More locales fixes for consistency checks

4 files changed, 296 insertions, 58 deletions

diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json
index 34820a50..87d0b902 100644
--- a/locales/eu.json
+++ b/locales/eu.json
@@ -1,7 +1,16 @@
 {
-    "`x` subscribers": "`x` harpidedun",
-    "`x` videos": "`x` bideo",
-    "`x` playlists": "`x` erreprodukzio-zerrenda",
+    "`x` subscribers": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` harpidedun"
+    },
+    "`x` videos": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` bideo"
+    },
+    "`x` playlists": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` erreprodukzio-zerrenda"
+    },
     "LIVE": "ZUZENEAN",
     "Shared `x` ago": "Duela `x` partekatua",
     "Unsubscribe": "Harpidetza kendu",
@@ -78,7 +87,7 @@
     "light": "argia",
     "Thin mode: ": "",
     "Miscellaneous preferences": "",
-    "Automatically redirect to another Instance: ": "",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
     "Subscription preferences": "Harpidetzen hobespenak",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
     "Redirect homepage to feed: ": "",
@@ -108,6 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "",
     "Default homepage: ": "",
     "Feed menu: ": "",
+    "Show nickname on top: ": "",
     "Top enabled: ": "",
     "CAPTCHA enabled: ": "",
     "Login enabled: ": "",
@@ -117,13 +127,22 @@
     "Subscription manager": "",
     "Token manager": "",
     "Token": "",
-    "`x` subscriptions": "",
-    "`x` tokens": "",
+    "`x` subscriptions": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` tokens": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "Import/export": "",
     "unsubscribe": "",
     "revoke": "",
     "Subscriptions": "",
-    "`x` unseen notifications": "",
+    "`x` unseen notifications": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "search": "",
     "Log out": "",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
@@ -157,13 +176,19 @@
     "Whitelisted regions: ": "",
     "Blacklisted regions: ": "",
     "Shared `x`": "",
-    "`x` views": "",
+    "`x` views": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "Premieres in `x`": "",
     "Premieres `x`": "",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
     "View YouTube comments": "",
     "View more comments on Reddit": "",
-    "View `x` comments": "",
+    "View `x` comments": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "View Reddit comments": "",
     "Hide replies": "",
     "Show replies": "",
@@ -188,10 +213,16 @@
     "This channel does not exist.": "",
     "Could not get channel info.": "",
     "Could not fetch comments": "",
-    "View `x` replies": "",
+    "View `x` replies": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "`x` ago": "",
     "Load more": "",
-    "`x` points": "",
+    "`x` points": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "Could not create mix.": "",
     "Empty playlist": "",
     "Not a playlist.": "",
@@ -309,13 +340,34 @@
     "Yiddish": "",
     "Yoruba": "",
     "Zulu": "",
-    "`x` years": "",
-    "`x` months": "",
-    "`x` weeks": "",
-    "`x` days": "",
-    "`x` hours": "",
-    "`x` minutes": "",
-    "`x` seconds": "",
+    "`x` years": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` months": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` weeks": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` days": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` hours": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` minutes": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` seconds": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "Fallback comments: ": "",
     "Popular": "",
     "Search": "",
@@ -341,6 +393,33 @@
     "Videos": "",
     "Playlists": "",
     "Community": "",
+    "relevance": "",
+    "rating": "",
+    "date": "",
+    "views": "",
+    "content_type": "",
+    "duration": "",
+    "features": "",
+    "sort": "",
+    "hour": "",
+    "today": "",
+    "week": "",
+    "month": "",
+    "year": "",
+    "video": "",
+    "channel": "",
+    "playlist": "",
+    "movie": "",
+    "show": "",
+    "hd": "",
+    "subtitles": "",
+    "creative_commons": "",
+    "3d": "",
+    "live": "",
+    "4k": "",
+    "location": "",
+    "hdr": "",
+    "filter": "",
     "Current version: ": "",
     "next_steps_error_message": "",
     "next_steps_error_message_refresh": "",
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index fe06e6ca..9c6bd8eb 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -86,9 +86,9 @@
     "dark": "sombre",
     "light": "clair",
     "Thin mode: ": "Mode léger : ",
-    "Subscription preferences": "Préférences des abonnements",
-    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "Redirection vers une autre instance automatique (via redirect.invidious.io) : ",
     "Miscellaneous preferences": "Paramètres divers",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "Redirection vers une autre instance automatique (via redirect.invidious.io) : ",
+    "Subscription preferences": "Préférences des abonnements",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Afficher les annotations par défaut sur les chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Rediriger la page d'accueil vers la page d'abonnements : ",
     "Number of videos shown in feed: ": "Nombre de vidéos affichées dans la page d'abonnements : ",
diff --git a/locales/hu-HU.json b/locales/hu-HU.json
index a0c6c17f..1c00bdbe 100644
--- a/locales/hu-HU.json
+++ b/locales/hu-HU.json
@@ -1,7 +1,16 @@
 {
-    "`x` subscribers": "`x` feliratkozó",
-    "`x` videos": "`x` videó",
-    "`x` playlists": "`x` playlist",
+    "`x` subscribers": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` feliratkozó"
+    },
+    "`x` videos": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` videó"
+    },
+    "`x` playlists": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` playlist"
+    },
     "LIVE": "ÉLŐ",
     "Shared `x` ago": "`x` óta megosztva",
     "Unsubscribe": "Leiratkozás",
@@ -78,7 +87,7 @@
     "light": "világos",
     "Thin mode: ": "Vékony mód: ",
     "Miscellaneous preferences": "",
-    "Automatically redirect to another Instance: ": "",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
     "Subscription preferences": "Feliratkozási beállítások",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Szövegmagyarázatok mutatása alapértelmezésben feliratkozott csatornák esetében: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Kezdő oldal átirányitása a feed-re: ",
@@ -108,6 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "Adminisztrátor beállítások",
     "Default homepage: ": "Alapértelmezett oldal: ",
     "Feed menu: ": "Feed menü: ",
+    "Show nickname on top: ": "",
     "Top enabled: ": "Top lista engedélyezve: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA engedélyezve: ",
     "Login enabled: ": "Bejelentkezés engedélyezve: ",
@@ -117,13 +127,22 @@
     "Subscription manager": "Feliratkozás kezelő",
     "Token manager": "Token kezelő",
     "Token": "Token",
-    "`x` subscriptions": "`x` feliratkozás",
-    "`x` tokens": "`x` token",
+    "`x` subscriptions": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` feliratkozás"
+    },
+    "`x` tokens": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` token"
+    },
     "Import/export": "Import/export",
     "unsubscribe": "leiratkozás",
     "revoke": "visszavonás",
     "Subscriptions": "Feliratkozások",
-    "`x` unseen notifications": "`x` kimaradt érdesítés",
+    "`x` unseen notifications": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` kimaradt érdesítés"
+    },
     "search": "keresés",
     "Log out": "Kijelentkezés",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth által kiadva AGPLv3 licensz alatt.",
@@ -145,10 +164,10 @@
     "Show more": "Mutass többet",
     "Show less": "Mutass kevesebbet",
     "Watch on YouTube": "Megtekintés a YouTube-on",
-    "Hide annotations": "Szövegmagyarázat elrejtése",
-    "Show annotations": "Szövegmagyarázat mutatása",
     "Switch Invidious Instance": "",
     "Broken? Try another Invidious Instance": "",
+    "Hide annotations": "Szövegmagyarázat elrejtése",
+    "Show annotations": "Szövegmagyarázat mutatása",
     "Genre: ": "Műfaj: ",
     "License: ": "Licensz: ",
     "Family friendly? ": "Családbarát? ",
@@ -157,19 +176,26 @@
     "Whitelisted regions: ": "Engedélyezett régiók: ",
     "Blacklisted regions: ": "Tiltott régiók: ",
     "Shared `x`": "Megosztva `x`",
-    "`x` views": "`x` megtekintés",
+    "`x` views": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` megtekintés"
+    },
     "Premieres in `x`": "premierel `x` múlva",
     "Premieres `x`": "`x`-t premierel",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Úgy látszik, hogy a JavaScript ki van kapcsolva a böngésződben. Kattints ide hogy megtekintsd a kommenteket, de tudd, hogy így kicsit tovább tarthat a betöltés.",
     "View YouTube comments": "YouTube kommentek megtekintése",
     "View more comments on Reddit": "További kommentek megtekintése Redditen",
-    "View `x` comments": "`x` komment megtekintése",
+    "View `x` comments": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` komment megtekintése"
+    },
     "View Reddit comments": "Reddit kommentek megtekintése",
     "Hide replies": "Válaszok elrejtése",
     "Show replies": "Válaszok mutatása",
     "Incorrect password": "Helytelen jelszó",
     "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvóta túllépve, próbálkozz pár órával később",
     "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Sikertelen bejelentkezés. Győződj meg róla, hogy a kétfaktoros hitelesítés (hitelesítő vagy SMS) engedélyezve van.",
+    "Invalid TFA code": "",
     "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Sikertelen bejelentkezés. Győződj meg róla, hogy a kétfaktoros hitelesítés engedélyezve van.",
     "Wrong answer": "Rossz válasz",
     "Erroneous CAPTCHA": "Hibás CAPTCHA",
@@ -187,10 +213,16 @@
     "This channel does not exist.": "Ez a csatorna nem létezik.",
     "Could not get channel info.": "Nem sikerült lekérni a csatorna adatokat.",
     "Could not fetch comments": "Nem sikerült lekérni a kommenteket",
-    "View `x` replies": "`x` válasz megtekintése",
+    "View `x` replies": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` válasz megtekintése"
+    },
     "`x` ago": "`x` óta",
     "Load more": "További betöltése",
-    "`x` points": "`x` pont",
+    "`x` points": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` pont"
+    },
     "Could not create mix.": "Nem tudok mix-et készíteni.",
     "Empty playlist": "Üres lejátszási lista",
     "Not a playlist.": "Nem lejátszási lista.",
@@ -308,13 +340,34 @@
     "Yiddish": "jiddis",
     "Yoruba": "joruba",
     "Zulu": "zulu",
-    "`x` years": "`x` év",
-    "`x` months": "`x` hónap",
-    "`x` weeks": "`x` hét",
-    "`x` days": "`x` nap",
-    "`x` hours": "`x` óra",
-    "`x` minutes": "`x` perc",
-    "`x` seconds": "`x` másodperc",
+    "`x` years": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` év"
+    },
+    "`x` months": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` hónap"
+    },
+    "`x` weeks": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` hét"
+    },
+    "`x` days": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` nap"
+    },
+    "`x` hours": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` óra"
+    },
+    "`x` minutes": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` perc"
+    },
+    "`x` seconds": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` másodperc"
+    },
     "Fallback comments: ": "Másodlagos kommentek: ",
     "Popular": "Népszerű",
     "Search": "Keresés",
@@ -340,6 +393,33 @@
     "Videos": "Videók",
     "Playlists": "Lejátszási listák",
     "Community": "Közösség",
+    "relevance": "",
+    "rating": "",
+    "date": "",
+    "views": "",
+    "content_type": "",
+    "duration": "",
+    "features": "",
+    "sort": "",
+    "hour": "",
+    "today": "",
+    "week": "",
+    "month": "",
+    "year": "",
+    "video": "",
+    "channel": "",
+    "playlist": "",
+    "movie": "",
+    "show": "",
+    "hd": "",
+    "subtitles": "",
+    "creative_commons": "",
+    "3d": "",
+    "live": "",
+    "4k": "",
+    "location": "",
+    "hdr": "",
+    "filter": "",
     "Current version: ": "Jelenlegi verzió: ",
     "next_steps_error_message": "",
     "next_steps_error_message_refresh": "",
diff --git a/locales/sr_Cyrl.json b/locales/sr_Cyrl.json
index 7ac90fc8..121028a9 100644
--- a/locales/sr_Cyrl.json
+++ b/locales/sr_Cyrl.json
@@ -1,7 +1,16 @@
 {
-    "`x` subscribers.": "`x` пратилац",
-    "`x` videos.": "`x` видеа",
-    "`x` playlists.": "`x` плејлиста/е",
+    "`x` subscribers": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` пратилац"
+    },
+    "`x` videos": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` видеа"
+    },
+    "`x` playlists": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` плејлиста/е"
+    },
     "LIVE": "УЖИВО",
     "Shared `x` ago": "Објављено пре `x`",
     "Unsubscribe": "Прекините праћење",
@@ -78,7 +87,7 @@
     "light": "светла",
     "Thin mode: ": "Узани режим: ",
     "Miscellaneous preferences": "",
-    "Automatically redirect to another Instance: ": "",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
     "Subscription preferences": "Подешавања о праћењима",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Увек приказуј анотације за канале које пратим: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Прикажи праћења као почетну страницу: ",
@@ -108,6 +117,7 @@
     "Administrator preferences": "Подешавања администратора",
     "Default homepage: ": "Подразумевана главна страница: ",
     "Feed menu: ": "Мени довода: ",
+    "Show nickname on top: ": "",
     "Top enabled: ": "",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA укључена?: ",
     "Login enabled: ": "Пријава укључена?: ",
@@ -117,13 +127,22 @@
     "Subscription manager": "Управљање праћењима",
     "Token manager": "Управљање токенима",
     "Token": "Токен",
-    "`x` subscriptions.": "`x`праћења",
-    "`x` tokens.": "`x`токена",
+    "`x` subscriptions": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x`праћења"
+    },
+    "`x` tokens": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x`токена"
+    },
     "Import/export": "Увези/извези",
     "unsubscribe": "укини праћење",
     "revoke": "опозови",
     "Subscriptions": "Праћења",
-    "`x` unseen notifications.": "`x` непрочитаних обавештења",
+    "`x` unseen notifications": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` непрочитаних обавештења"
+    },
     "search": "претрага",
     "Log out": "Одјавите се",
     "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Издао Омар Рот (Omar Roth) под условима AGPLv3 лиценце.",
@@ -157,13 +176,19 @@
     "Whitelisted regions: ": "Дозвољене области: ",
     "Blacklisted regions: ": "Забрањене области: ",
     "Shared `x`": "",
-    "`x` views.": "`x` прегледа.",
+    "`x` views": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": "`x` прегледа."
+    },
     "Premieres in `x`": "Емитује се уживо за `x`",
     "Premieres `x`": "",
     "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Здраво! Изгледа да је искључен JavaScript. Кликните овде да бисте приказали коментаре. Требаће мало дуже да се учитају.",
     "View YouTube comments": "Прикажи коментаре са YouTube-а",
     "View more comments on Reddit": "Прикажи још коментара на Reddit-у",
-    "View `x` comments.": "",
+    "View `x` comments": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "View Reddit comments": "Прикажи коментаре са Reddit-а",
     "Hide replies": "Сакриј одговоре",
     "Show replies": "Прикажи одговоре",
@@ -188,10 +213,16 @@
     "This channel does not exist.": "",
     "Could not get channel info.": "",
     "Could not fetch comments": "",
-    "View `x` replies.": "",
+    "View `x` replies": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "`x` ago": "",
     "Load more": "",
-    "`x` points.": "",
+    "`x` points": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "Could not create mix.": "",
     "Empty playlist": "",
     "Not a playlist.": "",
@@ -309,13 +340,34 @@
     "Yiddish": "",
     "Yoruba": "",
     "Zulu": "",
-    "`x` years.": "",
-    "`x` months.": "",
-    "`x` weeks.": "",
-    "`x` days.": "",
-    "`x` hours.": "",
-    "`x` minutes.": "",
-    "`x` seconds.": "",
+    "`x` years": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` months": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` weeks": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` days": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` hours": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` minutes": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
+    "`x` seconds": {
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
+        "": ""
+    },
     "Fallback comments: ": "",
     "Popular": "",
     "Search": "",
@@ -341,6 +393,33 @@
     "Videos": "",
     "Playlists": "",
     "Community": "",
+    "relevance": "",
+    "rating": "",
+    "date": "",
+    "views": "",
+    "content_type": "",
+    "duration": "",
+    "features": "",
+    "sort": "",
+    "hour": "",
+    "today": "",
+    "week": "",
+    "month": "",
+    "year": "",
+    "video": "",
+    "channel": "",
+    "playlist": "",
+    "movie": "",
+    "show": "",
+    "hd": "",
+    "subtitles": "",
+    "creative_commons": "",
+    "3d": "",
+    "live": "",
+    "4k": "",
+    "location": "",
+    "hdr": "",
+    "filter": "",
     "Current version: ": "Тренутна верзија: ",
     "next_steps_error_message": "",
     "next_steps_error_message_refresh": "",