summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locales/hu-HU.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/hu-HU.json')
-rw-r--r--locales/hu-HU.json52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/locales/hu-HU.json b/locales/hu-HU.json
index 6c7d5049..4f68a1d5 100644
--- a/locales/hu-HU.json
+++ b/locales/hu-HU.json
@@ -58,36 +58,36 @@
"Google verification code": "Google verifikációs kód",
"Preferences": "Beállítások",
"Player preferences": "Lejátszó beállítások",
- "Always loop: ": "Mindig loop-ol: ",
- "Autoplay: ": "Automatikus lejátszás: ",
- "Play next by default: ": "Következő lejátszása alapértelmezésben: ",
- "Autoplay next video: ": "Következő automatikus lejátszása: ",
- "Listen by default: ": "Hallgatás alapértelmezésben: ",
- "Proxy videos: ": "Videók proxyzása: ",
- "Default speed: ": "Alapértelmezett sebesség: ",
- "Preferred video quality: ": "Kívánt video minőség: ",
- "Player volume: ": "Hangerő: ",
- "Default comments: ": "Alapértelmezett kommentek: ",
+ "preferences_video_loop_label": "Mindig loop-ol: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatikus lejátszás: ",
+ "preferences_continue_label": "Következő lejátszása alapértelmezésben: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Következő automatikus lejátszása: ",
+ "preferences_listen_label": "Hallgatás alapértelmezésben: ",
+ "preferences_local_label": "Videók proxyzása: ",
+ "preferences_speed_label": "Alapértelmezett sebesség: ",
+ "preferences_quality_label": "Kívánt video minőség: ",
+ "preferences_volume_label": "Hangerő: ",
+ "preferences_comments_label": "Alapértelmezett kommentek: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Alapértelmezett feliratok: ",
+ "preferences_captions_label": "Alapértelmezett feliratok: ",
"Fallback captions: ": "Másodlagos feliratok: ",
- "Show related videos: ": "Hasonló videók mutatása: ",
- "Show annotations by default: ": "Szövegmagyarázatok mutatása alapértelmezésben: ",
- "Automatically extend video description: ": "Automatikusan növelje meg a videó leírását",
- "Interactive 360 degree videos: ": "Interaktív 360° videók",
+ "preferences_related_videos_label": "Hasonló videók mutatása: ",
+ "preferences_annotations_label": "Szövegmagyarázatok mutatása alapértelmezésben: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatikusan növelje meg a videó leírását",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktív 360° videók",
"Visual preferences": "Kinézeti beállítások",
- "Player style: ": "Lejátszó stílusa: ",
+ "preferences_player_style_label": "Lejátszó stílusa: ",
"Dark mode: ": "Sötét mód: ",
- "Theme: ": "Téma: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Téma: ",
"dark": "sötét",
"light": "világos",
- "Thin mode: ": "Vékony mód: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Vékony mód: ",
"Subscription preferences": "Feliratkozási beállítások",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Szövegmagyarázatok mutatása alapértelmezésben feliratkozott csatornák esetében: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Szövegmagyarázatok mutatása alapértelmezésben feliratkozott csatornák esetében: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Kezdő oldal átirányitása a feed-re: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Feed-ben mutatott videók száma: ",
- "Sort videos by: ": "Videók sorrendje: ",
+ "preferences_max_results_label": "Feed-ben mutatott videók száma: ",
+ "preferences_sort_label": "Videók sorrendje: ",
"published": "közzétéve",
"published - reverse": "közzétéve - fordítva",
"alphabetically": "ABC sorrend",
@@ -96,8 +96,8 @@
"channel name - reverse": "csatorna neve - fordítva",
"Only show latest video from channel: ": "Csak a legutolsó videó mutatása a csatornából: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Csak a legutolsó nem megtekintett videó mutatása a csatornából: ",
- "Only show unwatched: ": "Csak a nem megtekintettek mutatása: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Csak értesítések mutatása (ha van): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Csak a nem megtekintettek mutatása: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Csak értesítések mutatása (ha van): ",
"Enable web notifications": "Web értesítések bekapcsolása",
"`x` uploaded a video": "`x` feltöltött egy videót",
"`x` is live": "`x` élő",
@@ -110,8 +110,8 @@
"Watch history": "Megtekintési napló",
"Delete account": "Fiók törlése",
"Administrator preferences": "Adminisztrátor beállítások",
- "Default homepage: ": "Alapértelmezett oldal: ",
- "Feed menu: ": "Feed menü: ",
+ "preferences_default_home_label": "Alapértelmezett oldal: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed menü: ",
"Top enabled: ": "Top lista engedélyezve: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA engedélyezve: ",
"Login enabled: ": "Bejelentkezés engedélyezve: ",
@@ -348,7 +348,7 @@
"Top": "Top",
"About": "Leírás",
"Rating: ": "Besorolás: ",
- "Language: ": "Nyelv: ",
+ "preferences_locale_label": "Nyelv: ",
"View as playlist": "Megtekintés lejátszási listaként",
"Default": "Alapértelmezett",
"Music": "Zene",