diff options
| author | Omer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com> | 2021-04-21 14:22:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2021-04-21 16:27:38 +0200 |
| commit | 492def3b76ed0f0ac676be47056950daf5adf4c6 (patch) | |
| tree | c17e19a2cbddbe11d373c7c081f85ef28a86fafd /locales | |
| parent | afde9ac8a3821f4f7ee1405e712419b820ddbc54 (diff) | |
| download | invidious-492def3b76ed0f0ac676be47056950daf5adf4c6.tar.gz invidious-492def3b76ed0f0ac676be47056950daf5adf4c6.tar.bz2 invidious-492def3b76ed0f0ac676be47056950daf5adf4c6.zip | |
Update Hebrew translation
Diffstat (limited to 'locales')
| -rw-r--r-- | locales/he.json | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/locales/he.json b/locales/he.json index 0d9c4fd3..0d02d70c 100644 --- a/locales/he.json +++ b/locales/he.json @@ -19,7 +19,7 @@ "View playlist on YouTube": "צפייה בפלייליסט ב־YouTube", "newest": "החדש ביותר", "oldest": "הישן ביותר", - "popular": "פופולארי", + "popular": "סרטונים פופולריים", "last": "אחרון", "Next page": "העמוד הבא", "Previous page": "העמוד הקודם", @@ -64,19 +64,19 @@ "Always loop: ": "", "Autoplay: ": "ניגון אוטומטי: ", "Play next by default: ": "", - "Autoplay next video: ": "נגן אוטומטית את הסרטון הבא ", - "Listen by default: ": "האזן כברירת מחדל: ", + "Autoplay next video: ": "ניגון הסרטון הבא באופן אוטומטי: ", + "Listen by default: ": "שמע כברירת מחדל: ", "Proxy videos: ": "", "Default speed: ": "מהירות ברירת המחדל: ", "Preferred video quality: ": "איכות הווידאו המועדפת: ", - "Player volume: ": "עוצמת שמע בנגן: ", + "Player volume: ": "עצמת השמע של הנגן: ", "Default comments: ": "תגובות ברירת מחדל ", "youtube": "יוטיוב", "reddit": "reddit", "Default captions: ": "כתוביות ברירת מחדל ", "Fallback captions: ": "כתוביות גיבוי ", - "Show related videos: ": "הראה סרטונים קשורים: ", - "Show annotations by default: ": "הראה הסברים כברירת מחדל: ", + "Show related videos: ": "הצגת סרטונים קשורים: ", + "Show annotations by default: ": "הצגת הערות כברירת מחדל: ", "Visual preferences": "העדפות חזותיות", "Player style: ": "סגנון הנגן: ", "Dark mode: ": "מצב כהה: ", @@ -95,10 +95,10 @@ "alphabetically - reverse": "בסדר אלפביתי - הפוך", "channel name": "שם הערוץ", "channel name - reverse": "שם הערוץ - הפוך", - "Only show latest video from channel: ": "הראה רק את הסרטון האחרון מהערוץ: ", - "Only show latest unwatched video from channel: ": "הראה רק את הסרטון האחרון שלא נצפה מהערוץ: ", - "Only show unwatched: ": "הראה רק סרטונים שלא נצפו ", - "Only show notifications (if there are any): ": "הראה רק התראות (אם יש) ", + "Only show latest video from channel: ": "הצגת הסרטון האחרון מהערוץ בלבד: ", + "Only show latest unwatched video from channel: ": "הצגת הסרטון האחרון שלא נצפה מהערוץ בלבד: ", + "Only show unwatched: ": "הצגת סרטונים שלא נצפו בלבד: ", + "Only show notifications (if there are any): ": "הצגת התראות בלבד (אם ישנן): ", "Enable web notifications": "", "`x` uploaded a video": "סרטון הועלה על ידי `x`", "`x` is live": "`x` בשידור חי", @@ -360,7 +360,7 @@ "": "`x` שניות." }, "Fallback comments: ": "", - "Popular": "", + "Popular": "סרטונים פופולריים", "Search": "", "Top": "Top", "About": "על אודות", @@ -412,4 +412,4 @@ "hdr": "HDR", "filter": "סינון", "Current version: ": "הגרסה הנוכחית: " -}
\ No newline at end of file +} |