summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales')
-rw-r--r--locales/af.json15
-rw-r--r--locales/ar.json630
-rw-r--r--locales/az.json1
-rw-r--r--locales/be.json1
-rw-r--r--locales/bg.json497
-rw-r--r--locales/bn.json96
-rw-r--r--locales/bn_BD.json321
-rw-r--r--locales/ca.json493
-rw-r--r--locales/cs.json823
-rw-r--r--locales/cy.json385
-rw-r--r--locales/da.json671
-rw-r--r--locales/de.json395
-rw-r--r--locales/el.json366
-rw-r--r--locales/en-US.json360
-rw-r--r--locales/eo.json358
-rw-r--r--locales/es.json411
-rw-r--r--locales/et.json332
-rw-r--r--locales/eu.json517
-rw-r--r--locales/fa.json430
-rw-r--r--locales/fi.json430
-rw-r--r--locales/fr.json405
-rw-r--r--locales/he.json233
-rw-r--r--locales/hi.json500
-rw-r--r--locales/hr.json423
-rw-r--r--locales/hu-HU.json713
-rw-r--r--locales/ia.json45
-rw-r--r--locales/id.json382
-rw-r--r--locales/is.json442
-rw-r--r--locales/it.json407
-rw-r--r--locales/ja.json409
-rw-r--r--locales/ko.json483
-rw-r--r--locales/lmo.json232
-rw-r--r--locales/lt.json485
-rw-r--r--locales/nb-NO.json366
-rw-r--r--locales/nl.json392
-rw-r--r--locales/or.json29
-rw-r--r--locales/pl.json405
-rw-r--r--locales/pt-BR.json489
-rw-r--r--locales/pt-PT.json399
-rw-r--r--locales/pt.json517
-rw-r--r--locales/ro.json347
-rw-r--r--locales/ru.json473
-rw-r--r--locales/si.json541
-rw-r--r--locales/sk.json364
-rw-r--r--locales/sl.json525
-rw-r--r--locales/sq.json496
-rw-r--r--locales/sr.json929
-rw-r--r--locales/sr_Cyrl.json783
-rw-r--r--locales/sv-SE.json370
-rw-r--r--locales/tk.json7
-rw-r--r--locales/tr.json630
-rw-r--r--locales/uk.json417
-rw-r--r--locales/vi.json483
-rw-r--r--locales/zh-CN.json347
-rw-r--r--locales/zh-TW.json349
55 files changed, 14880 insertions, 7469 deletions
diff --git a/locales/af.json b/locales/af.json
new file mode 100644
index 00000000..35f40a13
--- /dev/null
+++ b/locales/af.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+ "generic_views_count": "{{count}} kyk",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} kyke",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videos",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} snitlys",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} snitlyste",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} intekening",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} intekeninge",
+ "LIVE": "LEWENDIG",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} intekenaar",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} intekenare",
+ "Shared `x` ago": "`x` gelede gedeel",
+ "New passwords must match": "Nuwe wagwoord moet ooreenstem"
+}
diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json
index af49f514..b6bab59b 100644
--- a/locales/ar.json
+++ b/locales/ar.json
@@ -1,147 +1,124 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` المشتركين",
- "": "`x` المشتركين"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` الفيديوهات",
- "": "`x` الفيديوهات"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` قوائم التشغيل",
- "": "`x` قوائم التشغيل"
- },
- "LIVE": "مباشر",
- "Shared `x` ago": "تم رفع الفيديو منذ `x`",
- "Unsubscribe": "إلغاء الإشتراك",
- "Subscribe": "إشتراك",
- "View channel on YouTube": "زيارة القناة على موقع يوتيوب",
- "View playlist on YouTube": "عرض قائمة التشغيل على اليوتيوب",
- "newest": "الأجدد",
+ "LIVE": "مُباشِر",
+ "Shared `x` ago": "تمَّ الرفع مُنذ `x`",
+ "Unsubscribe": "إلغاء الاشتراك",
+ "Subscribe": "الاشتراك",
+ "View channel on YouTube": "زيارة القناة على يوتيوب",
+ "View playlist on YouTube": "عرض قائمة التشغيل على يوتيوب",
+ "newest": "الأحدث",
"oldest": "الأقدم",
"popular": "الأكثر شعبية",
- "last": "اخر قوائم التشغيل المعدلة",
- "Next page": "الصفحة الثانية",
+ "last": "الأخيرة",
+ "Next page": "الصفحة التالية",
"Previous page": "الصفحة السابقة",
- "Clear watch history?": "مسح السجل ؟",
- "New password": "الرقم السرى الجديد",
- "New passwords must match": "الأرقام السرية يجب ان تكون متطابقة",
- "Cannot change password for Google accounts": "لا يستطيع تغيير الرقم السرى لحساب جوجل",
- "Authorize token?": "رمز الإذن ؟",
- "Authorize token for `x`?": "تصريح الرمز لـ `x` ؟",
+ "Clear watch history?": "هل تريد محو سجل المشاهدة؟",
+ "New password": "كلمة مرور جديدة",
+ "New passwords must match": "يَجبُ أن تكون كلمتا المرور متطابقتين",
+ "Authorize token?": "رمز التفويض؟",
+ "Authorize token for `x`?": "السماح بالرمز المميز ل `x`؟",
"Yes": "نعم",
"No": "لا",
- "Import and Export Data": "استخراج و إضافة البيانات",
- "Import": "إضافة",
- "Import Invidious data": "إضافة بيانات Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "إضافةالإشتراكات من موقع يوتيوب",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "إضافةالمشتركين من FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "إضافة المشتركين من NewPipe (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "إضافة بيانات NewPipe (.zip)",
- "Export": "استخراج",
- "Export subscriptions as OPML": "استخراج المشتركين كـ OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "استخراج المشتركين كـ OPML (لـ NewPipe و FreeTube)",
- "Export data as JSON": "استخراج البيانات كـ JSON",
- "Delete account?": "حذف الحساب ؟",
- "History": "السجل",
- "An alternative front-end to YouTube": "البديل الكامل لموقع يوتيوب",
- "JavaScript license information": "معلومات ترخيص JavaScript",
+ "Import and Export Data": "اِستيراد البيانات وتصديرها",
+ "Import": "استيراد",
+ "Import Invidious data": "استيراد بيانات JSON Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "استيراد الاشتراكات YouTube بتنسيق CSV أو OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "استيراد اشتراكات فريتيوب (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "استيراد اشتراكات نيو بايب (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "استيراد بيانات نيو بايب (.zip)",
+ "Export": "تصدير",
+ "Export subscriptions as OPML": "تصدير الاشتراكات كـOPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "تصدير الاشتراكات كـOPML (لِنيو بايب و فريتيوب)",
+ "Export data as JSON": "تصدير بيانات Invidious كـ JSON",
+ "Delete account?": "حذف الحساب؟",
+ "History": "السِّجل",
+ "An alternative front-end to YouTube": "واجهة أمامية بديلة لموقع يوتيوب",
+ "JavaScript license information": "معلومات ترخيص جافا سكربت",
"source": "المصدر",
"Log in": "تسجيل الدخول",
- "Log in/register": "تسجيل الدخول\\إنشاء حساب",
- "Log in with Google": "تسجيل الدخول بإستخدام جوجل",
- "User ID": "إسم المستخدم",
- "Password": "الرقم السرى",
- "Time (h:mm:ss):": "(يجب ان يكتب مثل هذا التنسيق) الوقت (h(ساعات):mm(دقائق):ss(ثوانى)):",
- "Text CAPTCHA": "CAPTCHA كلامية",
- "Image CAPTCHA": "CAPTCHA صورية",
- "Sign In": "تسجيل الدخول",
- "Register": "انشاء الحساب",
- "E-mail": "الإيميل",
- "Google verification code": "رمز تحقق جوجل",
- "Preferences": "التفضيلات",
- "Player preferences": "التفضيلات المشغل",
- "Always loop: ": "كرر الفيديو دائما: ",
- "Autoplay: ": "تشغيل تلقائى: ",
- "Play next by default: ": "شغل الفيديو التالي تلقائيا: ",
- "Autoplay next video: ": "شغل الفيديو التالي تلقائيا (في قوائم التشغيل) ",
- "Listen by default: ": "تشغيل النسخة السمعية تلقائى: ",
- "Proxy videos: ": "عرض الفيديوهات عن طريق البروكسي؟ ",
- "Default speed: ": "السرعة الإفتراضية: ",
- "Preferred video quality: ": "الجودة المفضلة للفيديوهات: ",
- "Player volume: ": "صوت المشغل: ",
- "Default comments: ": "إضهار التعليقات الإفتراضية لـ: ",
+ "Log in/register": "تسجيل الدخول \\ إنشاء حساب",
+ "User ID": "مُعرِّف المُستخدم",
+ "Password": "كلمة المرور",
+ "Time (h:mm:ss):": "الوقت (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "نص الكابتشا",
+ "Image CAPTCHA": "صورة الكابتشا",
+ "Sign In": "إنشاء حساب",
+ "Register": "التسجيل",
+ "E-mail": "البريد الإلكتروني",
+ "Preferences": "الإعدادات",
+ "preferences_category_player": "إعدادات المُشغِّل",
+ "preferences_video_loop_label": "كرر المقطع المرئيّ دائما: ",
+ "preferences_autoplay_label": "تشغيل تلقائي: ",
+ "preferences_continue_label": "تشغيل المقطع التالي تلقائيًا: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "شغل المقطع التالي تلقائيًا: . ",
+ "preferences_listen_label": "تشغيل النسخة السمعية تلقائيًا: ",
+ "preferences_local_label": "بروكسي المقاطع المرئيّة؟ ",
+ "preferences_speed_label": "السرعة الافتراضية: ",
+ "preferences_quality_label": "الجودة المفضلة للمقاطع: ",
+ "preferences_volume_label": "صوت المشغل: ",
+ "preferences_comments_label": "التعليقات الافتراضية: ",
"youtube": "يوتيوب",
- "reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "الترجمات الإفتراضية: ",
- "Fallback captions: ": "الترجمات المصاحبة: ",
- "Show related videos: ": "اعرض الفيديوهات ذات الصلة: ",
- "Show annotations by default: ": "اعرض الملاحظات في الفيديو تلقائيا: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "التفضيلات المرئية",
- "Player style: ": "شكل مشغل الفيديوهات: ",
- "Dark mode: ": "الوضع الليلى: ",
- "Theme: ": "المظهر: ",
+ "reddit": "ريديت",
+ "preferences_captions_label": "التسميات التوضيحية الإفتراضية: ",
+ "Fallback captions: ": "التسميات التوضيحية الاحتياطيَّة: ",
+ "preferences_related_videos_label": "اعرض الفيديوهات ذات الصلة: ",
+ "preferences_annotations_label": "اعرض الملاحظات في الفيديو تلقائيا: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "توسيع وصف الفيديو تلقائيا: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "مقاطع فيديو تفاعلية بزاوية 360 درجة (تتطلب WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "التفضيلات المرئية",
+ "preferences_player_style_label": "شكل مشغل الفيديوهات: ",
+ "Dark mode: ": "الوضع الليلي: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "المظهر: ",
"dark": "غامق (اسود)",
"light": "فاتح (ابيض)",
- "Thin mode: ": "الوضع الخفيف: ",
- "Subscription preferences": "تفضيلات الإشتراك",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "عرض الملاحظات في الفيديوهات تلقائيا في القنوات المشترك بها فقط: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "الوضع الخفيف: ",
+ "preferences_category_misc": "تفضيلات متنوعة",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "إعادة توجيه المثيل التلقائي (إعادة التوجيه إلى redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "تفضيلات الاشتراك",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "عرض الملاحظات في الفيديوهات تلقائيا في القنوات المشترك بها فقط: ",
"Redirect homepage to feed: ": "إعادة التوجية من الصفحة الرئيسية لصفحة المشتركين (لرؤية اخر فيديوهات المشتركين): ",
- "Number of videos shown in feed: ": "عدد الفيديوهات التى ستظهر فى صفحة المشتركين: ",
- "Sort videos by: ": "ترتيب الفيديو بـ: ",
- "published": "احدث فيديو",
- "published - reverse": "احدث فيديو - عكسى",
- "alphabetically": "ترتيب ابجدى",
- "alphabetically - reverse": "ابجدى - عكسى",
- "channel name": "بإسم القناة",
- "channel name - reverse": "بإسم القناة - عكسى",
- "Only show latest video from channel: ": "فقط إظهر اخر فيديو من القناة: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "فقط اظهر اخر فيديو لم يتم رؤيتة من القناة: ",
- "Only show unwatched: ": "فقط اظهر الذى لم يتم رؤيتة: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "إظهار الإشعارات فقط (إذا كان هناك أي): ",
+ "preferences_max_results_label": "عدد الفيديوهات التى ستظهر فى صفحة المشتركين: ",
+ "preferences_sort_label": "ترتيب الفيديوهات بـ: ",
+ "published": "أحدث فيديو",
+ "published - reverse": "أحدث فيديو - عكسي",
+ "alphabetically": "ترتيب أبجدي",
+ "alphabetically - reverse": "أبجدي - عكسي",
+ "channel name": "باسم القناة",
+ "channel name - reverse": "باسم القناة - عكسى",
+ "Only show latest video from channel: ": "فقط أظهر آخر فيديو من القناة: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "فقط أظهر آخر فيديو لم يتم رؤيته من القناة: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "فقط أظهر الذي لم يتم رؤيته: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "إظهار الإشعارات فقط (إذا كان هناك أي): ",
"Enable web notifications": "تفعيل إشعارات المتصفح",
"`x` uploaded a video": "`x` رفع فيديو",
- "`x` is live": "`x` فى بث مباشر",
- "Data preferences": "إعدادات التفضيلات",
+ "`x` is live": "`x` في بث مباشر",
+ "preferences_category_data": "إعدادات التفضيلات",
"Clear watch history": "حذف سجل المشاهدة",
- "Import/export data": "إضافة\\إستخراج البيانات",
- "Change password": "غير الرقم السرى",
- "Manage subscriptions": "إدارة المشتركين",
+ "Import/export data": "إستيراد و تصدير البيانات",
+ "Change password": "تغير كلمة السر",
+ "Manage subscriptions": "إدارة الاشتراكات",
"Manage tokens": "إدارة الرموز",
"Watch history": "سجل المشاهدة",
"Delete account": "حذف الحساب",
- "Administrator preferences": "إعدادات المدير",
- "Default homepage: ": "الصفحة الرئيسية الافتراضية ",
- "Feed menu: ": "قائمة التدفقات: ",
+ "preferences_category_admin": "إعدادات المدير",
+ "preferences_default_home_label": "الصفحة الرئيسية الافتراضية: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "قائمة التدفقات: ",
+ "preferences_show_nick_label": "إظهار اللقب في الأعلى: ",
"Top enabled: ": "تفعيل 'الأفضل' ؟ ",
"CAPTCHA enabled: ": "تفعيل الكابتشا: ",
- "Login enabled: ": "تفعيل الولوج: ",
+ "Login enabled: ": "تمكين تسجيل الدخول: ",
"Registration enabled: ": "تفعيل التسجيل: ",
- "Report statistics: ": "الإبلاغ عن الإحصائيات: ",
- "Save preferences": "حفظ التفضيلات",
- "Subscription manager": "مدير الإشتراكات",
+ "Report statistics: ": "تقرير الإحصائيات: ",
+ "Save preferences": "حفظ الإعدادات",
+ "Subscription manager": "مدير الاشتراكات",
"Token manager": "إداره الرمز",
"Token": "الرمز",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` مشتركين",
- "": "`x` مشتركين"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` رموز",
- "": "`x` رموز"
- },
- "Import/export": "إضافة\\إستخراج",
- "unsubscribe": "إلغاء الإشتراك",
+ "Import/export": "استيراد/تصدير",
+ "unsubscribe": "إلغاء الاشتراك",
"revoke": "مسح",
- "Subscriptions": "الإشتراكات",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` إشعارات لم تشاهدها بعد",
- "": "`x` إشعارات لم تشاهدها بعد"
- },
+ "Subscriptions": "الاشتراكات",
"search": "بحث",
"Log out": "تسجيل الخروج",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "تم الإنشاء تحت AGPLv3 بواسطة عمر روث.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "صدر تحت AGPLv3 على GitHub.",
"Source available here.": "الأكواد متوفرة هنا.",
"View JavaScript license information.": "مشاهدة معلومات حول تراخيص الجافاسكريبت.",
"View privacy policy.": "عرض سياسة الخصوصية.",
@@ -151,93 +128,77 @@
"Private": "خاص",
"View all playlists": "عرض جميع قوائم التشغيل",
"Updated `x` ago": "تم تحديثه منذ `x`",
- "Delete playlist `x`?": "حذف قائمه التشغيل `x` ?",
- "Delete playlist": "حذف قائمه التغشيل",
- "Create playlist": "إنشاء قائمه تشغيل",
+ "Delete playlist `x`?": "حذف قائمة التشغيل `x`؟",
+ "Delete playlist": "حذف قائمة التغشيل",
+ "Create playlist": "إنشاء قائمة تشغيل",
"Title": "العنوان",
- "Playlist privacy": "إعدادات الخصوصيه",
- "Editing playlist `x`": "تعديل قائمه التشفيل `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Playlist privacy": "إعدادات الخصوصية",
+ "Editing playlist `x`": "تعديل قائمة التشغيل `x`",
+ "Show more": "عرض المزيد",
+ "Show less": "عرض اقل",
"Watch on YouTube": "مشاهدة الفيديو على اليوتيوب",
- "Hide annotations": "إخفاء الملاحظات فى الفيديو",
- "Show annotations": "عرض الملاحظات فى الفيديو",
+ "Switch Invidious Instance": "تبديل المثيل Invidious",
+ "Hide annotations": "إخفاء الملاحظات في الفيديو",
+ "Show annotations": "عرض الملاحظات في الفيديو",
"Genre: ": "النوع: ",
"License: ": "التراخيص: ",
- "Family friendly? ": "محتوى عائلى? ",
+ "Family friendly? ": "محتوى عائلي؟ ",
"Wilson score: ": "درجة ويلسون: ",
- "Engagement: ": "نسبة المشاركة (عدد المشاهدات\\عدد الإعجابات): ",
+ "Engagement: ": "نسبة التفاعل: ",
"Whitelisted regions: ": "الدول المسموح فيها هذا الفيديو: ",
- "Blacklisted regions: ": "الدول الحظور فيها هذا الفيديو: ",
- "Shared `x`": "شارك منذ `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` مشاهدات",
- "": "`x` مشاهدات"
- },
+ "Blacklisted regions: ": "الدول المحظور فيها هذا الفيديو: ",
+ "Shared `x`": "تمت المشاركة في `x`",
"Premieres in `x`": "يعرض فى `x`",
"Premieres `x`": "يعرض `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "اهلا! يبدو ان الجافاسكريبت معطلة. اضغط هنا لعرض التعليقات, ضع فى إعتبارك انها ستأخذ وقت اطول للعرض.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "أهلًا! يبدو أن جافاسكريبت معطلٌ لديك. اضغط هنا لعرض التعليقات، وَضَع في اعتبارك أنها ستأخذ وقتًا أطول للتحميل.",
"View YouTube comments": "عرض تعليقات اليوتيوب",
- "View more comments on Reddit": "عرض المزيد من التعليقات على\\من موقع Reddit",
+ "View more comments on Reddit": "عرض المزيد من التعليقات على\\من موقع ريديت",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "عرض `x` تعليقات",
- "": "عرض `x` تعليقات"
+ "": "عرض `x` تعليقات."
},
- "View Reddit comments": "عرض تعليقات ريدإت Reddit",
+ "View Reddit comments": "عرض تعليقات ريديت",
"Hide replies": "إخفاء الردود",
"Show replies": "عرض الردود",
- "Incorrect password": "الرقم السرى غير صحيح",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "تم تجاوز عدد المرات المسموح بها, حاول مرة اخرى بعد عدة ساعات",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "غير قادر على تسجيل الدخول, تأكد من تشغيل المصادقة الثنائية 2FA.",
- "Invalid TFA code": "كود مصادقة ثنائية 2FA غير صحيح",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "لم يتم تسجيل الدخول. هذا ربما بسبب ان المصادقة الثنائية 2FA معطلة فى حسابك.",
+ "Incorrect password": "كلمة السر غير صحيحة",
"Wrong answer": "إجابة خاطئة",
"Erroneous CAPTCHA": "الكابتشا CAPTCHA غير صاحلة",
"CAPTCHA is a required field": "مكان الكابتشا CAPTCHA مطلوب",
- "User ID is a required field": "مكان إسم المستخدم مطلوب",
- "Password is a required field": "مكان الرقم السرى مطلوب",
- "Wrong username or password": "إسم المستخدم او الرقم السرى غير صحيح",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "الرجاء تسجيل الدخول 'تسجيل الدخول بواسطة جوجل'",
- "Password cannot be empty": "الرقم السرى لايمكن ان يكون فارغ",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "الرقم السرى لا يتعدى 55 حرف",
+ "User ID is a required field": "مكان اسم المستخدم مطلوب",
+ "Password is a required field": "مكان كلمة السر مطلوب",
+ "Wrong username or password": "اسم المستخدم او كلمة السر غير صحيح",
+ "Password cannot be empty": "لا يمكن أن تكون كلمة السر فارغة",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "يجب أن لا تتعدى كلمة السر 55 حرفًا",
"Please log in": "الرجاء تسجيل الدخول",
- "Invidious Private Feed for `x`": "صفحة Invidious للمشتركين الخاصة\\مخفية لـ `x`",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "تغذية Invidious خاصة ل `x`",
"channel:`x`": "قناة:`x`",
"Deleted or invalid channel": "قناة ممسوحة او غير صالحة",
- "This channel does not exist.": "القناة غير موجودة.",
- "Could not get channel info.": "لم يستطع الحصول على معلومات القناة.",
- "Could not fetch comments": "لم يتمكن من إحضار التعليقات",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "عرض `x` ردود",
- "": "عرض `x` ردود"
- },
+ "This channel does not exist.": "هذه القناة غير موجودة.",
+ "Could not get channel info.": "لم يتمكن الحصول على معلومات القناة.",
+ "Could not fetch comments": "لا يتمكن إحضار التعليقات",
"`x` ago": "`x` منذ",
- "Load more": "عرض المزيد",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` نقاط",
- "": "`x` نقاط"
- },
- "Could not create mix.": "لم يستطع عمل خلط.",
+ "Load more": "تحميل المزيد",
+ "Could not create mix.": "تعذر إنشاء مزيج.",
"Empty playlist": "قائمة التشغيل فارغة",
"Not a playlist.": "قائمة التشغيل غير صالحة.",
"Playlist does not exist.": "قائمة التشغيل غير موجودة.",
- "Could not pull trending pages.": "لم يستطع عرض الصفحات الراجئة.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "مكان مخفى \"تحدى\" مكان مطلوب",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "مكان مخفى \"رمز\" مكان مطلوب",
- "Erroneous challenge": "تحدى غير صالح",
- "Erroneous token": "روز غير صالح",
- "No such user": "مستخدم غير صالح",
- "Token is expired, please try again": "الرمز منتهى الصلاحية , الرجاء المحاولة مرة اخرى",
- "English": "إنجليزى",
- "English (auto-generated)": "إنجليزى (تم إنشائة تلقائى)",
+ "Could not pull trending pages.": "لا يتمكن عرض الصفحات الراجئة.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "الحقل المخفي \"تحدي\" حقل مطلوب",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "الحقل المخفي \"رمز\" حقل مطلوب",
+ "Erroneous challenge": "تحدي خاطئ",
+ "Erroneous token": "رمز مميز خاطئ",
+ "No such user": "مستخدم غير موجود",
+ "Token is expired, please try again": "الرمز منتهى الصلاحية، الرجاء المحاولة مرة اخرى",
+ "English": "إنجليزي",
+ "English (auto-generated)": "إنجليزي (تم إنشائه تلقائيًا)",
"Afrikaans": "الأفريكانية",
"Albanian": "الألبانية",
"Amharic": "الأمهرية",
"Arabic": "العربية",
- "Armenian": "الأرميني",
- "Azerbaijani": "أذربيجان",
+ "Armenian": "الأرمينية",
+ "Azerbaijani": "أذربيجانية",
"Bangla": "البنغالية",
- "Basque": "الباسكي",
+ "Basque": "الباسكية",
"Belarusian": "البيلاروسية",
"Bosnian": "البوسنية",
"Bulgarian": "البلغارية",
@@ -334,41 +295,13 @@
"Yiddish": "اليديشية",
"Yoruba": "اليوروبا",
"Zulu": "الزولو",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` سنوات",
- "": "`x` سنوات"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` شهور",
- "": "`x` شهور"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اسابيع",
- "": "`x` اسابيع"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ايام",
- "": "`x` ايام"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ساعات",
- "": "`x` ساعات"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` دقائق",
- "": "`x` دقائق"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ثوانى",
- "": "`x` ثوانى"
- },
"Fallback comments: ": "التعليقات البديلة: ",
"Popular": "الأكثر شعبية",
- "Search": "",
+ "Search": "بحث",
"Top": "الأفضل",
"About": "حول",
"Rating: ": "التقييم: ",
- "Language: ": "اللغة: ",
+ "preferences_locale_label": "اللغة: ",
"View as playlist": "عرض كا قائمة التشغيل",
"Default": "الكل",
"Music": "الاغانى",
@@ -376,43 +309,260 @@
"News": "الأخبار",
"Movies": "الأفلام",
"Download": "نزّل",
- "Download as: ": "نزّله كـ: ",
+ "Download as: ": "نزله كـ: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
- "(edited)": "(تم تعديلة)",
+ "(edited)": "(معدّل)",
"YouTube comment permalink": "رابط التعليق على اليوتيوب",
"permalink": "الرابط",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` اعجب بهذا",
- "Audio mode": "الوضع الصوتى",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` أعجب بهذا",
+ "Audio mode": "الوضع الصوتي",
"Video mode": "وضع الفيديو",
- "Videos": "الفيديوهات",
+ "channel_tab_videos_label": "الفيديوهات",
"Playlists": "قوائم التشغيل",
- "Community": "المجتمع",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "الإصدار الحالي: "
+ "channel_tab_community_label": "المجتمع",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "ملائمة",
+ "search_filters_sort_option_rating": "تقييم",
+ "search_filters_sort_option_date": "التاريخ",
+ "search_filters_sort_option_views": "مشاهدات",
+ "search_filters_type_label": "نوع المحتوى",
+ "search_filters_duration_label": "المدة",
+ "search_filters_features_label": "الميزات",
+ "search_filters_sort_label": "فرز",
+ "search_filters_date_option_hour": "آخر ساعة",
+ "search_filters_date_option_today": "اليوم",
+ "search_filters_date_option_week": "هذا الأسبوع",
+ "search_filters_date_option_month": "هذا الشهر",
+ "search_filters_date_option_year": "هذه السنة",
+ "search_filters_type_option_video": "فيديو",
+ "search_filters_type_option_channel": "قناة",
+ "search_filters_type_option_playlist": "قائمة التشغيل",
+ "search_filters_type_option_movie": "فيلم",
+ "search_filters_type_option_show": "عرض",
+ "search_filters_features_option_hd": "عالية الدقة",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "ترجمات",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "المشاع الإبداعي",
+ "search_filters_features_option_three_d": "ثلاثي الأبعاد",
+ "search_filters_features_option_live": "مباشر",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "المكان",
+ "search_filters_features_option_hdr": "وضع التباين العالي",
+ "Current version: ": "الإصدار الحالي: ",
+ "next_steps_error_message": "بعد ذلك يجب أن تحاول: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "تحديث",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "انتقل إلى يوتيوب",
+ "search_filters_duration_option_short": "قصير (< 4 دقائق)",
+ "search_filters_duration_option_long": "طويل (> 20 دقيقة)",
+ "footer_source_code": "الكود المصدر",
+ "footer_original_source_code": "الكود المصدر الأصلي",
+ "footer_modfied_source_code": "الكود المصدر المعدل",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL إلى مستودع الكود المصدر المعدل",
+ "footer_documentation": "التوثيق",
+ "footer_donate_page": "تبرّع",
+ "preferences_region_label": "بلد المحتوى: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "جودة فيديو DASH المفضلة: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (الجودة التلقائية)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "متوسطة",
+ "preferences_quality_option_small": "صغيرة",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "تلقائي",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "الأفضل",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "أسوأ",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "تم شراؤها",
+ "none": "لاشيء",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "بدأ البث منذ `x`",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "مشاهدة على يوتيوب",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "مضمن",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "رابط مضمن",
+ "user_created_playlists": "`x` إنشاء قوائم التشغيل",
+ "user_saved_playlists": "قوائم التشغيل المحفوظة `x`",
+ "Video unavailable": "الفيديو غير متوفر",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "download_subtitles": "ترجمات - `x` (.vtt)",
+ "invidious": "الخيالي",
+ "preferences_save_player_pos_label": "حفظ موضع التشغيل: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "يبدو أنك قد وجدت خطأً برمجيًّا في Invidious!",
+ "generic_videos_count_0": "لا يوجد فيديوهات",
+ "generic_videos_count_1": "فيديو واحد",
+ "generic_videos_count_2": "فيديوهين",
+ "generic_videos_count_3": "{{count}} فيديوهات",
+ "generic_videos_count_4": "{{count}} فيديو",
+ "generic_videos_count_5": "{{count}} فيديو",
+ "generic_subscribers_count_0": "لا يوجد مشترك",
+ "generic_subscribers_count_1": "مشترك واحد",
+ "generic_subscribers_count_2": "مشتركان",
+ "generic_subscribers_count_3": "{{count}} مشتركين",
+ "generic_subscribers_count_4": "{{count}} مشترك",
+ "generic_subscribers_count_5": "{{count}} مشترك",
+ "generic_views_count_0": "لا يوجد مشاهدة",
+ "generic_views_count_1": "مشاهدة واحدة",
+ "generic_views_count_2": "مشاهدتان",
+ "generic_views_count_3": "{{count}} مشاهدات",
+ "generic_views_count_4": "{{count}} مشاهدة",
+ "generic_views_count_5": "{{count}} مشاهدة",
+ "generic_subscriptions_count_0": "لا يوجد اشتراك",
+ "generic_subscriptions_count_1": "اشتراك واحد",
+ "generic_subscriptions_count_2": "اشتراكان",
+ "generic_subscriptions_count_3": "{{count}} اشتراكات",
+ "generic_subscriptions_count_4": "{{count}} اشتراك",
+ "generic_subscriptions_count_5": "{{count}} اشتراك",
+ "generic_playlists_count_0": "لا يوجد قوائم تشغيل",
+ "generic_playlists_count_1": "قائمة تشغيل واحدة",
+ "generic_playlists_count_2": "قائمتا تشغيل",
+ "generic_playlists_count_3": "{{count}} قوائم تشغيل",
+ "generic_playlists_count_4": "{{count}} قائمة تشغيل",
+ "generic_playlists_count_5": "{{count}} قائمة تشغيل",
+ "English (United States)": "الإنجليزية (الولايات المتحدة)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "إندونيسي (مُنشأ تلقائيًا)",
+ "Interlingue": "إنترلينغوي",
+ "Italian (auto-generated)": "الإيطالية (مُنشأة تلقائيًا)",
+ "Spanish (auto-generated)": "الأسبانية (تم إنشاؤه تلقائيًا)",
+ "crash_page_before_reporting": "قبل الإبلاغ عن خطأ، تأكد من وجود:",
+ "French (auto-generated)": "الفرنسية (مُنشأة تلقائيًا)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "البرتغالية (تم إنشاؤه تلقائيًا)",
+ "Turkish (auto-generated)": "التركية (تم إنشاؤها تلقائيًا)",
+ "crash_page_refresh": "حاول <a href=\"`x`\"> تحديث الصفحة </a>",
+ "crash_page_switch_instance": "حاول <a href=\"`x`\"> استخدام مثيل آخر </a>",
+ "Korean (auto-generated)": "كوري (تم إنشاؤه تلقائيًا)",
+ "Spanish (Mexico)": "الإسبانية (المكسيك)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "فيتنامي (تم إنشاؤه تلقائيًا)",
+ "crash_page_report_issue": "إذا لم يساعد أي مما سبق، يرجى فتح <a href=\"`x`\"> مشكلة جديدة على GitHub </a> (ويفضل أن يكون باللغة الإنجليزية) وتضمين النص التالي في رسالتك (لا تترجم هذا النص):",
+ "crash_page_read_the_faq": "قراءة <a href=\"`x`\"> الأسئلة المتكررة (الأسئلة الشائعة) </a>",
+ "preferences_watch_history_label": "تمكين سجل المشاهدة: ",
+ "English (United Kingdom)": "الإنجليزية (المملكة المتحدة)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "الكانتونية (هونغ كونغ)",
+ "Chinese": "الصينية",
+ "Chinese (China)": "الصينية (الصين)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "الصينية (هونج كونج)",
+ "Chinese (Taiwan)": "الصينية (تايوان)",
+ "Dutch (auto-generated)": "هولندي (تم إنشاؤه تلقائيًا)",
+ "German (auto-generated)": "ألماني (تم إنشاؤه تلقائيًا)",
+ "Japanese (auto-generated)": "اليابانية (مُنشأة تلقائيًا)",
+ "Portuguese (Brazil)": "البرتغالية (البرازيل)",
+ "Russian (auto-generated)": "الروسية (منشأة تلقائيا)",
+ "Spanish (Spain)": "الإسبانية (إسبانيا)",
+ "crash_page_search_issue": "بحثت عن <a href=\"`x`\"> المشكلات الموجودة على GitHub </a>",
+ "search_filters_title": "معامل الفرز",
+ "search_message_no_results": "لا توجد نتائج.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "حاول توسيع استعلام البحث و / أو تغيير عوامل التصفية.",
+ "search_filters_date_label": "تاريخ الرفع",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} أسبوع",
+ "generic_count_weeks_1": "أسبوع واحد",
+ "generic_count_weeks_2": "أسبوعين",
+ "generic_count_weeks_3": "{{count}} أسابيع",
+ "generic_count_weeks_4": "{{count}} أسبوع",
+ "generic_count_weeks_5": "{{count}} أسبوع",
+ "Popular enabled: ": "تم تمكين الشعبية: ",
+ "search_filters_duration_option_medium": "متوسط (4-20 دقيقة)",
+ "search_filters_date_option_none": "أي تاريخ",
+ "search_filters_type_option_all": "أي نوع",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} دقيقة",
+ "generic_count_minutes_1": "دقيقة واحدة",
+ "generic_count_minutes_2": "دقيقتين",
+ "generic_count_minutes_3": "{{count}} دقائق",
+ "generic_count_minutes_4": "{{count}} دقيقة",
+ "generic_count_minutes_5": "{{count}} دقيقة",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} ساعة",
+ "generic_count_hours_1": "ساعة واحدة",
+ "generic_count_hours_2": "ساعتين",
+ "generic_count_hours_3": "{{count}} ساعات",
+ "generic_count_hours_4": "{{count}} ساعة",
+ "generic_count_hours_5": "{{count}} ساعة",
+ "comments_view_x_replies_0": "عرض رد {{count}}",
+ "comments_view_x_replies_1": "عرض رد {{count}}",
+ "comments_view_x_replies_2": "عرض رد {{count}}",
+ "comments_view_x_replies_3": "عرض رد {{count}}",
+ "comments_view_x_replies_4": "عرض الردود {{count}}",
+ "comments_view_x_replies_5": "عرض رد {{count}}",
+ "search_message_use_another_instance": "يمكنك أيضًا البحث عن <a href=\"`x`\"> في مثيل آخر </a>.",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} نقطة",
+ "comments_points_count_1": "نقطة واحدة",
+ "comments_points_count_2": "نقطتان",
+ "comments_points_count_3": "{{count}} نقط",
+ "comments_points_count_4": "{{count}} نقطة",
+ "comments_points_count_5": "{{count}} نقطة",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} السنة",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} السنة",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} السنة",
+ "generic_count_years_3": "{{count}} السنة",
+ "generic_count_years_4": "{{count}} سنوات",
+ "generic_count_years_5": "{{count}} السنة",
+ "tokens_count_0": "الرمز المميز {{count}}",
+ "tokens_count_1": "الرمز المميز {{count}}",
+ "tokens_count_2": "الرمز المميز {{count}}",
+ "tokens_count_3": "الرمز المميز {{count}}",
+ "tokens_count_4": "الرموز المميزة {{count}}",
+ "tokens_count_5": "الرمز المميز {{count}}",
+ "search_filters_apply_button": "تطبيق الفلاتر المحددة",
+ "search_filters_duration_option_none": "أي مدة",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} إشعار جديد",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "إشعار واحد جديد",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "إشعارين جديدين",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_3": "{{count}} إشعارات جديدة",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_4": "{{count}} إشعارا جديد",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_5": "{{count}} إشعار جديد",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} يوم",
+ "generic_count_days_1": "يوم واحد",
+ "generic_count_days_2": "يومين",
+ "generic_count_days_3": "{{count}} أيام",
+ "generic_count_days_4": "{{count}} يوم",
+ "generic_count_days_5": "{{count}} يوم",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} شهر",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} شهر",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} شهر",
+ "generic_count_months_3": "{{count}} شهر",
+ "generic_count_months_4": "{{count}} شهور",
+ "generic_count_months_5": "{{count}} شهر",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} ثانية",
+ "generic_count_seconds_1": "ثانية واحدة",
+ "generic_count_seconds_2": "ثانيتين",
+ "generic_count_seconds_3": "{{count}} ثوانٍ",
+ "generic_count_seconds_4": "{{count}} ثانية",
+ "generic_count_seconds_5": "{{count}} ثانية",
+ "error_video_not_in_playlist": "الفيديو المطلوب غير موجود في قائمة التشغيل هذه. <a href=\"`x`\"> انقر هنا للحصول على الصفحة الرئيسية لقائمة التشغيل. </a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "الفيديوهات القصيرة",
+ "channel_tab_streams_label": "البث المباشر",
+ "channel_tab_playlists_label": "قوائم التشغيل",
+ "channel_tab_channels_label": "القنوات",
+ "Music in this video": "الموسيقى في هذا الفيديو",
+ "Album: ": "الألبوم: ",
+ "Artist: ": "الفنان: ",
+ "Song: ": "أغنية: ",
+ "Channel Sponsor": "راعي القناة",
+ "Standard YouTube license": "ترخيص YouTube القياسي",
+ "Download is disabled": "تم تعطيل التحميلات",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "استيراد قائمة تشغيل YouTube (.csv)",
+ "generic_button_save": "حفظ",
+ "generic_button_delete": "حذف",
+ "generic_button_edit": "تحرير",
+ "generic_button_cancel": "الغاء",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "الإصدارات",
+ "playlist_button_add_items": "إضافة مقاطع فيديو",
+ "channel_tab_podcasts_label": "البودكاست",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} قناة",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} قناة",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} قناتان",
+ "generic_channels_count_3": "{{count}} قنوات",
+ "generic_channels_count_4": "{{count}} قنوات",
+ "generic_channels_count_5": "{{count}} قناة",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "استيراد سجل مشاهدة YouTube بصيغة (.json)",
+ "toggle_theme": "تبديل الموضوع",
+ "Add to playlist": "أضف إلى قائمة التشغيل",
+ "Add to playlist: ": "أضف إلى قائمة التشغيل: ",
+ "Answer": "الرد",
+ "Search for videos": "ابحث عن مقاطع الفيديو",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "تم تعطيل الخلاصة الشائعة من قبل المسؤول.",
+ "carousel_slide": "الشريحة {{current}} من {{total}}",
+ "carousel_skip": "تخطي الكاروسيل",
+ "carousel_go_to": "انتقل إلى الشريحة `x`"
}
diff --git a/locales/az.json b/locales/az.json
new file mode 100644
index 00000000..0967ef42
--- /dev/null
+++ b/locales/az.json
@@ -0,0 +1 @@
+{}
diff --git a/locales/be.json b/locales/be.json
new file mode 100644
index 00000000..0967ef42
--- /dev/null
+++ b/locales/be.json
@@ -0,0 +1 @@
+{}
diff --git a/locales/bg.json b/locales/bg.json
new file mode 100644
index 00000000..baa683c9
--- /dev/null
+++ b/locales/bg.json
@@ -0,0 +1,497 @@
+{
+ "Korean (auto-generated)": "Корейски (автоматично генерирано)",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "published - reverse": "публикувани - в обратен ред",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Най-ниско качество",
+ "Password is a required field": "Парола е задължитело поле",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Подкасти",
+ "Token is expired, please try again": "Токенът е изтекъл, моля опитайте отново",
+ "Turkish": "Турски",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Запази позицията на плейъра: ",
+ "View Reddit comments": "Виж Reddit коментари",
+ "Export data as JSON": "Експортиране на Invidious информацията като JSON",
+ "About": "За сайта",
+ "Save preferences": "Запази промените",
+ "Load more": "Зареди още",
+ "Import/export": "Импортиране/експортиране",
+ "Albanian": "Албански",
+ "New password": "Нова парола",
+ "Southern Sotho": "Южен Сото",
+ "channel_tab_videos_label": "Видеа",
+ "Spanish (Mexico)": "Испански (Мексико)",
+ "preferences_player_style_label": "Стил на плейъра: ",
+ "preferences_region_label": "Държавата на съдържанието: ",
+ "Premieres in `x`": "Премиера в `x`",
+ "Watch history": "История на гледане",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} абонамент",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} абонамента",
+ "preferences_continue_label": "Пускай следващото видео автоматично: ",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Здравей! Изглежда си изключил JavaScript. Натисни тук за да видиш коментарите, но обърни внимание, че може да отнеме повече време да заредят.",
+ "Polish": "Полски",
+ "Icelandic": "Исландски",
+ "preferences_local_label": "Пускане на видеа през прокси: ",
+ "Hebrew": "Иврит",
+ "Fallback captions: ": "Резервни надписи: ",
+ "search_filters_title": "Филтри",
+ "search_filters_apply_button": "Приложете избрани филтри",
+ "Download is disabled": "Изтеглянето е деактивирано",
+ "User ID is a required field": "Потребителско име е задължително поле",
+ "comments_points_count": "{{count}} точка",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} точки",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Отидеш в YouTube",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "search_filters_type_option_video": "Видео",
+ "Spanish (Latin America)": "Испански (Латинска Америка)",
+ "Download as: ": "Изтегли като: ",
+ "Default": "По подразбиране",
+ "search_filters_sort_option_views": "Гледания",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "Igbo": "Игбо",
+ "Subscriptions": "Абонаменти",
+ "German (auto-generated)": "Немски (автоматично генерирано)",
+ "`x` is live": "`x` е на живо",
+ "Azerbaijani": "Азербайджански",
+ "Premieres `x`": "Премиера `x`",
+ "Japanese (auto-generated)": "Японски (автоматично генерирано)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Средно",
+ "footer_donate_page": "Даряване",
+ "Show replies": "Покажи отговорите",
+ "Esperanto": "Есперанто",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Опитай да разшириш търсенето си и/или да смениш филтрите.",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Активиране на CAPTCHA: ",
+ "View playlist on YouTube": "Виж плейлиста в YouTube",
+ "crash_page_before_reporting": "Преди докладването на бъг, бъди сигурен, че си:",
+ "Top enabled: ": "Активиране на страница с топ видеа: ",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Най-високо",
+ "search_filters_duration_label": "Продължителност",
+ "Slovak": "Словашки",
+ "Channel Sponsor": "Канален спонсор",
+ "generic_videos_count": "{{count}} видео",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} видеа",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Започна да излъчва преди `x`",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Вграждане",
+ "channel_tab_streams_label": "Стриймове",
+ "oldest": "най-стари",
+ "playlist_button_add_items": "Добавяне на видеа",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Импортиране на NewPipe информация (.zip)",
+ "Clear watch history": "Изчистване на историята на гледане",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} минута",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} минути",
+ "published": "публикувани",
+ "Show annotations": "Покажи анотации",
+ "Login enabled: ": "Активиране на впизване: ",
+ "Somali": "Сомалийски",
+ "YouTube comment permalink": "Постоянна връзка на коментарите на YouTube",
+ "Kurdish": "Кюрдски",
+ "search_filters_date_option_hour": "Последния час",
+ "Lao": "Лаоски",
+ "Maltese": "Малтийски",
+ "Register": "Регистрация",
+ "View channel on YouTube": "Виж канала в YouTube",
+ "Playlist privacy": "Поверителен плейлист",
+ "preferences_unseen_only_label": "Показвай само негледаните: ",
+ "Gujarati": "Гуджарати",
+ "Please log in": "Моля влезте",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Рейтинг",
+ "Manage subscriptions": "Управление на абонаментите",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_watch_history_label": "Активирай историята на гледане: ",
+ "user_saved_playlists": "`x` запази плейлисти",
+ "preferences_extend_desc_label": "Автоматично разшири описанието на видеото ",
+ "preferences_max_results_label": "Брой видеа показани на началната страница: ",
+ "Spanish (Spain)": "Испански (Испания)",
+ "invidious": "Invidious",
+ "crash_page_refresh": "пробвал да <a href=\"`x`\">опресниш страницата</a>",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA с Изображение",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Китайски (Хонг Конг)",
+ "Import Invidious data": "Импортиране на Invidious JSON информацията",
+ "Blacklisted regions: ": "Неразрешени региони: ",
+ "Only show latest video from channel: ": "Показвай само най-новите видеа в канала: ",
+ "Hmong": "Хмонг",
+ "French": "Френски",
+ "search_filters_type_option_channel": "Канал",
+ "Artist: ": "Артист: ",
+ "generic_count_months": "{{count}} месец",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} месеца",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Показвай анотаций по подразбиране за абонирани канали? ",
+ "search_message_use_another_instance": " Можеш също да <a href=\"`x`\">търсиш на друга инстанция</a>.",
+ "Danish": "Датски",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} абонат",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} абоната",
+ "Galician": "Галисий",
+ "newest": "най-нови",
+ "Empty playlist": "Плейлиста е празен",
+ "download_subtitles": "Субритри - `x` (.vtt)",
+ "preferences_category_misc": "Различни предпочитания",
+ "Uzbek": "Узбекски",
+ "View JavaScript license information.": "Виж Javascript лиценза.",
+ "Filipino": "Филипински",
+ "Malagasy": "Мадагаскарски",
+ "generic_button_save": "Запиши",
+ "Dark mode: ": "Тъмен режим: ",
+ "Public": "Публичен",
+ "Basque": "Баскски",
+ "channel:`x`": "Канал:`x`",
+ "Armenian": "Арменски",
+ "This channel does not exist.": "Този канал не съществува.",
+ "Luxembourgish": "Люксембургски",
+ "preferences_related_videos_label": "Покажи подобни видеа: ",
+ "English": "Английски",
+ "Delete account": "Изтриване на акаунт",
+ "Gaming": "Игри",
+ "Video mode": "Видео режим",
+ "preferences_dark_mode_label": "Тема: ",
+ "crash_page_search_issue": "потърсил за <a href=\"`x`\">съществуващи проблеми в GitHub</a>",
+ "preferences_category_subscription": "Предпочитания за абонаменти",
+ "last": "най-скорощни",
+ "Chinese (Simplified)": "Китайски (Опростен)",
+ "Could not create mix.": "Създаването на микс е неуспешно.",
+ "generic_button_cancel": "Отказ",
+ "search_filters_type_option_movie": "Филм",
+ "search_filters_date_option_year": "Тази година",
+ "Swedish": "Шведски",
+ "Previous page": "Предишна страница",
+ "none": "нищо",
+ "popular": "най-популярни",
+ "Unsubscribe": "Отписване",
+ "Slovenian": "Словенски",
+ "Nepali": "Непалски",
+ "Time (h:mm:ss):": "Време (h:mm:ss):",
+ "English (auto-generated)": "Английски (автоматично генерирано)",
+ "search_filters_sort_label": "Сортирай по",
+ "View more comments on Reddit": "Виж повече коментари в Reddit",
+ "Sinhala": "Синхалски",
+ "preferences_feed_menu_label": "Меню с препоръки: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Автоматично пускане: ",
+ "Pashto": "Пущунски",
+ "English (United States)": "Английски (САЩ)",
+ "Sign In": "Вход",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} невидяно известие",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} невидяни известия",
+ "Log in": "Вход",
+ "Engagement: ": "Участие: ",
+ "Album: ": "Албум: ",
+ "preferences_speed_label": "Скорост по подразбиране: ",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Импортиране на FreeTube абонаменти (.db)",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (адаптивно качество)",
+ "preferences_show_nick_label": "Показвай потребителското име отгоре: ",
+ "Private": "Частен",
+ "Samoan": "Самоански",
+ "preferences_notifications_only_label": "Показвай само известията (ако има такива): ",
+ "Create playlist": "Създаване на плейлист",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Опресниш",
+ "Top": "Топ",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "Malayalam": "Малаялам",
+ "Token": "Токен",
+ "preferences_comments_label": "Коментари по подразбиране: ",
+ "Movies": "Филми",
+ "light": "светла",
+ "Unlisted": "Скрит",
+ "preferences_category_admin": "Администраторни предпочитания",
+ "Erroneous token": "Невалиден токен",
+ "No": "Не",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA е задължително поле",
+ "Video unavailable": "Неналично видео",
+ "footer_source_code": "Изходен код",
+ "New passwords must match": "Новите пароли трябва да съвпадат",
+ "Playlist does not exist.": "Плейлиста не съществува.",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Експортиране на абонаментите като OPML (за NewPipe и FreeTube)",
+ "search_filters_duration_option_short": "Кратко (< 4 минути)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Дълго (> 20 минути)",
+ "tokens_count": "{{count}} токен",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} токена",
+ "Yes": "Да",
+ "Dutch": "Холандски",
+ "Arabic": "Арабски",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Алтернативен преден план на YouTube",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Виж `x` коментар",
+ "": "Виж `x` коментари"
+ },
+ "Chinese (China)": "Китайски (Китай)",
+ "Italian (auto-generated)": "Италиански (автоматично генерирано)",
+ "alphabetically - reverse": "обратно на азбучния ред",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` го маркира със ❤",
+ "Current version: ": "Текуща версия: ",
+ "channel_tab_community_label": "Общност",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "`x` uploaded a video": "`x` качи видео",
+ "Welsh": "Уелски",
+ "search_message_no_results": "Няма намерени резултати.",
+ "channel_tab_releases_label": "Версии",
+ "Bangla": "Бенгалски",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Indonesian": "Индонезийски",
+ "`x` ago": "преди `x`",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious персонални видеа за `x`",
+ "Finnish": "Финландски",
+ "Amharic": "Амхарски",
+ "Malay": "Малайски",
+ "Interlingue": "Интерлинг",
+ "search_filters_date_option_month": "Този месец",
+ "Georgian": "Грузински",
+ "Xhosa": "Кхоса",
+ "Marathi": "Маратхи",
+ "Yoruba": "Йоруба",
+ "Song: ": "Музика: ",
+ "Scottish Gaelic": "Шотландски гелски",
+ "search_filters_features_label": "Функции",
+ "preferences_quality_label": "Предпочитано качество на видеото: ",
+ "generic_channels_count": "{{count}} канал",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} канала",
+ "Croatian": "Хърватски",
+ "Thai": "Тайски",
+ "Chinese (Taiwan)": "Китайски (Тайван)",
+ "youtube": "YouTube",
+ "Source available here.": "Източник наличен тук.",
+ "LIVE": "На живо",
+ "Ukrainian": "Украински",
+ "Russian": "Руски",
+ "Tajik": "Таджикски",
+ "Token manager": "Управляване на токени",
+ "preferences_quality_dash_label": "Предпочитано DASH качество на видеото: ",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL до хранилището на променения изходен код",
+ "Japanese": "Японски",
+ "Title": "Заглавие",
+ "Authorize token for `x`?": "Разреши токена за `x`?",
+ "reddit": "Reddit",
+ "permalink": "постоянна връзка",
+ "Trending": "На върха",
+ "Turkish (auto-generated)": "Турски (автоматично генерирано)",
+ "Bulgarian": "Български",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Индонезийски (автоматично генерирано)",
+ "Enable web notifications": "Активирай уеб известия",
+ "Western Frisian": "Западен фризски",
+ "search_filters_date_option_week": "Тази седмица",
+ "Yiddish": "Идиш",
+ "preferences_category_player": "Предпочитания за плейъра",
+ "Shared `x` ago": "Споделено преди `x`",
+ "Swahili": "Суахили",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Португалски (автоматично генерирано)",
+ "generic_count_years": "{{count}} година",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} години",
+ "Wilson score: ": "Wilson оценка: ",
+ "Genre: ": "Жанр: ",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Вграждане на линк",
+ "Popular enabled: ": "Активиране на популярната страница: ",
+ "Wrong username or password": "Грешно потребителско име или парола",
+ "Vietnamese": "Виетнамски",
+ "alphabetically": "по азбучен ред",
+ "Afrikaans": "Африкаанс",
+ "Zulu": "Зулуски",
+ "(edited)": "(редактирано)",
+ "Whitelisted regions: ": "Разрешени региони: ",
+ "Spanish (auto-generated)": "Испански (автоматично генерирано)",
+ "Could not fetch comments": "Получаването на коментарите е неуспешно",
+ "Sindhi": "Синдхи",
+ "News": "Новини",
+ "preferences_video_loop_label": "Винаги повтаряй: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%-d %B %Y, %A",
+ "preferences_quality_option_small": "Ниско",
+ "English (United Kingdom)": "Английски (Великобритания)",
+ "Rating: ": "Рейтинг: ",
+ "channel_tab_playlists_label": "Плейлисти",
+ "generic_button_edit": "Редактирай",
+ "Report statistics: ": "Активиране на статистики за репортиране: ",
+ "Cebuano": "Себуано",
+ "Chinese (Traditional)": "Китайски (Традиционен)",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} плейлист",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} плейлиста",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Импортиране на NewPipe абонаменти (.json)",
+ "Preferences": "Предпочитания",
+ "Subscribe": "Абониране",
+ "Import and Export Data": "Импортиране и експортиране на информация",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Плейлист",
+ "Serbian": "Сръбски",
+ "Kazakh": "Казахски",
+ "Telugu": "Телугу",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Купено",
+ "revoke": "отмяна",
+ "search_filters_sort_option_date": "Дата на качване",
+ "preferences_category_data": "Предпочитания за информацията",
+ "search_filters_date_option_none": "Всякаква дата",
+ "Log out": "Излизане",
+ "Search": "Търсене",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Автоматично",
+ "dark": "тъмна",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонски (Хонг Конг)",
+ "crash_page_report_issue": "Ако никои от горепосочените не помогнаха, моля <a href=\"`x`\">отворете нов проблем в GitHub</a> (предпочитано на Английски) и добавете следния текст в съобщението (НЕ превеждайте този текст):",
+ "Czech": "Чешки",
+ "crash_page_switch_instance": "пробвал да <a href=\"`x`\">ползваш друга инстанция</a>",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} седмица",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} седмици",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Субтитри",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Виж в YouTube",
+ "Portuguese": "Португалски",
+ "Music in this video": "Музика в това видео",
+ "Hide replies": "Скрий отговорите",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Паролата не може да бъде по-дълга от 55 символа",
+ "footer_modfied_source_code": "Променен изходен код",
+ "Bosnian": "Босненски",
+ "Deleted or invalid channel": "Изтрит или невалиден канал",
+ "Popular": "Популярно",
+ "search_filters_type_label": "Тип",
+ "preferences_locale_label": "Език: ",
+ "Playlists": "Плейлисти",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Export": "Експортиране",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "Erroneous challenge": "Невалиден тест",
+ "History": "История",
+ "generic_count_hours": "{{count}} час",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} часа",
+ "Registration enabled: ": "Активиране на регистрация: ",
+ "Music": "Музика",
+ "Incorrect password": "Грешна парола",
+ "Persian": "Перскийски",
+ "Import": "Импортиране",
+ "Import/export data": "Импортиране/Експортиране на информация",
+ "Shared `x`": "Споделено `x`",
+ "Javanese": "Явански",
+ "French (auto-generated)": "Френски (автоматично генерирано)",
+ "Norwegian Bokmål": "Норвежки",
+ "Catalan": "Каталунски",
+ "Hindi": "Хинди",
+ "Tamil": "Тамилски",
+ "search_filters_features_option_live": "На живо",
+ "crash_page_read_the_faq": "прочел <a href=\"`x`\">Често задавани въпроси (FAQ)</a>",
+ "preferences_default_home_label": "Начална страница по подразбиране: ",
+ "Download": "Изтегляне",
+ "Show less": "Покажи по-малко",
+ "Password": "Парола",
+ "User ID": "Потребителско име",
+ "Subscription manager": "Управляване на абонаменти",
+ "search": "търсене",
+ "No such user": "Няма такъв потребител",
+ "View privacy policy.": "Виж политиката за поверителност.",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Показвай само най-новите негледани видеа в канала: ",
+ "user_created_playlists": "`x` създаде плейлисти",
+ "Editing playlist `x`": "Редактиране на плейлист `x`",
+ "preferences_thin_mode_label": "Тънък режим: ",
+ "E-mail": "Имейл",
+ "Haitian Creole": "Хаитянски креол",
+ "Irish": "Ирландски",
+ "channel_tab_channels_label": "Канали",
+ "Delete account?": "Изтрий акаунта?",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Препращане на началната страница до препоръки ",
+ "Urdu": "Урду",
+ "preferences_vr_mode_label": "Интерактивни 360 градусови видеа (изисква WebGL): ",
+ "Password cannot be empty": "Паролата не може да бъде празна",
+ "Mongolian": "Монголски",
+ "Authorize token?": "Разреши токена?",
+ "search_filters_type_option_all": "Всякакъв тип",
+ "Romanian": "Румънски",
+ "Belarusian": "Беларуски",
+ "channel name - reverse": "име на канал - в обратен ред",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Невалидна CAPTCHA",
+ "Watch on YouTube": "Гледай в YouTube",
+ "search_filters_features_option_location": "Местоположение",
+ "Could not pull trending pages.": "Получаването на трендинг страниците е неуспешно.",
+ "German": "Немски",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "Family friendly? ": "За всяка възраст? ",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Скритото поле \"токен\" е задължително поле",
+ "Russian (auto-generated)": "Руски (автоматично генерирано)",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "Corsican": "Корсикански",
+ "Macedonian": "Македонски",
+ "comments_view_x_replies": "Виж {{count}} отговор",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Виж {{count}} отговора",
+ "footer_original_source_code": "Оригинален изходен код",
+ "Import YouTube subscriptions": "Импортиране на YouTube/OPML абонаменти",
+ "Lithuanian": "Литовски",
+ "Nyanja": "Нянджа",
+ "Updated `x` ago": "Актуализирано преди `x`",
+ "JavaScript license information": "Информация за Javascript лиценза",
+ "Spanish": "Испански",
+ "Latin": "Латински",
+ "Shona": "Шона",
+ "Portuguese (Brazil)": "Португалски (Бразилия)",
+ "Show more": "Покажи още",
+ "Clear watch history?": "Изчисти историята на търсене?",
+ "Manage tokens": "Управление на токени",
+ "Hausa": "Хауса",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "preferences_category_visual": "Визуални предпочитания",
+ "Italian": "Италиански",
+ "preferences_volume_label": "Сила на звука на плейъра: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Заявеното видео не съществува в този плейлист. <a href=\"`x`\">Натиснете тук за началната страница на плейлиста.</a>",
+ "preferences_listen_label": "Само звук по подразбиране: ",
+ "Dutch (auto-generated)": "Холандски (автоматично генерирано)",
+ "preferences_captions_label": "Надписи по подразбиране: ",
+ "generic_count_days": "{{count}} ден",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} дни",
+ "Hawaiian": "Хавайски",
+ "Could not get channel info.": "Получаването на информация за канала е неуспешно.",
+ "View as playlist": "Виж като плейлист",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Виетнамски (автоматично генерирано)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Всякаква продължителност",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Latvian": "Латвийски",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "preferences_sort_label": "Сортирай видеата по: ",
+ "Estonian": "Естонски",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Скритото поле \"тест\" е задължително поле",
+ "footer_documentation": "Документация",
+ "Kyrgyz": "Киргизски",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Пускай следващотото видео автоматично: ",
+ "Chinese": "Китайски",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Уместност",
+ "source": "източник",
+ "Fallback comments: ": "Резервни коментари: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Автоматично препращане на инстанция (чрез redirect.invidious.io): ",
+ "Maori": "Маори",
+ "generic_button_delete": "Изтрий",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Импортиране на YouTube плейлист (.csv)",
+ "Switch Invidious Instance": "Смени Invidious инстанция",
+ "channel name": "име на канал",
+ "Audio mode": "Аудио режим",
+ "search_filters_type_option_show": "Сериал",
+ "search_filters_date_option_today": "Днес",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "next_steps_error_message": "След което можеш да пробваш да: ",
+ "Hide annotations": "Скрий анотации",
+ "Standard YouTube license": "Стандартен YouTube лиценз",
+ "Text CAPTCHA": "Текст CAPTCHA",
+ "Log in/register": "Вход/регистрация",
+ "Punjabi": "Пенджаби",
+ "Change password": "Смяна на паролата",
+ "License: ": "Лиценз: ",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Средно (4 - 20 минути)",
+ "Delete playlist": "Изтриване на плейлист",
+ "Delete playlist `x`?": "Изтрий плейлиста `x`?",
+ "Korean": "Корейски",
+ "Export subscriptions as OPML": "Експортиране на абонаментите като OPML",
+ "unsubscribe": "отписване",
+ "View YouTube comments": "Виж YouTube коментарите",
+ "Kannada": "Каннада",
+ "Not a playlist.": "Невалиден плейлист.",
+ "Wrong answer": "Грешен отговор",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Публикувано под AGPLv3 в GitHub.",
+ "Burmese": "Бирмански",
+ "Sundanese": "Сундански",
+ "Hungarian": "Унгарски",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} секунда",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} секунди",
+ "search_filters_date_label": "Дата на качване",
+ "Greek": "Гръцки",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Изглежда намери бъг в Invidious!",
+ "View all playlists": "Виж всички плейлисти",
+ "Khmer": "Кхмерски",
+ "preferences_annotations_label": "Покажи анотаций по подразбиране: ",
+ "generic_views_count": "{{count}} гледане",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} гледания",
+ "Next page": "Следваща страница",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Импортиране на историята на гледане от YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Смени темата",
+ "Add to playlist": "Добави към плейлист",
+ "Add to playlist: ": "Добави към плейлист: ",
+ "Answer": "Отговор",
+ "Search for videos": "Търсене на видеа",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Популярната страница е деактивирана от администратора."
+}
diff --git a/locales/bn.json b/locales/bn.json
new file mode 100644
index 00000000..501a1ca3
--- /dev/null
+++ b/locales/bn.json
@@ -0,0 +1,96 @@
+{
+ "Subscribe": "সাবস্ক্রাইব",
+ "View channel on YouTube": "ইউটিউবে চ্যানেল দেখুন",
+ "View playlist on YouTube": "ইউটিউবে প্লেলিস্ট দেখুন",
+ "newest": "সর্ব-নতুন",
+ "oldest": "পুরানতম",
+ "popular": "জনপ্রিয়",
+ "last": "শেষটা",
+ "Next page": "পরের পৃষ্ঠা",
+ "Previous page": "আগের পৃষ্ঠা",
+ "Clear watch history?": "দেখার ইতিহাস সাফ করবেন?",
+ "New password": "নতুন পাসওয়ার্ড",
+ "New passwords must match": "নতুন পাসওয়ার্ড অবশ্যই মিলতে হবে",
+ "Authorize token?": "টোকেন অনুমোদন করবেন?",
+ "Authorize token for `x`?": "`x` -এর জন্য টোকেন অনুমোদন?",
+ "Yes": "হ্যাঁ",
+ "No": "না",
+ "Import and Export Data": "তথ্য আমদানি ও রপ্তানি",
+ "Import": "আমদানি",
+ "Import Invidious data": "ইনভিডিয়াস তথ্য আমদানি",
+ "Import YouTube subscriptions": "ইউটিউব সাবস্ক্রিপশন আনুন",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "ফ্রিটিউব সাবস্ক্রিপশন (.db) আনুন",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "নতুন পাইপ সাবস্ক্রিপশন আনুন (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "নিউপাইপ তথ্য আনুন (.zip)",
+ "Export": "তথ্য বের করুন",
+ "Export subscriptions as OPML": "সাবস্ক্রিপশন OPML হিসাবে আনুন",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "OPML-এ সাবস্ক্রিপশন বের করুন(নিউ পাইপ এবং ফ্রিউটিউব এর জন্য)",
+ "Export data as JSON": "JSON হিসাবে তথ্য বের করুন",
+ "Delete account?": "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলবেন?",
+ "History": "ইতিহাস",
+ "An alternative front-end to YouTube": "ইউটিউবের একটি বিকল্পস্বরূপ সম্মুখ-প্রান্ত",
+ "JavaScript license information": "জাভাস্ক্রিপ্ট লাইসেন্সের তথ্য",
+ "source": "সূত্র",
+ "Log in": "লগ ইন",
+ "Log in/register": "লগ ইন/রেজিস্টার",
+ "User ID": "ইউজার আইডি",
+ "Password": "পাসওয়ার্ড",
+ "Time (h:mm:ss):": "সময় (ঘণ্টা:মিনিট:সেকেন্ড):",
+ "Text CAPTCHA": "টেক্সট ক্যাপচা",
+ "Image CAPTCHA": "চিত্র ক্যাপচা",
+ "Sign In": "সাইন ইন",
+ "Register": "নিবন্ধন",
+ "E-mail": "ই-মেইল",
+ "Preferences": "পছন্দসমূহ",
+ "preferences_category_player": "প্লেয়ারের পছন্দসমূহ",
+ "preferences_video_loop_label": "সর্বদা লুপ: ",
+ "preferences_autoplay_label": "স্বয়ংক্রিয় চালু: ",
+ "preferences_continue_label": "ডিফল্টভাবে পরবর্তী চালাও: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "পরবর্তী ভিডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাও: ",
+ "preferences_listen_label": "সহজাতভাবে শোনো: ",
+ "preferences_local_label": "ভিডিও প্রক্সি করো: ",
+ "preferences_speed_label": "সহজাত গতি: ",
+ "preferences_quality_label": "পছন্দের ভিডিও মান: ",
+ "preferences_volume_label": "প্লেয়ার শব্দের মাত্রা: ",
+ "LIVE": "লাইভ",
+ "Shared `x` ago": "`x` আগে শেয়ার করা হয়েছে",
+ "Unsubscribe": "আনসাবস্ক্রাইব",
+ "generic_views_count": "{{count}}জন দেখেছে",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}}জন দেখেছে",
+ "generic_videos_count": "{{count}}টি ভিডিও",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}}টি ভিডিও",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}}জন অনুসরণকারী",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}}জন অনুসরণকারী",
+ "preferences_watch_history_label": "দেখার ইতিহাস চালু করো: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "ড্যাশ (সময়োপযোগী মান)",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "স্বয়ংক্রিয়",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "সেরা",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "মন্দতম",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "৪৩২০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "২১৬০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "১৪৪০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "৪৮০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "৩৬০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "২৪০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "১৪৪পি",
+ "preferences_comments_label": "সহজাত মন্তব্য: ",
+ "youtube": "ইউটিউব",
+ "Fallback captions: ": "বিকল্প উপাখ্যান: ",
+ "preferences_related_videos_label": "সম্পর্কিত ভিডিও দেখাও: ",
+ "preferences_annotations_label": "সহজাতভাবে টীকা দেখাও ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "উচ্চ৭২০",
+ "preferences_quality_dash_label": "পছন্দের ড্যাশ ভিডিও মান: ",
+ "preferences_captions_label": "সহজাত উপাখ্যান: ",
+ "generic_playlists_count": "{{count}}টি চালুতালিকা",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}}টি চালুতালিকা",
+ "reddit": "রেডিট",
+ "invidious": "ইনভিডিয়াস",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}}টি অনুসরণ",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}}টি অনুসরণ",
+ "preferences_quality_option_medium": "মধ্যম",
+ "preferences_quality_option_small": "ছোট",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "১০৮০পি",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "৭২০পি",
+ "Add to playlist": "প্লেলিস্টে যোগ করুন",
+ "Add to playlist: ": "প্লেলিস্টে যোগ করুন: "
+}
diff --git a/locales/bn_BD.json b/locales/bn_BD.json
index b6df0470..a82b0da7 100644
--- a/locales/bn_BD.json
+++ b/locales/bn_BD.json
@@ -1,10 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` সাবস্ক্রাইবার।([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "`x` subscribers.": "`x` সাবস্ক্রাইবার।",
- "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ভিডিও।([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "`x` videos.": "`x` ভিডিও।",
- "`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` প্লেলিস্ট।[^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "`x` playlists.": "`x` প্লেলিস্ট।",
"LIVE": "লাইভ",
"Shared `x` ago": "`x` আগে শেয়ার করা হয়েছে",
"Unsubscribe": "আনসাবস্ক্রাইব",
@@ -20,7 +14,6 @@
"Clear watch history?": "দেখার ইতিহাস সাফ করবেন?",
"New password": "নতুন পাসওয়ার্ড",
"New passwords must match": "নতুন পাসওয়ার্ড অবশ্যই মিলতে হবে",
- "Cannot change password for Google accounts": "গুগল অ্যাকাউন্টগুলোর জন্য পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যায় না",
"Authorize token?": "টোকেন অনুমোদন করবেন?",
"Authorize token for `x`?": "`x` -এর জন্য টোকেন অনুমোদন?",
"Yes": "হ্যাঁ",
@@ -43,7 +36,6 @@
"source": "সূত্র",
"Log in": "লগ ইন",
"Log in/register": "লগ ইন/রেজিস্টার",
- "Log in with Google": "গুগল দিয়ে লগ ইন করুন",
"User ID": "ইউজার আইডি",
"Password": "পাসওয়ার্ড",
"Time (h:mm:ss):": "সময় (ঘণ্টা:মিনিট:সেকেন্ড):",
@@ -52,306 +44,15 @@
"Sign In": "সাইন ইন",
"Register": "নিবন্ধন",
"E-mail": "ই-মেইল",
- "Google verification code": "গুগল যাচাইকরণ কোড",
"Preferences": "পছন্দসমূহ",
- "Player preferences": "প্লেয়ারের পছন্দসমূহ",
- "Always loop: ": "সর্বদা লুপ: ",
- "Autoplay: ": "স্বয়ংক্রিয় চালু: ",
- "Play next by default: ": "ডিফল্টভাবে পরবর্তী চালাও: ",
- "Autoplay next video: ": "পরবর্তী ভিডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাও: ",
- "Listen by default: ": "সহজাতভাবে শোনো: ",
- "Proxy videos: ": "ভিডিও প্রক্সি করো: ",
- "Default speed: ": "সহজাত গতি: ",
- "Preferred video quality: ": "পছন্দের ভিডিও মান: ",
- "Player volume: ": "প্লেয়ার শব্দের মাত্রা: ",
- "Default comments: ": "",
- "youtube": "",
- "reddit": "",
- "Default captions: ": "",
- "Fallback captions: ": "",
- "Show related videos: ": "",
- "Show annotations by default: ": "",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "",
- "Player style: ": "",
- "Dark mode: ": "",
- "Theme: ": "",
- "dark": "",
- "light": "",
- "Thin mode: ": "",
- "Subscription preferences": "",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
- "Redirect homepage to feed: ": "",
- "Number of videos shown in feed: ": "",
- "Sort videos by: ": "",
- "published": "",
- "published - reverse": "",
- "alphabetically": "",
- "alphabetically - reverse": "",
- "channel name": "",
- "channel name - reverse": "",
- "Only show latest video from channel: ": "",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
- "Only show unwatched: ": "",
- "Only show notifications (if there are any): ": "",
- "Enable web notifications": "",
- "`x` uploaded a video": "",
- "`x` is live": "",
- "Data preferences": "",
- "Clear watch history": "",
- "Import/export data": "",
- "Change password": "",
- "Manage subscriptions": "",
- "Manage tokens": "",
- "Watch history": "",
- "Delete account": "",
- "Administrator preferences": "",
- "Default homepage: ": "",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
- "Save preferences": "",
- "Subscription manager": "",
- "Token manager": "",
- "Token": "",
- "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` subscriptions.": "",
- "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` tokens.": "",
- "Import/export": "",
- "unsubscribe": "",
- "revoke": "",
- "Subscriptions": "",
- "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` unseen notifications.": "",
- "search": "",
- "Log out": "",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
- "Source available here.": "",
- "View JavaScript license information.": "",
- "View privacy policy.": "",
- "Trending": "",
- "Public": "",
- "Unlisted": "",
- "Private": "",
- "View all playlists": "",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "",
- "Delete playlist": "",
- "Create playlist": "",
- "Title": "",
- "Playlist privacy": "",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
- "Genre: ": "",
- "License: ": "",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` views.": "",
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
- "View YouTube comments": "",
- "View more comments on Reddit": "",
- "View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "View `x` comments.": "",
- "View Reddit comments": "",
- "Hide replies": "",
- "Show replies": "",
- "Incorrect password": "",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "View `x` replies.": "",
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` points.": "",
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` years.": "",
- "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` months.": "",
- "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` weeks.": "",
- "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` days.": "",
- "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` hours.": "",
- "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` minutes.": "",
- "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` seconds.": "",
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "preferences_category_player": "প্লেয়ারের পছন্দসমূহ",
+ "preferences_video_loop_label": "সর্বদা লুপ: ",
+ "preferences_autoplay_label": "স্বয়ংক্রিয় চালু: ",
+ "preferences_continue_label": "ডিফল্টভাবে পরবর্তী চালাও: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "পরবর্তী ভিডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাও: ",
+ "preferences_listen_label": "সহজাতভাবে শোনো: ",
+ "preferences_local_label": "ভিডিও প্রক্সি করো: ",
+ "preferences_speed_label": "সহজাত গতি: ",
+ "preferences_quality_label": "পছন্দের ভিডিও মান: ",
+ "preferences_volume_label": "প্লেয়ার শব্দের মাত্রা: "
+}
diff --git a/locales/ca.json b/locales/ca.json
new file mode 100644
index 00000000..bbcadf89
--- /dev/null
+++ b/locales/ca.json
@@ -0,0 +1,493 @@
+{
+ "oldest": "més antic",
+ "Yes": "Sí",
+ "preferences_quality_label": "Qualitat de vídeo preferida: ",
+ "newest": "més nou",
+ "No": "No",
+ "User ID": "ID d'usuari",
+ "Preferences": "Preferències",
+ "Dark mode: ": "Mode fosc: ",
+ "dark": "fosc",
+ "light": "clar",
+ "published": "publicat",
+ "published - reverse": "publicat - invers",
+ "alphabetically": "alfabèticament",
+ "alphabetically - reverse": "alfabèticament - invers",
+ "channel name - reverse": "nom del canal - invers",
+ "preferences_category_data": "Preferències de dades",
+ "Delete account": "Elimina compte",
+ "Save preferences": "Guarda preferències",
+ "Private": "Privat",
+ "Show more": "Mostra'n més",
+ "Show less": "Mostra'n menys",
+ "Hide replies": "Amaga respostes",
+ "Arabic": "Àrab",
+ "Armenian": "Armeni",
+ "Basque": "Basc",
+ "Filipino": "Filipí",
+ "Finnish": "Finès",
+ "German": "Alemany",
+ "Greek": "Grec",
+ "Hungarian": "Hongarès",
+ "Icelandic": "Islandès",
+ "Italian": "Italià",
+ "Japanese": "Japonès",
+ "Korean": "Coreà",
+ "Kurdish": "Kurd",
+ "Lithuanian": "Lituà",
+ "Luxembourgish": "Luxemburguès",
+ "Macedonian": "Macedoni",
+ "Polish": "Polonès",
+ "Portuguese": "Portuguès",
+ "Romanian": "Romanès",
+ "Russian": "Rus",
+ "Serbian": "Serbi",
+ "Spanish (Latin America)": "Castellà (Amèrica llatina)",
+ "Turkish": "Turc",
+ "Ukrainian": "Ucraïnès",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "Gaming": "Jocs",
+ "Movies": "Películes",
+ "Download": "Descarrega",
+ "Download as: ": "Descarrega com: ",
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
+ "search_filters_type_label": "Tipus",
+ "search_filters_duration_label": "Duració",
+ "search_filters_sort_label": "Ordena per",
+ "search_filters_date_option_week": "Aquesta setmana",
+ "search_filters_date_option_month": "Aquest mes",
+ "search_filters_date_option_year": "Aquest any",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curt (< 4 minuts)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Llarg (> 20 minuts)",
+ "Current version: ": "Versió actual: ",
+ "Malay": "Malai",
+ "Persian": "Persa",
+ "Slovak": "Eslovac",
+ "Search": "Cerca",
+ "Show annotations": "Mostra anotacions",
+ "preferences_region_label": "País del contingut: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordena vídeos per: ",
+ "Import/export": "Importa/exporta",
+ "channel name": "nom del canal",
+ "Title": "Títol",
+ "Belarusian": "Bielorús",
+ "Enable web notifications": "Activa notificacions web",
+ "search": "Cerca",
+ "Catalan": "Català",
+ "Croatian": "Croat",
+ "preferences_category_admin": "Preferències d'administrador",
+ "Hide annotations": "Amaga anotacions",
+ "Show replies": "Mostra respostes",
+ "Bulgarian": "Búlgar",
+ "Albanian": "Albanès",
+ "French": "Francès",
+ "Irish": "Irlandès",
+ "Maltese": "Maltès",
+ "Danish": "Danès",
+ "Galician": "Gallec",
+ "Hebrew": "Hebreu",
+ "Indonesian": "Indonesi",
+ "Spanish": "Castellà",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
+ "News": "Notícies",
+ "search_filters_type_option_show": "Mostra",
+ "footer_documentation": "Documentació",
+ "Thai": "Tailandès",
+ "Music": "Música",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Rellevància",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_date_option_today": "Avui",
+ "preferences_volume_label": "Volum del reproductor: ",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turc (generat automàticament)",
+ "Urdu": "Urdú",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (generat automàticament)",
+ "Welsh": "Gal·lès",
+ "Yoruba": "Ioruba",
+ "YouTube comment permalink": "Enllaç permanent de comentari de YouTube",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador del canal",
+ "Audio mode": "Mode d'àudio",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualsevol data",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Llista de reproducció",
+ "search_filters_type_option_movie": "Pel·lícula",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtítols/CC",
+ "search_filters_features_option_live": "Directe",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_location": "Ubicació",
+ "search_filters_apply_button": "Aplica els filtres seleccionats",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Ha començat el directe fa `x`",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Vés a YouTube",
+ "footer_donate_page": "Feu un donatiu",
+ "footer_original_source_code": "Codi font original",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Veure a YouTube",
+ "user_saved_playlists": "`x` llistes de reproducció guardades",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL al repositori de codi font modificat",
+ "none": "cap",
+ "footer_modfied_source_code": "Codi font modificat",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incrusta l'enllaç",
+ "download_subtitles": "Subtítols - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x`llistes de reproducció creades",
+ "Video unavailable": "Vídeo no disponible",
+ "channel_tab_channels_label": "Canals",
+ "channel_tab_playlists_label": "Llistes de reproducció",
+ "channel_tab_community_label": "Comunitat",
+ "Czech": "Txec",
+ "Default": "Per defecte",
+ "Amharic": "Amàric",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecció automàtica d'instàncies (retorna a redirect.invidious.io): ",
+ "Login enabled: ": "Activa inici de sessió: ",
+ "Registration enabled: ": "Activa registre: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regions a la llista blanca: ",
+ "Chinese (Simplified)": "Xinès (Simplificat)",
+ "Corsican": "Cors",
+ "Estonian": "Estonià",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonès (generat automàticament)",
+ "English (United States)": "Anglès (Estats Units)",
+ "English (auto-generated)": "Anglès (generat automàticament)",
+ "Cebuano": "Cebuà",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Scottish Gaelic": "Gaèlic escocès",
+ "Playlists": "Llistes de reproducció",
+ "search_filters_title": "Filtres",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualsevol tipus",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualsevol duració",
+ "next_steps_error_message": "Després d'això, hauríeu d'intentar: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recarregar la pàgina",
+ "crash_page_refresh": "ha intentat <a href=\"`x`\">actualitzar la pàgina</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Si cap de les anteriors no ha ajudat, <a href=\"`x`\">obre un nou issue a GitHub</a> (preferiblement en anglès) i inclou el text següent al missatge (NO tradueixis aquest text):",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} subscripció",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} subscripcions",
+ "error_video_not_in_playlist": "El vídeo sol·licitat no existeix en aquesta llista de reproducció. <a href=\"`x`\">Feu clic aquí per a la pàgina d'inici de la llista de reproducció.</a>",
+ "comments_points_count": "{{count}} punt",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} punts",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "Create playlist": "Crear llista de reproducció",
+ "Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA",
+ "Next page": "Pàgina següent",
+ "preferences_category_visual": "Preferències visuals",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostra només no vistos: ",
+ "preferences_listen_label": "Escolta per defecte: ",
+ "Import": "Importar",
+ "Token": "Testimoni",
+ "Wilson score: ": "Puntuació de Wilson: ",
+ "search_filters_date_label": "Data de càrrega",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "source": "font",
+ "preferences_default_home_label": "Pàgina d'inici per defecte: ",
+ "preferences_comments_label": "Comentaris per defecte: ",
+ "`x` uploaded a video": "`x` ha penjat un vídeo",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicat sota l'AGPLv3 a GitHub.",
+ "Token manager": "Gestor de testimonis",
+ "Watch history": "Historial de reproduccions",
+ "Authorize token?": "Autoritzar testimoni?",
+ "Source available here.": "Font disponible aquí.",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporta subscripcions com a OPML (per a NewPipe i FreeTube)",
+ "Log in": "Inicia sessió",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de càrrega",
+ "Unlisted": "No llistat",
+ "View privacy policy.": "Veure política de privadesa.",
+ "Public": "Públic",
+ "View all playlists": "Veure totes les llistes de reproducció",
+ "reddit": "Reddit",
+ "Manage tokens": "Gestiona testimonis",
+ "Not a playlist.": "No és una llista de reproducció.",
+ "preferences_local_label": "Vídeos de Proxy: ",
+ "View channel on YouTube": "Veure canal a Youtube",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "Top enabled: ": "Activa top: ",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar llista de reproducció `x`?",
+ "View JavaScript license information.": "Consulta la informació de la llicència de JavaScript.",
+ "Playlist privacy": "Privacitat de la llista de reproducció",
+ "search_message_no_results": "No s'han trobat resultats.",
+ "search_message_use_another_instance": " També es pot <a href=\"`x`\">buscar en una altra instància</a>.",
+ "Genre: ": "Gènere: ",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "El camp ocult \"repte\" és un camp obligatori",
+ "Burmese": "Birmà",
+ "View as playlist": "Mostra com a llista de reproducció",
+ "preferences_category_subscription": "Preferències de subscripció",
+ "Music in this video": "Música en aquest vídeo",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Àlbum: ",
+ "Shared `x`": "Compartit `x`",
+ "Premieres `x`": "Estrena `x`",
+ "View more comments on Reddit": "Veure més comentaris a Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Veure `x` comentari",
+ "": "Veure `x` comentaris"
+ },
+ "View Reddit comments": "Veure comentaris de Reddit",
+ "Incorrect password": "Contrasenya incorrecta",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA erroni",
+ "CAPTCHA is a required field": "El CAPTCHA és un camp obligatori",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreà (generat automàticament)",
+ "Kyrgyz": "Kirguís",
+ "Latin": "Llatí",
+ "Malagasy": "Malgaix",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Norwegian Bokmål": "Bokmål Noruec",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portuguès (Brazil)",
+ "Punjabi": "Panjabi",
+ "Russian (auto-generated)": "Rus (generat automàticament)",
+ "Samoan": "Samoà",
+ "Somali": "Somali",
+ "Southern Sotho": "Sesotho",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanyol (Mèxic)",
+ "Spanish (Spain)": "Espanyol (Espanya)",
+ "Sundanese": "Sondanès",
+ "Swahili": "Suahili",
+ "Tamil": "Tàmil",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "generic_count_months": "{{count}} mes",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} mesos",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} setmana",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} setmanes",
+ "About": "Sobre",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x`marca'l amb un ❤",
+ "Video mode": "Mode de vídeo",
+ "search_filters_features_label": "Característiques",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprat",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Xinès (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Xinès (Taiwan)",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Kazakh": "Kazakh",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Javanese": "Javanès",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesi (generat automàticament)",
+ "Interlingue": "Interlingüe",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "This channel does not exist.": "Aquest canal no existeix.",
+ "Song: ": "Cançó: ",
+ "channel:`x`": "canal: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal suprimit o no vàlid",
+ "Could not get channel info.": "No s'ha pogut obtenir la informació del canal.",
+ "Could not pull trending pages.": "No s'han pogut extreure les pàgines de tendència.",
+ "comments_view_x_replies": "Veure {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Veure {{count}} respostes",
+ "Subscriptions": "Subscripcions",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} segon",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} segons",
+ "channel_tab_shorts_label": "Vídeos curts",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Desa la posició de reproducció: ",
+ "crash_page_before_reporting": "Abans d'informar d'un error, assegureu-vos que teniu:",
+ "crash_page_switch_instance": "ha intentat <a href=\"`x`\">utilitzar una altra instància</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "heu llegit les <a href=\"`x`\">Preguntes més freqüents (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "ha cercat <a href=\"`x`\">problemes existents a GitHub</a>",
+ "User ID is a required field": "L'identificador d'usuari és un camp obligatori",
+ "Password is a required field": "La contrasenya és un camp obligatori",
+ "Wrong username or password": "Nom d'usuari o contrasenya incorrectes",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "La contrasenya no pot tenir més de 55 caràcters",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Feed privat Invidious per a `x`",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualització",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualitzacions",
+ "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
+ "Token is expired, please try again": "El testimoni ha caducat, torna-ho a provar",
+ "English": "Anglès",
+ "Kannada": "Kanarès",
+ "Erroneous token": "Testimoni erroni",
+ "`x` ago": "fa `x`",
+ "Empty playlist": "Llista de reproducció buida",
+ "Playlist does not exist.": "La llista de reproducció no existeix.",
+ "No such user": "No hi ha tal usuari",
+ "Afrikaans": "Afrikàans",
+ "Azerbaijani": "Azerbaidjana",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonès (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Xinès",
+ "Chinese (China)": "Xinès (Xina)",
+ "Chinese (Traditional)": "Xinès (Tradicional)",
+ "Dutch": "Holandès",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandès (generat automàticament)",
+ "French (auto-generated)": "Francès (generat automàticament)",
+ "Georgian": "Georgià",
+ "German (auto-generated)": "Alemany (generat automàticament)",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Hawaiian": "Hawaià",
+ "generic_count_years": "{{count}} any",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} anys",
+ "Popular": "Popular",
+ "Rating: ": "Valoració: ",
+ "permalink": "enllaç permanent",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pitjor",
+ "Yiddish": "Ídix",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automàtic",
+ "Western Frisian": "Frisó occidental",
+ "Swedish": "Suec",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostra només l'últim vídeo no vist del canal: ",
+ "preferences_continue_label": "Reprodueix el següent per defecte: ",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar subscripcions de YouTube",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Valoració",
+ "preferences_thin_mode_label": "Mode prim: ",
+ "preferences_quality_option_small": "Petit",
+ "CAPTCHA enabled: ": "activa CAPTCHA: ",
+ "Import and Export Data": "Importar i exportar dades",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "Popular enabled: ": "Activa popular: ",
+ "Password": "Contrasenya",
+ "Blacklisted regions: ": "Regions a la llista negra: ",
+ "Register": "Registra't",
+ "Shared `x` ago": "Compartit fa `x`",
+ "search_filters_sort_option_views": "Recompte de visualitzacions",
+ "Import Invidious data": "Importa dades JSON d'Invidious",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostra vídeos relacionats: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostra l'àlies a la part superior: ",
+ "Time (h:mm:ss):": "Temps (h:mm:ss):",
+ "Could not fetch comments": "No s'han pogut obtenir els comentaris",
+ "New password": "Nova contrasenya",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostra només notificacions (si n'hi ha): ",
+ "preferences_annotations_label": "Mostra anotacions per defecte: ",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscripcions de FreeTube (.db)",
+ "Fallback captions: ": "Subtítols alternatius: ",
+ "Log out": "Tancar sessió",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "Unsubscribe": "Cancel·la la subscripció",
+ "Log in/register": "Inicia sessió/registra't",
+ "Nepali": "Nepalí",
+ "Xhosa": "Xosa",
+ "preferences_captions_label": "Subtítols per defecte: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reproducció automàtica: ",
+ "`x` is live": "`x` està en directe",
+ "Uzbek": "Uzbek",
+ "Hausa": "Haussa",
+ "Bosnian": "Bosnià",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hola! Sembla que tens JavaScript desactivat. Feu clic aquí per veure els comentaris, tingueu en compte que poden trigar una mica més a carregar-se.",
+ "Password cannot be empty": "La contrasenya no pot estar buida",
+ "preferences_video_loop_label": "Sempre en bucle: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualitat adaptativa)",
+ "Change password": "Canvia la contrasenya",
+ "Export data as JSON": "Exporta dades d'Invidious com a JSON",
+ "Wrong answer": "Resposta incorrecta",
+ "Clear watch history": "Neteja l'historial de reproduccions",
+ "Mongolian": "Mongol",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Millor",
+ "Authorize token for `x`?": "Autoritzar testimoni per a `x`?",
+ "Report statistics: ": "Estadístiques de l'informe: ",
+ "Switch Invidious Instance": "Canvia la instància d'Invidious",
+ "History": "Historial",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portuguès (generat automàticament)",
+ "footer_source_code": "Codi font",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Insereix",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minut",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minuts",
+ "preferences_category_player": "Preferències del reproductor",
+ "Sign In": "Inicia Sessió",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reprodueix automàticament el següent vídeo: ",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} llista de reproducció",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} llistes de reproducció",
+ "Delete account?": "Esborrar compte?",
+ "Please log in": "Si us plau inicieu sessió",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dades de NewPipe (.zip)",
+ "Image CAPTCHA": "Imatge CAPTCHA",
+ "channel_tab_streams_label": "Transmissions en directe",
+ "preferences_category_misc": "Preferències diverses",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostra les anotacions per defecte dels canals subscrits? ",
+ "Tajik": "Tadjik",
+ "preferences_player_style_label": "Estil del reproductor: ",
+ "Load more": "Carrega més",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interactius de 360 graus (requereix WebGL): ",
+ "Manage subscriptions": "Gestionar les subscripcions",
+ "preferences_quality_option_medium": "Mitjà",
+ "Editing playlist `x`": "Editant la llista de reproducció `x`",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Mitjà (4 - 20 minuts)",
+ "E-mail": "Correu electrònic",
+ "Spanish (auto-generated)": "Castellà (generat automàticament)",
+ "Export": "Exportar",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "JavaScript license information": "Informació de la llicència de JavaScript",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "El camp ocult \"testimoni\" és un camp obligatori",
+ "Shona": "Xona",
+ "Family friendly? ": "Apte per a tots els públics? ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualitat de vídeo DASH preferida: ",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Una interfície alternativa a YouTube",
+ "Export subscriptions as OPML": "Exporta subscripcions com a OPML",
+ "Watch on YouTube": "Veure a YouTube",
+ "Lao": "Laosià",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Proveu d'ampliar la vostra consulta de cerca i/o canviar els filtres.",
+ "View YouTube comments": "Veure comentaris de YouTube",
+ "New passwords must match": "Les contrasenyes noves han de coincidir",
+ "Subscription manager": "Gestor de subscripcions",
+ "Premieres in `x`": "Estrena en `x`",
+ "youtube": "YouTube",
+ "Latvian": "Letó",
+ "LIVE": "EN VIU",
+ "Could not create mix.": "No s'ha pogut crear la barreja.",
+ "preferences_speed_label": "Velocitat per defecte: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Amplieu automàticament la descripció del vídeo: ",
+ "popular": "popular",
+ "Erroneous challenge": "Repte erroni",
+ "last": "darrer",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "Previous page": "Pàgina anterior",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostra només l'últim vídeo del canal: ",
+ "unsubscribe": "cancel·la la subscripció",
+ "View playlist on YouTube": "Veure llista de reproducció a YouTube",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscripcions de NewPipe (.json)",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Heu trobat un error a Invidious!",
+ "Subscribe": "Subscriu-me",
+ "generic_count_days": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dies",
+ "Trending": "Tendència",
+ "Updated `x` ago": "Actualitzat fa `x`",
+ "Haitian Creole": "Crioll Haitià",
+ "preferences_watch_history_label": "Habilita historial de reproduccions: ",
+ "generic_count_hours": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} hores",
+ "Malayalam": "Maialàiam",
+ "Clear watch history?": "Neteja historial de reproduccions?",
+ "Import/export data": "Importa/exporta dades",
+ "Sinhala": "Singalès",
+ "Delete playlist": "Eliminar llista de reproducció",
+ "Bangla": "Bengalí",
+ "Italian (auto-generated)": "Italià (generat automàticament)",
+ "License: ": "Llicència: ",
+ "(edited)": "(editat)",
+ "Pashto": "Paixtu",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "revoke": "revocar",
+ "English (United Kingdom)": "Anglès (Regne Unit)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "tokens_count": "{{count}} testimoni",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} testimonis",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificació no vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificacions no vistes",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} subscriptor",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} subscriptors",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Slovenian": "Eslovè",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menú del feed: ",
+ "Fallback comments: ": "Comentaris alternatius: ",
+ "Top": "Millors",
+ "preferences_max_results_label": "Nombre de vídeos mostrats al feed: ",
+ "Engagement: ": "Atracció: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirigeix la pàgina d'inici al feed: ",
+ "Standard YouTube license": "Llicència estàndard de YouTube",
+ "Download is disabled": "Les baixades s'han inhabilitat",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar llista de reproducció de YouTube (.csv)",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "playlist_button_add_items": "Afegeix vídeos",
+ "generic_button_save": "Desa",
+ "generic_button_cancel": "Cancel·la",
+ "channel_tab_releases_label": "Publicacions",
+ "generic_channels_count": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} canals",
+ "generic_button_edit": "Edita",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_button_delete": "Suprimeix",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importa l'historial de visualitzacions de YouTube (.json)",
+ "Answer": "Resposta",
+ "toggle_theme": "Commuta el tema"
+}
diff --git a/locales/cs.json b/locales/cs.json
index 6c37444a..6e66178d 100644
--- a/locales/cs.json
+++ b/locales/cs.json
@@ -1,22 +1,10 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` odběratelů.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` odběratelů."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videí.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` videí."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
"LIVE": "ŽIVĚ",
- "Shared `x` ago": "",
+ "Shared `x` ago": "Zveřejněno před `x`",
"Unsubscribe": "Odhlásit odběr",
"Subscribe": "Odebírat",
"View channel on YouTube": "Otevřít kanál na YouTube",
- "View playlist on YouTube": "",
+ "View playlist on YouTube": "Zobrazit playlist na YouTube",
"newest": "nejnovější",
"oldest": "nejstarší",
"popular": "populární",
@@ -25,23 +13,22 @@
"Previous page": "Předchozí strana",
"Clear watch history?": "Smazat historii?",
"New password": "Nové heslo",
- "New passwords must match": "Hesla se musí schodovat",
- "Cannot change password for Google accounts": "Nelze změnit heslo pro účty Google",
+ "New passwords must match": "Hesla se musí shodovat",
"Authorize token?": "Autorizovat token?",
- "Authorize token for `x`?": "",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizovat token pro `x`?",
"Yes": "Ano",
"No": "Ne",
- "Import and Export Data": "Import a Export údajů",
- "Import": "Inport",
- "Import Invidious data": "Importovat údaje Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importovat odběry z YouTube",
+ "Import and Export Data": "Import a export dat",
+ "Import": "Importovat",
+ "Import Invidious data": "Importovat JSON údaje Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importovat odběry z YouTube CSV nebo OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importovat odběry z FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importovat odběry z NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importovat údeje z NewPipe (.zip)",
"Export": "Exportovat",
"Export subscriptions as OPML": "Exportovat odběry jako OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportovat údaje jako OPML (na NewPipe a FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportovat data jako JSON",
+ "Export data as JSON": "Exportovat data Invidious jako JSON",
"Delete account?": "Smazat účet?",
"History": "Historie",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternativní front-end pro YouTube",
@@ -49,8 +36,7 @@
"source": "zdrojový kód",
"Log in": "Přihlásit se",
"Log in/register": "Přihlásit se/vytvořit účet",
- "Log in with Google": "Přihlásit se s Googlem",
- "User ID": "Uživatelské IČ",
+ "User ID": "ID uživatele",
"Password": "Heslo",
"Time (h:mm:ss):": "Čas (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Textové CAPTCHA",
@@ -58,361 +44,474 @@
"Sign In": "Přihlásit se",
"Register": "Vytvořit účet",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Verifikační číslo Google",
"Preferences": "Nastavení",
- "Player preferences": "Nastavení přehravače",
- "Always loop: ": "Vždy opakovat: ",
- "Autoplay: ": "Automatické přehrávání: ",
- "Play next by default: ": "",
- "Autoplay next video: ": "",
- "Listen by default: ": "",
- "Proxy videos: ": "",
- "Default speed: ": "",
- "Preferred video quality: ": "",
- "Player volume: ": "Hlasitost přehrávače: ",
- "Default comments: ": "",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "",
- "Fallback captions: ": "",
- "Show related videos: ": "Zobrazit podobné videa: ",
- "Show annotations by default: ": "",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "",
- "Player style: ": "Styl přehrávače ",
+ "preferences_category_player": "Nastavení přehravače",
+ "preferences_video_loop_label": "Vždy opakovat: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatické přehrávání: ",
+ "preferences_continue_label": "Automaticky přehrát další: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Automaticky přehrát další video: ",
+ "preferences_listen_label": "Poslouchat ve výchozím nastavení: ",
+ "preferences_local_label": "Video přes proxy: ",
+ "preferences_speed_label": "Výchozí rychlost: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferovaná kvalita videa: ",
+ "preferences_volume_label": "Hlasitost přehrávače: ",
+ "preferences_comments_label": "Předpřipravené komentáře: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Výchozí titulky: ",
+ "Fallback captions: ": "Záložní titulky: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Zobrazit podobná videa: ",
+ "preferences_annotations_label": "Zobrazovat poznámky ve výchozím nastavení: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Rozšířit automaticky popis u videa: ",
+ "preferences_category_visual": "Nastavení vzhledu",
+ "preferences_player_style_label": "Styl přehrávače ",
"Dark mode: ": "Tmavý režim ",
- "Theme: ": "",
- "dark": "",
- "light": "",
- "Thin mode: ": "",
- "Subscription preferences": "",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
- "Redirect homepage to feed: ": "",
- "Number of videos shown in feed: ": "",
- "Sort videos by: ": "Roztřídit videa podle: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Vzhled: ",
+ "dark": "tmavý",
+ "light": "světlý",
+ "preferences_thin_mode_label": "Kompaktní režim: ",
+ "preferences_category_subscription": "Nastavení předplatných",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Ve výchozím nastavení zobrazovat poznámky u odebíraných kanálů: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Přesměrovávat domovskou stránku na informační kanál: ",
+ "preferences_max_results_label": "Počet videí zobrazovaných v informačním kanále: ",
+ "preferences_sort_label": "Roztřídit videa podle: ",
"published": "publikováno",
- "published - reverse": "",
+ "published - reverse": "podle publikování - obrátit",
"alphabetically": "podle abecedy",
- "alphabetically - reverse": "",
+ "alphabetically - reverse": "podle abecedy - převrátit",
"channel name": "název kanálu",
- "channel name - reverse": "",
+ "channel name - reverse": "podle jména kanálu - převrátit",
"Only show latest video from channel: ": "Jenom zobrazit nejnovjejší video z kanálu: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
- "Only show unwatched: ": "",
- "Only show notifications (if there are any): ": "",
- "Enable web notifications": "Povolit webové upozornění",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Zobrazit jen nejnovější nezhlédnuté video z daného kanálu: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Zobrazit jen již nezhlédnuté: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Zobrazit pouze upozornění (pokud nějaká jsou): ",
+ "Enable web notifications": "Povolit webová upozornění",
"`x` uploaded a video": "`x` nahrál(a) video",
"`x` is live": "`x` je živě",
- "Data preferences": "",
+ "preferences_category_data": "Nastavení dat",
"Clear watch history": "Smazat historii",
- "Import/export data": "",
+ "Import/export data": "Importovat/exportovat data",
"Change password": "Změnit heslo",
- "Manage subscriptions": "",
- "Manage tokens": "",
- "Watch history": "",
- "Delete account": "",
- "Administrator preferences": "",
- "Default homepage: ": "",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
- "Save preferences": "",
- "Subscription manager": "",
- "Token manager": "",
- "Token": "",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Import/export": "",
- "unsubscribe": "",
- "revoke": "",
- "Subscriptions": "",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "search": "",
- "Log out": "",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
- "Source available here.": "",
- "View JavaScript license information.": "",
- "View privacy policy.": "",
- "Trending": "",
- "Public": "",
- "Unlisted": "",
- "Private": "",
- "View all playlists": "",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "",
- "Delete playlist": "",
- "Create playlist": "",
- "Title": "",
- "Playlist privacy": "",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
- "Genre: ": "",
- "License: ": "",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
- "View YouTube comments": "",
- "View more comments on Reddit": "",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "View Reddit comments": "",
- "Hide replies": "",
- "Show replies": "",
- "Incorrect password": "",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
+ "Manage subscriptions": "Spravovat odebírané kanály",
+ "Manage tokens": "Spravovat tokeny",
+ "Watch history": "Historie sledování",
+ "Delete account": "Smazat účet",
+ "preferences_category_admin": "Administrátorská nastavení",
+ "preferences_default_home_label": "Základní domovská stránka: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu doporučených: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA povolena: ",
+ "Login enabled: ": "Přihlášení povoleno: ",
+ "Registration enabled: ": "Registrace povolena ",
+ "Report statistics: ": "Oznámit statistiky: ",
+ "Save preferences": "Uložit nastavení",
+ "Subscription manager": "Správa odběrů",
+ "Token manager": "Správa tokenů",
+ "Token": "Token",
+ "Import/export": "Importovat/exportovat",
+ "unsubscribe": "odhlásit odběr",
+ "revoke": "vrátit zpět",
+ "Subscriptions": "Odběry",
+ "search": "hledat",
+ "Log out": "Odhlásit se",
+ "Source available here.": "Zdrojový kód dostupný zde.",
+ "View JavaScript license information.": "Zobrazit informace o licenci JavaScript .",
+ "View privacy policy.": "Zobrazit zásady ochrany osobních údajů.",
+ "Trending": "Trendy",
+ "Public": "Veřejné",
+ "Unlisted": "Neveřejné",
+ "Private": "Soukromé",
+ "View all playlists": "Zobrazit všechny playlisty",
+ "Updated `x` ago": "Aktualizováno před `x`",
+ "Delete playlist `x`?": "Smazat playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Smazat playlist",
+ "Create playlist": "Vytvořit playlist",
+ "Title": "Název",
+ "Editing playlist `x`": "Upravování playlistu `x`",
+ "Show more": "Zobrazit více",
+ "Show less": "Zobrazit méně",
+ "Watch on YouTube": "Sledovat na YouTube",
+ "Hide annotations": "Skrýt poznámky",
+ "Show annotations": "Zobrazit poznámky",
+ "Genre: ": "Žánr: ",
+ "License: ": "Licence: ",
+ "Family friendly? ": "Vhodné pro rodiny? ",
+ "Engagement: ": "Zapojení: ",
+ "English": "Angličtina",
+ "English (auto-generated)": "Angličtina (automaticky generováno)",
+ "Afrikaans": "Afrikánština",
+ "Albanian": "Albánština",
+ "Amharic": "Amharština",
+ "Arabic": "Arabština",
+ "Armenian": "Arménština",
+ "Azerbaijani": "Azerbajdžánština",
+ "Bangla": "Bengálština",
+ "Basque": "Baskičtina",
+ "Belarusian": "Běloruština",
+ "Bosnian": "Bosenština",
+ "Bulgarian": "Bulharština",
+ "Burmese": "Barmština",
+ "Catalan": "Katalánština",
+ "Cebuano": "Cebuánština",
+ "Chinese (Simplified)": "Čínština (zjednodušená)",
+ "Chinese (Traditional)": "Čínština (tradiční)",
+ "Corsican": "Korsičtina",
+ "Croatian": "Chorvatština",
+ "Czech": "Čeština",
+ "Danish": "Dánština",
+ "Dutch": "Nizozemština",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estonština",
+ "Filipino": "Filipínština",
+ "Finnish": "Finština",
+ "French": "Francouzština",
+ "Galician": "Galicijština",
+ "Georgian": "Gruzínština",
+ "German": "Němčina",
+ "Greek": "Řečtina",
+ "Gujarati": "Gudžarátština",
+ "Haitian Creole": "Haitská kreolština",
+ "Hausa": "Hauština",
+ "Hawaiian": "Havajština",
+ "Hebrew": "Hebrejština",
+ "Hindi": "Hindština",
+ "Hmong": "Hmongština",
+ "Hungarian": "Maďarština",
+ "Icelandic": "Islandština",
+ "Igbo": "Igboština",
+ "Indonesian": "Indonéština",
+ "Irish": "Irština",
+ "Italian": "Italština",
+ "Japanese": "Japonština",
+ "Javanese": "Javánština",
+ "Kannada": "Kannadština",
+ "Kazakh": "Kazaština",
+ "Khmer": "Khmerština",
+ "Korean": "Korejština",
+ "Kurdish": "Kurdština",
+ "Kyrgyz": "Kyrgyzština",
+ "Lao": "Laoština",
+ "Latin": "Latina",
+ "Latvian": "Lotyština",
+ "Lithuanian": "Litevština",
+ "Luxembourgish": "Lucemburština",
+ "Macedonian": "Makedonština",
+ "Malagasy": "Malgaština",
+ "Malay": "Malajština",
+ "Malayalam": "Malajálamština",
+ "Maltese": "Maltština",
+ "Maori": "Maorština",
+ "Marathi": "Maráthština",
+ "Mongolian": "Mongolština",
+ "Nepali": "Nepálština",
+ "Norwegian Bokmål": "Norština Bokmål",
+ "Nyanja": "Čičevština",
+ "Pashto": "Paštština",
+ "Persian": "Perština",
+ "Polish": "Polština",
+ "Portuguese": "Portugalština",
+ "Punjabi": "Paňdžábština",
+ "Romanian": "Rumunština",
+ "Russian": "Ruština",
+ "Samoan": "Samojština",
+ "Scottish Gaelic": "Skotská gaelština",
+ "Serbian": "Srbština",
+ "Shona": "Shona",
+ "Sindhi": "Sindhština",
+ "Sinhala": "Sinhálština",
+ "Slovak": "Slovenština",
+ "Slovenian": "Slovinština",
+ "Somali": "Somálština",
+ "Southern Sotho": "Sesothština",
+ "Spanish": "Španělština",
+ "Spanish (Latin America)": "Španělština (Latinská Amerika)",
+ "Sundanese": "Sundština",
+ "Swahili": "Svahilština",
+ "Swedish": "Švédština",
+ "Tajik": "Tádžičtina",
+ "Tamil": "Tamilština",
+ "Telugu": "Telugština",
+ "Thai": "Thajština",
+ "Turkish": "Turečtina",
+ "Ukrainian": "Ukrajinština",
+ "Urdu": "Urdština",
+ "Uzbek": "Uzbečtina",
+ "Vietnamese": "Vietnamština",
+ "Welsh": "Velština",
+ "Western Frisian": "Západofríština",
+ "Xhosa": "Xhoština",
+ "Yiddish": "Jidiš",
+ "Yoruba": "Jorubština",
+ "Zulu": "Zuluština",
+ "Popular": "Populární",
"About": "Informace",
"Rating: ": "Hodnocení: ",
- "Language: ": "Jazyk: ",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
+ "preferences_locale_label": "Jazyk: ",
+ "Default": "Výchozí",
"Music": "Hudba",
- "Gaming": "",
+ "Gaming": "Hry",
"News": "Zprávy",
- "Movies": "",
+ "Movies": "Filmy",
"Download": "Stáhnout",
"Download as: ": "Stáhnout jako: ",
- "%A %B %-d, %Y": "",
"(edited)": "(upraveno)",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "`x` to označil(a) se ❤",
"Audio mode": "Audiový režim",
"Video mode": "Videový režim",
- "Videos": "Videa",
- "Playlists": "",
- "Community": "Komunita",
- "relevance": "",
- "rating": "hodnocení",
- "date": "datum",
- "views": "zhlédnutí",
- "content_type": "",
- "duration": "délka",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "hodina",
- "today": "dnes",
- "week": "týden",
- "month": "měsíc",
- "year": "rok",
- "video": "video",
- "channel": "kanál",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "zobrazit",
- "hd": "HD",
- "subtitles": "titulky",
- "creative_commons": "",
- "3d": "3D",
- "live": "živě",
- "4k": "4k",
- "location": "umístění",
- "hdr": "HDR",
- "filter": "filtr",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_videos_label": "Videa",
+ "channel_tab_community_label": "Komunita",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Hodnocení",
+ "search_filters_sort_option_date": "Datum nahrání",
+ "search_filters_sort_option_views": "Počet zhlédnutí",
+ "search_filters_duration_label": "Délka",
+ "search_filters_date_option_hour": "Poslední hodina",
+ "search_filters_date_option_today": "Dnes",
+ "search_filters_date_option_week": "Tento týden",
+ "search_filters_date_option_month": "Tento měsíc",
+ "search_filters_date_option_year": "Tento rok",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanál",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Seriál",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Titulky",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Živě",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Umístění",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dnem",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dny",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dny",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} hodinou",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} hodinami",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} hodinami",
+ "crash_page_refresh": "zkusili <a href=\"`x`\">obnovit stránku</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "zkusili <a href=\"`x`\">použít jinou instanci</a>",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktivní 360-stupňová videa (vyžaduje WebGL): ",
+ "English (United Kingdom)": "Angličtina (Spojené království)",
+ "Chinese (China)": "Čínština (Čína)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Čínština (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Čínština (Taiwan)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugalština (automaticky generováno)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Španělština (automaticky generováno)",
+ "Spanish (Mexico)": "Španělština (Mexiko)",
+ "Spanish (Spain)": "Španělština (Španělsko)",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} rokem",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} lety",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} lety",
+ "Fallback comments: ": "Záložní komentáře: ",
+ "Search": "Hledat",
+ "Top": "Nejlepší",
+ "Playlists": "Playlisty",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Stream spuštěn před `x`",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Sledovat na YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Vložení",
+ "crash_page_read_the_faq": "si přečetli <a href=\"`x`\">často kladené otázky (FAQ)</a>",
+ "crash_page_before_reporting": "Před nahlášením chyby se ujistěte, že jste:",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptivní kvalita)",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} zhlédnutí",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} zhlédnutí",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} zhlédnutí",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} odběr",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} odběry",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} odběrů",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} videa",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} videí",
+ "preferences_quality_option_small": "Nízká",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_option_medium": "Střední",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "View more comments on Reddit": "Zobrazit více komentářů na Redditu",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlisty",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} playlistů",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} odběratel",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} odběratelé",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} odběratelů",
+ "preferences_watch_history_label": "Povolit historii sledování: ",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_region_label": "Země obsahu: ",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} nezobrazené oznámení",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} nezobrazená oznámení",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} nezobrazených oznámení",
+ "Show replies": "Zobrazit odpovědi",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Heslo nesmí být delší než 55 znaků",
+ "comments_view_x_replies_0": "Zobrazit {{count}} odpověď",
+ "comments_view_x_replies_1": "Zobrazit {{count}} odpovědi",
+ "comments_view_x_replies_2": "Zobrazit {{count}} odpovědí",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} bod",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} body",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} bodů",
+ "German (auto-generated)": "Němčina (automaticky generováno)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonéština (automaticky generováno)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italština (automaticky generováno)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonština (automaticky generováno)",
+ "Korean (auto-generated)": "Korejština (automaticky generováno)",
+ "Russian (auto-generated)": "Ruština (automaticky generováno)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} měsícem",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} měsíci",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} měsíci",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} týdnem",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} týdny",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} týdny",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minutou",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutami",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutami",
+ "footer_documentation": "Dokumentace",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Obnovit stránku",
+ "Chinese": "Čínština",
+ "Dutch (auto-generated)": "Nizozemština (automaticky generováno)",
+ "Erroneous token": "Chybný token",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokeny",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokenů",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugalština (Brazílie)",
+ "Token is expired, please try again": "Token vypršel, zkuste to prosím znovu",
+ "English (United States)": "Angličtina (Spojené státy)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonština (Hong Kong)",
+ "French (auto-generated)": "Francouzština (automaticky generováno)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turečtina (automaticky generováno)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamština (automaticky generováno)",
+ "Current version: ": "Aktuální verze: ",
+ "next_steps_error_message": "Měli byste zkusit: ",
+ "footer_donate_page": "Přispět",
+ "download_subtitles": "Titulky - `x` (.vtt)",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "YouTube comment permalink": "Permanentní odkaz YouTube komentáře",
+ "permalink": "permalink",
+ "footer_original_source_code": "Původní zdrojový kód",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL repozitáře s upraveným zdrojovým kódem",
+ "Video unavailable": "Video není dostupné",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Jít na YouTube",
+ "footer_modfied_source_code": "Upravený zdrojový kód",
+ "none": "žádné",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Odkaz na vložení",
+ "user_saved_playlists": "`x` uložených playlistů",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Vypadá to, že jste našli chybu v Invidious!",
+ "user_created_playlists": "`x` vytvořených playlistů",
+ "crash_page_search_issue": "vyhledali <a href=\"`x`\">existující problémy na GitHubu</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Pokud nepomohlo nic z výše uvedeného, <a href=\"`x`\">otevřete prosím nový problém na GitHubu</a> (pokud možno v angličtině) a zahrňte do zprávy následující text (NEpřekládejte jej):",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferovaná kvalita videí DASH: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatická",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Nejlepší",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Nejhorší",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "Top enabled: ": "Povoleny nejlepší: ",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} sekundou",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} sekundami",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundami",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Uložit pozici přehrávání: ",
+ "Incorrect password": "Nesprávné heslo",
+ "View as playlist": "Zobrazit jako playlist",
+ "View Reddit comments": "Zobrazit komentáře z Redditu",
+ "No such user": "Uživatel nenalezen",
+ "Playlist privacy": "Soukromí playlistu",
+ "Wrong answer": "Špatná odpověď",
+ "Could not pull trending pages.": "Nepodařilo se získat trendy stránky.",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Chybná CAPTCHA",
+ "Password is a required field": "Heslo je vyžadované pole",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatické přesměrování instance (fallback na redirect.invidious.io): ",
+ "Switch Invidious Instance": "Přepnout instanci Invidious",
+ "Empty playlist": "Prázdný playlist",
+ "footer_source_code": "Zdrojový kód",
+ "View YouTube comments": "Zobrazit YouTube komentáře",
+ "Blacklisted regions: ": "Oblasti na černé listině: ",
+ "Wrong username or password": "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo",
+ "Password cannot be empty": "Heslo nemůže být prázné",
+ "preferences_category_misc": "Různá nastavení",
+ "preferences_show_nick_label": "Zobrazit přezdívku na vrchu: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Oblasti na bílé listině: ",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Zdravíme! Zdá se, že máte vypnutý JavaScript. Klikněte sem pro zobrazení komentářů - nezapomeňte, že se mohou načítat trochu déle.",
+ "User ID is a required field": "ID uživatele je vyžadované pole",
+ "Please log in": "Přihlaste se prosím",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Soukromý kanál Invidious pro `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Smazaný nebo neplatný kanál",
+ "This channel does not exist.": "Tento kanál neexistuje.",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Skryté pole \"token\" je vyžadované",
+ "Wilson score: ": "Skóre Wilson: ",
+ "Shared `x`": "Zveřejněno `x`",
+ "Premieres in `x`": "Premiéra za `x`",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Zobrazit `x` komentář",
+ "": "Zobrazit `x` komentářů"
+ },
+ "Could not get channel info.": "Nepodařilo se získat informace o kanálu.",
+ "Could not fetch comments": "Nepodařilo se získat komentáře",
+ "Could not create mix.": "Nepodařilo se vytvořit mix.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Skryté pole \"challenge\" je vyžadované",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Vydáno pod licencí AGPLv3 na GitHubu.",
+ "Hide replies": "Skrýt odpovědi",
+ "channel:`x`": "kanál: `x`",
+ "Load more": "Načíst další",
+ "Not a playlist.": "Není playlist.",
+ "Playlist does not exist.": "Playlist neexistuje.",
+ "Erroneous challenge": "Chybná výzva",
+ "Premieres `x`": "Premiéra `x`",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA je vyžadované pole",
+ "`x` ago": "Před `x`",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Zkuste rozšířit vyhledávaný dotaz a/nebo změnit filtry.",
+ "search_filters_date_option_none": "Jakékoli datum",
+ "search_filters_date_label": "Datum nahrání",
+ "search_filters_type_option_all": "Jakýkoli typ",
+ "search_filters_duration_option_none": "Jakákoli délka",
+ "search_filters_type_label": "Typ",
+ "search_filters_duration_option_short": "Krátká (< 4 minuty)",
+ "search_message_no_results": "Nenalezeny žádné výsledky.",
+ "search_filters_title": "Filtry",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Střední (4 - 20 minut)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Dlouhá (> 20 minut)",
+ "search_message_use_another_instance": "Můžete také <a href=\"`x`\">hledat na jiné instanci</a>.",
+ "search_filters_features_label": "Vlastnosti",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Zakoupeno",
+ "search_filters_sort_label": "Řadit dle",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevantnost",
+ "search_filters_apply_button": "Použít vybrané filtry",
+ "Popular enabled: ": "Populární povoleno: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Požadované video v tomto playlistu neexistuje. <a href=\"`x`\">Klikněte sem pro navštívení domovské stránky playlistu.</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlisty",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanály",
+ "channel_tab_streams_label": "Živé přenosy",
+ "Music in this video": "Hudba v tomto videu",
+ "Artist: ": "Umělec: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Channel Sponsor": "Sponzor kanálu",
+ "Song: ": "Skladba: ",
+ "Standard YouTube license": "Standardní licence YouTube",
+ "Download is disabled": "Stahování je zakázáno",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importovat YouTube playlist (.csv)",
+ "generic_button_save": "Uložit",
+ "generic_button_delete": "Odstranit",
+ "generic_button_cancel": "Zrušit",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasty",
+ "channel_tab_releases_label": "Vydání",
+ "generic_button_edit": "Upravit",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Přidat videa",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} kanál",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} kanály",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} kanálů",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importovat historii sledování z YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Přepnout motiv",
+ "Add to playlist": "Přidat do playlistu",
+ "Add to playlist: ": "Přidat do playlistu: ",
+ "Answer": "Odpověď",
+ "Search for videos": "Hledat videa",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Kategorie Populární byla zakázána administrátorem.",
+ "carousel_slide": "Snímek {{current}} z {{total}}",
+ "carousel_skip": "Přeskočit galerii",
+ "carousel_go_to": "Přejít na snímek `x`"
+}
diff --git a/locales/cy.json b/locales/cy.json
new file mode 100644
index 00000000..566e73e1
--- /dev/null
+++ b/locales/cy.json
@@ -0,0 +1,385 @@
+{
+ "Time (h:mm:ss):": "Amser (h:mm:ss):",
+ "Password": "Cyfrinair",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Awtomatig",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Gorau",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Gwaethaf",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "published": "dyddiad cyhoeddi",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_comments_label": "Ffynhonnell sylwadau: ",
+ "preferences_captions_label": "Isdeitlau rhagosodedig: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "Fallback captions: ": "Isdeitlau amgen: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Dangos fideos perthnasol: ",
+ "dark": "tywyll",
+ "preferences_dark_mode_label": "Thema: ",
+ "light": "golau",
+ "preferences_sort_label": "Trefnu fideo yn ôl: ",
+ "Import/export data": "Mewnforio/allforio data",
+ "Delete account": "Dileu eich cyfrif",
+ "preferences_category_admin": "Hoffterau gweinyddu",
+ "playlist_button_add_items": "Ychwanegu fideos",
+ "Delete playlist": "Dileu'r rhestr chwarae",
+ "Create playlist": "Creu rhestr chwarae",
+ "Show less": "Dangos llai",
+ "Show more": "Dangos rhagor",
+ "Watch on YouTube": "Gwylio ar YouTube",
+ "search_message_no_results": "Dim canlyniadau.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Ceisiwch ehangu eich chwiliad ac/neu newid yr hidlyddion.",
+ "License: ": "Trwydded: ",
+ "Standard YouTube license": "Trwydded safonol YouTube",
+ "Family friendly? ": "Addas i bawb? ",
+ "Wilson score: ": "Sgôr Wilson: ",
+ "Show replies": "Dangos ymatebion",
+ "Music in this video": "Cerddoriaeth yn y fideo hwn",
+ "Artist: ": "Artist: ",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA anghywir",
+ "This channel does not exist.": "Dyw'r sianel hon ddim yn bodoli.",
+ "Not a playlist.": "Ddim yn rhestr chwarae.",
+ "Could not fetch comments": "Wedi methu llwytho sylwadau",
+ "Playlist does not exist.": "Dyw'r rhestr chwarae ddim yn bodoli.",
+ "Erroneous challenge": "Her annilys",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podlediadau",
+ "channel_tab_playlists_label": "Rhestrau chwarae",
+ "channel_tab_streams_label": "Fideos byw",
+ "crash_page_read_the_faq": "darllen y <a href=\"`x`\">cwestiynau cyffredin</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "ceisio <a href=\"`x`\">defnyddio gweinydd arall</a>",
+ "crash_page_refresh": "ceisio <a href=\"`x`\">ail-lwytho'r dudalen</a>",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_label": "Nodweddion",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Canolig (4 - 20 munud)",
+ "search_filters_features_option_live": "Yn fyw",
+ "search_filters_duration_option_long": "Hir (> 20 munud)",
+ "search_filters_date_option_year": "Eleni",
+ "search_filters_type_label": "Math",
+ "search_filters_date_option_month": "Y mis hwn",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} o wyliadau",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} gwyliad",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} wyliad",
+ "generic_views_count_3": "{{count}} o wyliadau",
+ "generic_views_count_4": "{{count}} o wyliadau",
+ "generic_views_count_5": "{{count}} o wyliadau",
+ "Answer": "Ateb",
+ "Add to playlist: ": "Ychwanegu at y rhestr chwarae: ",
+ "Add to playlist": "Ychwanegu at y rhestr chwarae",
+ "generic_button_cancel": "Diddymu",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "LIVE": "YN FYW",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Mewnforio hanes gwylio YouTube (.json)",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} fideo",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} fideo",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} fideo",
+ "generic_videos_count_3": "{{count}} fideo",
+ "generic_videos_count_4": "{{count}} fideo",
+ "generic_videos_count_5": "{{count}} fideo",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} tanysgrifiwr",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} tanysgrifiwr",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} danysgrifiwr",
+ "generic_subscribers_count_3": "{{count}} thanysgrifiwr",
+ "generic_subscribers_count_4": "{{count}} o danysgrifwyr",
+ "generic_subscribers_count_5": "{{count}} o danysgrifwyr",
+ "Authorize token?": "Awdurdodi'r tocyn?",
+ "Authorize token for `x`?": "Awdurdodi'r tocyn ar gyfer `x`?",
+ "English": "Saesneg",
+ "English (United Kingdom)": "Saesneg (Y Deyrnas Unedig)",
+ "English (United States)": "Saesneg (Yr Unol Daleithiau)",
+ "Afrikaans": "Affricaneg",
+ "English (auto-generated)": "Saesneg (awtomatig)",
+ "Amharic": "Amhareg",
+ "Albanian": "Albaneg",
+ "Arabic": "Arabeg",
+ "crash_page_report_issue": "Os nad yw'r awgrymiadau uchod wedi helpu, <a href=\"`x`\">codwch 'issue' newydd ar Github </a> (yn Saesneg, gorau oll) a chynnwys y testun canlynol yn eich neges (peidiwch â chyfieithu'r testun hwn):",
+ "Search for videos": "Chwilio am fideos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Mae'r ffrwd fideos poblogaidd wedi ei hanalluogi gan y gweinyddwr.",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} sianel",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} sianel",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} sianel",
+ "generic_channels_count_3": "{{count}} sianel",
+ "generic_channels_count_4": "{{count}} sianel",
+ "generic_channels_count_5": "{{count}} sianel",
+ "generic_button_delete": "Dileu",
+ "generic_button_edit": "Golygu",
+ "generic_button_save": "Cadw",
+ "Shared `x` ago": "Rhannwyd `x` yn ôl",
+ "Unsubscribe": "Dad-danysgrifio",
+ "Subscribe": "Tanysgrifio",
+ "View channel on YouTube": "Gweld y sianel ar YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Gweld y rhestr chwarae ar YouTube",
+ "newest": "diweddaraf",
+ "oldest": "hynaf",
+ "popular": "poblogaidd",
+ "Next page": "Tudalen nesaf",
+ "Previous page": "Tudalen flaenorol",
+ "Clear watch history?": "Clirio'ch hanes gwylio?",
+ "New password": "Cyfrinair newydd",
+ "Import and Export Data": "Mewnforio ac allforio data",
+ "Import": "Mewnforio",
+ "Import Invidious data": "Mewnforio data JSON Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Mewnforio tanysgrifiadau YouTube ar fformat CSV neu OPML",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Mewnforio rhestr chwarae YouTube (.csv)",
+ "Export": "Allforio",
+ "Export data as JSON": "Allforio data Invidious ar fformat JSON",
+ "Delete account?": "Ydych chi'n siŵr yr hoffech chi ddileu eich cyfrif?",
+ "History": "Hanes",
+ "JavaScript license information": "Gwybodaeth am y drwydded JavaScript",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} tanysgrifiad",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} tanysgrifiad",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} danysgrifiad",
+ "generic_subscriptions_count_3": "{{count}} thanysgrifiad",
+ "generic_subscriptions_count_4": "{{count}} o danysgrifiadau",
+ "generic_subscriptions_count_5": "{{count}} o danysgrifiadau",
+ "Yes": "Iawn",
+ "No": "Na",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Mewnforio tanysgrifiadau FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Mewnforio tanysgrifiadau NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Mewnforio data NewPipe (.zip)",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Pen blaen amgen i YouTube",
+ "source": "ffynhonnell",
+ "Log in": "Mewngofnodi",
+ "Log in/register": "Mewngofnodi/Cofrestru",
+ "User ID": "Enw defnyddiwr",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (ansawdd addasol)",
+ "Sign In": "Mewngofnodi",
+ "Register": "Cofrestru",
+ "E-mail": "Ebost",
+ "Preferences": "Hoffterau",
+ "preferences_category_player": "Hoffterau'r chwaraeydd",
+ "preferences_autoplay_label": "Chwarae'n awtomatig: ",
+ "preferences_local_label": "Llwytho fideos drwy ddirprwy weinydd: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Galluogi hanes gwylio: ",
+ "preferences_speed_label": "Cyflymder rhagosodedig: ",
+ "preferences_quality_label": "Ansawdd fideos: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Canolig",
+ "preferences_quality_option_small": "Bach",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA testun",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA delwedd",
+ "preferences_continue_label": "Chwarae'r fideo nesaf fel rhagosodiad: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Chwarae'r fideo nesaf yn awtomatig: ",
+ "preferences_listen_label": "Sain yn unig: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Ansawdd fideos DASH a ffefrir: ",
+ "preferences_volume_label": "Uchder sain y chwaraeydd: ",
+ "preferences_category_visual": "Hoffterau'r wefan",
+ "preferences_region_label": "Gwlad y cynnwys: ",
+ "preferences_player_style_label": "Arddull y chwaraeydd: ",
+ "Dark mode: ": "Modd tywyll: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modd tenau: ",
+ "preferences_category_misc": "Hoffterau amrywiol",
+ "preferences_category_subscription": "Hoffterau tanysgrifio",
+ "preferences_max_results_label": "Nifer o fideos a ddangosir yn eich ffrwd: ",
+ "alphabetically": "yr wyddor",
+ "alphabetically - reverse": "yr wyddor - am yn ôl",
+ "published - reverse": "dyddiad cyhoeddi - am yn ôl",
+ "channel name": "enw'r sianel",
+ "channel name - reverse": "enw'r sianel - am yn ôl",
+ "Only show latest video from channel: ": "Dangos fideo diweddaraf y sianeli rydych chi'n tanysgrifio iddynt: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Dangos fideo heb ei wylio diweddaraf y sianeli rydych chi'n tanysgrifio iddynt: ",
+ "Enable web notifications": "Galluogi hysbysiadau gwe",
+ "`x` uploaded a video": "uwchlwythodd `x` fideo",
+ "`x` is live": "mae `x` yn darlledu'n fyw",
+ "preferences_category_data": "Hoffterau data",
+ "Clear watch history": "Clirio'ch hanes gwylio",
+ "Change password": "Newid eich cyfrinair",
+ "Manage subscriptions": "Rheoli tanysgrifiadau",
+ "Manage tokens": "Rheoli tocynnau",
+ "Watch history": "Hanes gwylio",
+ "preferences_default_home_label": "Hafan ragosodedig: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Dangos eich enw defnyddiwr ar frig y dudalen: ",
+ "preferences_annotations_label": "Dangos nodiadau fel rhagosodiad: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Dangos fideos heb eu gwylio yn unig: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Dangos hysbysiadau yn unig (os oes unrhyw rai): ",
+ "Token manager": "Rheolydd tocynnau",
+ "Token": "Tocyn",
+ "unsubscribe": "dad-danysgrifio",
+ "Subscriptions": "Tanysgrifiadau",
+ "Import/export": "Mewngofnodi/allgofnodi",
+ "search": "chwilio",
+ "Log out": "Allgofnodi",
+ "View privacy policy.": "Polisi preifatrwydd",
+ "Trending": "Pynciau llosg",
+ "Public": "Cyhoeddus",
+ "Private": "Preifat",
+ "Updated `x` ago": "Diweddarwyd `x` yn ôl",
+ "Delete playlist `x`?": "Ydych chi'n siŵr yr hoffech chi ddileu'r rhestr chwarae `x`?",
+ "Title": "Teitl",
+ "Playlist privacy": "Preifatrwydd y rhestr chwarae",
+ "search_message_use_another_instance": " Gallwch hefyd <a href=\"`x`\">chwilio ar weinydd arall</a>.",
+ "Popular enabled: ": "Tudalen fideos poblogaidd wedi'i galluogi: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA wedi'i alluogi: ",
+ "Registration enabled: ": "Cofrestru wedi'i alluogi: ",
+ "Save preferences": "Cadw'r hoffterau",
+ "Subscription manager": "Rheolydd tanysgrifio",
+ "revoke": "tynnu",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} hysbysiad heb ei weld",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} hysbysiad heb ei weld",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} hysbysiad heb eu gweld",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_3": "{{count}} hysbysiad heb eu gweld",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_4": "{{count}} hysbysiad heb eu gweld",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_5": "{{count}} hysbysiad heb eu gweld",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Cyhoeddwyd dan drwydded AGPLv3 ar GitHub",
+ "Unlisted": "Heb ei restru",
+ "Switch Invidious Instance": "Newid gweinydd Invidious",
+ "Report statistics: ": "Galluogi ystadegau'r gweinydd: ",
+ "View all playlists": "Gweld pob rhestr chwarae",
+ "Editing playlist `x`": "Yn golygu'r rhestr chwarae `x`",
+ "Whitelisted regions: ": "Rhanbarthau a ganiateir: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Rhanbarthau a rwystrir: ",
+ "Song: ": "Cân: ",
+ "Album: ": "Albwm: ",
+ "Shared `x`": "Rhannwyd `x`",
+ "View YouTube comments": "Dangos sylwadau YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Dangos rhagor o sylwadau ar Reddit",
+ "View Reddit comments": "Dangos sylwadau Reddit",
+ "Hide replies": "Cuddio ymatebion",
+ "Incorrect password": "Cyfrinair anghywir",
+ "Wrong answer": "Ateb anghywir",
+ "CAPTCHA is a required field": "Rhaid rhoi'r CAPTCHA",
+ "User ID is a required field": "Rhaid rhoi enw defnyddiwr",
+ "Password is a required field": "Rhaid rhoi cyfrinair",
+ "Wrong username or password": "Enw defnyddiwr neu gyfrinair anghywir",
+ "Password cannot be empty": "All y cyfrinair ddim bod yn wag",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "All y cyfrinair ddim bod yn hirach na 55 nod",
+ "Please log in": "Mewngofnodwch",
+ "channel:`x`": "sianel: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Sianel wedi'i dileu neu'n annilys",
+ "Could not get channel info.": "Wedi methu llwytho gwybodaeth y sianel.",
+ "`x` ago": "`x` yn ôl",
+ "Load more": "Llwytho rhagor",
+ "Empty playlist": "Rhestr chwarae wag",
+ "Hide annotations": "Cuddio nodiadau",
+ "Show annotations": "Dangos nodiadau",
+ "Premieres in `x`": "Yn dechrau mewn `x`",
+ "Premieres `x`": "Yn dechrau `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Helo! Mae'n ymddangos eich bod wedi diffodd JavaScript. Cliciwch yma i weld sylwadau, ond cofiwch y gall gymryd mwy o amser i'w llwytho.",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Gweld `x` sylw",
+ "": "Gweld `x` sylw"
+ },
+ "Could not create mix.": "Wedi methu creu'r cymysgiad hwn.",
+ "Erroneous token": "Tocyn annilys",
+ "No such user": "Dyw'r defnyddiwr hwn ddim yn bodoli",
+ "Token is expired, please try again": "Mae'r tocyn hwn wedi dod i ben, ceisiwch eto",
+ "Bangla": "Bangleg",
+ "Basque": "Basgeg",
+ "Bulgarian": "Bwlgareg",
+ "Catalan": "Catalaneg",
+ "Chinese": "Tsieineeg",
+ "Chinese (China)": "Tsieineeg (Tsieina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Tsieineeg (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Tsieineeg (Taiwan)",
+ "Danish": "Daneg",
+ "Dutch": "Iseldireg",
+ "Esperanto": "Esperanteg",
+ "Finnish": "Ffinneg",
+ "French": "Ffrangeg",
+ "German": "Almaeneg",
+ "Greek": "Groeg",
+ "Could not pull trending pages.": "Wedi methu llwytho tudalennau pynciau llosg.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Mae'r maes cudd \"her\" yn ofynnol",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Mae'r maes cudd \"tocyn\" yn ofynnol",
+ "Hebrew": "Hebraeg",
+ "Hungarian": "Hwngareg",
+ "Irish": "Gwyddeleg",
+ "Italian": "Eidaleg",
+ "Welsh": "Cymraeg",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} awr",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} awr",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} awr",
+ "generic_count_hours_3": "{{count}} awr",
+ "generic_count_hours_4": "{{count}} awr",
+ "generic_count_hours_5": "{{count}} awr",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} munud",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} munud",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} funud",
+ "generic_count_minutes_3": "{{count}} munud",
+ "generic_count_minutes_4": "{{count}} o funudau",
+ "generic_count_minutes_5": "{{count}} o funudau",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} wythnos",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} wythnos",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} wythnos",
+ "generic_count_weeks_3": "{{count}} wythnos",
+ "generic_count_weeks_4": "{{count}} wythnos",
+ "generic_count_weeks_5": "{{count}} wythnos",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} eiliad",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} eiliad",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} eiliad",
+ "generic_count_seconds_3": "{{count}} eiliad",
+ "generic_count_seconds_4": "{{count}} o eiliadau",
+ "generic_count_seconds_5": "{{count}} o eiliadau",
+ "Fallback comments: ": "Sylwadau amgen: ",
+ "Popular": "Poblogaidd",
+ "preferences_locale_label": "Iaith: ",
+ "About": "Ynghylch",
+ "Search": "Chwilio",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Comin Creu",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Isdeitlau (CC)",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "permalink": "dolen barhaol",
+ "search_filters_duration_option_short": "Byr (< 4 munud)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Unrhyw hyd",
+ "search_filters_duration_label": "Hyd",
+ "search_filters_type_option_show": "Rhaglen",
+ "search_filters_type_option_movie": "Ffilm",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Rhestr chwarae",
+ "search_filters_type_option_channel": "Sianel",
+ "search_filters_type_option_video": "Fideo",
+ "search_filters_type_option_all": "Unrhyw fath",
+ "search_filters_date_option_week": "Yr wythnos hon",
+ "search_filters_date_option_today": "Heddiw",
+ "search_filters_date_option_hour": "Yr awr ddiwethaf",
+ "search_filters_date_option_none": "Unrhyw ddyddiad",
+ "search_filters_date_label": "Dyddiad uwchlwytho",
+ "search_filters_title": "Hidlyddion",
+ "Playlists": "Rhestrau chwarae",
+ "Video mode": "Modd fideo",
+ "Audio mode": "Modd sain",
+ "Channel Sponsor": "Noddwr y sianel",
+ "(edited)": "(golygwyd)",
+ "Download": "Islwytho",
+ "Movies": "Ffilmiau",
+ "News": "Newyddion",
+ "Gaming": "Gemau",
+ "Music": "Cerddoriaeth",
+ "Download is disabled": "Mae islwytho wedi'i analluogi",
+ "Download as: ": "Islwytho fel: ",
+ "View as playlist": "Gweld fel rhestr chwarae",
+ "Default": "Rhagosodiad",
+ "YouTube comment permalink": "Dolen barhaol i'r sylw ar YouTube",
+ "crash_page_before_reporting": "Cyn adrodd nam, sicrhewch eich bod wedi:",
+ "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">chwilio am y nam ar GitHub</a>",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Gwylio ar YouTube",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Yn ffrydio'n fyw ers `x` o funudau",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Dolen mewnblannu",
+ "footer_documentation": "Dogfennaeth",
+ "footer_donate_page": "Rhoddi",
+ "Current version: ": "Fersiwn gyfredol: ",
+ "search_filters_apply_button": "Rhoi'r hidlyddion ar waith",
+ "search_filters_sort_option_date": "Dyddiad uwchlwytho",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Perthnasedd",
+ "search_filters_sort_label": "Trefnu yn ôl",
+ "search_filters_features_option_location": "Lleoliad",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Mewnblannu",
+ "download_subtitles": "Isdeitlau - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` rhestr chwarae wedi'u creu",
+ "user_saved_playlists": "`x` rhestr chwarae wedi'u cadw",
+ "Video unavailable": "Fideo ddim ar gael",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Mae'n debyg eich bod wedi dod o hyd i nam yn Invidious!",
+ "channel_tab_channels_label": "Sianeli",
+ "channel_tab_community_label": "Cymuned",
+ "channel_tab_shorts_label": "Fideos byrion",
+ "channel_tab_videos_label": "Fideos"
+}
diff --git a/locales/da.json b/locales/da.json
index 0962524b..9cbb446a 100644
--- a/locales/da.json
+++ b/locales/da.json
@@ -1,17 +1,5 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnenter.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` abonnenter."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videoer.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` videoer."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` afspilningslister.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` afspilningslister."
- },
- "LIVE": "DIREKTE",
+ "LIVE": "LIVE",
"Shared `x` ago": "Delt for `x` siden",
"Unsubscribe": "Opsig abonnement",
"Subscribe": "Abonner",
@@ -26,30 +14,28 @@
"Clear watch history?": "Ryd afspilningshistorik?",
"New password": "Nyt kodeord",
"New passwords must match": "Nye kodeord skal matche",
- "Cannot change password for Google accounts": "Kan ikke skifte kodeord til Google-konti",
"Authorize token?": "Godkend token?",
"Authorize token for `x`?": "Godkend token til `x`?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nej",
"Import and Export Data": "Importer og Eksporter Data",
"Import": "Importer",
- "Import Invidious data": "Importer Invidious data",
- "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube abonnementer",
+ "Import Invidious data": "Importer Invidious JSON-data",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube/OPML-abonnementer",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer FreeTube abonnementer (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer NewPipe abonnementer (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importer NewPipe data (.zip)",
"Export": "Exporter",
"Export subscriptions as OPML": "Exporter abonnementer som OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporter abonnementer som OPML (til NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exporter data som JSON",
+ "Export data as JSON": "Eksporter Invidious-data som JSON",
"Delete account?": "Slet konto?",
"History": "Historik",
- "An alternative front-end to YouTube": "En alternativ forside til YouTube",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Et alternativt front-end til YouTube",
"JavaScript license information": "JavaScript licens information",
"source": "kilde",
"Log in": "Log på",
"Log in/register": "Log på/registrer",
- "Log in with Google": "Log på med Google",
"User ID": "Bruger ID",
"Password": "Kodeord",
"Time (h:mm:ss):": "Tid (t:mm:ss):",
@@ -58,38 +44,38 @@
"Sign In": "Log ind",
"Register": "Registrer",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Google-verifikationskode",
"Preferences": "Præferencer",
- "Player preferences": "Afspillerindstillinger",
- "Always loop: ": "Altid gentag: ",
- "Autoplay: ": "Auto afspil: ",
- "Play next by default: ": "Afspil næste som standard: ",
- "Autoplay next video: ": "Auto afspil næste video: ",
- "Listen by default: ": "Lyt som standard: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy videoer: ",
- "Default speed: ": "Standard hastighed: ",
- "Preferred video quality: ": "Foretrukken video kvalitet: ",
- "Player volume: ": "Lydstyrke: ",
- "Default comments: ": "Standard kommentarer: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Standard undertekster: ",
+ "preferences_category_player": "Afspillerindstillinger",
+ "preferences_video_loop_label": "Altid gentag: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Auto afspil: ",
+ "preferences_continue_label": "Afspil næste som standard: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Auto afspil næste video: ",
+ "preferences_listen_label": "Lyt som standard: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy videoer: ",
+ "preferences_speed_label": "Standard hastighed: ",
+ "preferences_quality_label": "Foretrukken video kvalitet: ",
+ "preferences_volume_label": "Lydstyrke: ",
+ "preferences_comments_label": "Standard kommentarer: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Standard undertekster: ",
"Fallback captions: ": "Alternative undertekster: ",
- "Show related videos: ": "Vis relaterede videoer: ",
- "Show annotations by default: ": "Vis annotationer som standard: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Visuelle præferencer",
- "Player style: ": "Afspiller stil: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Vis relaterede videoer: ",
+ "preferences_annotations_label": "Vis annotationer som standard: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatisk udvid videoens beskrivelse: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360 graders videoer (kræver WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Visuelle præferencer",
+ "preferences_player_style_label": "Afspiller stil: ",
"Dark mode: ": "Mørk tilstand: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "mørk",
"light": "lys",
- "Thin mode: ": "Tynd tilstand: ",
- "Subscription preferences": "Abonnements præferencer",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Vis annotationer som standard for abonnerede kanaler: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Tynd tilstand: ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonnements præferencer",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Vis annotationer som standard for abonnerede kanaler: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Omdiriger startside til feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Antal videoer vist i feed: ",
- "Sort videos by: ": "Sorter videoer efter: ",
+ "preferences_max_results_label": "Antal videoer vist i feed: ",
+ "preferences_sort_label": "Sorter videoer efter: ",
"published": "offentliggjort",
"published - reverse": "offentliggjort - omvendt",
"alphabetically": "alfabetisk",
@@ -98,12 +84,12 @@
"channel name - reverse": "kanalnavn - omvendt",
"Only show latest video from channel: ": "Vis kun seneste video fra kanal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Vis kun seneste usete video fra kanal: ",
- "Only show unwatched: ": "Vis kun usete: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Vis kun notifikationer (hvis der er nogle): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Vis kun usete: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Vis kun notifikationer (hvis der er nogle): ",
"Enable web notifications": "Aktiver webnotifikationer",
"`x` uploaded a video": "`x` uploadede en video",
"`x` is live": "`x` er live",
- "Data preferences": "Data præferencer",
+ "preferences_category_data": "Data præferencer",
"Clear watch history": "Ryd afspilningshistorik",
"Import/export data": "Importer/exporter data",
"Change password": "Skift adgangskode",
@@ -111,9 +97,9 @@
"Manage tokens": "Administrer tokens",
"Watch history": "Afspilningshistorik",
"Delete account": "Slet konto",
- "Administrator preferences": "Administrator præferencer",
- "Default homepage: ": "Standard startside: ",
- "Feed menu: ": "Feed menu: ",
+ "preferences_category_admin": "Administrator præferencer",
+ "preferences_default_home_label": "Standard startside: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed menu: ",
"Top enabled: ": "Top aktiveret: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiveret: ",
"Login enabled: ": "Login aktiveret: ",
@@ -123,25 +109,12 @@
"Subscription manager": "Abonnementsmanager",
"Token manager": "Tokenmanager",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnementer.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x`"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` tokens."
- },
"Import/export": "Importer/eksporter",
"unsubscribe": "opsig abonnement",
"revoke": "tilbagekald",
"Subscriptions": "Abonnementer",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` usete notifikationer.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` usete notifikationer."
- },
"search": "søg",
"Log out": "Log ud",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Offentliggjort under AGPLv3 af Omar Roth.",
"Source available here.": "Kilde tilgængelig her.",
"View JavaScript license information.": "Vis JavaScriptlicensinformation.",
"View privacy policy.": "Vis privatpolitik.",
@@ -150,15 +123,15 @@
"Unlisted": "Skjult",
"Private": "Privat",
"View all playlists": "Vis alle afspilningslister",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "Opdateret `x` siden",
+ "Updated `x` ago": "Opdateret for `x` siden",
+ "Delete playlist `x`?": "Fjern spilleliste `x`?",
"Delete playlist": "Slet afspilningsliste",
"Create playlist": "Opret afspilningsliste",
"Title": "Titel",
"Playlist privacy": "Privatlivsindstillinger for afspilningsliste",
"Editing playlist `x`": "Redigerer afspilningsliste `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Vis mere",
+ "Show less": "Vis mindre",
"Watch on YouTube": "Se på YouTube",
"Hide annotations": "Skjul annotationer",
"Show annotations": "Vis annotationer",
@@ -170,249 +143,349 @@
"Whitelisted regions: ": "Whitelistede regioner: ",
"Blacklisted regions: ": "Blacklistede regioner: ",
"Shared `x`": "Delt `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visninger.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` visninger"
- },
"Premieres in `x`": "Har premiere om `x`",
"Premieres `x`": "Har premiere om `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hej! Det ser ud til at du har JavaScript slået fra. Klik her for at se kommentarer, vær opmærksom på at de kan tage længere om at loade.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hej! Det ser ud til at du har JavaScript slået fra. Klik her for at se kommentarer, vær opmærksom på at de kan tage længere om at indlæse.",
"View YouTube comments": "Vis YouTube kommentarer",
"View more comments on Reddit": "Se flere kommentarer på Reddit",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vis `x` kommentarer.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "Vis `x` kommentarer."
+ "": "Vis `x` kommentarer"
},
"View Reddit comments": "Vis Reddit kommentarer",
"Hide replies": "Skjul svar",
"Show replies": "Vis svar",
"Incorrect password": "Forkert adgangskode",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvota overskredet, prøv igen om et par timer",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Login fejlet, tjek at totrinsbekræftelse (Authenticator eller SMS) er slået til.",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
"Wrong answer": "Forkert svar",
"Erroneous CAPTCHA": "Fejlagtig CAPTCHA",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA er et obligatorisk felt",
+ "User ID is a required field": "Bruger ID er et krævet felt",
+ "Password is a required field": "Adgangskode er et obligatorisk felt",
"Wrong username or password": "Forkert brugernavn eller adgangskode",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
+ "Password cannot be empty": "Adgangskoden må ikke være tom",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Adgangskoden må ikke være længere end 55 tegn",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "Please log in": "Venligst log ind",
+ "channel:`x`": "kanal: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Slettet eller invalid kanal",
+ "This channel does not exist.": "Denne kanal eksisterer ikke.",
+ "Could not get channel info.": "Kunne ikke hente kanal info.",
+ "Could not fetch comments": "Kunne ikke hente kommentarer",
+ "`x` ago": "`x` siden",
+ "Load more": "Hent flere",
+ "Could not create mix.": "Kunne ikke skabe blanding.",
+ "Empty playlist": "Tom playliste",
+ "Not a playlist.": "Ikke en playliste.",
+ "Playlist does not exist.": "Playlist eksisterer ikke.",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Czech": "Tjekkisk",
+ "Danish": "Dansk",
+ "channel_tab_community_label": "Samfund",
+ "Afrikaans": "Afrikansk",
+ "Portuguese": "Portugisisk",
+ "Ukrainian": "Ukrainsk",
+ "Fallback comments: ": "Fallback kommentarer: ",
+ "Popular": "Populær",
+ "footer_donate_page": "Doner",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Sundanese": "Sundanesisk",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "preferences_region_label": "Indhold land: ",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Det skjulte felt \"challenge\" er et påkrævet felt",
+ "Albanian": "Albansk",
+ "preferences_quality_dash_label": "Fortrukket DASH video kvalitet: ",
+ "search_filters_features_option_live": "Direkte",
+ "Lao": "Lao-tse",
+ "Filipino": "Filippinsk",
+ "Greek": "Græsk",
+ "Kurdish": "Kurdisk",
+ "Malay": "Malaysisk",
+ "Romanian": "Rumænsk",
+ "Somali": "Somalisk",
+ "preferences_locale_label": "Sprog: ",
+ "News": "Nyheder",
+ "permalink": "permalink",
+ "search_filters_sort_option_date": "Upload dato",
+ "search_filters_features_label": "Funktioner",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Finnish": "Finsk",
+ "search_filters_date_option_week": "Denne uge",
+ "Korean": "Koreansk",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Malayalam": "Malayalam",
+ "View as playlist": "Se som spilleliste",
+ "Hungarian": "Ungarsk",
+ "Welsh": "Walisisk",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Undertekster/CC",
+ "Bosnian": "Bosnisk",
+ "Yiddish": "Jiddisch",
+ "Belarusian": "Belarussisk",
+ "search_filters_date_option_today": "I dag",
+ "Shona": "Shona",
+ "Slovenian": "Slovensk",
+ "Gaming": "Gaming",
+ "Bangla": "Bengali",
+ "Swahili": "Swahili",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x`markeret med et ❤",
+ "Kyrgyz": "Kirgisisk",
+ "Turkish": "Tyrkisk",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL-adresse til modificeret kildekodelager",
+ "Switch Invidious Instance": "Skift Invidious instans",
+ "Samoan": "Samoansk",
+ "Spanish": "Spansk",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "footer_documentation": "Dokumentation",
+ "Pashto": "Pashto",
+ "footer_modfied_source_code": "Modificeret Kildekode",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Udgivet under AGPLv3 på GitHub.",
+ "Tajik": "Tadsjikisk",
+ "search_filters_date_option_month": "Denne måned",
+ "Hebrew": "Hebraisk",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Current version: ": "Nuværende version: ",
+ "Amharic": "Amharisk",
+ "Swedish": "Svensk",
+ "Corsican": "Korsikansk",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "Could not pull trending pages.": "Kunne ikke hente trending sider.",
+ "English": "Engelsk",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "Hausa": "Islandsk",
+ "search_filters_date_option_year": "Dette år",
+ "Japanese": "Japansk",
+ "search_filters_type_label": "Type",
+ "Icelandic": "Islandsk",
+ "Basque": "Baskisk",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Bedømmelse",
+ "Yoruba": "Yoruba",
+ "Erroneous token": "Fejlagtig token",
+ "channel_tab_videos_label": "Videoer",
+ "search_filters_type_option_show": "Vis",
+ "Luxembourgish": "Luxemboursk",
+ "Vietnamese": "Vietnamesisk",
+ "Latvian": "Lettisk",
+ "Indonesian": "Indonesisk",
+ "search_filters_duration_label": "Varighed",
+ "footer_original_source_code": "Original kildekode",
+ "Search": "Søg",
+ "Serbian": "Serbisk",
+ "Armenian": "Armensk",
+ "Bulgarian": "Bulgarsk",
+ "French": "Fransk",
+ "Burmese": "Burmesisk",
+ "Macedonian": "Makedonsk",
+ "Southern Sotho": "Sydlige Sotho",
+ "About": "Omkring",
+ "Malagasy": "Madagaskiske",
+ "Rating: ": "Bedømmelse: ",
+ "Movies": "Film",
+ "YouTube comment permalink": "Youtube kommentarer permalink",
+ "search_filters_features_option_location": "Lokation",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Cebuano": "Cebuano (Sugbuanon)",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Chinese (Simplified)": "Kinesisk (forenklet)",
+ "Chinese (Traditional)": "Kinesisk (traditionelt)",
+ "Dutch": "Hollandsk",
+ "Estonian": "Estisk",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatisk eksempel omdirigering (Fallback til redirect.invidious.io): ",
+ "Nepali": "Nepalesisk",
+ "Norwegian Bokmål": "Norsk Bokmål",
+ "(edited)": "(ændret)",
+ "preferences_show_nick_label": "Vis kælenavn på toppen: ",
+ "Galician": "Galisisk",
+ "German": "Tysk",
+ "Maori": "Maori",
+ "Slovak": "Slovakisk",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevans",
+ "search_filters_date_option_hour": "Sidste time",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Spilleliste",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 minutter)",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "preferences_category_misc": "Diverse indstillinger",
+ "Erroneous challenge": "Fejlagtig udfordring",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Javanese": "Javanesisk",
+ "Kazakh": "Kasabhisk",
+ "Latin": "Latinsk",
+ "Lithuanian": "Lituaisk",
+ "Mongolian": "Mongolsk",
+ "Spanish (Latin America)": "Spansk (Latinamerika)",
+ "Uzbek": "Usbekisk",
+ "Western Frisian": "Vestfrisisk",
+ "Top": "Top",
+ "Music": "Musik",
+ "search_filters_sort_option_views": "Antal visninger",
+ "search_filters_sort_label": "Sorter efter",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Privat Feed til `x`",
+ "English (auto-generated)": "Engelsk (autogenereret)",
+ "Arabic": "Arabisk",
+ "Croatian": "Kroatisk",
+ "Hawaiian": "Hawaiiansk",
+ "Maltese": "Maltesisk",
+ "Polish": "Polsk",
+ "Russian": "Russisk",
+ "Download": "Hent",
+ "Download as: ": "Hent som: ",
+ "Playlists": "Spillelister",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Opdater",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Gå til Youtube",
+ "footer_source_code": "Kildekode",
+ "Tamil": "Tamil",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "next_steps_error_message": "Efter det burde du prøve at: ",
+ "Sinhala": "Singalesisk (Sinhala)",
+ "Thai": "Thai",
+ "No such user": "Brugeren findes ikke",
+ "Token is expired, please try again": "Token er udløbet, prøv igen",
+ "Catalan": "Catalansk",
+ "Haitian Creole": "Haitiansk",
+ "Irish": "Irsk",
+ "Persian": "Persisk",
+ "Scottish Gaelic": "Skotsk Gælisk",
+ "Default": "Standard",
+ "Video mode": "Videotilstand",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kort (< 4 minutter)",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Det skjulte felt \"token\" er et påkrævet felt",
+ "Azerbaijani": "Aserbajdsjansk",
+ "Georgian": "Georgisk",
+ "Italian": "Italiensk",
+ "Audio mode": "Lydtilstand",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medium",
+ "preferences_quality_option_small": "Lille",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Bedste",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Værste",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Købt",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "ingen",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Streamen blev startet for `x`siden",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Se på YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Integrer",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Integrer Link",
+ "download_subtitles": "Undertekster - `x`(.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x`opretede spillelister",
+ "user_saved_playlists": "´x`gemte spillelister",
+ "Video unavailable": "Video ikke tilgængelig",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Gem afspilningsposition: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptiv kvalitet)",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} uset notifikation",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} usete notifikationer",
+ "comments_view_x_replies": "Vis {{count}} svar",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Vis {{count}} svar",
+ "comments_points_count": "{{count}} point",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} point",
+ "generic_count_years": "{{count}} år",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} år",
+ "generic_count_months": "{{count}} måned",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} måneder",
+ "generic_count_days": "{{count}} dag",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dage",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minut",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutter",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekund",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekunder",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} abonnent",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} abonnenter",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} abonnement",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonnementer",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videoer",
+ "English (United States)": "Engelsk (USA)",
+ "French (auto-generated)": "Fransk (autogenereret)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spansk (autogenereret)",
+ "crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en fejl, skal du sikre dig, at du har:",
+ "crash_page_refresh": "forsøgte at <a href=\"`x`\">opdatere siden</a>",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} spilleliste",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} spillelister",
+ "preferences_watch_history_label": "Aktiver afspilningshistorik: ",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hongkong)",
+ "Chinese": "Kinesisk",
+ "Chinese (China)": "Kinesisk (Kina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kinesisk (Hongkong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kinesisk (Taiwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Hollandsk (autogenereret)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisk (autogenereret)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japansk (autogenereret)",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreansk (autogenereret)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russisk (autogenereret)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Tyrkisk (autogenereret)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisk (autogenereret)",
+ "crash_page_report_issue": "Hvis intet af ovenstående hjalp, bedes du <a href=\"`x`\">åbne et nyt problem på GitHub</a> (helst på engelsk) og inkludere følgende tekst i din besked (oversæt IKKE denne tekst):",
+ "English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannien)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiensk (autogenereret)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugisisk (autogenereret)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugisisk (Brasilien)",
+ "generic_views_count": "{{count}} visning",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visninger",
+ "generic_count_hours": "{{count}} time",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} timer",
+ "Spanish (Spain)": "Spansk (Spanien)",
+ "crash_page_switch_instance": "forsøgte at <a href=\"`x`\">bruge en anden instans</a>",
+ "German (auto-generated)": "Tysk (autogenereret)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spansk (Mexico)",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} uge",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} uger",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ud til, at du har fundet en fejl i Invidious!",
+ "crash_page_read_the_faq": "læs <a href=\"`x`\">Ofte stillede spørgsmål (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "søgte efter <a href=\"`x`\">eksisterende problemer på GitHub</a>",
+ "search_filters_title": "Filter",
+ "playlist_button_add_items": "Tilføj videoer",
+ "search_message_no_results": "Ingen resultater fundet.",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importer YouTube afspilningshistorik (.json)",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Prøv at udvide din søgeforspørgsel og/eller ændre filtrene.",
+ "search_message_use_another_instance": " Du kan også <a href=\"`x`\">søge på en anden instans</a>.",
+ "Music in this video": "Musik i denne video",
+ "search_filters_date_option_none": "Enhver dato",
+ "search_filters_type_option_all": "Enhver type",
+ "search_filters_duration_option_none": "Enhver varighed",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Medium (4 - 20 minutter)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanaler",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importer YouTube playliste (.csv)",
+ "Standard YouTube license": "Standard Youtube-licens",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Channel Sponsor": "Kanal-sponsor",
+ "Song: ": "Sang: ",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlister",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanaler",
+ "Artist: ": "Kunstner: ",
+ "search_filters_date_label": "Uploaddato",
+ "generic_button_delete": "Slet",
+ "generic_button_edit": "Rediger",
+ "generic_button_save": "Gem",
+ "generic_button_cancel": "Afbryd",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Popular enabled: ": "Populær aktiveret: ",
+ "search_filters_apply_button": "Anvend udvalgte filtre",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Udgivelser",
+ "Download is disabled": "Download er slået fra",
+ "error_video_not_in_playlist": "Den ønskede video findes ikke i denne playliste. <a href=\"`x`\">Klik her for playlistens startside.</a>"
+}
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index 17350211..151f2abe 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -1,47 +1,34 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Abonnenten",
- "": "`x` Abonnenten"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Videos",
- "": "`x` Videos"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Wiedergabelisten",
- "": "`x` Wiedergabelisten"
- },
"LIVE": "LIVE",
"Shared `x` ago": "Vor `x` geteilt",
- "Unsubscribe": "Abbestellen",
+ "Unsubscribe": "Abo beenden",
"Subscribe": "Abonnieren",
"View channel on YouTube": "Kanal auf YouTube anzeigen",
"View playlist on YouTube": "Wiedergabeliste auf YouTube anzeigen",
"newest": "neueste",
"oldest": "älteste",
- "popular": "beliebt",
- "last": "letzte",
+ "popular": "beliebteste",
+ "last": "neueste",
"Next page": "Nächste Seite",
"Previous page": "Vorherige Seite",
"Clear watch history?": "Verlauf löschen?",
"New password": "Neues Passwort",
- "New passwords must match": "Neue Passwörter müssen gleich sein",
- "Cannot change password for Google accounts": "Ich kann das Passwort deines Google Kontos nicht ändern",
+ "New passwords must match": "Neue Passwörter müssen übereinstimmen",
"Authorize token?": "Token autorisieren?",
"Authorize token for `x`?": "Token für `x` autorisieren?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nein",
"Import and Export Data": "Daten importieren und exportieren",
"Import": "Importieren",
- "Import Invidious data": "Invidious Daten importieren",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube Abonnements importieren",
+ "Import Invidious data": "Invidious-JSON-Daten importieren",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube-CSV/OPML-Abonnements importieren",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Abonnements importieren (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Abonnements importieren (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Daten importieren (.zip)",
"Export": "Exportieren",
"Export subscriptions as OPML": "Abonnements als OPML exportieren",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnements als OPML exportieren (für NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Daten als JSON exportieren",
+ "Export data as JSON": "Invidious-Daten als JSON exportieren",
"Delete account?": "Konto löschen?",
"History": "Verlauf",
"An alternative front-end to YouTube": "Eine alternative Oberfläche für YouTube",
@@ -49,8 +36,7 @@
"source": "Quelle",
"Log in": "Anmelden",
"Log in/register": "Anmelden/registrieren",
- "Log in with Google": "Mit Google anmelden",
- "User ID": "Benutzer ID",
+ "User ID": "Benutzer-ID",
"Password": "Passwort",
"Time (h:mm:ss):": "Zeit (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Text CAPTCHA",
@@ -58,38 +44,41 @@
"Sign In": "Anmelden",
"Register": "Registrieren",
"E-mail": "E-Mail",
- "Google verification code": "Google-Bestätigungscode",
"Preferences": "Einstellungen",
- "Player preferences": "Wiedergabeeinstellungen",
- "Always loop: ": "Immer wiederholen: ",
- "Autoplay: ": "Automatisch abspielen: ",
- "Play next by default: ": "Immer automatisch nächstes Video spielen: ",
- "Autoplay next video: ": "nächstes Video automatisch abspielen: ",
- "Listen by default: ": "Nur Ton als Standard: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy-Videos: ",
- "Default speed: ": "Standardgeschwindigkeit: ",
- "Preferred video quality: ": "Bevorzugte Videoqualität: ",
- "Player volume: ": "Wiedergabelautstärke: ",
- "Default comments: ": "Standardkommentare: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Standarduntertitel: ",
+ "preferences_category_player": "Wiedergabeeinstellungen",
+ "preferences_video_loop_label": "Immer wiederholen: ",
+ "preferences_preload_label": "Videodaten vorladen: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatisch abspielen: ",
+ "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video abspielen: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Nächstes Video automatisch abspielen: ",
+ "preferences_listen_label": "Nur Ton als Standard: ",
+ "preferences_local_label": "Videos durch Proxy leiten: ",
+ "preferences_speed_label": "Standardgeschwindigkeit: ",
+ "preferences_quality_label": "Bevorzugte Videoqualität: ",
+ "preferences_volume_label": "Wiedergabelautstärke: ",
+ "preferences_comments_label": "Standardkommentare: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Standarduntertitel: ",
"Fallback captions: ": "Ersatzuntertitel: ",
- "Show related videos: ": "Ähnliche Videos anzeigen? ",
- "Show annotations by default: ": "Standardmäßig Anmerkungen anzeigen? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Anzeigeeinstellungen",
- "Player style: ": "Abspielgeräterstil: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Ähnliche Videos anzeigen: ",
+ "preferences_annotations_label": "Anmerkungen standardmäßig anzeigen: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Videobeschreibung automatisch erweitern: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360-Grad-Videos (erfordert WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Anzeigeeinstellungen",
+ "preferences_player_style_label": "Player-Stil: ",
"Dark mode: ": "Nachtmodus: ",
- "Theme: ": "Modus: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Modus: ",
"dark": "Nachtmodus",
- "light": "klarer Modus",
- "Thin mode: ": "Schlanker Modus: ",
- "Subscription preferences": "Abonnementeinstellungen",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Anmerkungen für abonnierte Kanäle standardmäßig anzeigen? ",
+ "light": "hell",
+ "preferences_thin_mode_label": "Schlanker Modus: ",
+ "preferences_category_misc": "Sonstige Einstellungen",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatische Instanzweiterleitung (über redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonnementeinstellungen",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Anmerkungen für abonnierte Kanäle standardmäßig anzeigen? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Startseite zu Feed umleiten: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Anzahl von Videos die im Feed angezeigt werden: ",
- "Sort videos by: ": "Videos sortieren nach: ",
+ "preferences_max_results_label": "Anzahl von Videos die im Feed angezeigt werden: ",
+ "preferences_sort_label": "Videos sortieren nach: ",
"published": "veröffentlicht",
"published - reverse": "veröffentlicht - invertiert",
"alphabetically": "alphabetisch",
@@ -98,22 +87,23 @@
"channel name - reverse": "Kanalname - invertiert",
"Only show latest video from channel: ": "Nur neueste Videos des Kanals anzeigen: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Nur neueste ungesehene Videos des Kanals anzeigen: ",
- "Only show unwatched: ": "Nur ungesehene anzeigen: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Nur Benachrichtigungen anzeigen (wenn es welche gibt): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Nur ungesehene anzeigen: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Nur Benachrichtigungen anzeigen (wenn es welche gibt): ",
"Enable web notifications": "Webbenachrichtigungen aktivieren",
"`x` uploaded a video": "`x` hat ein Video hochgeladen",
"`x` is live": "`x` ist live",
- "Data preferences": "Dateneinstellungen",
+ "preferences_category_data": "Dateneinstellungen",
"Clear watch history": "Verlauf löschen",
- "Import/export data": "Daten im-/exportieren",
+ "Import/export data": "Daten importieren/exportieren",
"Change password": "Passwort ändern",
"Manage subscriptions": "Abonnements verwalten",
"Manage tokens": "Tokens verwalten",
- "Watch history": "Verlauf",
+ "Watch history": "Wiedergabeverlauf",
"Delete account": "Account löschen",
- "Administrator preferences": "Administrator-Einstellungen",
- "Default homepage: ": "Standard-Startseite: ",
- "Feed menu: ": "Feed-Menü: ",
+ "preferences_category_admin": "Administrator-Einstellungen",
+ "preferences_default_home_label": "Standard-Startseite: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed-Menü: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Nutzernamen oben anzeigen: ",
"Top enabled: ": "Top aktiviert? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviert? ",
"Login enabled: ": "Anmeldung aktiviert: ",
@@ -123,29 +113,17 @@
"Subscription manager": "Abonnementverwaltung",
"Token manager": "Tokenverwalter",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Abonnements",
- "": "`x` Abonnements"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Tokens",
- "": "`x` Tokens"
- },
"Import/export": "Importieren/Exportieren",
"unsubscribe": "abbestellen",
"revoke": "widerrufen",
"Subscriptions": "Abonnements",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ungesehene Benachrichtigungen",
- "": "`x` ungesehene Benachrichtigungen"
- },
"search": "Suchen",
"Log out": "Abmelden",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Veröffentlicht unter AGPLv3 von Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Auf GitHub unter der AGPLv3 Lizenz veröffentlicht.",
"Source available here.": "Quellcode verfügbar hier.",
"View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.",
"View privacy policy.": "Datenschutzerklärung einsehen.",
- "Trending": "Trending",
+ "Trending": "Angesagt",
"Public": "Öffentlich",
"Unlisted": "Nicht aufgeführt",
"Private": "Privat",
@@ -157,9 +135,10 @@
"Title": "Titel",
"Playlist privacy": "Vertrauliche Wiedergabeliste",
"Editing playlist `x`": "Wiedergabeliste bearbeiten `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Mehr anzeigen",
+ "Show less": "Weniger anzeigen",
"Watch on YouTube": "Video auf YouTube ansehen",
+ "Switch Invidious Instance": "Invidious Instanz wechseln",
"Hide annotations": "Anmerkungen ausblenden",
"Show annotations": "Anmerkungen anzeigen",
"Genre: ": "Genre: ",
@@ -170,11 +149,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Erlaubte Regionen: ",
"Blacklisted regions: ": "Unerlaubte Regionen: ",
"Shared `x`": "Geteilt `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Aufrufe",
- "": "`x` Aufrufe"
- },
- "Premieres in `x`": "Zuerst gesehen in `x`",
+ "Premieres in `x`": "Premiere in `x`",
"Premieres `x`": "Erster Start `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hallo! Anscheinend haben Sie JavaScript deaktiviert. Klicken Sie hier um Kommentare anzuzeigen, beachten sie dass es etwas länger dauern kann um sie zu laden.",
"View YouTube comments": "YouTube Kommentare anzeigen",
@@ -187,17 +162,12 @@
"Hide replies": "Antworten verstecken",
"Show replies": "Antworten anzeigen",
"Incorrect password": "Falsches Passwort",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kontingent überschritten, versuche es in ein paar Stunden erneut",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Anmeldung nicht möglich, stellen Sie sicher, dass die Zwei-Faktor-Authentisierung (Authenticator oder SMS) aktiviert ist.",
- "Invalid TFA code": "Ungültiger TFA Code",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Dies kann daran liegen, dass die Zwei-Faktor-Authentisierung für Ihr Konto nicht aktiviert ist.",
"Wrong answer": "Ungültige Antwort",
"Erroneous CAPTCHA": "Ungültiges CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA ist eine erforderliche Eingabe",
"User ID is a required field": "Benutzer ID ist eine erforderliche Eingabe",
"Password is a required field": "Passwort ist eine erforderliche Eingabe",
"Wrong username or password": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Bitte melden Sie sich mit „Mit Google anmelden“ an",
"Password cannot be empty": "Passwort darf nicht leer sein",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Passwort darf nicht länger als 55 Zeichen sein",
"Please log in": "Bitte anmelden",
@@ -207,21 +177,13 @@
"This channel does not exist.": "Dieser Kanal existiert nicht.",
"Could not get channel info.": "Kanalinformationen konnten nicht geladen werden.",
"Could not fetch comments": "Kommentare konnten nicht geladen werden",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Zeige `x` Antworten",
- "": "Zeige `x` Antworten"
- },
"`x` ago": "vor `x`",
"Load more": "Mehr laden",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Punkte",
- "": "`x` Punkte"
- },
"Could not create mix.": "Mix konnte nicht erstellt werden.",
- "Empty playlist": "Playlist ist leer",
- "Not a playlist.": "Ungültige Playlist.",
- "Playlist does not exist.": "Playlist existiert nicht.",
- "Could not pull trending pages.": "Trending Seiten konnten nicht geladen werden.",
+ "Empty playlist": "Wiedergabeliste ist leer",
+ "Not a playlist.": "Ungültige Wiedergabeliste.",
+ "Playlist does not exist.": "Wiedergabeliste existiert nicht.",
+ "Could not pull trending pages.": "Trendenz-Seiten konnten nicht geladen werden.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Verstecktes Feld „challenge“ ist eine erforderliche Eingabe",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Verstecktes Feld „token“ ist eine erforderliche Eingabe",
"Erroneous challenge": "Ungültiger Test",
@@ -334,41 +296,13 @@
"Yiddish": "Jiddisch",
"Yoruba": "Joruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Jahre",
- "": "`x` Jahre"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Monate",
- "": "`x` Monate"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Wochen",
- "": "`x` Wochen"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Tage",
- "": "`x` Tage"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Stunden",
- "": "`x` Stunden"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Minuten",
- "": "`x` Minuten"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Sekunden",
- "": "`x` Sekunden"
- },
"Fallback comments: ": "Alternative Kommentare: ",
"Popular": "Populär",
- "Search": "",
+ "Search": "Suchen",
"Top": "Top",
"About": "Über",
"Rating: ": "Bewertung: ",
- "Language: ": "Sprache: ",
+ "preferences_locale_label": "Sprache: ",
"View as playlist": "Als Wiedergabeliste anzeigen",
"Default": "Standard",
"Music": "Musik",
@@ -384,35 +318,184 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` markierte es mit einem ❤",
"Audio mode": "Audiomodus",
"Video mode": "Videomodus",
- "Videos": "Videos",
+ "channel_tab_videos_label": "Videos",
"Playlists": "Wiedergabelisten",
- "Community": "Gemeinschaft",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Aktuelle Version: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Gemeinschaft",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevanz",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Bewertung",
+ "search_filters_sort_option_date": "Hochladedatum",
+ "search_filters_sort_option_views": "Aufrufe",
+ "search_filters_type_label": "Inhaltstyp",
+ "search_filters_duration_label": "Dauer",
+ "search_filters_features_label": "Eigenschaften",
+ "search_filters_sort_label": "sortieren",
+ "search_filters_date_option_hour": "Letzte Stunde",
+ "search_filters_date_option_today": "Heute",
+ "search_filters_date_option_week": "Diese Woche",
+ "search_filters_date_option_month": "Diesen Monat",
+ "search_filters_date_option_year": "Dieses Jahr",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Wiedergabeliste",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Anzeigen",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Untertitel / CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Standort",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Aktuelle Version: ",
+ "next_steps_error_message": "Danach folgendes versuchen: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Aktualisieren",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Zu YouTube gehen",
+ "footer_donate_page": "Spende",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 Minuten)",
+ "footer_original_source_code": "Original Quellcode",
+ "footer_modfied_source_code": "Modifizierter Quellcode",
+ "footer_documentation": "Dokumentation",
+ "footer_source_code": "Quellcode",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL zum Repositorie des modifizierten Quellcodes",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kurz (< 4 Minuten)",
+ "preferences_region_label": "Land der Inhalte: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive Qualität)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Mittel",
+ "preferences_quality_option_small": "Niedrig",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Link zum Einbetten",
+ "download_subtitles": "Untertitel - `x` (.vtt)",
+ "Video unavailable": "Video nicht verfügbar",
+ "user_created_playlists": "`x` Wiedergabelisten erstellt",
+ "user_saved_playlists": "`x` Wiedergabelisten gespeichert",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Wiedergabeposition speichern: ",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Höchste",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Niedrigste",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Eingebettet",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Gekauft",
+ "none": "keine",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Stream begann vor `x`",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Auf YouTube ansehen",
+ "preferences_quality_dash_label": "Bevorzugte DASH-Videoqualität: ",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} Abonnent",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} Abonnenten",
+ "generic_videos_count": "{{count}} Video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} Videos",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} ungesehene Benachrichtung",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} ungesehene Benachrichtungen",
+ "crash_page_refresh": "Versucht haben, <a href=\"`x`\">die Seite neu zu laden</a>",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} Antwort anzeigen",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} Antworten anzeigen",
+ "generic_count_years": "{{count}} Jahr",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} Jahre",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} Woche",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} Wochen",
+ "generic_count_days": "{{count}} Tag",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} Tage",
+ "crash_page_before_reporting": "Bevor Sie einen Bug melden, stellen Sie sicher, dass Sie:",
+ "crash_page_switch_instance": "Eine <a href=\"`x`\">andere Instanz</a> versucht haben",
+ "generic_count_hours": "{{count}} Stunde",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} Stunden",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} Minute",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Minuten",
+ "crash_page_read_the_faq": "Das <a href=\"`x`\">FAQ</a> gelesen haben",
+ "crash_page_search_issue": "Nach <a href=\"`x`\">bereits gemeldeten Bugs auf GitHub</a> gesucht haben",
+ "crash_page_report_issue": "Wenn all dies nicht geholfen hat, <a href=\"`x`\">öffnen Sie bitte ein neues Problem (issue) auf Github</a> (vorzugsweise auf Englisch) und fügen Sie den folgenden Text in Ihre Nachricht ein (bitte übersetzen Sie diesen Text NICHT):",
+ "generic_views_count": "{{count}} Aufruf",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} Aufrufe",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} Sekunde",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} Sekunden",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} Abo",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} Abos",
+ "tokens_count": "{{count}} Token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} Tokens",
+ "comments_points_count": "{{count}} Punkt",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} Punkte",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Anscheinend haben Sie einen Fehler in Invidious gefunden!",
+ "generic_count_months": "{{count}} Monat",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} Monaten",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisch (Hong Kong)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinesisch (Hong Kong)",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} Wiedergabeliste",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} Wiedergabelisten",
+ "preferences_watch_history_label": "Wiedergabeverlauf aktivieren: ",
+ "English (United Kingdom)": "Englisch (Vereinigtes Königreich)",
+ "English (United States)": "Englisch (Vereinigte Staaten)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Niederländisch (automatisch generiert)",
+ "French (auto-generated)": "Französisch (automatisch generiert)",
+ "German (auto-generated)": "Deutsch (automatisch generiert)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisch (automatisch generiert)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italienisch (automatisch generiert)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanisch (automatisch generiert)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanisch (Mexiko)",
+ "Spanish (Spain)": "Spanisch (Spanien)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisch (automatisch generiert)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russisch (automatisch generiert)",
+ "Chinese": "Chinesisch",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugiesisch (Brasilien)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanisch (automatisch generiert)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Türkisch (automatisch generiert)",
+ "Chinese (China)": "Chinesisch (China)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinesisch (Taiwan)",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreanisch (automatisch generiert)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugiesisch (automatisch generiert)",
+ "search_filters_title": "Filtern",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Versuchen Sie, Ihre Suchanfrage zu erweitern und/oder die Filter zu ändern.",
+ "search_message_use_another_instance": "Sie können auch <a href=\"`x`\">auf einer anderen Instanz suchen</a>.",
+ "Popular enabled: ": "„Beliebt“-Seite aktiviert: ",
+ "search_message_no_results": "Keine Ergebnisse gefunden.",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Mittel (4 - 20 Minuten)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_type_option_all": "Beliebiger Typ",
+ "search_filters_apply_button": "Ausgewählte Filter anwenden",
+ "search_filters_duration_option_none": "Beliebige Länge",
+ "search_filters_date_label": "Upload-Datum",
+ "search_filters_date_option_none": "Beliebiges Datum",
+ "error_video_not_in_playlist": "Das angeforderte Video existiert nicht in dieser Wiedergabeliste. <a href=\"`x`\">Klicken Sie hier, um zur Startseite der Wiedergabeliste zu gelangen.</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
+ "Music in this video": "Musik in diesem Video",
+ "Artist: ": "Künstler: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "channel_tab_playlists_label": "Wiedergabelisten",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanäle",
+ "Channel Sponsor": "Kanalsponsor",
+ "Standard YouTube license": "Standard YouTube-Lizenz",
+ "Song: ": "Musik: ",
+ "Download is disabled": "Herunterladen ist deaktiviert",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Wiedergabeliste importieren (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Löschen",
+ "generic_button_edit": "Bearbeiten",
+ "generic_button_save": "Speichern",
+ "generic_button_cancel": "Abbrechen",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Videos hinzufügen",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Veröffentlichungen",
+ "generic_channels_count": "{{count}} Kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} Kanäle",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube Wiedergabeverlauf importieren (.json)",
+ "Answer": "Antwort",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Der Angesagt-Feed wurde vom Administrator deaktiviert.",
+ "Add to playlist": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen",
+ "Search for videos": "Nach Videos suchen",
+ "toggle_theme": "Thema wechseln",
+ "Add to playlist: ": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen: ",
+ "carousel_go_to": "Zu Folie `x` gehen",
+ "carousel_slide": "Folie {{current}} von {{total}}",
+ "carousel_skip": "Karussell überspringen"
+}
diff --git a/locales/el.json b/locales/el.json
index 5eb4a304..38550458 100644
--- a/locales/el.json
+++ b/locales/el.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομητές",
- "": "`x` συνδρομητές"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βίντεο",
- "": "`x` βίντεο"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` λίστες αναπαραγωγής",
- "": "`x` λίστες αναπαραγωγής"
- },
"LIVE": "ΖΩΝΤΑΝΑ",
"Shared `x` ago": "Μοιράστηκε πριν από `x`",
"Unsubscribe": "Απεγγραφή",
@@ -26,22 +14,21 @@
"Clear watch history?": "Διαγραφή ιστορικού προβολής;",
"New password": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
"New passwords must match": "Οι νέοι κωδικοί πρόσβασης πρέπει να ταιριάζουν",
- "Cannot change password for Google accounts": "Δεν επιτρέπεται η αλλαγή κωδικού πρόσβασης λογαριασμών Google",
"Authorize token?": "Εξουσιοδότηση διασύνδεσης;",
"Authorize token for `x`?": "Εξουσιοδότηση διασύνδεσης με `x`;",
"Yes": "Ναι",
"No": "Όχι",
"Import and Export Data": "Εισαγωγή και Εξαγωγή Δεδομένων",
"Import": "Εισαγωγή",
- "Import Invidious data": "Εισαγωγή δεδομένων Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Εισαγωγή συνδρομών YouTube",
+ "Import Invidious data": "Εsαγωγή δεδομένων Invidious JSON",
+ "Import YouTube subscriptions": "Εισαγωγή συνδρομών YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Εισαγωγή συνδρομών FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Εισαγωγή συνδρομών NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Εισαγωγή δεδομένων NewPipe (.zip)",
"Export": "Εξαγωγή",
"Export subscriptions as OPML": "Εξαγωγή συνδρομών ως OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Εξαγωγή συνδρομών ως OPML (για NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Εξαγωγή δεδομένων ως JSON",
+ "Export data as JSON": "Εξαγωγή δεδομένων Invidious ως JSON",
"Delete account?": "Διαγραφή λογαριασμού;",
"History": "Ιστορικό",
"An alternative front-end to YouTube": "Μία εναλλακτική πλατφόρμα για το YouTube",
@@ -49,47 +36,44 @@
"source": "πηγή",
"Log in": "Σύνδεση",
"Log in/register": "Σύνδεση/εγγραφή",
- "Log in with Google": "Σύνδεση με Google",
"User ID": "Ταυτότητα χρήστη",
"Password": "Κωδικός πρόσβασης",
"Time (h:mm:ss):": "Ώρα (ω:λλ:δδ):",
"Text CAPTCHA": "Κείμενο CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Εικόνα CAPTCHA",
- "Sign In": "Σύνδεση",
+ "Sign In": "Εγγραφή",
"Register": "Εγγραφή",
"E-mail": "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
- "Google verification code": "Κωδικός επαλήθευσης Google",
"Preferences": "Προτιμήσεις",
- "Player preferences": "Προτιμήσεις αναπαραγωγής",
- "Always loop: ": "Αυτόματη επανάληψη: ",
- "Autoplay: ": "Αυτόματη αναπαραγωγή: ",
- "Play next by default: ": "Αναπαραγωγή επόμενου: ",
- "Autoplay next video: ": "Αυτόματη αναπαραγωγή επόμενου: ",
- "Listen by default: ": "Φόρτωση μόνο ήχου: ",
- "Proxy videos: ": "Αναπαραγωγή με διακομιστή μεσολάβησης (proxy): ",
- "Default speed: ": "Προεπιλεγμένη ταχύτητα: ",
- "Preferred video quality: ": "Προτιμώμενη ανάλυση: ",
- "Player volume: ": "Ένταση αναπαραγωγής: ",
- "Default comments: ": "Προεπιλεγμένα σχόλια: ",
+ "preferences_category_player": "Προτιμήσεις αναπαραγωγής",
+ "preferences_video_loop_label": "Αυτόματη επανάληψη: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Αυτόματη αναπαραγωγή: ",
+ "preferences_continue_label": "Αναπαραγωγή επόμενου: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Αυτόματη αναπαραγωγή επόμενου: ",
+ "preferences_listen_label": "Φόρτωση μόνο ήχου: ",
+ "preferences_local_label": "Αναπαραγωγή με διακομιστή μεσολάβησης (proxy): ",
+ "preferences_speed_label": "Προεπιλεγμένη ταχύτητα: ",
+ "preferences_quality_label": "Προτιμώμενη ανάλυση: ",
+ "preferences_volume_label": "Ένταση αναπαραγωγής: ",
+ "preferences_comments_label": "Προεπιλεγμένα σχόλια: ",
"youtube": "YouTube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Προεπιλεγμένοι υπότιτλοι: ",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Προεπιλεγμένοι υπότιτλοι: ",
"Fallback captions: ": "Εναλλακτικοί υπότιτλοι: ",
- "Show related videos: ": "Προβολή σχετικών βίντεο; ",
- "Show annotations by default: ": "Αυτόματη προβολή σημειώσεων: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Προτιμήσεις εμφάνισης",
- "Player style: ": "Τεχνοτροπία της συσκευής αναπαραγωγης: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Προβολή σχετικών βίντεο; ",
+ "preferences_annotations_label": "Αυτόματη προβολή σημειώσεων: ",
+ "preferences_category_visual": "Προτιμήσεις εμφάνισης",
+ "preferences_player_style_label": "Τεχνοτροπία της συσκευής αναπαραγωγης: ",
"Dark mode: ": "Σκοτεινή λειτουργία: ",
- "Theme: ": "Θέμα: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Θέμα: ",
"dark": "σκοτεινό",
"light": "φωτεινό",
- "Thin mode: ": "Ελαφριά λειτουργία: ",
- "Subscription preferences": "Προτιμήσεις συνδρομών",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Προβολή σημειώσεων μόνο για κανάλια στα οποία είστε συνδρομητής; ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Ελαφριά λειτουργία: ",
+ "preferences_category_subscription": "Προτιμήσεις συνδρομών",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Προβολή σημειώσεων μόνο για κανάλια στα οποία είστε συνδρομητής; ",
"Redirect homepage to feed: ": "Ανακατεύθυνση αρχικής στη ροή συνδρομών: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Αριθμός βίντεο ανά σελίδα ροής συνδρομών: ",
- "Sort videos by: ": "Ταξινόμηση ανά: ",
+ "preferences_max_results_label": "Αριθμός βίντεο ανά σελίδα ροής συνδρομών: ",
+ "preferences_sort_label": "Ταξινόμηση ανά: ",
"published": "ημερομηνία δημοσίευσης",
"published - reverse": "ημερομηνία δημοσίευσης - ανάποδα",
"alphabetically": "αλφαβητικά",
@@ -98,12 +82,12 @@
"channel name - reverse": "όνομα καναλιού - ανάποδα",
"Only show latest video from channel: ": "Προβολή μόνο του τελευταίου βίντεο του καναλιού: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Προβολή μόνο του τελευταίου μη-προβεβλημένου βίντεο του καναλιού: ",
- "Only show unwatched: ": "Προβολή μόνο μη-προβεβλημένων: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Προβολή μόνο ειδοποιήσεων (αν υπάρχουν): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Προβολή μόνο μη-προβεβλημένων: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Προβολή μόνο ειδοποιήσεων (αν υπάρχουν): ",
"Enable web notifications": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων δικτύου",
"`x` uploaded a video": "`x` κοινοποίησε ένα βίντεο",
"`x` is live": "`x` κάνει live",
- "Data preferences": "Προτιμήσεις δεδομένων",
+ "preferences_category_data": "Προτιμήσεις δεδομένων",
"Clear watch history": "Εκκαθάριση ιστορικού προβολής",
"Import/export data": "Εισαγωγή/εξαγωγή δεδομένων",
"Change password": "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης",
@@ -111,9 +95,9 @@
"Manage tokens": "Διαχείριση διασυνδέσεων",
"Watch history": "Ιστορικό προβολής",
"Delete account": "Διαγραφή λογαριασμού",
- "Administrator preferences": "Προτιμήσεις διαχειριστή",
- "Default homepage: ": "Προεπιλεγμένη αρχική: ",
- "Feed menu: ": "Μενού ροής συνδρομών: ",
+ "preferences_category_admin": "Προτιμήσεις διαχειριστή",
+ "preferences_default_home_label": "Προεπιλεγμένη αρχική: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Μενού ροής συνδρομών: ",
"Top enabled: ": "Ενεργοποίηση κορυφαίων; ",
"CAPTCHA enabled: ": "Ενεργοποίηση CAPTCHA; ",
"Login enabled: ": "Ενεργοποίηση σύνδεσης; ",
@@ -123,25 +107,12 @@
"Subscription manager": "Διαχειριστής συνδρομών",
"Token manager": "Διαχειριστής διασυνδέσεων",
"Token": "Διασύνδεση",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` συνδρομή",
- "": "`x` συνδρομές"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` διασύνδεση",
- "": "`x` διασυνδέσεις"
- },
"Import/export": "Εισαγωγή/εξαγωγή",
"unsubscribe": "κατάργηση συνδρομής",
"revoke": "ανάκληση",
"Subscriptions": "Συνδρομές",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` καινούρια ειδοποίηση",
- "": "`x` καινούριες ειδοποιήσεις"
- },
"search": "αναζήτηση",
"Log out": "Αποσύνδεση",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Κυκλοφορεί υπό την άδεια AGPLv3 από τον Omar Roth.",
"Source available here.": "Προβολή πηγαίου κώδικα εδώ.",
"View JavaScript license information.": "Προβολή πληροφοριών άδειας JavaScript.",
"View privacy policy.": "Προβολή πολιτικής απορρήτου.",
@@ -157,8 +128,6 @@
"Title": "Τίτλος",
"Playlist privacy": "Ιδιωτικότητα καταλόγων αναπαραγωγής",
"Editing playlist `x`": "Επεξεργασία `x` καταλόγου αναπαραγωγής",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
"Watch on YouTube": "Προβολή στο YouTube",
"Hide annotations": "Απόκρυψη σημειώσεων",
"Show annotations": "Προβολή σημειώσεων",
@@ -170,34 +139,25 @@
"Whitelisted regions: ": "Επιτρεπτές περιοχές: ",
"Blacklisted regions: ": "Μη-επιτρεπτές περιοχές: ",
"Shared `x`": "Μοιράστηκε το `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` προβολή",
- "": "`x` προβολές"
- },
"Premieres in `x`": "Πρώτη προβολή σε `x`",
"Premieres `x`": "Επίσημη πρώτη παράσταση του `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Γεια! Φαίνεται πως έχετε απενεργοποιήσει το JavaScript. Πατήστε εδώ για προβολή σχολίων, αλλά έχετε υπ'όψιν σας πως ίσως φορτώσουν πιο αργά.",
"View YouTube comments": "Προβολή σχολίων από το YouTube",
"View more comments on Reddit": "Προβολή περισσότερων σχολίων στο Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` σχολίων",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` σχολίου",
"": "Προβολή `x` σχολίων"
},
"View Reddit comments": "Προβολή σχολίων από το Reddit",
"Hide replies": "Απόκρυψη απαντήσεων",
"Show replies": "Προβολή απαντήσεων",
"Incorrect password": "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Έχετε υπερβεί το όριο προσπαθειών, δοκιμάστε ξανα σε λίγες ώρες",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Αδυναμία σύνδεσης, βεβαιωθείτε πως ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων (με Authenticator ή SMS) είναι ενεργοποιημένος.",
- "Invalid TFA code": "Μη έγκυρος κωδικός ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Αποτυχία σύνδεσης. Ίσως ευθύνεται η έλλειψη ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για το λογαριασμό σας.",
"Wrong answer": "Λανθασμένη απάντηση",
"Erroneous CAPTCHA": "Λανθασμένο CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "Το CAPTCHA είναι απαιτούμενο πεδίο",
"User ID is a required field": "Η ταυτότητα χρήστη είναι απαιτούμενο πεδίο",
"Password is a required field": "Ο κωδικός πρόσβασης είναι απαιτούμενο πεδίο",
"Wrong username or password": "Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Συνδεθείτε με την επιλογή 'Σύνδεση με Google'",
"Password cannot be empty": "Ο κωδικός πρόσβασης δεν γίνεται να είναι κενός",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Ο κωδικός πρόσβασης δεν γίνεται να υπερβαίνει τους 55 χαρακτήρες",
"Please log in": "Συνδεθείτε",
@@ -207,16 +167,8 @@
"This channel does not exist.": "Αυτό το κανάλι δεν υπάρχει.",
"Could not get channel info.": "Αδύναμια εύρεσης πληροφοριών καναλιού.",
"Could not fetch comments": "Αδυναμία λήψης σχολίων",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Προβολή `x` απάντησης",
- "": "Προβολή `x` απαντήσεων"
- },
"`x` ago": "Πριν `x`",
"Load more": "Φόρτωση περισσότερων",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` βαθμός",
- "": "`x` βαθμοί"
- },
"Could not create mix.": "Αδυναμία δημιουργίας μίξης.",
"Empty playlist": "Κενή λίστα αναπαραγωγής",
"Not a playlist.": "Μη έγκυρη λίστα αναπαραγωγής.",
@@ -334,41 +286,12 @@
"Yiddish": "Γίντις",
"Yoruba": "Γιορούμπα",
"Zulu": "Ζουλού",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` χρόνο",
- "": "`x` χρόνια"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` μήνα",
- "": "`x` μήνες"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` εβδομάδα",
- "": "`x` εβδομάδες"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ημέρα",
- "": "`x` ημέρες"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ώρα",
- "": "`x` ώρες"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` λεπτό",
- "": "`x` λεπτά"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` δευτερόλεπτο",
- "": "`x` δευτερόλεπτα"
- },
"Fallback comments: ": "Εναλλακτικά σχόλια: ",
"Popular": "Δημοφιλή",
- "Search": "",
"Top": "Κορυφαία",
"About": "Σχετικά",
"Rating: ": "Aξιολόγηση: ",
- "Language: ": "Γλώσσα: ",
+ "preferences_locale_label": "Γλώσσα: ",
"View as playlist": "Προβολή ως λίστα αναπαραγωγής",
"Default": "Προεπιλογή",
"Music": "Μουσική",
@@ -384,35 +307,192 @@
"`x` marked it with a ❤": "Ο χρηστης `x` έβαλε ❤",
"Audio mode": "Λειτουργία ήχου",
"Video mode": "Λειτουργία βίντεο",
- "Videos": "Βίντεο",
+ "channel_tab_videos_label": "Βίντεο",
"Playlists": "Λίστες Αναπαραγωγής",
- "Community": "Κοινότητα",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Τρέχουσα έκδοση: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Κοινότητα",
+ "Current version: ": "Τρέχουσα έκδοση: ",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} λίστα αναπαραγωγής",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} λίστες αναπαραγωγής",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Χειρότερη",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160 p",
+ "Video unavailable": "Το βίντεο δεν είναι διαθέσιμο",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Αυτόματη",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "comments_view_x_replies": "Προβολή {{count}} απάντησης",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Προβολή {{count}} απαντήσεων",
+ "crash_page_report_issue": "Εάν κανένα από τα παραπάνω δεν βοήθησε, παρακαλούμε <a href=\"`x`\">ανοίξτε ένα νέο θέμα στο GitHub</a> (κατά προτίμηση στα αγγλικά) και συμπεριλάβετε το ακόλουθο κείμενο στο μήνυμά σας (ΜΗΝ μεταφράζετε αυτό το κείμενο):",
+ "generic_count_hours": "{{count}} ώρα",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} ώρες",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} λεπτό",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} λεπτά",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} δευτερόλεπτο",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} δευτερόλεπτα",
+ "preferences_quality_dash_label": "Προτιμώμενη ποιότητα βίντεο DASH: ",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Καλύτερη",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} συνδρομητής",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} συνδρομητές",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} συνδρομή",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} συνδρομές",
+ "generic_count_years": "{{count}} έτος",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} έτη",
+ "generic_count_months": "{{count}} μήνας",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} μήνες",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} εβδομάδα",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} εβδομάδες",
+ "generic_count_days": "{{count}} ημέρα",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} ημέρες",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Φαίνεται ότι βρήκατε ένα σφάλμα στο Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Πριν αναφέρετε ένα σφάλμα, βεβαιωθείτε ότι έχετε:",
+ "crash_page_refresh": "προσπαθήσει να <a href=\"`x`\">ανανεώσετε τη σελίδα</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "διαβάστε τις <a href=\"`x`\">Συχνές Ερωτήσεις (ΣΕ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "αναζητήσει για <a href=\"`x`\">υπάρχοντα θέματα στο GitHub</a>",
+ "generic_views_count": "{{count}} προβολή",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} προβολές",
+ "generic_videos_count": "{{count}} βίντεο",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} βίντεο",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Μεσαία",
+ "preferences_quality_option_small": "Μικρό",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (προσαρμόσιμη ποιότητα)",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_region_label": "Χώρα περιεχομένου: ",
+ "preferences_category_misc": "Διάφορες προτιμήσεις",
+ "Show more": "Εμφάνιση περισσότερων",
+ "search_filters_date_option_today": "Σήμερα",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Ξεκίνησε η ροή `x` πριν από",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Παρακολουθήστε στο YouTube",
+ "download_subtitles": "Υπότιτλοι - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` δημιουργημένες λίστες αναπαραγωγής",
+ "user_saved_playlists": "`x` αποθηκευμένες λίστες αναπαραγωγής",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Αξιολόγηση",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Συνάφεια",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Αγορασμένο",
+ "search_filters_sort_option_date": "Ημερομηνία μεταφόρτωσης",
+ "search_filters_type_label": "Τύπος",
+ "search_filters_duration_label": "Διάρκεια",
+ "search_filters_date_option_week": "Αυτή την εβδομάδα",
+ "search_filters_date_option_year": "Φέτος",
+ "search_filters_type_option_channel": "Κανάλι",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Λίστα αναπαραγωγής",
+ "search_filters_duration_option_long": "Μεγάλο (> 20 λεπτά)",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_location": "Τοποθεσία",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "next_steps_error_message": "Μετά από αυτό θα πρέπει να προσπαθήσετε να: ",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Μεταβείτε στο YouTube",
+ "footer_donate_page": "Δωρεά",
+ "footer_original_source_code": "Πρωτότυπος πηγαίος κώδικας",
+ "preferences_show_nick_label": "Εμφάνιση ψευδώνυμου στην κορυφή: ",
+ "search_filters_date_option_hour": "Τελευταία ώρα",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL σε αποθετήριο τροποποιημένου πηγαίου κώδικα",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Υπότιτλοι/CC",
+ "search_filters_date_option_month": "Αυτόν τον μήνα",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Κυκλοφορεί υπό την AGPLv3 στο GitHub.",
+ "search_filters_sort_label": "Ταξινόμηση κατά",
+ "search_filters_type_option_movie": "Ταινία",
+ "footer_modfied_source_code": "Τροποποιημένος πηγαίος κώδικας",
+ "search_filters_features_label": "Χαρακτηριστικά",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "footer_documentation": "Τεκμηρίωση",
+ "search_filters_duration_option_short": "Σύντομο (< 4 λεπτά)",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Ανανέωση",
+ "search_filters_type_option_video": "Βίντεο",
+ "search_filters_features_option_live": "Ζωντανά",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "Search": "Αναζήτηση",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "preferences_extend_desc_label": "Αυτόματη επέκταση της περιγραφής του βίντεο: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Διαδραστικά βίντεο 360 μοιρών (απαιτεί WebGL): ",
+ "Show less": "Εμφάνιση λιγότερων",
+ "footer_source_code": "Πηγαίος κώδικας",
+ "Chinese (Taiwan)": "Κινέζικα (Ταϊβάν)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Πορτογαλικά (Βραζιλία)",
+ "German (auto-generated)": "Γερμανικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Korean (auto-generated)": "Κορεάτικα (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Russian (auto-generated)": "Ρωσικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Ισπανικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Βιετναμέζικα (αυτόματη παραγωγή)",
+ "English (United Kingdom)": "Αγγλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)",
+ "English (United States)": "Αγγλικά (Ηνωμένων Πολιτειών)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Καντονέζικα (Χονγκ Κονγκ)",
+ "Chinese": "Κινεζικά",
+ "Chinese (China)": "Κινέζικα (Κίνα)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Κινεζικά (Χονγκ Κονγκ)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Ολαμδικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "French (auto-generated)": "Γαλλικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Interlingue": "Ιντερλίνγκουα",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Ινδονησιακά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Italian (auto-generated)": "Ιταλικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Ιαπωνικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Πορτογαλικά (αυτόματη παραγωγή)",
+ "Spanish (Mexico)": "Ισπανικά (Μεξικό)",
+ "Spanish (Spain)": "Ισπανικά (Ισπανία)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Τούρκικα (αυτόματη παραγωγή)",
+ "none": "κανένα",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Ενσωμάτωση",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Σύνδεσμος Ενσωμάτωσης",
+ "search_filters_type_option_show": "Μπάρα προόδου διαβάσματος",
+ "preferences_watch_history_label": "Ενεργοποίηση ιστορικού παρακολούθησης: ",
+ "search_filters_title": "Φίλτρο",
+ "search_message_no_results": "Δε βρέθηκαν αποτελέσματα.",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Αποθήκευση σημείου αναπαραγωγής: ",
+ "search_filters_apply_button": "Εφαρμογή επιλεγμένων φίλτρων",
+ "Download is disabled": "Είναι απενεργοποιημένη η λήψη",
+ "comments_points_count": "{{count}} βαθμός",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} βαθμοί",
+ "search_filters_sort_option_views": "Προβολές",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Προσπαθήστε να διευρύνετε το ερώτημα αναζήτησης ή/και να αλλάξετε τα φίλτρα.",
+ "Channel Sponsor": "Χορηγός Καναλιού",
+ "channel_tab_streams_label": "Ζωντανή μετάδοση",
+ "playlist_button_add_items": "Προσθήκη βίντεο",
+ "Artist: ": "Καλλιτέχνης: ",
+ "search_message_use_another_instance": " Μπορείτε επίσης <a href=\"`x`\">να αναζητήσετε σε άλλο instance</a>.",
+ "generic_button_save": "Αποθήκευση",
+ "generic_button_cancel": "Ακύρωση",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} μη αναγνωσμένη ειδοποίηση",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις",
+ "Album: ": "Δίσκος: ",
+ "tokens_count": "{{count}} σύμβολο",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} σύμβολα",
+ "channel_tab_shorts_label": "Short",
+ "channel_tab_releases_label": "Κυκλοφορίες",
+ "Song: ": "Τραγούδι: ",
+ "generic_channels_count": "{{count}} κανάλι",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} κανάλια",
+ "Popular enabled: ": "Ενεργοποιημένα Δημοφιλή: ",
+ "channel_tab_playlists_label": "Λίστες αναπαραγωγής",
+ "generic_button_edit": "Επεξεργασία",
+ "search_filters_date_option_none": "Οποιαδήποτε ημερομηνία",
+ "crash_page_switch_instance": "προσπάθεια <a href=\"`x`\">χρήσης άλλου instance</a>",
+ "Music in this video": "Μουσική σε αυτό το βίντεο",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_channels_label": "Κανάλια",
+ "search_filters_type_option_all": "Οποιοσδήποτε τύπος",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "error_video_not_in_playlist": "Το αιτούμενο βίντεο δεν υπάρχει στη δεδομένη λίστα αναπαραγωγής. <a href=\"`x`\">Πατήστε εδώ για επιστροφή στη κεντρική σελίδα λιστών αναπαραγωγής.</a>",
+ "search_filters_duration_option_none": "Οποιαδήποτε διάρκεια",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Αυτόματη ανακατεύθυνση instance (εναλλακτική σε redirect.invidious.io): ",
+ "generic_button_delete": "Διαγραφή",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Εισαγωγή λίστας αναπαραγωγής YouTube (.csv)",
+ "Switch Invidious Instance": "Αλλαγή Instance Invidious",
+ "Standard YouTube license": "Τυπική άδεια YouTube",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Μεσαία (4 - 20 λεπτά)",
+ "search_filters_date_label": "Ημερομηνία αναφόρτωσης",
+ "Search for videos": "Αναζήτηση βίντεο",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Η δημοφιλής ροή έχει απενεργοποιηθεί από τον διαχειριστή.",
+ "Answer": "Απάντηση",
+ "Add to playlist": "Λίιστα αναπαραγωγής",
+ "Add to playlist: ": "Λίστα αναπαραγωγής: ",
+ "carousel_slide": "Εικόνα {{current}}απο {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Πήγαινε στην εικόνα`x`",
+ "toggle_theme": "Αλλαγή θέματος"
+}
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index 71485826..c23f6bc3 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -1,16 +1,26 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscriber",
- "": "`x` subscribers"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
- "": "`x` videos"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` playlist",
- "": "`x` playlists"
- },
+ "Add to playlist": "Add to playlist",
+ "Add to playlist: ": "Add to playlist: ",
+ "Answer": "Answer",
+ "Search for videos": "Search for videos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "The Popular feed has been disabled by the administrator.",
+ "generic_channels_count": "{{count}} channel",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} channels",
+ "generic_views_count": "{{count}} view",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} views",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videos",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} playlists",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} subscriber",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} subscribers",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} subscription",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} subscriptions",
+ "generic_button_delete": "Delete",
+ "generic_button_edit": "Edit",
+ "generic_button_save": "Save",
+ "generic_button_cancel": "Cancel",
+ "generic_button_rss": "RSS",
"LIVE": "LIVE",
"Shared `x` ago": "Shared `x` ago",
"Unsubscribe": "Unsubscribe",
@@ -26,22 +36,23 @@
"Clear watch history?": "Clear watch history?",
"New password": "New password",
"New passwords must match": "New passwords must match",
- "Cannot change password for Google accounts": "Cannot change password for Google accounts",
"Authorize token?": "Authorize token?",
"Authorize token for `x`?": "Authorize token for `x`?",
"Yes": "Yes",
"No": "No",
"Import and Export Data": "Import and Export Data",
"Import": "Import",
- "Import Invidious data": "Import Invidious data",
- "Import YouTube subscriptions": "Import YouTube subscriptions",
+ "Import Invidious data": "Import Invidious JSON data",
+ "Import YouTube subscriptions": "Import YouTube CSV or OPML subscriptions",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Import YouTube playlist (.csv)",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Import YouTube watch history (.json)",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Import FreeTube subscriptions (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Import NewPipe subscriptions (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Import NewPipe data (.zip)",
"Export": "Export",
"Export subscriptions as OPML": "Export subscriptions as OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Export data as JSON",
+ "Export data as JSON": "Export Invidious data as JSON",
"Delete account?": "Delete account?",
"History": "History",
"An alternative front-end to YouTube": "An alternative front-end to YouTube",
@@ -49,7 +60,6 @@
"source": "source",
"Log in": "Log in",
"Log in/register": "Log in/register",
- "Log in with Google": "Log in with Google",
"User ID": "User ID",
"Password": "Password",
"Time (h:mm:ss):": "Time (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +68,61 @@
"Sign In": "Sign In",
"Register": "Register",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Google verification code",
"Preferences": "Preferences",
- "Player preferences": "Player preferences",
- "Always loop: ": "Always loop: ",
- "Autoplay: ": "Autoplay: ",
- "Play next by default: ": "Play next by default: ",
- "Autoplay next video: ": "Autoplay next video: ",
- "Listen by default: ": "Listen by default: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy videos: ",
- "Default speed: ": "Default speed: ",
- "Preferred video quality: ": "Preferred video quality: ",
- "Player volume: ": "Player volume: ",
- "Default comments: ": "Default comments: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Default captions: ",
+ "preferences_category_player": "Player preferences",
+ "preferences_video_loop_label": "Always loop: ",
+ "preferences_preload_label": "Preload video data: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Autoplay: ",
+ "preferences_continue_label": "Play next by default: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Autoplay next video: ",
+ "preferences_listen_label": "Listen by default: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy videos: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Enable watch history: ",
+ "preferences_speed_label": "Default speed: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferred video quality: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptive quality)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medium",
+ "preferences_quality_option_small": "Small",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferred DASH video quality: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Best",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Worst",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_volume_label": "Player volume: ",
+ "preferences_comments_label": "Default comments: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_captions_label": "Default captions: ",
"Fallback captions: ": "Fallback captions: ",
- "Show related videos: ": "Show related videos: ",
- "Show annotations by default: ": "Show annotations by default: ",
- "Automatically extend video description: ": "Automatically extend video description: ",
- "Visual preferences": "Visual preferences",
- "Player style: ": "Player style: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Show related videos: ",
+ "preferences_annotations_label": "Show annotations by default: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatically extend video description: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interactive 360 degree videos (requires WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Visual preferences",
+ "preferences_region_label": "Content country: ",
+ "preferences_player_style_label": "Player style: ",
"Dark mode: ": "Dark mode: ",
- "Theme: ": "Theme: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Theme: ",
"dark": "dark",
"light": "light",
- "Thin mode: ": "Thin mode: ",
- "Subscription preferences": "Subscription preferences",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Show annotations by default for subscribed channels? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Thin mode: ",
+ "preferences_category_misc": "Miscellaneous preferences",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Subscription preferences",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Show annotations by default for subscribed channels? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirect homepage to feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Number of videos shown in feed: ",
- "Sort videos by: ": "Sort videos by: ",
+ "preferences_max_results_label": "Number of videos shown in feed: ",
+ "preferences_sort_label": "Sort videos by: ",
"published": "published",
"published - reverse": "published - reverse",
"alphabetically": "alphabetically",
@@ -98,12 +131,12 @@
"channel name - reverse": "channel name - reverse",
"Only show latest video from channel: ": "Only show latest video from channel: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Only show latest unwatched video from channel: ",
- "Only show unwatched: ": "Only show unwatched: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Only show notifications (if there are any): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Only show unwatched: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Only show notifications (if there are any): ",
"Enable web notifications": "Enable web notifications",
"`x` uploaded a video": "`x` uploaded a video",
"`x` is live": "`x` is live",
- "Data preferences": "Data preferences",
+ "preferences_category_data": "Data preferences",
"Clear watch history": "Clear watch history",
"Import/export data": "Import/export data",
"Change password": "Change password",
@@ -111,9 +144,11 @@
"Manage tokens": "Manage tokens",
"Watch history": "Watch history",
"Delete account": "Delete account",
- "Administrator preferences": "Administrator preferences",
- "Default homepage: ": "Default homepage: ",
- "Feed menu: ": "Feed menu: ",
+ "preferences_category_admin": "Administrator preferences",
+ "preferences_default_home_label": "Default homepage: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed menu: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Show nickname on top: ",
+ "Popular enabled: ": "Popular enabled: ",
"Top enabled: ": "Top enabled: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA enabled: ",
"Login enabled: ": "Login enabled: ",
@@ -123,25 +158,17 @@
"Subscription manager": "Subscription manager",
"Token manager": "Token manager",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscription",
- "": "`x` subscriptions"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
- "": "`x` tokens"
- },
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
"Import/export": "Import/export",
"unsubscribe": "unsubscribe",
"revoke": "revoke",
"Subscriptions": "Subscriptions",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` unseen notification",
- "": "`x` unseen notifications"
- },
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} unseen notification",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} unseen notifications",
"search": "search",
"Log out": "Log out",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Released under the AGPLv3 on GitHub.",
"Source available here.": "Source available here.",
"View JavaScript license information.": "View JavaScript license information.",
"View privacy policy.": "View privacy policy.",
@@ -157,23 +184,29 @@
"Title": "Title",
"Playlist privacy": "Playlist privacy",
"Editing playlist `x`": "Editing playlist `x`",
+ "playlist_button_add_items": "Add videos",
"Show more": "Show more",
"Show less": "Show less",
"Watch on YouTube": "Watch on YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Switch Invidious Instance",
+ "search_message_no_results": "No results found.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Try widening your search query and/or changing the filters.",
+ "search_message_use_another_instance": "You can also <a href=\"`x`\">search on another instance</a>.",
"Hide annotations": "Hide annotations",
"Show annotations": "Show annotations",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "License: ",
+ "Standard YouTube license": "Standard YouTube license",
"Family friendly? ": "Family friendly? ",
"Wilson score: ": "Wilson score: ",
"Engagement: ": "Engagement: ",
"Whitelisted regions: ": "Whitelisted regions: ",
"Blacklisted regions: ": "Blacklisted regions: ",
+ "Music in this video": "Music in this video",
+ "Artist: ": "Artist: ",
+ "Song: ": "Song: ",
+ "Album: ": "Album: ",
"Shared `x`": "Shared `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` view",
- "": "`x` views"
- },
"Premieres in `x`": "Premieres in `x`",
"Premieres `x`": "Premieres `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.",
@@ -187,17 +220,12 @@
"Hide replies": "Hide replies",
"Show replies": "Show replies",
"Incorrect password": "Incorrect password",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Quota exceeded, try again in a few hours",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.",
- "Invalid TFA code": "Invalid TFA code",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.",
"Wrong answer": "Wrong answer",
"Erroneous CAPTCHA": "Erroneous CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA is a required field",
"User ID is a required field": "User ID is a required field",
"Password is a required field": "Password is a required field",
"Wrong username or password": "Wrong username or password",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Please sign in using 'Log in with Google'",
"Password cannot be empty": "Password cannot be empty",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Password cannot be longer than 55 characters",
"Please log in": "Please log in",
@@ -207,16 +235,12 @@
"This channel does not exist.": "This channel does not exist.",
"Could not get channel info.": "Could not get channel info.",
"Could not fetch comments": "Could not fetch comments",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "View `x` reply",
- "": "View `x` replies"
- },
+ "comments_view_x_replies": "View {{count}} reply",
+ "comments_view_x_replies_plural": "View {{count}} replies",
"`x` ago": "`x` ago",
"Load more": "Load more",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` point",
- "": "`x` points"
- },
+ "comments_points_count": "{{count}} point",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} points",
"Could not create mix.": "Could not create mix.",
"Empty playlist": "Empty playlist",
"Not a playlist.": "Not a playlist.",
@@ -229,6 +253,8 @@
"No such user": "No such user",
"Token is expired, please try again": "Token is expired, please try again",
"English": "English",
+ "English (United Kingdom)": "English (United Kingdom)",
+ "English (United States)": "English (United States)",
"English (auto-generated)": "English (auto-generated)",
"Afrikaans": "Afrikaans",
"Albanian": "Albanian",
@@ -242,23 +268,32 @@
"Bosnian": "Bosnian",
"Bulgarian": "Bulgarian",
"Burmese": "Burmese",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonese (Hong Kong)",
"Catalan": "Catalan",
"Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese": "Chinese",
+ "Chinese (China)": "Chinese (China)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinese (Hong Kong)",
"Chinese (Simplified)": "Chinese (Simplified)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinese (Taiwan)",
"Chinese (Traditional)": "Chinese (Traditional)",
"Corsican": "Corsican",
"Croatian": "Croatian",
"Czech": "Czech",
"Danish": "Danish",
"Dutch": "Dutch",
+ "Dutch (auto-generated)": "Dutch (auto-generated)",
"Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "Estonian",
"Filipino": "Filipino",
+ "Filipino (auto-generated)": "Filipino (auto-generated)",
"Finnish": "Finnish",
"French": "French",
+ "French (auto-generated)": "French (auto-generated)",
"Galician": "Galician",
"Georgian": "Georgian",
"German": "German",
+ "German (auto-generated)": "German (auto-generated)",
"Greek": "Greek",
"Gujarati": "Gujarati",
"Haitian Creole": "Haitian Creole",
@@ -271,14 +306,19 @@
"Icelandic": "Icelandic",
"Igbo": "Igbo",
"Indonesian": "Indonesian",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesian (auto-generated)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
"Irish": "Irish",
"Italian": "Italian",
+ "Italian (auto-generated)": "Italian (auto-generated)",
"Japanese": "Japanese",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanese (auto-generated)",
"Javanese": "Javanese",
"Kannada": "Kannada",
"Kazakh": "Kazakh",
"Khmer": "Khmer",
"Korean": "Korean",
+ "Korean (auto-generated)": "Korean (auto-generated)",
"Kurdish": "Kurdish",
"Kyrgyz": "Kyrgyz",
"Lao": "Lao",
@@ -301,9 +341,12 @@
"Persian": "Persian",
"Polish": "Polish",
"Portuguese": "Portuguese",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portuguese (auto-generated)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portuguese (Brazil)",
"Punjabi": "Punjabi",
"Romanian": "Romanian",
"Russian": "Russian",
+ "Russian (auto-generated)": "Russian (auto-generated)",
"Samoan": "Samoan",
"Scottish Gaelic": "Scottish Gaelic",
"Serbian": "Serbian",
@@ -315,7 +358,10 @@
"Somali": "Somali",
"Southern Sotho": "Southern Sotho",
"Spanish": "Spanish",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanish (auto-generated)",
"Spanish (Latin America)": "Spanish (Latin America)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanish (Mexico)",
+ "Spanish (Spain)": "Spanish (Spain)",
"Sundanese": "Sundanese",
"Swahili": "Swahili",
"Swedish": "Swedish",
@@ -324,51 +370,39 @@
"Telugu": "Telugu",
"Thai": "Thai",
"Turkish": "Turkish",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turkish (auto-generated)",
"Ukrainian": "Ukrainian",
"Urdu": "Urdu",
"Uzbek": "Uzbek",
"Vietnamese": "Vietnamese",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamese (auto-generated)",
"Welsh": "Welsh",
"Western Frisian": "Western Frisian",
"Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "Yiddish",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` year",
- "": "`x` years"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` month",
- "": "`x` months"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` week",
- "": "`x` weeks"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` day",
- "": "`x` days"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` hour",
- "": "`x` hours"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minute",
- "": "`x` minutes"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` second",
- "": "`x` seconds"
- },
+ "generic_count_years": "{{count}} year",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} years",
+ "generic_count_months": "{{count}} month",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} months",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} week",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} weeks",
+ "generic_count_days": "{{count}} day",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} days",
+ "generic_count_hours": "{{count}} hour",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} hours",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minute",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutes",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} second",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} seconds",
"Fallback comments: ": "Fallback comments: ",
"Popular": "Popular",
"Search": "Search",
"Top": "Top",
"About": "About",
"Rating: ": "Rating: ",
- "Language: ": "Language: ",
+ "preferences_locale_label": "Language: ",
"View as playlist": "View as playlist",
"Default": "Default",
"Music": "Music",
@@ -377,42 +411,92 @@
"Movies": "Movies",
"Download": "Download",
"Download as: ": "Download as: ",
+ "Download is disabled": "Download is disabled",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(edited)",
"YouTube comment permalink": "YouTube comment permalink",
"permalink": "permalink",
"`x` marked it with a ❤": "`x` marked it with a ❤",
+ "Channel Sponsor": "Channel Sponsor",
"Audio mode": "Audio mode",
"Video mode": "Video mode",
- "Videos": "Videos",
"Playlists": "Playlists",
- "Community": "Community",
- "relevance": "Relevance",
- "rating": "Rating",
- "date": "Upload date",
- "views": "View count",
- "content_type": "Type",
- "duration": "Duration",
- "features": "Features",
- "sort": "Sort By",
- "hour": "Last Hour",
- "today": "Today",
- "week": "This week",
- "month": "This month",
- "year": "This year",
- "video": "Video",
- "channel": "Channel",
- "playlist": "Playlist",
- "movie": "Movie",
- "show": "Show",
- "hd": "HD",
- "subtitles": "Subtitles/CC",
- "creative_commons": "Creative Commons",
- "3d": "3D",
- "live": "Live",
- "4k": "4K",
- "location": "Location",
- "hdr": "HDR",
- "filter": "Filter",
- "Current version: ": "Current version: "
+ "search_filters_title": "Filters",
+ "search_filters_date_label": "Upload date",
+ "search_filters_date_option_none": "Any date",
+ "search_filters_date_option_hour": "Last hour",
+ "search_filters_date_option_today": "Today",
+ "search_filters_date_option_week": "This week",
+ "search_filters_date_option_month": "This month",
+ "search_filters_date_option_year": "This year",
+ "search_filters_type_label": "Type",
+ "search_filters_type_option_all": "Any type",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Channel",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "Movie",
+ "search_filters_type_option_show": "Show",
+ "search_filters_duration_label": "Duration",
+ "search_filters_duration_option_none": "Any duration",
+ "search_filters_duration_option_short": "Short (< 4 minutes)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Medium (4 - 20 minutes)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Long (> 20 minutes)",
+ "search_filters_features_label": "Features",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtitles/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_location": "Location",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Purchased",
+ "search_filters_sort_label": "Sort By",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevance",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Rating",
+ "search_filters_sort_option_date": "Upload date",
+ "search_filters_sort_option_views": "View count",
+ "search_filters_apply_button": "Apply selected filters",
+ "Current version: ": "Current version: ",
+ "next_steps_error_message": "After which you should try to: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Refresh",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Go to YouTube",
+ "footer_donate_page": "Donate",
+ "footer_documentation": "Documentation",
+ "footer_source_code": "Source code",
+ "footer_original_source_code": "Original source code",
+ "footer_modfied_source_code": "Modified source code",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL to modified source code repository",
+ "none": "none",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Started streaming `x` ago",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Watch on YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Embed",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Embed Link",
+ "download_subtitles": "Subtitles - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` created playlists",
+ "user_saved_playlists": "`x` saved playlists",
+ "Video unavailable": "Video unavailable",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Save playback position: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "It looks like you found a bug in Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Before reporting a bug, make sure that you have:",
+ "crash_page_refresh": "tried to <a href=\"`x`\">refresh the page</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "tried to <a href=\"`x`\">use another instance</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "read the <a href=\"`x`\">Frequently Asked Questions (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "searched for <a href=\"`x`\">existing issues on GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "If none of the above helped, please <a href=\"`x`\">open a new issue on GitHub</a> (preferably in English) and include the following text in your message (do NOT translate that text):",
+ "error_video_not_in_playlist": "The requested video doesn't exist in this playlist. <a href=\"`x`\">Click here for the playlist home page.</a>",
+ "channel_tab_videos_label": "Videos",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Releases",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlists",
+ "channel_tab_community_label": "Community",
+ "channel_tab_channels_label": "Channels",
+ "toggle_theme": "Toggle Theme",
+ "carousel_slide": "Slide {{current}} of {{total}}",
+ "carousel_skip": "Skip the Carousel",
+ "carousel_go_to": "Go to slide `x`"
}
diff --git a/locales/eo.json b/locales/eo.json
index e98ebb59..7276c890 100644
--- a/locales/eo.json
+++ b/locales/eo.json
@@ -1,24 +1,12 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonantoj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` abonantoj."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` filmetoj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` filmetoj."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ludlistoj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` ludlistoj."
- },
"LIVE": "NUNA",
"Shared `x` ago": "Konigita antaŭ `x`",
"Unsubscribe": "Malabonu",
"Subscribe": "Abonu",
"View channel on YouTube": "Vidu kanalon en JuTubo",
"View playlist on YouTube": "Vidu ludliston en JuTubo",
- "newest": "pli novaj",
- "oldest": "pli malnovaj",
+ "newest": "plej novaj",
+ "oldest": "plej malnovaj",
"popular": "popularaj",
"last": "lasta",
"Next page": "Sekva paĝo",
@@ -26,22 +14,21 @@
"Clear watch history?": "Ĉu forigi vidohistorion?",
"New password": "Nova pasvorto",
"New passwords must match": "Novaj pasvortoj devas kongrui",
- "Cannot change password for Google accounts": "Ne eblas ŝanĝi pasvorton por kontoj de Google",
"Authorize token?": "Ĉu rajtigi ĵetonon?",
"Authorize token for `x`?": "Ĉu rajtigi ĵetonon por `x`?",
"Yes": "Jes",
"No": "Ne",
"Import and Export Data": "Importi kaj Eksporti Datumojn",
"Import": "Importi",
- "Import Invidious data": "Importi datumojn de Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importi abonojn de JuTubo",
+ "Import Invidious data": "Importi JSON-datumojn de Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importi abonojn de YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importi abonojn de FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importi abonojn de NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importi datumojn de NewPipe (.zip)",
"Export": "Eksporti",
"Export subscriptions as OPML": "Eksporti abonojn kiel OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksporti abonojn kiel OPML (por NewPipe kaj FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Eksporti datumojn kiel JSON",
+ "Export data as JSON": "Eksporti Invidious-datumojn kiel JSON",
"Delete account?": "Ĉu forigi konton?",
"History": "Historio",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternativa fasado al JuTubo",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "fonto",
"Log in": "Ensaluti",
"Log in/register": "Ensaluti/Registriĝi",
- "Log in with Google": "Ensaluti al Google",
"User ID": "Uzula identigilo",
"Password": "Pasvorto",
"Time (h:mm:ss):": "Horo (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +44,40 @@
"Sign In": "Ensaluti",
"Register": "Registriĝi",
"E-mail": "Retpoŝto",
- "Google verification code": "Kontrolkodo de Google",
"Preferences": "Agordoj",
- "Player preferences": "Spektilaj agordoj",
- "Always loop: ": "Ĉiam ripeti: ",
- "Autoplay: ": "Aŭtomate ludi: ",
- "Play next by default: ": "Ludi sekvan defaŭlte: ",
- "Autoplay next video: ": "Aŭtomate ludi sekvan filmeton: ",
- "Listen by default: ": "Aŭskulti defaŭlte: ",
- "Proxy videos: ": "Ĉu uzi prokuran servilon por filmetojn? ",
- "Default speed: ": "Defaŭlta rapido: ",
- "Preferred video quality: ": "Preferita filmetkvalito: ",
- "Player volume: ": "Ludila sonforteco: ",
- "Default comments: ": "Defaŭltaj komentoj: ",
+ "preferences_category_player": "Spektilaj agordoj",
+ "preferences_video_loop_label": "Ĉiam ripeti: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Aŭtomate ludi: ",
+ "preferences_continue_label": "Ludi sekvan defaŭlte: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Aŭtomate ludi sekvan filmeton: ",
+ "preferences_listen_label": "Aŭskulti defaŭlte: ",
+ "preferences_local_label": "Ĉu uzi prokuran servilon por filmetojn? ",
+ "preferences_speed_label": "Defaŭlta rapido: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferita filmetkvalito: ",
+ "preferences_volume_label": "Ludila sonforteco: ",
+ "preferences_comments_label": "Defaŭltaj komentoj: ",
"youtube": "JuTubo",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Defaŭltaj subtekstoj: ",
+ "preferences_captions_label": "Defaŭltaj subtekstoj: ",
"Fallback captions: ": "Retrodefaŭltaj subtekstoj: ",
- "Show related videos: ": "Ĉu montri rilatajn filmetojn? ",
- "Show annotations by default: ": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Vidaj preferoj",
- "Player style: ": "Ludila stilo: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Ĉu montri rilatajn filmetojn? ",
+ "preferences_annotations_label": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Aŭtomate etendi priskribon de filmeto: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interagaj 360-gradaj filmoj (postulas WebGL-n): ",
+ "preferences_category_visual": "Vidaj preferoj",
+ "preferences_player_style_label": "Ludila stilo: ",
"Dark mode: ": "Malhela reĝimo: ",
- "Theme: ": "Etoso: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Etoso: ",
"dark": "malhela",
"light": "hela",
- "Thin mode: ": "Maldika reĝimo: ",
- "Subscription preferences": "Abonaj agordoj",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte por abonitaj kanaloj? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Maldika reĝimo: ",
+ "preferences_category_misc": "Aliaj agordoj",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Aŭtomata alidirektado de nodo (retropaŝo al redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonaj agordoj",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte por abonitaj kanaloj? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Alidirekti hejmpâgon al fluo: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Nombro da filmetoj montritaj en fluo: ",
- "Sort videos by: ": "Ordi filmetojn per: ",
+ "preferences_max_results_label": "Nombro da filmetoj montritaj en fluo: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordi filmetojn per: ",
"published": "publikigo",
"published - reverse": "publitigo - renverse",
"alphabetically": "alfabete",
@@ -98,12 +86,12 @@
"channel name - reverse": "kanala nombro - renverse",
"Only show latest video from channel: ": "Nur montri pli novan filmeton el kanalo: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Nur montri pli novan malviditan filmeton el kanalo: ",
- "Only show unwatched: ": "Nur montri malviditajn: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Nur montri sciigojn (se estas): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Nur montri malviditajn: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Nur montri sciigojn (se estas): ",
"Enable web notifications": "Ebligi retejajn sciigojn",
"`x` uploaded a video": "`x` alŝutis filmeton",
"`x` is live": "`x` estas nuna",
- "Data preferences": "Datumagordoj",
+ "preferences_category_data": "Datumagordoj",
"Clear watch history": "Forigi vidohistorion",
"Import/export data": "Importi/Eksporti datumojn",
"Change password": "Ŝanĝi pasvorton",
@@ -111,9 +99,10 @@
"Manage tokens": "Administri ĵetonojn",
"Watch history": "Vidohistorio",
"Delete account": "Forigi konton",
- "Administrator preferences": "Agordoj de administranto",
- "Default homepage: ": "Defaŭlta hejmpaĝo: ",
- "Feed menu: ": "Flua menuo: ",
+ "preferences_category_admin": "Agordoj de administranto",
+ "preferences_default_home_label": "Defaŭlta hejmpaĝo: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Flua menuo: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Montri kromnomon supre: ",
"Top enabled: ": "Ĉu pli bonaj ŝaltitaj? ",
"CAPTCHA enabled: ": "Ĉu CAPTCHA ŝaltita? ",
"Login enabled: ": "Ĉu ensaluto aktivita? ",
@@ -123,25 +112,13 @@
"Subscription manager": "Administrilo de abonoj",
"Token manager": "Ĵetona administrilo",
"Token": "Ĵetono",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonoj",
- "": "`x` abonoj."
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ĵetonoj",
- "": "`x` ĵetonoj."
- },
"Import/export": "Importi/Eksporti",
"unsubscribe": "malabonu",
"revoke": "senvalidigi",
"Subscriptions": "Abonoj",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` neviditaj sciigoj",
- "": "`x` neviditaj sciigoj."
- },
"search": "serĉi",
"Log out": "Elsaluti",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Eldonita sub la AGPLv3 de Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Eldonita sub la AGPLv3 en GitHub.",
"Source available here.": "Fonto havebla ĉi tie.",
"View JavaScript license information.": "Vidi Ĝavoskriptan licencan informon.",
"View privacy policy.": "Vidi regularon pri privateco.",
@@ -157,9 +134,10 @@
"Title": "Titolo",
"Playlist privacy": "Privateco de ludlisto",
"Editing playlist `x`": "Redaktante ludlisto `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Montri pli",
+ "Show less": "Montri malpli",
"Watch on YouTube": "Vidi filmeton en JuTubo",
+ "Switch Invidious Instance": "Ŝanĝi nodon de Indivious",
"Hide annotations": "Kaŝi prinotojn",
"Show annotations": "Montri prinotojn",
"Genre: ": "Ĝenro: ",
@@ -170,34 +148,25 @@
"Whitelisted regions: ": "Regionoj listigitaj en blanka listo: ",
"Blacklisted regions: ": "Regionoj listigitaj en nigra listo: ",
"Shared `x`": "Konigita `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` spektaĵoj",
- "": "`x` spektaĵoj."
- },
"Premieres in `x`": "Premieras en `x`",
"Premieres `x`": "Premieras `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Saluton! Ŝajnas, ke vi havas Ĝavoskripton malebligitan. Klaku ĉi tie por vidi komentojn, memoru, ke la ŝargado povus daŭri iom pli.",
"View YouTube comments": "Vidi komentojn de JuTubo",
"View more comments on Reddit": "Vidi pli komentoj en Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vidi `x` komentojn",
- "": "Vidi `x` komentojn."
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vidi `x` komenton",
+ "": "Vidi `x` komentojn"
},
"View Reddit comments": "Vidi komentojn de Reddit",
"Hide replies": "Kaŝi respondojn",
"Show replies": "Montri respondojn",
"Incorrect password": "Malbona pasvorto",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvoto transpasita, provu denove post iuj horoj",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Ne povas ensaluti, certigu, ke dufaktora aŭtentigo (Authenticator aŭ SMS) estas ebligita.",
- "Invalid TFA code": "Nevalida TFA-kodo",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Ensalutado fiaskis. Eble ĉar la dufaktora aŭtentigo estas malebligita en via konto.",
"Wrong answer": "Nevalida respondo",
"Erroneous CAPTCHA": "Nevalida CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA estas deviga kampo",
"User ID is a required field": "Uzula identigilo estas deviga kampo",
"Password is a required field": "Pasvorto estas deviga kampo",
"Wrong username or password": "Nevalida uzantnomo aŭ pasvorto",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Bonvolu ensaluti per 'Ensaluti per Google'",
"Password cannot be empty": "Pasvorto ne povas esti malplena",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Pasvorto ne povas esti pli longa ol 55 signoj",
"Please log in": "Bonvolu ensaluti",
@@ -207,16 +176,8 @@
"This channel does not exist.": "Ĉi tiu kanalo ne ekzistas.",
"Could not get channel info.": "Ne povis havigi kanalan informon.",
"Could not fetch comments": "Ne povis venigi komentojn",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vidi `x` respondojn",
- "": "Vidi `x` respondojn."
- },
"`x` ago": "antaŭ `x`",
"Load more": "Ŝarĝi pli",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` poentoj",
- "": "`x` poentoj."
- },
"Could not create mix.": "Ne povis krei mikson.",
"Empty playlist": "Ludlisto estas malplena",
"Not a playlist.": "Nevalida ludlisto.",
@@ -334,41 +295,13 @@
"Yiddish": "Jida",
"Yoruba": "Joruba",
"Zulu": "Zulua",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` jaroj",
- "": "`x` jaroj."
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` monatoj",
- "": "`x` monatoj."
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semajnoj",
- "": "`x` semajnoj."
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tagoj",
- "": "`x` tagoj."
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horoj",
- "": "`x` horoj."
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutoj",
- "": "`x` minutoj."
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekundoj",
- "": "`x` sekundoj."
- },
"Fallback comments: ": "Retrodefaŭltaj komentoj: ",
"Popular": "Popularaj",
"Search": "Serĉi",
"Top": "Supraj",
"About": "Pri",
"Rating: ": "Takso: ",
- "Language: ": "Lingvo: ",
+ "preferences_locale_label": "Lingvo: ",
"View as playlist": "Vidi kiel ludlisto",
"Default": "Defaŭlte",
"Music": "Muziko",
@@ -384,35 +317,174 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` markis ĝin per ❤",
"Audio mode": "Aŭda reĝimo",
"Video mode": "Videa reĝimo",
- "Videos": "Filmetoj",
+ "channel_tab_videos_label": "Videoj",
"Playlists": "Ludlistoj",
- "Community": "Komunumo",
- "relevance": "rilateco",
- "rating": "takso",
- "date": "dato",
- "views": "vidoj",
- "content_type": "enhavtipo",
- "duration": "daŭro",
- "features": "trajtoj",
- "sort": "ordigi",
- "hour": "horo",
- "today": "hodiaŭ",
- "week": "semajno",
- "month": "monato",
- "year": "jaro",
- "video": "filmeto",
- "channel": "kanalo",
- "playlist": "ludlisto",
- "movie": "filmo",
- "show": "spektaĵo",
- "hd": "altdistingiva",
- "subtitles": "subtekstoj",
- "creative_commons": "Krea Komunaĵo",
- "3d": "3D",
- "live": "nuna",
- "4k": "4k",
- "location": "loko",
- "hdr": "granddinamikgama",
- "filter": "filtri",
- "Current version: ": "Nuna versio: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Komunumo",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "rilateco",
+ "search_filters_sort_option_rating": "takso",
+ "search_filters_sort_option_date": "dato",
+ "search_filters_sort_option_views": "vidoj",
+ "search_filters_type_label": "enhavtipo",
+ "search_filters_duration_label": "daŭro",
+ "search_filters_features_label": "trajtoj",
+ "search_filters_sort_label": "ordigi",
+ "search_filters_date_option_hour": "horo",
+ "search_filters_date_option_today": "hodiaŭ",
+ "search_filters_date_option_week": "semajno",
+ "search_filters_date_option_month": "monato",
+ "search_filters_date_option_year": "jaro",
+ "search_filters_type_option_video": "filmeto",
+ "search_filters_type_option_channel": "kanalo",
+ "search_filters_type_option_playlist": "ludlisto",
+ "search_filters_type_option_movie": "filmo",
+ "search_filters_type_option_show": "spektaĵo",
+ "search_filters_features_option_hd": "altdistingiva",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "subtekstoj",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Krea Komunaĵo",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "nuna",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4k",
+ "search_filters_features_option_location": "loko",
+ "search_filters_features_option_hdr": "granddinamikgama",
+ "Current version: ": "Nuna versio: ",
+ "next_steps_error_message": "Poste, vi provu: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Reŝargi",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Iri al JuTubo",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longa (> 20 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_short": "Mallonga (< 4 minutos)",
+ "footer_documentation": "Dokumentaro",
+ "footer_source_code": "Fontkodo",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL al modifita deponejo de fontkodo",
+ "footer_modfied_source_code": "Modifita Fontkodo",
+ "footer_original_source_code": "Originala fontkodo",
+ "footer_donate_page": "Donaci",
+ "preferences_region_label": "Lando de la enhavo: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferata DASH-a videkvalito: ",
+ "search_filters_title": "Filtri",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Plej bona",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Malplej bona",
+ "Popular enabled: ": "Populara sekcio ebligita: ",
+ "search_message_no_results": "Neniu rezulto trovita.",
+ "search_message_use_another_instance": " Vi ankaŭ povas <a href=\"`x`\">serĉi en alia nodo</a>.",
+ "tokens_count": "{{count}} ĵetono",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} ĵetonoj",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} nevidita sciigo",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} neviditaj sciigoj",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonezia (aŭtomate generita)",
+ "Interlingue": "Interlingvo",
+ "Italian (auto-generated)": "Itala (aŭtomate generita)",
+ "Korean (auto-generated)": "Korea (aŭtomate generita)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugala (Brazilo)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugala (aŭtomate generita)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rusa (aŭtomate generita)",
+ "Spanish (Spain)": "Hispana (Hispanio)",
+ "generic_count_years": "{{count}} jaro",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} jaroj",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turka (aŭtomate generita)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vjetnama (aŭtomate generita)",
+ "generic_count_hours": "{{count}} horo",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} horoj",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutoj",
+ "search_filters_date_label": "Alŝutdato",
+ "search_filters_date_option_none": "Ajna dato",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Meza (4 - 20 minutoj)",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360º",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "user_created_playlists": "`x`kreitaj ludlistoj",
+ "user_saved_playlists": "`x`konservitaj ludlistoj",
+ "crash_page_switch_instance": "klopodis <a href=\"`x`\">uzi alian nodon</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "legis la <a href=\"`x`\">oftajn demandojn</a>",
+ "error_video_not_in_playlist": "La petita video ne ekzistas en ĉi tiu ludlisto. <a href=\"`x`\">Alklaku ĉi tie por iri al la ludlista hejmpaĝo.</a>",
+ "crash_page_search_issue": "serĉis por <a href=\"`x`\">ekzistantaj problemoj en GitHub</a>",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekundo",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekundoj",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "comments_view_x_replies": "Vidi {{count}} respondon",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Vidi {{count}} respondojn",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "Chinese (Taiwan)": "Ĉina (Tajvano)",
+ "English (United Kingdom)": "Angla (Britio)",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Aĉetita",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japana (aŭtomate generita)",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Provu vastigi vian serĉpeton kaj/aŭ ŝanĝi la filtrilojn.",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} semajno",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} semajnoj",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Aŭtomate",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "English (United States)": "Angla (Usono)",
+ "Chinese": "Ĉina",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Vidi en YouTube",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Ŝajnas, ke vi trovis eraron en Invidious!",
+ "comments_points_count": "{{count}} poento",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} poentoj",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantona (Honkongo)",
+ "preferences_watch_history_label": "Ebligi vidohistorion: ",
+ "preferences_quality_option_small": "Eta",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} ludlisto",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} ludlistoj",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Enigi",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Meza",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} abono",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonoj",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Komercis elsendi antaŭ `x`",
+ "download_subtitles": "Subtitoloj - `x` (.vtt)",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Enigi Ligilon",
+ "crash_page_report_issue": "Se neniu el la antaŭaj agoj helpis, bonvolu <a href=\"`x`\">estigi novan problemon en GitHub</a> (prefere angle) kaj inkludi la jenan tekston en via mesaĝo (NE traduku tiun tekston):",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adapta kvalito)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Ĉina (Honkongo)",
+ "Chinese (China)": "Ĉina (Ĉinio)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Nederlanda (aŭtomate generita)",
+ "German (auto-generated)": "Germana (aŭtomate generita)",
+ "French (auto-generated)": "Franca (aŭtomate generita)",
+ "Spanish (Mexico)": "Hispana (Meksiko)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Hispana (aŭtomate generita)",
+ "generic_count_days": "{{count}} tago",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} tagoj",
+ "search_filters_type_option_all": "Ajna speco",
+ "search_filters_duration_option_none": "Ajna daŭro",
+ "search_filters_apply_button": "Uzi elektitajn filtrilojn",
+ "none": "neniu",
+ "Video unavailable": "Nedisponebla video",
+ "crash_page_before_reporting": "Antaŭ ol informi pri eraro certigu, ke vi:",
+ "crash_page_refresh": "klopodis <a href=\"`x`\">reŝarĝi la paĝon</a>",
+ "generic_views_count": "{{count}} spekto",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} spektoj",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videoj",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} abonanto",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} abonantoj",
+ "generic_count_months": "{{count}} monato",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} monatoj",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Konservi ludadan pozicion: ",
+ "channel_tab_streams_label": "Tujelsendoj",
+ "channel_tab_playlists_label": "Ludlistoj",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanaloj",
+ "channel_tab_shorts_label": "Mallongaj",
+ "Music in this video": "Muziko en ĉi tiu video",
+ "Artist: ": "Artisto: ",
+ "Album: ": "Albumo: ",
+ "Channel Sponsor": "Kanala sponsoro",
+ "Song: ": "Muzikaĵo: ",
+ "Standard YouTube license": "Implicita YouTube-licenco",
+ "Download is disabled": "Elŝuto estas malebligita",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importi YouTube-ludliston (.csv)",
+ "generic_button_edit": "Redakti",
+ "playlist_button_add_items": "Aldoni videojn",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_button_delete": "Forigi",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podkastoj",
+ "generic_button_cancel": "Nuligi",
+ "channel_tab_releases_label": "Eldonoj",
+ "generic_button_save": "Konservi",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanalo",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanaloj"
+}
diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 1b50aea1..fda29198 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` suscriptores",
- "": "`x` suscriptores."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vídeos",
- "": "`x` vídeos."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reproducción",
- "": "`x` listas de reproducción."
- },
"LIVE": "DIRECTO",
"Shared `x` ago": "Compartido hace `x`",
"Unsubscribe": "Desuscribirse",
@@ -26,22 +14,21 @@
"Clear watch history?": "¿Quiere borrar el historial de reproducción?",
"New password": "Nueva contraseña",
"New passwords must match": "Las nuevas contraseñas deben coincidir",
- "Cannot change password for Google accounts": "No se puede cambiar la contraseña de la cuenta de Google",
"Authorize token?": "¿Autorizar el token?",
"Authorize token for `x`?": "¿Autorizar el token para `x`?",
"Yes": "Sí",
"No": "No",
"Import and Export Data": "Importación y exportación de datos",
"Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar datos de Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar suscripciones de YouTube",
+ "Import Invidious data": "Importar datos JSON de Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar suscripciones CSV u OPML de YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar suscripciones de FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar suscripciones de NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importar datos de NewPipe (.zip)",
"Export": "Exportar",
"Export subscriptions as OPML": "Exportar suscripciones como OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar suscripciones como OPML (para NewPipe y FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportar datos como JSON",
+ "Export data as JSON": "Exportar datos de Invidious como JSON",
"Delete account?": "¿Quiere borrar la cuenta?",
"History": "Historial",
"An alternative front-end to YouTube": "Una interfaz alternativa para YouTube",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "código fuente",
"Log in": "Iniciar sesión",
"Log in/register": "Iniciar sesión/Registrarse",
- "Log in with Google": "Iniciar sesión en Google",
"User ID": "Nombre",
"Password": "Contraseña",
"Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
@@ -58,52 +44,54 @@
"Sign In": "Iniciar sesión",
"Register": "Registrarse",
"E-mail": "Correo",
- "Google verification code": "Código de verificación de Google",
"Preferences": "Preferencias",
- "Player preferences": "Preferencias del reproductor",
- "Always loop: ": "Repetir siempre: ",
- "Autoplay: ": "Reproducción automática: ",
- "Play next by default: ": "Reproducir siguiente por defecto: ",
- "Autoplay next video: ": "Reproducir automáticamente el vídeo siguiente: ",
- "Listen by default: ": "Activar el sonido por defecto: ",
- "Proxy videos: ": "¿Usar un proxy para los vídeos? ",
- "Default speed: ": "Velocidad por defecto: ",
- "Preferred video quality: ": "Calidad de vídeo preferida: ",
- "Player volume: ": "Volumen del reproductor: ",
- "Default comments: ": "Comentarios por defecto: ",
+ "preferences_category_player": "Preferencias del reproductor",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir siempre: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reproducción automática: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproducir siguiente por defecto: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproducir automáticamente el video siguiente: ",
+ "preferences_listen_label": "Activar el sonido por defecto: ",
+ "preferences_local_label": "¿Usar un proxy para los videos? ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidad por defecto: ",
+ "preferences_quality_label": "Calidad de video preferida: ",
+ "preferences_volume_label": "Volumen del reproductor: ",
+ "preferences_comments_label": "Comentarios por defecto: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Subtítulos por defecto: ",
+ "preferences_captions_label": "Subtítulos por defecto: ",
"Fallback captions: ": "Subtítulos alternativos: ",
- "Show related videos: ": "¿Mostrar vídeos relacionados? ",
- "Show annotations by default: ": "¿Mostrar anotaciones por defecto? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferencias visuales",
- "Player style: ": "Estilo de reproductor: ",
+ "preferences_related_videos_label": "¿Mostrar videos relacionados? ",
+ "preferences_annotations_label": "¿Mostrar anotaciones por defecto? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Extender automáticamente la descripción del video: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Videos interactivos de 360 grados (necesita WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferencias visuales",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo de reproductor: ",
"Dark mode: ": "Modo oscuro: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "oscuro",
"light": "claro",
- "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
- "Subscription preferences": "Preferencias de la suscripción",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "¿Mostrar anotaciones por defecto para los canales suscritos? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferencias misceláneas",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirección automática de instancia (segunda opción a redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferencias de la suscripción",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "¿Mostrar anotaciones por defecto para los canales suscritos? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirigir la página de inicio a la fuente: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Número de vídeos mostrados en la fuente: ",
- "Sort videos by: ": "Ordenar los vídeos por: ",
+ "preferences_max_results_label": "Número de videos mostrados en la fuente: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar los videos por: ",
"published": "fecha de publicación",
"published - reverse": "fecha de publicación: orden inverso",
"alphabetically": "alfabéticamente",
"alphabetically - reverse": "alfabéticamente: orden inverso",
"channel name": "nombre del canal",
"channel name - reverse": "nombre del canal: orden inverso",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar solo el último vídeo del canal: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar solo el último vídeo sin ver del canal: ",
- "Only show unwatched: ": "Mostrar solo los no vistos: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Mostrar solo notificaciones (si hay alguna): ",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar solo el último video del canal: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar solo el último video sin ver del canal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar solo los no vistos: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar solo notificaciones (si hay alguna): ",
"Enable web notifications": "Habilitar notificaciones web",
"`x` uploaded a video": "`x` subió un video",
- "`x` is live": "`x` esta en vivo",
- "Data preferences": "Preferencias de los datos",
+ "`x` is live": "`x` está en directo",
+ "preferences_category_data": "Preferencias de los datos",
"Clear watch history": "Borrar el historial de reproducción",
"Import/export data": "Importar/Exportar datos",
"Change password": "Cambiar contraseña",
@@ -111,9 +99,10 @@
"Manage tokens": "Gestionar tokens",
"Watch history": "Historial de reproducción",
"Delete account": "Borrar cuenta",
- "Administrator preferences": "Preferencias de administrador",
- "Default homepage: ": "Página de inicio por defecto: ",
- "Feed menu: ": "Menú de fuentes: ",
+ "preferences_category_admin": "Preferencias de administrador",
+ "preferences_default_home_label": "Página de inicio por defecto: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menú de fuentes: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nombre de usuario encima: ",
"Top enabled: ": "¿Habilitar los destacados? ",
"CAPTCHA enabled: ": "¿Habilitar los CAPTCHA? ",
"Login enabled: ": "¿Habilitar el inicio de sesión? ",
@@ -122,26 +111,14 @@
"Save preferences": "Guardar las preferencias",
"Subscription manager": "Gestor de suscripciones",
"Token manager": "Gestor de tokens",
- "Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` suscripciones",
- "": "`x` suscripciones."
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens",
- "": "`x` tokens."
- },
+ "Token": "Ficha",
"Import/export": "Importar/Exportar",
- "unsubscribe": "Desuscribirse",
+ "unsubscribe": "desuscribirse",
"revoke": "revocar",
"Subscriptions": "Suscripciones",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificaciones sin ver",
- "": "`x` notificaciones sin ver."
- },
"search": "buscar",
"Log out": "Cerrar la sesión",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado bajo licencia AGPLv3 por Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicado bajo la AGPLv3 en GitHub.",
"Source available here.": "Código fuente disponible aquí.",
"View JavaScript license information.": "Ver información de licencia de JavaScript.",
"View privacy policy.": "Ver la política de privacidad.",
@@ -156,50 +133,42 @@
"Create playlist": "Crear lista de reproducción",
"Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidad de la lista de reproducción",
- "Editing playlist `x`": "Editando la lista de reproducción 'x'",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "Ver el vídeo en Youtube",
+ "Editing playlist `x`": "Editando la lista de reproducción `x`",
+ "Show more": "Mostrar más",
+ "Show less": "Mostrar menos",
+ "Watch on YouTube": "Ver en YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Cambiar Instancia de Invidious",
"Hide annotations": "Ocultar anotaciones",
"Show annotations": "Mostrar anotaciones",
"Genre: ": "Género: ",
"License: ": "Licencia: ",
"Family friendly? ": "¿Filtrar contenidos? ",
"Wilson score: ": "Puntuación Wilson: ",
- "Engagement: ": "Compromiso: ",
+ "Engagement: ": "Retención: ",
"Whitelisted regions: ": "Regiones permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiones bloqueadas: ",
"Shared `x`": "Compartido `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizaciones",
- "": "`x` visualizaciones."
- },
"Premieres in `x`": "Se estrena en `x`",
"Premieres `x`": "Estrenos `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "¡Hola! Parece que tiene JavaScript desactivado. Haga clic aquí para ver los comentarios, pero tenga en cuenta que pueden tardar un poco más en cargarse.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "¡Hola! Parece que tienes JavaScript desactivado. Haz clic aquí para ver los comentarios, ten en cuenta que pueden tardar un poco más en cargar.",
"View YouTube comments": "Ver los comentarios de YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver más comentarios en Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentarios",
- "": "Ver `x` comentarios."
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentario",
+ "": "Ver `x` comentarios"
},
"View Reddit comments": "Ver los comentarios de Reddit",
"Hide replies": "Ocultar las respuestas",
"Show replies": "Mostrar las respuestas",
"Incorrect password": "Contraseña incorrecta",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Cuota excedida, pruebe otra vez en unas horas",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "No se puede iniciar sesión, asegúrese de que la autentificación de dos factores (autentificador o SMS) esté habilitada.",
- "Invalid TFA code": "Código TFA no válido",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Error de inicio de sesion. Puede deberse a que la autentificación de dos factores no está habilitada en su cuenta.",
"Wrong answer": "Respuesta no válida",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA no válido",
"CAPTCHA is a required field": "El CAPTCHA es un campo obligatorio",
"User ID is a required field": "El nombre es un campo obligatorio",
"Password is a required field": "La contraseña es un campo obligatorio",
"Wrong username or password": "Nombre o contraseña incorrecto",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Inicie sesión con «Iniciar sesión con Google»",
"Password cannot be empty": "La contraseña no puede estar en blanco",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "La contraseña no puede tener más de 55 caracteres",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "La contraseña no debe tener más de 55 caracteres",
"Please log in": "Inicie sesión, por favor",
"Invidious Private Feed for `x`": "Fuente privada de Invidious para `x`",
"channel:`x`": "canal: `x`",
@@ -207,16 +176,8 @@
"This channel does not exist.": "El canal no existe.",
"Could not get channel info.": "No se ha podido obtener información del canal.",
"Could not fetch comments": "No se han podido recuperar los comentarios",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respuestas",
- "": "Ver `x` respuestas."
- },
"`x` ago": "hace `x`",
"Load more": "Cargar más",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` puntos",
- "": "`x` puntos."
- },
"Could not create mix.": "No se ha podido crear la mezcla.",
"Empty playlist": "La lista de reproducción está vacía",
"Not a playlist.": "Lista de reproducción no válida.",
@@ -226,10 +187,10 @@
"Hidden field \"token\" is a required field": "El campo oculto «símbolo» es un campo obligatorio",
"Erroneous challenge": "Desafío no válido",
"Erroneous token": "Símbolo no válido",
- "No such user": "Usuario no válido",
+ "No such user": "Usuario no existe",
"Token is expired, please try again": "El símbolo ha caducado, inténtelo de nuevo",
"English": "Inglés",
- "English (auto-generated)": "Inglés (autogenerado)",
+ "English (auto-generated)": "Inglés (generado automáticamente)",
"Afrikaans": "Afrikáans",
"Albanian": "Albanés",
"Amharic": "Amárico",
@@ -334,41 +295,13 @@
"Yiddish": "Yidis",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulú",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` años",
- "": "`x` años."
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses",
- "": "`x` meses."
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas",
- "": "`x` semanas."
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` días",
- "": "`x` días."
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas",
- "": "`x` horas."
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos",
- "": "`x` minutos."
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos",
- "": "`x` segundos."
- },
"Fallback comments: ": "Comentarios alternativos: ",
"Popular": "Populares",
"Search": "Buscar",
"Top": "Destacados",
"About": "Acerca de",
"Rating: ": "Valoración: ",
- "Language: ": "Idioma: ",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
"View as playlist": "Ver como lista de reproducción",
"Default": "Por defecto",
"Music": "Música",
@@ -379,40 +312,206 @@
"Download as: ": "Descargar como: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(editado)",
- "YouTube comment permalink": "Enlace permanente de YouTube del comentario",
- "permalink": "permalink",
+ "YouTube comment permalink": "Enlace permanente de comentario de YouTube",
+ "permalink": "enlace permanente",
"`x` marked it with a ❤": "`x` lo ha marcado con un ❤",
"Audio mode": "Modo de audio",
- "Video mode": "Modo de vídeo",
- "Videos": "Vídeos",
+ "Video mode": "Modo de video",
+ "channel_tab_videos_label": "Videos",
"Playlists": "Listas de reproducción",
- "Community": "Comunidad",
- "relevance": "relevancia",
- "rating": "valoración",
- "date": "fecha",
- "views": "visualizaciones",
- "content_type": "content_type",
- "duration": "duración",
- "features": "funcionalidades",
- "sort": "ordenar",
- "hour": "hora",
- "today": "hoy",
- "week": "semana",
- "month": "mes",
- "year": "año",
- "video": "vídeo",
- "channel": "canal",
- "playlist": "lista de reproducción",
- "movie": "película",
- "show": "programa",
- "hd": "hd",
- "subtitles": "subtítulos",
- "creative_commons": "creative_commons",
- "3d": "3d",
- "live": "directo",
- "4k": "4k",
- "location": "ubicación",
- "hdr": "hdr",
- "filter": "filtro",
- "Current version: ": "Versión actual: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Comunidad",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevancia",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Valoración",
+ "search_filters_sort_option_date": "Fecha de subida",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizaciones",
+ "search_filters_type_label": "Tipo de contenido",
+ "search_filters_duration_label": "Duración",
+ "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoy",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mes",
+ "search_filters_date_option_year": "Este año",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reproducción",
+ "search_filters_type_option_movie": "Película",
+ "search_filters_type_option_show": "Programa",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtítulos",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "En directo",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Ubicación",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versión actual: ",
+ "next_steps_error_message": "Después de lo cual debes intentar: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recargar la página",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir a YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "Menos de 4 minutos",
+ "search_filters_duration_option_medium": "De 4 a 20 minutos",
+ "search_filters_duration_option_long": "Más de 20 minutos",
+ "footer_documentation": "Documentación",
+ "footer_original_source_code": "Código fuente original",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Enlace al repositorio de código fuente modificado",
+ "footer_source_code": "Código fuente",
+ "footer_modfied_source_code": "Código fuente modificado",
+ "footer_donate_page": "Donar",
+ "preferences_region_label": "País del contenido: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Calidad de video DASH preferida: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Intermedia",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automática",
+ "none": "ninguno",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Comenzó difusión hace `x`",
+ "download_subtitles": "Subtítulos- `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reproducción creadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reproducción guardadas",
+ "Video unavailable": "Video no disponible",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Insertar",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (calidad adaptativa)",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_option_small": "Pequeña",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "La mejor",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "La peor",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Enlace para Insertar",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver en YouTube",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posición de reproducción: ",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} visualización",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} visualizaciones",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} visualizaciones",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} suscriptor",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} suscriptores",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} suscriptores",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} suscripción",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} suscripciones",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} suscripciones",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificación sin ver",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificaciones sin ver",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificaciones sin ver",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} día",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} días",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} días",
+ "comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} respuesta",
+ "comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respuestas",
+ "comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respuestas",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} semana",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} semanas",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} lista de reproducción",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} listas de reproducciones",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} listas de reproducciones",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} videos",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} videos",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mes",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} meses",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} meses",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} punto",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} puntos",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} puntos",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} año",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} años",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} años",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} horas",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} segundos",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de notificar un error asegúrate de que has:",
+ "crash_page_switch_instance": "probado a <a href=\"`x`\">usar otra instancia</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "leído las <a href=\"`x`\">Preguntas Frecuentes</a>",
+ "crash_page_search_issue": "buscado <a href=\"`x`\">problemas existentes en GitHub</a>",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "¡Parece que has encontrado un error en Invidious!",
+ "crash_page_refresh": "probado a <a href=\"`x`\">recargar la página</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Si nada de lo anterior ha sido de ayuda, por favor, <a href=\"`x`\">abre una nueva incidencia en GitHub</a> (preferiblemente en inglés) e incluye el siguiente texto en tu mensaje (NO traduzcas este texto):",
+ "English (United States)": "Inglés (Estados Unidos)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonés (Hong Kong)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Neerlandés (generados automáticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francés (generados automáticamente)",
+ "Interlingue": "Occidental",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonés (generados automáticamente)",
+ "Russian (auto-generated)": "Ruso (generados automáticamente)",
+ "Spanish (Spain)": "Español (España)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (generados automáticamente)",
+ "English (United Kingdom)": "Inglés (Reino Unido)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chino (Taiwán)",
+ "German (auto-generated)": "Alemán (generados automáticamente)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (generados automáticamente)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (generados automáticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugués (Brasil)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesio (generados automáticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugués (generados automáticamente)",
+ "Chinese": "Chino",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chino (Hong Kong)",
+ "Chinese (China)": "Chino (China)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (generados automáticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Español (Méjico)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Español (generados automáticamente)",
+ "preferences_watch_history_label": "Habilitar historial de reproducciones: ",
+ "search_message_no_results": "No se han encontrado resultados.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Pruebe ampliar la consulta de búsqueda y/o a cambiar los filtros.",
+ "search_filters_title": "Filtros",
+ "search_filters_date_label": "Fecha de subida",
+ "search_filters_date_option_none": "Cualquier fecha",
+ "search_filters_type_option_all": "Cualquier tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Cualquier duración",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokens",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokens",
+ "search_message_use_another_instance": "También puedes <a href=\"`x`\">buscar en otra instancia</a>.",
+ "Popular enabled: ": "¿Habilitar la sección popular? ",
+ "error_video_not_in_playlist": "El video que solicitaste no existe en esta lista de reproducción. <a href=\"`x`\">Haz clic aquí para acceder a la página de inicio de la lista de reproducción.</a>",
+ "channel_tab_streams_label": "Directos",
+ "channel_tab_channels_label": "Canales",
+ "channel_tab_shorts_label": "Cortos",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reproducción",
+ "Music in this video": "Música en este video",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "Song: ": "Canción: ",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador del canal",
+ "Standard YouTube license": "Licencia de YouTube estándar",
+ "Download is disabled": "La descarga está deshabilitada",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reproducción de YouTube (.csv)",
+ "playlist_button_add_items": "Añadir vídeos",
+ "generic_button_edit": "Editar",
+ "generic_button_save": "Guardar",
+ "generic_button_delete": "Borrar",
+ "generic_button_cancel": "Cancelar",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Publicaciones",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} canales",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} canales",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importar el historial de las visualizaciones de YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Alternar tema",
+ "Add to playlist: ": "Añadir a la lista de reproducción: ",
+ "Add to playlist": "Añadir a la lista de reproducción",
+ "Answer": "Respuesta",
+ "Search for videos": "Buscar por vídeos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "El feed Popular ha sido desactivado por el administrador.",
+ "carousel_slide": "Diapositiva {{current}} de {{total}}",
+ "carousel_skip": "Saltar el carrusel",
+ "carousel_go_to": "Ir a la diapositiva `x`"
+}
diff --git a/locales/et.json b/locales/et.json
new file mode 100644
index 00000000..7f652810
--- /dev/null
+++ b/locales/et.json
@@ -0,0 +1,332 @@
+{
+ "generic_playlists_count": "{{count}} esitusloend",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} esindusloendit",
+ "LIVE": "OTSEÜLEKANNE",
+ "View channel on YouTube": "Vaata kanalit YouTube'is",
+ "Log in": "Logi sisse",
+ "Log in/register": "Logi sisse/registreeru",
+ "Dark mode: ": "Tume režiim: ",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videot",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} tellija",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} tellijat",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} tellimus",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} tellimust",
+ "Shared `x` ago": "Jagatud `x` tagasi",
+ "Unsubscribe": "Loobu tellimusest",
+ "Subscribe": "Telli",
+ "View playlist on YouTube": "Vaata esitusloendit YouTube'is",
+ "newest": "uusimad",
+ "oldest": "vanimad",
+ "popular": "populaarsed",
+ "last": "viimane",
+ "Next page": "Järgmine leht",
+ "Previous page": "Eelmine leht",
+ "Clear watch history?": "Kustuta vaatamiste ajalugu?",
+ "New password": "Uus salasõna",
+ "New passwords must match": "Uued salasõnad peavad ühtima",
+ "Import and Export Data": "Impordi ja ekspordi andmed",
+ "Import": "Impordi",
+ "Import YouTube subscriptions": "Impordi tellimused Youtube'ist/OPML-ist",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Impordi tellimused FreeTube'ist (.db)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Impordi NewPipe'i andmed (.zip)",
+ "Export": "Ekspordi",
+ "Export subscriptions as OPML": "Ekspordi tellimused OPML-ina",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Ekspordi tellimused OPML-ina (NewPipe'i ja FreeTube'i jaoks)",
+ "Delete account?": "Kustuta kasutaja?",
+ "History": "Ajalugu",
+ "JavaScript license information": "JavaScripti litsentsi info",
+ "source": "allikas",
+ "User ID": "Kasutada ID",
+ "Password": "Salasõna",
+ "Time (h:mm:ss):": "Aeg (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA-tekst",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA-foto",
+ "Sign In": "Logi sisse",
+ "Register": "Registreeru",
+ "E-mail": "E-post",
+ "Preferences": "Eelistused",
+ "preferences_category_player": "Mängija eelistused",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Mängi järgmine video automaatselt: ",
+ "preferences_quality_label": "Eelistatud videokvaliteet: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (kohanduv kvaliteet)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Keskmine",
+ "preferences_quality_option_small": "Väike",
+ "preferences_quality_dash_label": "Eelistatav DASH-video kvaliteet: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automaatne",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Parim",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Halvim",
+ "preferences_volume_label": "Video helitugevus: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_related_videos_label": "Näita sarnaseid videosid: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktiivne 360-kraadine video (vajalik WebGL): ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Teema: ",
+ "dark": "tume",
+ "light": "hele",
+ "preferences_category_subscription": "Tellimuse seaded",
+ "preferences_max_results_label": "Avalehel näidatavate videote arv: ",
+ "preferences_sort_label": "Sorteeri: ",
+ "published": "avaldatud",
+ "alphabetically": "tähestikulises järjekorras",
+ "alphabetically - reverse": "vastupidi tähestikulises järjekorras",
+ "channel name": "kanali nimi",
+ "preferences_unseen_only_label": "Näita ainult vaatamata videosid: ",
+ "Only show latest video from channel: ": "Näita ainult viimast videot: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Näita ainult teavitusi (kui neid on): ",
+ "Enable web notifications": "Luba veebiteavitused",
+ "`x` uploaded a video": "`x` laadis video üles",
+ "`x` is live": "`x` teeb otseülekannet",
+ "preferences_category_data": "Andme-eelistused",
+ "Clear watch history": "Puhasta vaatamisajalugu",
+ "Import/export data": "Impordi/ekspordi andmed",
+ "Change password": "Muuda salasõna",
+ "Watch history": "Vaatamisajalugu",
+ "Delete account": "Kustuta kasutaja",
+ "Save preferences": "Salvesta eelistused",
+ "Token": "Token",
+ "Import/export": "Imprort/eksport",
+ "unsubscribe": "loobu tellimusest",
+ "Subscriptions": "Tellimused",
+ "search": "otsi",
+ "Source available here.": "Allikas on kättesaadaval siin.",
+ "View privacy policy.": "Vaata privaatsuspoliitikat.",
+ "Public": "Avalik",
+ "Private": "Privaatne",
+ "View all playlists": "Vaata kõiki esitusloendeid",
+ "Updated `x` ago": "Uuendas `x` tagasi",
+ "Delete playlist `x`?": "Kustuta esitusloend `x`?",
+ "Delete playlist": "Kustuta esitusloend",
+ "Create playlist": "Loo esitlusloend",
+ "Title": "Pealkiri",
+ "Playlist privacy": "Esitusloendi privaatsus",
+ "Show more": "Näita rohkem",
+ "Show less": "Näita vähem",
+ "Watch on YouTube": "Vaata YouTube'is",
+ "search_message_no_results": "Tulemusi ei leitud.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Proovi otsingut laiendada või filtreid muuta.",
+ "Genre: ": "Žanr: ",
+ "License: ": "Litsents: ",
+ "Family friendly? ": "Peresõbralik? ",
+ "Shared `x`": "Jagas `x`",
+ "Premieres in `x`": "Esilinastub `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Tundub, et oled JavaScripti välja lülitanud. Vajuta siia, et kommentaare vaadata; nende laadimine võib võtta natukene rohkem aega.",
+ "View Reddit comments": "Vaata Redditi kommentaare",
+ "Hide replies": "Peida vastused",
+ "Show replies": "Näita vastuseid",
+ "Incorrect password": "Vale salasõna",
+ "Wrong answer": "Vale vastus",
+ "User ID is a required field": "Kasutaja ID on kohustuslik väli",
+ "Password is a required field": "Salasõna on kohustuslik väli",
+ "Wrong username or password": "Vale kasutajanimi või salasõna",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Salasõna ei tohi olla pikem kui 55 tähemärki",
+ "Password cannot be empty": "Salasõna ei tohi olla tühi",
+ "Please log in": "Palun logige sisse",
+ "channel:`x`": "kanal:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Kanal on kustutatud või seda ei leitud",
+ "This channel does not exist.": "Sellist kanalit pole olemas.",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} vastus",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} vastust",
+ "`x` ago": "`x` tagasi",
+ "Load more": "Laadi rohkem",
+ "Empty playlist": "Tühi esitusloend",
+ "Not a playlist.": "Tegu pole esitusloendiga.",
+ "Playlist does not exist.": "Seda esitusloendit pole olemas.",
+ "No such user": "Sellist kasutajat pole",
+ "English": "Inglise",
+ "English (United Kingdom)": "Inglise (Suurbritannia)",
+ "English (United States)": "Inglise (USA)",
+ "English (auto-generated)": "Inglise (automaatselt koostatud)",
+ "Afrikaans": "Afrikaani",
+ "Albanian": "Albaania",
+ "Arabic": "Araabia",
+ "Armenian": "Armeenia",
+ "Bangla": "Bengali",
+ "Basque": "Baski",
+ "Belarusian": "Valgevene",
+ "Bulgarian": "Bulgaaria",
+ "Burmese": "Birma",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantoni (Hong Konk)",
+ "Chinese (China)": "Hiina (Hiina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Hiina (Hong Kong)",
+ "Chinese (Simplified)": "Hiina (lihtsustatud)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Hiina (Taiwan)",
+ "Croatian": "Horvaatia",
+ "Czech": "Tšehhi",
+ "Danish": "Taani",
+ "Dutch": "Hollandi",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Eesti",
+ "Filipino": "Filipiini",
+ "Finnish": "Soome",
+ "French": "Prantsuse",
+ "French (auto-generated)": "Prantsuse (automaatne)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Hollandi (automaatne)",
+ "Galician": "Kaliitsia",
+ "Georgian": "Gruusia",
+ "Haitian Creole": "Haiti kreool",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hawaiian": "Havaii",
+ "Hebrew": "Heebrea",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hungarian": "Ungari",
+ "Icelandic": "Islandi",
+ "Indonesian": "Indoneesia",
+ "Japanese (auto-generated)": "Jaapani (automaatne)",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Kazakh": "Kasahhi",
+ "Luxembourgish": "Luksemburgi",
+ "Macedonian": "Makedoonia",
+ "Malay": "Malai",
+ "Maltese": "Malta",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Mongolian": "Mongoli",
+ "Nepali": "Nepaali",
+ "Norwegian Bokmål": "Norra (Bokmål)",
+ "Persian": "Pärsia",
+ "Polish": "Poola",
+ "Portuguese": "Portugali",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugali (automaatne)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugali (Brasiilia)",
+ "Romanian": "Rumeenia",
+ "Russian": "Vene",
+ "Russian (auto-generated)": "Vene (automaatne)",
+ "Scottish Gaelic": "Šoti (Gaeli)",
+ "Serbian": "Serbia",
+ "Slovak": "Slovaki",
+ "Slovenian": "Sloveeni",
+ "Somali": "Somaali",
+ "Spanish": "Hispaania",
+ "Spanish (auto-generated)": "Hispaania (automaatne)",
+ "Spanish (Latin America)": "Hispaania (Ladina-Ameerika)",
+ "Spanish (Mexico)": "Hispaania (Mehhiko)",
+ "Spanish (Spain)": "Hispaania (Hispaania)",
+ "Swahili": "Suahili",
+ "Swedish": "Rootsi",
+ "Tajik": "Tadžiki",
+ "Tamil": "Tamiili",
+ "Thai": "Tai",
+ "Turkish": "Türgi",
+ "Turkish (auto-generated)": "Türgi (automaatne)",
+ "Ukrainian": "Ukraina",
+ "Uzbek": "Usbeki",
+ "Vietnamese": "Vietnami",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnami (automaatne)",
+ "generic_count_years": "{{count}} aasta",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} aastat",
+ "generic_count_months": "{{count}} kuu",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} kuud",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} nädal",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} nädalat",
+ "generic_count_days": "{{count}} päev",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} päeva",
+ "generic_count_hours": "{{count}} tund",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} tundi",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minut",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutit",
+ "Popular": "Populaarne",
+ "Search": "Otsi",
+ "Top": "Top",
+ "About": "Leheküljest",
+ "preferences_locale_label": "Keel: ",
+ "View as playlist": "Vaata esitusloendina",
+ "Movies": "Filmid",
+ "Download as: ": "Laadi kui: ",
+ "(edited)": "(muudetud)",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` märkis ❤",
+ "Audio mode": "Audiorežiim",
+ "Video mode": "Videorežiim",
+ "search_filters_date_label": "Üleslaadimise kuupäev",
+ "search_filters_date_option_none": "Ükskõik mis kuupäev",
+ "search_filters_date_option_today": "Täna",
+ "search_filters_date_option_week": "Sel nädalal",
+ "search_filters_date_option_hour": "Viimasel tunnil",
+ "search_filters_date_option_month": "Sel kuul",
+ "search_filters_date_option_year": "Sel aastal",
+ "search_filters_type_label": "Tüüp",
+ "search_filters_type_option_all": "Ükskõik mis tüüp",
+ "search_filters_duration_label": "Kestus",
+ "search_filters_type_option_show": "Näita",
+ "search_filters_duration_option_none": "Ükskõik mis kestus",
+ "search_filters_duration_option_short": "Lühike (alla 4 minuti)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Keskmine (4 - 20 minutit)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Pikk (üle 20 minuti)",
+ "search_filters_features_option_live": "Otseülekanne",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtiitrid",
+ "search_filters_features_option_location": "Asukoht",
+ "search_filters_sort_label": "Sorteeri",
+ "search_filters_sort_option_views": "Vaatamiste arv",
+ "next_steps_error_message": "Pärast mida võiksite proovida: ",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Alustas otseülekannet `x` tagasi",
+ "Yes": "Jah",
+ "generic_views_count": "{{count}} vaatamine",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} vaatamist",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Impordi tellimused NewPipe'ist (.json)",
+ "No": "Ei",
+ "preferences_region_label": "Riik: ",
+ "View YouTube comments": "Vaata YouTube'i kommentaare",
+ "preferences_extend_desc_label": "Ava video kirjeldus automaatselt: ",
+ "German (auto-generated)": "Saksa (automaatne)",
+ "Italian": "Itaalia",
+ "preferences_player_style_label": "Mängija stiil: ",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} lugemata teavitus",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} lugemata teavitust",
+ "View more comments on Reddit": "Vaata teisi kommentaare Redditis",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Näita ainult viimast vaatamata videot: ",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokenit",
+ "Log out": "Logi välja",
+ "Premieres `x`": "Linastub`x`",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vaata `x` kommentaari",
+ "": "Vaata `x` kommentaare"
+ },
+ "Khmer": "Khmeeri",
+ "Bosnian": "Bosnia",
+ "Corsican": "Korsika",
+ "Javanese": "Jaava",
+ "Lithuanian": "Leedu",
+ "channel_tab_videos_label": "Videod",
+ "channel_tab_community_label": "Kogukond",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA on kohustuslik väli",
+ "comments_points_count": "{{count}} punkt",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} punkti",
+ "Chinese": "Hiina",
+ "German": "Saksa",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indoneesia (automaatne)",
+ "Italian (auto-generated)": "Itaalia (automaatne)",
+ "Kyrgyz": "Kirkiisi",
+ "Latin": "Ladina",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekund",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekundit",
+ "Catalan": "Katalaani",
+ "Chinese (Traditional)": "Hiina (traditsiooniline)",
+ "Greek": "Kreeka",
+ "Kurdish": "Kurdi",
+ "Latvian": "Läti",
+ "Irish": "Iiri",
+ "Korean": "Korea",
+ "Japanese": "Jaapani",
+ "Korean (auto-generated)": "Korea (automaatne)",
+ "Music": "Muusika",
+ "Playlists": "Esitusloendid",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_sort_option_date": "Üleslaadimise kuupäev",
+ "Current version: ": "Praegune versioon: ",
+ "footer_documentation": "Dokumentatsioon",
+ "Gaming": "Mängud",
+ "News": "Uudised",
+ "Download": "Laadi alla",
+ "search_filters_title": "Filtrid",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Esitusloend",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Minna YouTube'i",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Laadida uuesti",
+ "footer_donate_page": "Anneta",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Vaata YouTube'is"
+}
diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json
index d5021c25..fbca537b 100644
--- a/locales/eu.json
+++ b/locales/eu.json
@@ -1,7 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": "`x` harpidedun",
- "`x` videos": "`x` bideo",
- "`x` playlists": "`x` erreprodukzio-zerrenda",
"LIVE": "ZUZENEAN",
"Shared `x` ago": "Duela `x` partekatua",
"Unsubscribe": "Harpidetza kendu",
@@ -17,22 +14,20 @@
"Clear watch history?": "Garbitu ikusitakoen historia?",
"New password": "Pasahitz berria",
"New passwords must match": "Pasahitza berriek bat egin behar dute",
- "Cannot change password for Google accounts": "Ezin da pasahitza aldatu Google kontuetan",
"Authorize token?": "Baimendu tokena?",
- "Authorize token for `x`?": "",
"Yes": "Bai",
"No": "Ez",
"Import and Export Data": "Datuak inportatu eta esportatu",
"Import": "Inportatu",
- "Import Invidious data": "Inportatu Invidiouseko datuak",
- "Import YouTube subscriptions": "Inportatu YouTubeko harpidetzak",
+ "Import Invidious data": "Inportatu Invidiouseko JSON datuak",
+ "Import YouTube subscriptions": "Inportatu YouTubeko/OPML harpidetzak",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Inportatu FreeTubeko harpidetzak (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Inportatu NewPipeko harpidetzak (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Inportatu NewPipeko datuak (.zip)",
"Export": "Esportatu",
"Export subscriptions as OPML": "Esportatu harpidetzak OPML bezala",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Esportatu harpidetzak OPML bezala (NewPipe eta FreeTuberako)",
- "Export data as JSON": "Esportatu datuak JSON bezala",
+ "Export data as JSON": "Esportatu Invidious datuak JSON gisa",
"Delete account?": "Kontua ezabatu?",
"History": "Historia",
"An alternative front-end to YouTube": "YouTuberako interfaze alternatibo bat",
@@ -40,7 +35,6 @@
"source": "iturburua",
"Log in": "Saioa hasi",
"Log in/register": "Hasi saioa / Eman izena",
- "Log in with Google": "Hasi saioa Googlekin",
"User ID": "Erabiltzaile IDa",
"Password": "Pasahitza",
"Time (h:mm:ss):": "Denbora (h:mm:ss):",
@@ -49,292 +43,227 @@
"Sign In": "Hasi saioa",
"Register": "Eman izena",
"E-mail": "E-posta",
- "Google verification code": "",
"Preferences": "Hobespenak",
- "Player preferences": "Erreproduzigailuaren hobespenak",
- "Always loop: ": "",
- "Autoplay: ": "Automatikoki erreproduzitu: ",
- "Play next by default: ": "",
- "Autoplay next video: ": "Erreproduzitu automatikoki hurrengo bideoa: ",
- "Listen by default: ": "",
- "Proxy videos: ": "",
- "Default speed: ": "",
- "Preferred video quality: ": "Hobetsitako bideoaren kalitatea: ",
- "Player volume: ": "Erreproduzigailuaren bolumena: ",
- "Default comments: ": "Lehenetsitako iruzkinak: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Lehenetsitako azpitituluak: ",
- "Fallback captions: ": "",
- "Show related videos: ": "Erakutsi erlazionatutako bideoak: ",
- "Show annotations by default: ": "Erakutsi oharrak modu lehenetsian: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Hobespen bisualak",
- "Player style: ": "Erreproduzigailu mota: ",
+ "preferences_category_player": "Erreproduzigailuaren hobespenak",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatikoki erreproduzitu: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Erreproduzitu automatikoki hurrengo bideoa: ",
+ "preferences_quality_label": "Hobetsitako bideoaren kalitatea: ",
+ "preferences_volume_label": "Erreproduzigailuaren bolumena: ",
+ "preferences_comments_label": "Lehenetsitako iruzkinak: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Lehenetsitako azpitituluak: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Erakutsi erlazionatutako bideoak: ",
+ "preferences_annotations_label": "Erakutsi oharrak modu lehenetsian: ",
+ "preferences_category_visual": "Hobespen bisualak",
+ "preferences_player_style_label": "Erreproduzigailu mota: ",
"Dark mode: ": "Gai iluna: ",
- "Theme: ": "Gaia: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Gaia: ",
"dark": "iluna",
"light": "argia",
- "Thin mode: ": "",
- "Subscription preferences": "Harpidetzen hobespenak",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
- "Redirect homepage to feed: ": "",
- "Number of videos shown in feed: ": "",
- "Sort videos by: ": "",
- "published": "",
- "published - reverse": "",
- "alphabetically": "",
- "alphabetically - reverse": "",
- "channel name": "",
- "channel name - reverse": "",
- "Only show latest video from channel: ": "",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
- "Only show unwatched: ": "",
- "Only show notifications (if there are any): ": "",
- "Enable web notifications": "",
- "`x` uploaded a video": "",
- "`x` is live": "",
- "Data preferences": "",
- "Clear watch history": "",
- "Import/export data": "",
- "Change password": "",
- "Manage subscriptions": "",
- "Manage tokens": "",
- "Watch history": "",
- "Delete account": "",
- "Administrator preferences": "",
- "Default homepage: ": "",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
- "Save preferences": "",
- "Subscription manager": "",
- "Token manager": "",
- "Token": "",
- "`x` subscriptions": "",
- "`x` tokens": "",
- "Import/export": "",
- "unsubscribe": "",
- "revoke": "",
- "Subscriptions": "",
- "`x` unseen notifications": "",
- "search": "",
- "Log out": "",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
- "Source available here.": "",
- "View JavaScript license information.": "",
- "View privacy policy.": "",
- "Trending": "",
- "Public": "",
- "Unlisted": "",
- "Private": "",
- "View all playlists": "",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "",
- "Delete playlist": "",
- "Create playlist": "",
- "Title": "",
- "Playlist privacy": "",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
- "Genre: ": "",
- "License: ": "",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views": "",
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
- "View YouTube comments": "",
- "View more comments on Reddit": "",
- "View `x` comments": "",
- "View Reddit comments": "",
- "Hide replies": "",
- "Show replies": "",
- "Incorrect password": "",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies": "",
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points": "",
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years": "",
- "`x` months": "",
- "`x` weeks": "",
- "`x` days": "",
- "`x` hours": "",
- "`x` minutes": "",
- "`x` seconds": "",
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} harpidetza",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} harpidetzak",
+ "tokens_count": "{{count}} tokena",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokenak",
+ "comments_points_count": "{{count}} puntua",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} puntuak",
+ "View more comments on Reddit": "Iruzkin gehiago Redditen",
+ "Fallback captions: ": "Ordezko azpitituluak: ",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} harpidedun",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} harpidedunak",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (kalitate egokitua)",
+ "preferences_listen_label": "Lehenetsiz jo: ",
+ "preferences_speed_label": "Abiadura lehenetsia: ",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Txarrena",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Hoberena",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_extend_desc_label": "Bideoaren azalpena automatikoki zabaldu: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Harpidetutako kanalen oharrak erakutsi lehenetsiz? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Hasierako orrira bidali jarraitzeko: ",
+ "channel name - reverse": "kanalaren izena - alderantziz",
+ "preferences_notifications_only_label": "Jakinarazpenak soilik erakutsi (baldin badago): ",
+ "Top enabled: ": "Goikoa gaitu: ",
+ "Import/export data": "Inportatu/exportatu data",
+ "Create playlist": "Zerrenda sortu",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Aditu! JavaScript itzalita dakazula ematen du. Hemen sakatu iruzkinak ikusteko. Denbora luza leikeela kontuan hartu.",
+ "generic_views_count": "{{count}}ikusia",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}}ikusiak",
+ "generic_playlists_count": "{{count}}zerrenda",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}}zerrendak",
+ "Could not fetch comments": "Iruzkinei ezin heldu",
+ "Erroneous token": "Token okerra",
+ "Albanian": "Albaniarra",
+ "Azerbaijani": "Azerbaitarra",
+ "No such user": "Ez dago erabiltzailerik",
+ "Bulgarian": "Bulgariarra",
+ "Filipino": "Filipinera",
+ "French": "Frantsesa",
+ "French (auto-generated)": "Frantsesa (auto-sortua)",
+ "Show more": "Erakutsi gehiago",
+ "Show less": "Erakutsi gutxiago",
+ "Delete playlist": "Zerrenda ezabatu",
+ "Delete account": "Kontua ezabatu",
+ "User ID is a required field": "Erabiltzailearen IDa beharrezkoa da",
+ "English (United Kingdom)": "Ingelesa (Britania Handia",
+ "preferences_vr_mode_label": "360 graduko bideo interaktiboak (WebGL beharko): ",
+ "English (United States)": "Estatu batuarra (AEB)",
+ "English (auto-generated)": "Ingelesa (autosortua)",
+ "Arabic": "Arabiarra",
+ "Armenian": "Armeniarra",
+ "Bangla": "Banglera",
+ "Belarusian": "Bielorrusiara",
+ "Burmese": "Burmesera",
+ "Chinese (Simplified)": "Txinera (sinplifikatua)",
+ "preferences_watch_history_label": "Baimendu historia ikusi ",
+ "generic_videos_count": "{{count}}bideo",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}}bideoak",
+ "View privacy policy.": "Pribatutasun politika ikusi.",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantoniera (Hong Kong)",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} ezikusitako oharra",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} ezikusitako oharrak",
+ "Trending": "Joera",
+ "Playlist privacy": "Zerrendaren privatutasuna",
+ "Switch Invidious Instance": "Invidious adibidea aldatu",
+ "Genre: ": "Genero: ",
+ "License: ": "Lizentzia: ",
+ "Family friendly? ": "Adeikorra familiarekin? ",
+ "Wilson score: ": "Wilsonen puntuazioa: ",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} erantzuna ikusi",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} erantzunak ikusi",
+ "Catalan": "Katalaniera",
+ "Chinese": "Txinera",
+ "Chinese (China)": "Txinatarra",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Hongkondarra",
+ "Chinese (Taiwan)": "Taiwandarra",
+ "Corsican": "Korsikera",
+ "Dutch (auto-generated)": "Alemaniera (auto-sortua)",
+ "Estonian": "Estoniera",
+ "Finnish": "Finlandiera",
+ "Galician": "Galizera",
+ "German (auto-generated)": "Alemaiera (auto-sortua)",
+ "Greek": "Greziera",
+ "crash_page_report_issue": "Aurreko ezerk ez badizu lagundu, arren <a href=\"`x`\"> GitHuben gai berri bat zabaldu </a> (ingelesez ahal bada) eta zure mezuan hurrengo testua sartu (testuari EZ itzulpena egin):",
+ "crash_page_search_issue": "GitHuben dauden gaiak <a href=\"`x`\"> buruz</a>",
+ "preferences_quality_option_medium": "Erdixka",
+ "preferences_quality_option_small": "Txikia",
+ "preferences_quality_dash_label": "DASH bideo kalitate lehenetsia: ",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "Source available here.": "Iturburua hemen eskura.",
+ "View JavaScript license information.": "JavaScriptaren lizentzi adierazpena ikusi.",
+ "Blacklisted regions: ": "zerrenda beltzaren zonaldeak: ",
+ "Premieres `x`": "`x` estrenaldiak",
+ "Wrong answer": "Erantzun ez zuzena",
+ "Password is a required field": "Pasahitza beharrezkoa da",
+ "Wrong username or password": "Pasahitza edo ezizena gaizki",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Pasahitza 55 karaktere baino luzeagoa ezin da izan",
+ "This channel does not exist.": "Kanal hau ez dago.",
+ "`x` ago": "duela `x`",
+ "Czech": "Txekiera",
+ "preferences_region_label": "Herrialdeko edukiera: ",
+ "preferences_sort_label": "Bideoak ordenatu: ",
+ "published": "argitaratuta",
+ "Only show latest video from channel: ": "Kanalaren azken bideoa soilik erakutsi ",
+ "preferences_category_admin": "Administratzailearen lehentasunak",
+ "Registration enabled: ": "Harpidetza gaituta: ",
+ "Save preferences": "Baloreak gorde",
+ "Token manager": "Token kudeatzailea",
+ "unsubscribe": "Baja eman",
+ "search": "Bilatu",
+ "Log out": "Irten",
+ "English": "Ingelesa",
+ "Afrikaans": "Afrikarra",
+ "Amharic": "Amharerra",
+ "Basque": "Euskera",
+ "Bosnian": "Bosniarra",
+ "Cebuano": "Zebuera",
+ "Chinese (Traditional)": "Txinera (Tradizionala)",
+ "Croatian": "Croaziera",
+ "Danish": "Daniera",
+ "Dutch": "Alemaniera",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Erroneous challenge": "Erronka okerra",
+ "View all playlists": "Zerrenda guztiak ikusi",
+ "Show annotations": "Oharrak erakutsi",
+ "Empty playlist": "Zerrenda hutsik",
+ "Please log in": "Sartu, mesedez",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA beharrezko eremua da",
+ "preferences_category_data": "Dataren lehentasunak",
+ "preferences_default_home_label": "Homepage lehenetsia: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "berbideratze adibide automatikoa (atzera egin berbideratzeko: invidious.io) ",
+ "`x` uploaded a video": "' x'(e)k bideo bat igo du",
+ "published - reverse": "argitaratuta - alderantziz",
+ "Could not get channel info.": "Kanalaren adierazpena ezin lortu.",
+ "alphabetically - reverse": "alfabetikoki - alderantziz",
+ "Public": "Orokorra",
+ "Unlisted": "Ez zerrendatua",
+ "Subscription manager": "Harpidetzen kudeatzailea",
+ "Updated `x` ago": "Duela `x` eguneratua",
+ "Hide replies": "Erantzunak izkutatu",
+ "preferences_thin_mode_label": "Urri eran: ",
+ "Show replies": "Erantzunak erakutsi",
+ "Watch on YouTube": "YouTuben ikusi",
+ "Premieres in `x`": "`x`eko estrenaldiak",
+ "Delete playlist `x`?": "`x` zerrenda ezabatu nahi?",
+ "Token is expired, please try again": "Token kadukatua, saiatu berriro",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gaitu: ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHubeko AGPLv3pean argitaratuta.",
+ "channel:`x`": "Kanal: `x`",
+ "Georgian": "Georgiera",
+ "Incorrect password": "Pasahitza gaizki",
+ "Playlist does not exist.": "Zerrenda ez da existitzen.",
+ "preferences_category_misc": "Askotariko lehentasunak",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iruzkina ikusi",
+ "": "`x` iruzkinak ikusi"
+ },
+ "Report statistics: ": "Estatistikak adierazi: ",
+ "preferences_max_results_label": "Jotzeko bideo zerrendaren luzera: ",
+ "Subscriptions": "Harpidetzak",
+ "Load more": "Gehiago atera",
+ "Change password": "Pasahitza aldatu",
+ "preferences_show_nick_label": "Erakutsi ezizena goian: ",
+ "View Reddit comments": "Redditeko iruzkinak ikusi",
+ "preferences_category_subscription": "Harpidetzaren lehentasunak",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "\"challenge\" eremu ezkutua beharrezkoa da",
+ "German": "Alemaniarra",
+ "View YouTube comments": "YouTubeko iruzkinak ikusi",
+ "`x` is live": "`x` bizirik darrai",
+ "Password cannot be empty": "Pasahitza ezin da hutsik utzi",
+ "preferences_video_loop_label": "Beti begiztatu: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "kanalaren azken bideo ezikusia erakutsi soilik ",
+ "Enable web notifications": "Webaren jakinarazpenak baimendu",
+ "revoke": "ukatu",
+ "preferences_continue_label": "Hurrengo lehenetsia jo: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Zuri zerrendaren zonaldeak: ",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA gaizki",
+ "Deleted or invalid channel": "Ezgai edota ezabatutako kanala",
+ "Could not create mix.": "Nahastea ezin sortu.",
+ "Not a playlist.": "Ez da zerrenda.",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "\"token\" eremu ezkutua beharrezkoa da",
+ "Import/export": "Inportatu/esportatu",
+ "alphabetically": "alfabetikoki",
+ "preferences_unseen_only_label": "Ezikusiak besterik ez erakutsi: ",
+ "Clear watch history": "Historia ezabatu",
+ "Manage subscriptions": "Harpidetzak kudeatu",
+ "Manage tokens": "Fitxak kudeatu",
+ "Watch history": "Historia ikusi",
+ "Login enabled: ": "Login gaitu: ",
+ "Hide annotations": "Oharrak izkutatu",
+ "Title": "Titulua",
+ "channel name": "Kanalaren izena",
+ "Authorize token for `x`?": "Baimendu tokena `x`tzako?",
+ "Private": "Pribatua",
+ "Editing playlist `x`": "`x` zerrenda editatu",
+ "Could not pull trending pages.": "Ezin ekarri orri arrakastatsuak.",
+ "crash_page_read_the_faq": "Bide <a href=\"`x`\"> (FAQ) ohiko galderak</a>"
+}
diff --git a/locales/fa.json b/locales/fa.json
index b6114292..b146385e 100644
--- a/locales/fa.json
+++ b/locales/fa.json
@@ -1,95 +1,93 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` مشترکان",
- "": "`x` مشترکان"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ویدیو ها",
- "": "`x` ویدیو ها"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` لیست های پخش",
- "": "`x` لیست های پخش"
- },
+ "generic_views_count": "{{count}} بازدید",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} بازدید",
+ "generic_videos_count": "{{count}} ویدئو",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} ویدئو",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} فهرست پخش",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} فهرست پخش",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} دنبال کننده",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} دنبال کننده",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} اشتراک",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} اشتراک",
"LIVE": "زنده",
- "Shared `x` ago": "به اشتراک گذاشته شده `x` پیش",
+ "Shared `x` ago": "`x` پیش به اشتراک گذاشته شده",
"Unsubscribe": "لغو اشتراک",
"Subscribe": "مشترک شدن",
- "View channel on YouTube": "نمایش کانال در یوتیوب",
- "View playlist on YouTube": "نمایش لیست پخش در یوتیوب",
- "newest": "جدید تر",
- "oldest": "قدیمی تر",
- "popular": "محبوب",
+ "View channel on YouTube": "دیدن کانال در یوتیوب",
+ "View playlist on YouTube": "دیدن فهرست پخش در یوتیوب",
+ "newest": "تازه‌ترین",
+ "oldest": "کهنه‌ترین",
+ "popular": "پرطرفدار",
"last": "آخرین",
"Next page": "صفحه بعد",
"Previous page": "صفحه قبل",
"Clear watch history?": "پاک کردن تاریخچه نمایش؟",
- "New password": "گذرواژه جدید",
- "New passwords must match": "گذارواژه های جدید باید باهم همخوانی داشته باشند",
- "Cannot change password for Google accounts": "نمیتوان گذرواژه را برای حساب های کاربری گوگل تغییر داد",
+ "New password": "گذرواژه تازه",
+ "New passwords must match": "گذارواژه های تازه باید باهم همخوانی داشته باشند",
"Authorize token?": "توکن دسترسی؟",
"Authorize token for `x`?": "توکن دسترسی برای `x`؟",
"Yes": "بله",
"No": "خیر",
- "Import and Export Data": "وارد کردن و خارج کردن داده ها",
- "Import": "وارد کردن",
- "Import Invidious data": "وارد کردن داده Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "وارد کردن اشتراک های یوتیوب",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "وارد کردن اشتراک های فری توب (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "وارد کردن اشتراک های نیو پایپ (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "وارد کردن داده نیو پایپ (.zip)",
- "Export": "خارج کردن",
- "Export subscriptions as OPML": "خارج کردن اشتراک ها به عنوان OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "خارج کردن اشتراک ها به عنوان OPML (برای فری توب و نیو پایپ)",
- "Export data as JSON": "خارج کردن داده ها به عنوان JSON",
+ "Import and Export Data": "درون‌برد و برون‌برد داده",
+ "Import": "درون‌برد",
+ "Import Invidious data": "وارد کردن داده JSON اینویدیوس",
+ "Import YouTube subscriptions": "وارد کردن فایل CSV یا OPML سابسکرایب های یوتیوب",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "درون‌برد اشتراک‌های فری‌تیوب (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "درون‌برد اشتراک‌های نیوپایپ (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "درون‌برد داده نیوپایپ (.zip)",
+ "Export": "برون‌برد",
+ "Export subscriptions as OPML": "برون‌برد اشتراک‌ها در قالب OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "برون‌برد اشتراک‌ها در قالب OPML (برای نیوپایپ و فری‌تیوب)",
+ "Export data as JSON": "گرفتن(خارج کردن) اطلاعات اینویدیوس با فرمت JSON",
"Delete account?": "حذف حساب کاربری؟",
"History": "تاریخچه",
- "An alternative front-end to YouTube": "یک فرانت-اند جایگذین برای یوتیوب",
- "JavaScript license information": "اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت",
+ "An alternative front-end to YouTube": "یک پیشانه جایگزین برای یوتیوب",
+ "JavaScript license information": "اطلاعات پروانه جاوااسکریپت",
"source": "منبع",
"Log in": "ورود",
"Log in/register": "ورود/ثبت نام",
- "Log in with Google": "ورود با گوگل",
"User ID": "شناسه کاربری",
"Password": "گذرواژه",
"Time (h:mm:ss):": "زمان (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "متن CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "تصویر CAPTCHA",
+ "Text CAPTCHA": "کپچای متنی",
+ "Image CAPTCHA": "کپچای تصویری",
"Sign In": "ورود",
"Register": "ثبت نام",
"E-mail": "ایمیل",
- "Google verification code": "کد تایید گوگل",
"Preferences": "ترجیحات",
- "Player preferences": "ترجیحات نمایش‌دهنده",
- "Always loop: ": "همیشه تکرار شنوده: ",
- "Autoplay: ": "نمایش خودکار: ",
- "Play next by default: ": "پخش بعدی به طور پیشفرض: ",
- "Autoplay next video: ": "پخش خودکار ویدیو بعدی: ",
- "Listen by default: ": "گوش کردن به طور پیشفرض: ",
- "Proxy videos: ": "پروکسی ویدیو ها: ",
- "Default speed: ": "سرعت پیشفرض: ",
- "Preferred video quality: ": "کیفیت ویدیوی ترجیحی: ",
- "Player volume: ": "صدای پخش کننده: ",
- "Default comments: ": "نظرات پیشفرض: ",
+ "preferences_category_player": "ترجیحات نمایش‌دهنده",
+ "preferences_video_loop_label": "همواره ویدئو را بازپخش کن ",
+ "preferences_autoplay_label": "نمایش خودکار: ",
+ "preferences_continue_label": "پخش بعدی به طور پیشفرض: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "پخش خودکار ویدیو بعدی: ",
+ "preferences_listen_label": "گوش کردن به طور پیشفرض: ",
+ "preferences_local_label": "پروکسی ویدیو ها: ",
+ "preferences_speed_label": "سرعت پیشفرض: ",
+ "preferences_quality_label": "کیفیت ویدیوی ترجیحی: ",
+ "preferences_volume_label": "صدای پخش کننده: ",
+ "preferences_comments_label": "نظرات پیشفرض: ",
"youtube": "یوتیوب",
"reddit": "ردیت",
- "Default captions: ": "زیرنویس های پیشفرض: ",
+ "preferences_captions_label": "زیرنویس های پیشفرض: ",
"Fallback captions: ": "عقب گرد زیرنویس ها: ",
- "Show related videos: ": "نمایش ویدیو های مرتبط: ",
- "Show annotations by default: ": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "ترجیحات بصری",
- "Player style: ": "حالت پخش کننده: ",
+ "preferences_related_videos_label": "نمایش ویدیو های مرتبط: ",
+ "preferences_annotations_label": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "گسترش خودکار توضیحات ویدئو: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "ویدئوها ۳۶۰ درجه تعاملی(نیازمند WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "ترجیحات بصری",
+ "preferences_player_style_label": "حالت پخش کننده: ",
"Dark mode: ": "حالت تاریک: ",
- "Theme: ": "تم: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "تم: ",
"dark": "تاریک",
"light": "روشن",
- "Thin mode: ": "حالت نازک: ",
- "Subscription preferences": "ترجیحات اشتراک",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض برای کانال های مشترک شده: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "حالت نازک: ",
+ "preferences_category_misc": "ترجیحات متفرقه",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "هدایت خودکار نمونه (انتقال به redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "ترجیحات اشتراک",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "نمایش حاشیه نویسی ها به طور پیشفرض برای کانال های مشترک شده: ",
"Redirect homepage to feed: ": "تغییر مسیر صفحه خانه به خوراک: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "تعداد ویدیو های نمایش داده شده در خوراک: ",
- "Sort videos by: ": "مرتب سازی ویدیو ها بر اساس: ",
+ "preferences_max_results_label": "تعداد ویدیو های نمایش داده شده در خوراک: ",
+ "preferences_sort_label": "مرتب سازی ویدیو ها بر اساس: ",
"published": "منتشر شده",
"published - reverse": "منتشر شده - معکوس",
"alphabetically": "بر اساس حروف الفبا",
@@ -98,12 +96,12 @@
"channel name - reverse": "نام کانال - معکوس",
"Only show latest video from channel: ": "تنها نمایش آخرین ویدیو های کانال: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "تنها نمایش آخرین ویدیو های تماشا نشده از کانال: ",
- "Only show unwatched: ": "تنها نمایش ویدیو های تماشا نشده: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "تنها نمایش اعلان ها (اگر وجود داشته باشد) ",
+ "preferences_unseen_only_label": "تنها نمایش ویدیو های تماشا نشده: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "تنها نمایش اعلان ها (اگر وجود داشته باشد) ",
"Enable web notifications": "فعال کردن اعلان های وب",
"`x` uploaded a video": "`x` یک ویدیو بارگذاری کرد",
"`x` is live": "`x` زنده است",
- "Data preferences": "ترجیحات داده",
+ "preferences_category_data": "ترجیحات داده",
"Clear watch history": "پاک‌کردن تاریخچه تماشا",
"Import/export data": "وارد کردن/خارج کردن داده",
"Change password": "تغییر گذرواژه",
@@ -111,9 +109,10 @@
"Manage tokens": "مدیریت توکن ها",
"Watch history": "تاریخچه تماشا",
"Delete account": "حذف حساب کاربری",
- "Administrator preferences": "ترجیحات مدیریت",
- "Default homepage: ": "صفحه خانه پیشفرض ",
- "Feed menu: ": "منو خوراک: ",
+ "preferences_category_admin": "ترجیحات مدیریت",
+ "preferences_default_home_label": "صفحه خانه پیشفرض ",
+ "preferences_feed_menu_label": "منو خوراک: ",
+ "preferences_show_nick_label": "نمایش نام مستعار در بالا: ",
"Top enabled: ": "بالا فعال شده: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA فعال شده: ",
"Login enabled: ": "ورود فعال شده: ",
@@ -123,25 +122,17 @@
"Subscription manager": "مدیریت اشتراک",
"Token manager": "مدیر توکن",
"Token": "توکن",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اشتراک ها",
- "": "`x` اشتراک ها"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` توکن ها",
- "": "`x` توکن ها"
- },
+ "tokens_count": "{{count}} توکن",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} توکن",
"Import/export": "وارد کردن/خارج کردن",
"unsubscribe": "لغو اشتراک",
"revoke": "ابطال",
"Subscriptions": "اشتراک ها",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` اعلان نادیده",
- "": "`x` اعلان نادیده"
- },
- "search": "جستجو",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} اعلان نادیده",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} اعلان نادیده",
+ "search": "جست و جو",
"Log out": "خروج",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "منتشر شده تحت مجوز AGPLv3 توسط Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "منتشر شده تحت پروانه AGPLv3 روی گیت‌هاب.",
"Source available here.": "منبع اینجا دردسترس است.",
"View JavaScript license information.": "نمایش اطلاعات مجوز جاوا اسکریپت.",
"View privacy policy.": "نمایش سیاست حفظ حریم خصوصی.",
@@ -149,17 +140,18 @@
"Public": "عمومی",
"Unlisted": "لیست نشده",
"Private": "خصوصی",
- "View all playlists": "نمایش همه لیست پخش",
+ "View all playlists": "نمایش همه سیاهه‌های پخش",
"Updated `x` ago": "بروز شده `x` پیش",
- "Delete playlist `x`?": "حذف لیست پخش `x`؟",
- "Delete playlist": "حذف لیست پخش",
- "Create playlist": "ایجاد لیست پخش",
+ "Delete playlist `x`?": "حذف سیاههٔ پخش `x`؟",
+ "Delete playlist": "حذف سیاههٔ پخش",
+ "Create playlist": "ایجاد سیاههٔ پخش",
"Title": "عنوان",
- "Playlist privacy": "حریم خصوصی لیست پخش",
- "Editing playlist `x`": "تغییر لیست پخش `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Playlist privacy": "حریم خصوصی سیاههٔ پخش",
+ "Editing playlist `x`": "تغییر سیاههٔ پخش `x`",
+ "Show more": "نمایش بیش‌تر",
+ "Show less": "نمایش کم‌تر",
"Watch on YouTube": "تماشا در یوتیوب",
+ "Switch Invidious Instance": "تعویض نمونه اینویدیوس",
"Hide annotations": "مخفی کردن حاشیه نویسی ها",
"Show annotations": "نمایش حاشیه نویسی ها",
"Genre: ": "ژانر: ",
@@ -169,11 +161,7 @@
"Engagement: ": "نامزدی: ",
"Whitelisted regions: ": "مناطق لیست سفید: ",
"Blacklisted regions: ": "مناطق لیست سیاه: ",
- "Shared `x`": "به اشتراک گذاشته شده `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` بازدید",
- "": "`x` بازدید"
- },
+ "Shared `x`": "`x` به اشتراک گذاشته شد",
"Premieres in `x`": "برای اولین بار در `x`",
"Premieres `x`": "برای اولین بار `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "سلام! مثل اینکه تو جاوا اسکریپت رو خاموش کرده ای. اینجا کلیک کن تا نظرات را ببینی، این رو یادت باشه که ممکنه بارگذاری اونها کمی طول بکشه.",
@@ -187,17 +175,12 @@
"Hide replies": "مخفی کردن پاسخ ها",
"Show replies": "نمایش پاسخ ها",
"Incorrect password": "گذرواژه نا درست",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "سهمیه بیشتر شده است، چند ساعت بعد دوباره تلاش کنید",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "قادر به ورود نیستید، مطمئن شوید احراز تایید-دو‌مرحله (Authenticator یا پیام‌کوتاه) خاموش باشد.",
- "Invalid TFA code": "کد TFA نادرست است",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "ورود با خطا مواجه شد. این ممکن است به خاطر احراز تایید-دو‌مرحله باشد که برای حساب کاربری شما فعال نشده است.",
"Wrong answer": "پاسخ غلط",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA نا درست",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA یک فیلد ضروری است",
"User ID is a required field": "شناسه کاربری یک فیلد ضروری است",
"Password is a required field": "گذرواژه یک فیلد ضروری است",
"Wrong username or password": "نام کاربری یا گذرواژه غلط است",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "لطفا با استفاده از 'ورود توسط گوگل' وارد شوید",
"Password cannot be empty": "گذرواژه نمیتواند خالی باشد",
"Password cannot be longer than 55 characters": "گذر واژه نمیتواند از ۵۵ کاراکتر بیشتر باشد",
"Please log in": "لطفا وارد شوید",
@@ -207,20 +190,16 @@
"This channel does not exist.": "این کانال وجود ندارد.",
"Could not get channel info.": "نمیتوان اطلاعات کانال را دریافت کرد.",
"Could not fetch comments": "نمیتوان نظرات را دریافت کرد",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "نمایش `x` پاسخ ها",
- "": "نمایش `x` پاسخ ها"
- },
+ "comments_view_x_replies": "نمایش {{count}} پاسخ",
+ "comments_view_x_replies_plural": "نمایش {{count}} پاسخ",
"`x` ago": "`x` پیش",
"Load more": "بارگذاری بیشتر",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` نقطه ها",
- "": "`x` نقطه ها"
- },
+ "comments_points_count": "{{count}} نقطه",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} نقطه",
"Could not create mix.": "نمیتوان میکس ساخت.",
- "Empty playlist": "لیست پخش خالی",
- "Not a playlist.": "یک لیست پخش نیست.",
- "Playlist does not exist.": "لیست پخش وجود ندارد.",
+ "Empty playlist": "سیاههٔ پخش خالی",
+ "Not a playlist.": "یک سیاههٔ پخش نیست.",
+ "Playlist does not exist.": "سیاههٔ پخش وجود ندارد.",
"Could not pull trending pages.": "نمیتوان صفحه های پر طرفدار را بکشد.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "فیلد مخفی \"چالش\" یک فیلد ضروری است",
"Hidden field \"token\" is a required field": "فیلد مخفی \"توکن\" یک فیلد ضروری است",
@@ -334,42 +313,28 @@
"Yiddish": "ییدیش",
"Yoruba": "یوروبایی",
"Zulu": "زولو",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` سال",
- "": "`x` سال"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ماه",
- "": "`x` ماه"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` هفته",
- "": "`x` هفته"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` روز",
- "": "`x` روز"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ساعت",
- "": "`x` ساعت"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` دقیقه",
- "": "`x` دقیقه"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ثانیه",
- "": "`x` ثانیه"
- },
+ "generic_count_years": "{{count}} سال",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} سال",
+ "generic_count_months": "{{count}} ماه",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} ماه",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} هفته",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} هفته",
+ "generic_count_days": "{{count}} روز",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} روز",
+ "generic_count_hours": "{{count}} ساعت",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} ساعت",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} دقیقه",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} دقیقه",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} ثانیه",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} ثانیه",
"Fallback comments: ": "نظرات عقب گرد: ",
- "Popular": "محبوب",
- "Search": "",
+ "Popular": "پربیننده",
+ "Search": "جست و جو",
"Top": "بالا",
"About": "درباره",
"Rating: ": "رتبه دهی: ",
- "Language: ": "زبان: ",
- "View as playlist": "نمایش به عنوان لیست پخش",
+ "preferences_locale_label": "زبان: ",
+ "View as playlist": "نمایش به عنوان سیاههٔ پخش",
"Default": "پیشفرض",
"Music": "موسیقی",
"Gaming": "بازی",
@@ -384,35 +349,152 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` نشان گذاری شده با یک ❤",
"Audio mode": "حالت صدا",
"Video mode": "حالت ویدیو",
- "Videos": "ویدیو ها",
- "Playlists": "لیست های پخش",
- "Community": "اجتماع",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "نسخه فعلی: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_videos_label": "ویدیو ها",
+ "Playlists": "سیاهه‌های پخش",
+ "channel_tab_community_label": "اجتماع",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "مرتبط بودن",
+ "search_filters_sort_option_rating": "امتیاز",
+ "search_filters_sort_option_date": "تاریخ بارگذاری",
+ "search_filters_sort_option_views": "تعداد بازدید",
+ "search_filters_type_label": "نوع",
+ "search_filters_duration_label": "مدت",
+ "search_filters_features_label": "ویژگی‌ها",
+ "search_filters_sort_label": "به ترتیب",
+ "search_filters_date_option_hour": "ساعت گذشته",
+ "search_filters_date_option_today": "امروز",
+ "search_filters_date_option_week": "این هفته",
+ "search_filters_date_option_month": "این ماه",
+ "search_filters_date_option_year": "امسال",
+ "search_filters_type_option_video": "ویدئو",
+ "search_filters_type_option_channel": "کانال",
+ "search_filters_type_option_playlist": "سیاههٔ پخش",
+ "search_filters_type_option_movie": "فیلم",
+ "search_filters_type_option_show": "نمایش",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "زیرنویس",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "کریتیو کامونز",
+ "search_filters_features_option_three_d": "سه‌بعدی",
+ "search_filters_features_option_live": "زنده",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "مکان",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "نسخه فعلی: ",
+ "next_steps_error_message": "اکنون بایستی یکی از این موارد را امتحان کنید: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "تازه‌سازی",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "رفتن به یوتیوب",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (کیفیت تطبیفی)",
+ "preferences_quality_option_medium": "میانه",
+ "preferences_quality_option_small": "پایین",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "خودکار",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "بهترین",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "بدترین",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "اینویدیوس",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "footer_donate_page": "کمک مالی",
+ "footer_source_code": "کد منبع",
+ "footer_modfied_source_code": "کد منبع ویرایش شده",
+ "none": "هیچ‌کدام",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "پخش جریانی `x` پیش آغاز شد",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "تماشا در یوتیوب",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "توکار",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "پیوند توکار",
+ "download_subtitles": "زیرنویس‌ها - `x` (.vtt)",
+ "Video unavailable": "ویدئو دردسترس نیست",
+ "preferences_save_player_pos_label": "ذخیره زمان کنونی ویدئو: ",
+ "search_filters_features_option_purchased": "خریداری شده",
+ "preferences_quality_dash_label": "کیفیت ترجیحی ویدئو DASH: ",
+ "preferences_region_label": "کشور محتوا: ",
+ "footer_documentation": "مستندات",
+ "footer_original_source_code": "کد منبع اصلی",
+ "search_filters_duration_option_long": "بلند (> ۲۰ دقیقه)",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL مخزن کد منبع ویریش شده",
+ "search_filters_duration_option_short": "کوتاه (< ۴ دقیقه)",
+ "search_filters_title": "پالایه",
+ "Chinese (Hong Kong)": "چینی (هنگ‌کنگ)",
+ "Dutch (auto-generated)": "هلندی (تولید خودکار)",
+ "preferences_watch_history_label": "فعال‌سازی تاریخچه‌ی پخش ",
+ "Indonesian (auto-generated)": "اندونزیایی (تولید خودکار)",
+ "English (United States)": "انگلیسی (ایالات متحده)",
+ "Chinese": "چینی",
+ "Chinese (Taiwan)": "چینی (تایوان)",
+ "French (auto-generated)": "فرانسوی (تولید خودکار)",
+ "English (United Kingdom)": "انگلیسی (ایالات بریتانیا)",
+ "search_message_no_results": "نتیجه‌ای یافت نشد.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "سعی کنید جست‌و‌جوی خود را وسیع‌تر کنید و/یا فیلترها را تغییر دهید.",
+ "Chinese (China)": "چینی (چین)",
+ "German (auto-generated)": "آلمانی (تولید خودکار)",
+ "Japanese (auto-generated)": "ژاپنی (تولید خودکار)",
+ "Korean (auto-generated)": "کره‌ای (تولید خودکار)",
+ "Portuguese (Brazil)": "پرتغالی (برزیل)",
+ "search_filters_apply_button": "اعمال فیلترهای انتخاب شده",
+ "Italian (auto-generated)": "ایتالیایی (تولید خودکار)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "ویتنامی (تولید خودکار)",
+ "search_filters_type_option_all": "هر نوعی",
+ "search_filters_duration_option_none": "هر مدت زمانی",
+ "search_filters_date_label": "تاریخ بارگذاری",
+ "search_filters_date_option_none": "هر تاریخی",
+ "user_created_playlists": "`x` فهرست پخش ایجاد شد",
+ "Interlingue": "سرخپوستی",
+ "Russian (auto-generated)": "روسی (تولید خودکار)",
+ "Spanish (auto-generated)": "اسپانیایی (تولید خودکار)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "متوسط (۴ تا ۲۰ دقیقه)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "پرتغالی (تولید خودکار)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "کانتونی (هنگ کنگ)",
+ "Spanish (Spain)": "اسپانیایی (اسپانیا)",
+ "Turkish (auto-generated)": "ترکی (تولید خودکار)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "Spanish (Mexico)": "اسپانیایی (مکزیک)",
+ "Popular enabled: ": "محبوب ها فعال شد: ",
+ "Music in this video": "آهنگ در این ویدیو",
+ "Artist: ": "هنرمند: ",
+ "Album: ": "آلبوم: ",
+ "Song: ": "آهنگ: ",
+ "Channel Sponsor": "اسپانسر کانال",
+ "Standard YouTube license": "پروانه استاندارد YouTube",
+ "search_message_use_another_instance": "همچنین می‌توانید <a href=\"`x`\">در نمونه‌ای دیگر هم جست‌وجو کنید</a>.",
+ "Download is disabled": "دریافت غیرفعال است",
+ "crash_page_before_reporting": "پیش از گزارش ایراد، مطمئنید شوید که:",
+ "playlist_button_add_items": "افزودن ویدیو",
+ "user_saved_playlists": "فهرست‌های پخش ذخیره شده",
+ "crash_page_refresh": "که صفحه را <a href=\"`x`\">بازنشانی</a> کرده‌اید",
+ "generic_button_save": "ذخیره",
+ "generic_button_cancel": "لغو",
+ "generic_channels_count": "{{count}} کانال",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} کانال",
+ "generic_button_edit": "ویرایش",
+ "crash_page_switch_instance": "که تلاش کرده‌اید <a href=\"`x`\">از یک نمونهٔ دیگر</a> استفاده کنید",
+ "generic_button_rss": "خوراک RSS",
+ "crash_page_read_the_faq": "که <a href=\"`x`\">سوالات بیشتر پرسیده شده (FAQ)</a> را خوانده‌اید",
+ "generic_button_delete": "حذف",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "واردکردن فهرست‌پخش YouTube (.csv)",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "وارد کردن فهرست پخش YouTube (.json)",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "به نظر می‌رسد که ایرادی در Invidious پیدا کرده‌اید!",
+ "channel_tab_podcasts_label": "پادکست‌ها",
+ "channel_tab_streams_label": "پخش زنده‌ها",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shortها",
+ "channel_tab_playlists_label": "فهرست‌های پخش",
+ "channel_tab_channels_label": "کانال‌ها",
+ "error_video_not_in_playlist": "ویدیوی درخواستی معلق به این فهرست پخش نیست. <a href=\"`x`\">کلیک کنید تا به صفحهٔ اصلی فهرست پخش بروید.</a>",
+ "Add to playlist": "به لیست پخش افزوده شود",
+ "Answer": "پاسخ",
+ "Search for videos": "جست و جو برای ویدیوها",
+ "Add to playlist: ": "افزودن به لیست پخش ",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "بخش ویدیوهای پرطرفدار توسط مدیر غیرفعال شده است.",
+ "carousel_slide": "اسلاید {{current}} از {{total}}",
+ "carousel_skip": "رد شدن از گرداننده",
+ "carousel_go_to": "به اسلاید `x` برو",
+ "crash_page_search_issue": "دنبال <a href=\"`x`\"> گشتیم بین مشکلات در گیت هاب </a>",
+ "crash_page_report_issue": "اگر هیچ یک از روش های بالا کمکی نکردند لطفا <a href=\"`x`\"> (ترجیحا به انگلیسی) یک سوال جدید در گیت هاب بپرسید و </a> طوری که سوالتون شامل متن زیر باشه:",
+ "channel_tab_releases_label": "آثار",
+ "toggle_theme": "تغییر وضعیت تم"
+}
diff --git a/locales/fi.json b/locales/fi.json
index 5adeec05..b0df1e46 100644
--- a/locales/fi.json
+++ b/locales/fi.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tilaaja",
- "": "`x` tilaajaa"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
- "": "`x` videota"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` soittolista",
- "": "`x` soittolistaa"
- },
"LIVE": "SUORA",
"Shared `x` ago": "Jaettu `x` sitten",
"Unsubscribe": "Peruuta tilaus",
@@ -26,70 +14,70 @@
"Clear watch history?": "Tyhjennä katseluhistoria?",
"New password": "Uusi salasana",
"New passwords must match": "Uusien salasanojen täytyy täsmätä",
- "Cannot change password for Google accounts": "Google-tilien salasanaa ei voi vaihtaa",
- "Authorize token?": "Valuutetaanko tunnus?",
+ "Authorize token?": "Valtuutetaanko tunnus?",
"Authorize token for `x`?": "Valtuutetaanko tunnus `x`:lle?",
"Yes": "Kyllä",
"No": "Ei",
"Import and Export Data": "Tuo ja vie tietoja",
"Import": "Tuo",
- "Import Invidious data": "Vie Invidious-tietoja",
- "Import YouTube subscriptions": "Tuo YouTube-tilaukset",
+ "Import Invidious data": "Tuo Invidiousin JSON-tietoja",
+ "Import YouTube subscriptions": "Tuo YouTube/OPML-tilaukset",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Tuo FreeTube-tilaukset (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Tuo NewPipe-tilaukset (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Tuo NewPipe data (.zip)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Tuo NewPipe-tietoja (.zip)",
"Export": "Vie",
- "Export subscriptions as OPML": "Vie tilaukset muodossa OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Vie tilaukset muodossa OPML (NewPipe ja FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Vie data muodossa JSON",
+ "Export subscriptions as OPML": "Vie tilaukset OPML-muodossa",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Vie tilaukset OPML-muodossa (NewPipe & FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Vie Invidiousin tiedot JSON-muodossa",
"Delete account?": "Poista tili?",
"History": "Historia",
- "An alternative front-end to YouTube": "Vaihtoehtoinen käyttöliittymä YouTubelle",
- "JavaScript license information": "JavaScript-käyttöoikeustiedot",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Vaihtoehtoinen front-end YouTubelle",
+ "JavaScript license information": "JavaScript-lisenssitiedot",
"source": "lähde",
- "Log in": "Kirjaudu",
- "Log in/register": "Kirjaudu sisään / Rekisteröidy",
- "Log in with Google": "Kirjaudu sisään Googlella",
+ "Log in": "Kirjaudu sisään",
+ "Log in/register": "Kirjaudu sisään/rekisteröidy",
"User ID": "Käyttäjätunnus",
"Password": "Salasana",
"Time (h:mm:ss):": "Aika (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "Teksti CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Kuva CAPTCHA",
+ "Text CAPTCHA": "Teksti-CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Kuva-CAPTCHA",
"Sign In": "Kirjaudu sisään",
"Register": "Rekisteröidy",
"E-mail": "Sähköposti",
- "Google verification code": "Google-vahvistuskoodi",
"Preferences": "Asetukset",
- "Player preferences": "Soittimen asetukset",
- "Always loop: ": "Aina silmukka: ",
- "Autoplay: ": "Automaattinen toisto: ",
- "Play next by default: ": "Toista seuraava oletuksena: ",
- "Autoplay next video: ": "Toista seuraava video automaattisesti: ",
- "Listen by default: ": "Kuuntele oletuksena: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy videot: ",
- "Default speed: ": "Oletusnopeus: ",
- "Preferred video quality: ": "Ensisijainen videon laatu: ",
- "Player volume: ": "Soittimen äänenvoimakkuus: ",
- "Default comments: ": "Oletuskommentit: ",
+ "preferences_category_player": "Soittimen asetukset",
+ "preferences_video_loop_label": "Toista aina uudelleen: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automaattinen toiston aloitus: ",
+ "preferences_continue_label": "Toista seuraava oletuksena: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Aloita seuraava video automaattisesti: ",
+ "preferences_listen_label": "Kuuntele oletuksena: ",
+ "preferences_local_label": "Videot välityspalvelimen kautta: ",
+ "preferences_speed_label": "Oletusnopeus: ",
+ "preferences_quality_label": "Ensisijainen videon laatu: ",
+ "preferences_volume_label": "Soittimen äänenvoimakkuus: ",
+ "preferences_comments_label": "Oletuskommentit: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Tekstitykset: ",
+ "preferences_captions_label": "Oletustekstitykset: ",
"Fallback captions: ": "Toissijaiset tekstitykset: ",
- "Show related videos: ": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
- "Show annotations by default: ": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Visuaaliset asetukset",
- "Player style: ": "Soittimen tyyli: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Näytä aiheeseen liittyviä videoita: ",
+ "preferences_annotations_label": "Näytä huomautukset oletuksena: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Laajenna automaattisesti videon kuvausta: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktiiviset 360-videot (vaatii WebGL:n): ",
+ "preferences_category_visual": "Visuaaliset asetukset",
+ "preferences_player_style_label": "Soittimen tyyli: ",
"Dark mode: ": "Tumma tila: ",
- "Theme: ": "Teema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Teema: ",
"dark": "tumma",
"light": "vaalea",
- "Thin mode: ": "Kapea tila ",
- "Subscription preferences": "Tilausten asetukset",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Näytä oletuksena tilattujen kanavien huomautukset: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Kapea tila: ",
+ "preferences_category_misc": "Sekalaiset asetukset",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automaattinen instanssin uudelleenohjaus (perääntyminen sivulle redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Tilausten asetukset",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Näytä oletuksena tilattujen kanavien huomautukset: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Uudelleenohjaa kotisivu syötteeseen: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Syötteessä näytettävien videoiden määrä: ",
- "Sort videos by: ": "Videoiden lajitteluperuste: ",
+ "preferences_max_results_label": "Syötteessä näytettävien videoiden määrä: ",
+ "preferences_sort_label": "Videoiden lajitteluperuste: ",
"published": "julkaistu",
"published - reverse": "julkaistu - käänteinen",
"alphabetically": "aakkosjärjestys",
@@ -98,12 +86,12 @@
"channel name - reverse": "kanavan nimi - käänteinen",
"Only show latest video from channel: ": "Näytä vain uusin video kanavalta: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Näytä vain uusin katsomaton video kanavalta: ",
- "Only show unwatched: ": "Näytä vain katsomattomat: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Näytä vain ilmoitukset (jos niitä on): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Näytä vain katsomattomat: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Näytä vain ilmoitukset (jos niitä on): ",
"Enable web notifications": "Näytä verkkoilmoitukset",
"`x` uploaded a video": "`x` latasi videon",
"`x` is live": "`x` lähettää suorana",
- "Data preferences": "Tietojen asetukset",
+ "preferences_category_data": "Tietojen asetukset",
"Clear watch history": "Tyhjennä katseluhistoria",
"Import/export data": "Tuo/vie tiedot",
"Change password": "Vaihda salasana",
@@ -111,9 +99,10 @@
"Manage tokens": "Hallinnoi tunnuksia",
"Watch history": "Katseluhistoria",
"Delete account": "Poista tili",
- "Administrator preferences": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
- "Default homepage: ": "Oletuskotisivu: ",
- "Feed menu: ": "Syötevalikko: ",
+ "preferences_category_admin": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
+ "preferences_default_home_label": "Oletuskotisivu: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Syötevalikko: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Näytä nimimerkki ylimpänä: ",
"Top enabled: ": "Yläosa käytössä: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA käytössä: ",
"Login enabled: ": "Kirjautuminen käytössä: ",
@@ -123,27 +112,14 @@
"Subscription manager": "Tilausten hallinnoija",
"Token manager": "Tunnusten hallinnoija",
"Token": "Tunnus",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tilausta",
- "": "`x` tilausta"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tunnistetta",
- "": "`x` tunnistetta"
- },
"Import/export": "Tuo/vie",
"unsubscribe": "peru tilaus",
"revoke": "kumoa",
"Subscriptions": "Tilaukset",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` näkemätöntä ilmoitusta",
- "": "`x` näkemätöntä ilmoitusta"
- },
"search": "haku",
"Log out": "Kirjaudu ulos",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Julkaissut AGPLv3-lisenssillä: Omar Roth.",
"Source available here.": "Lähdekoodi on saatavilla täällä.",
- "View JavaScript license information.": "JavaScript-koodin lisenssit.",
+ "View JavaScript license information.": "Katso JavaScript-koodin lisenssitiedot.",
"View privacy policy.": "Katso tietosuojaseloste.",
"Trending": "Nousussa",
"Public": "Julkinen",
@@ -151,83 +127,67 @@
"Private": "Yksityinen",
"View all playlists": "Kaikki soittolistat",
"Updated `x` ago": "Päivitetty `x` sitten",
- "Delete playlist `x`?": "Poistetaanko soittolista `x`?",
+ "Delete playlist `x`?": "Poista soittolista `x`?",
"Delete playlist": "Poista soittolista",
"Create playlist": "Luo soittolista",
"Title": "Nimi",
"Playlist privacy": "Soittolistan yksityisyys",
"Editing playlist `x`": "Muokataan soittolistaa `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Näytä enemmän",
+ "Show less": "Näytä vähemmän",
"Watch on YouTube": "Katso YouTubessa",
- "Hide annotations": "Piilota merkkaukset",
- "Show annotations": "Näytä merkkaukset",
- "Genre: ": "Genre: ",
+ "Switch Invidious Instance": "Vaihda Invidious-instanssia",
+ "Hide annotations": "Piilota huomautukset",
+ "Show annotations": "Näytä huomautukset",
+ "Genre: ": "Tyylilaji: ",
"License: ": "Lisenssi: ",
"Family friendly? ": "Kaiken ikäisille sopiva? ",
"Wilson score: ": "Wilson-pistemäärä: ",
"Engagement: ": "Huomio: ",
- "Whitelisted regions: ": "valkolistatut alueet: ",
- "Blacklisted regions: ": "mustalla listalla olevat alueet: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Sallitut alueet: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Estetyt alueet: ",
"Shared `x`": "Jaettu `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` katselukertaa",
- "": "`x` katselukertaa"
- },
"Premieres in `x`": "Ensiesitykseen aikaa `x`",
"Premieres `x`": "Ensiesitykseen `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hei! Vaikuttaa siltä, että sinulla on JavaScript pois käytöstä. Klikkaa tästä nähdäksesi kommentit, huomioi että lataamisessa voi kestää melko kauan.",
"View YouTube comments": "Näytä YouTube-kommentit",
"View more comments on Reddit": "Katso lisää kommentteja Redditissä",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Näytä `x` komenttia",
- "": "Näytä `x` kommenttia"
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Katso `x` kommentti",
+ "": "Katso `x` kommenttia"
},
- "View Reddit comments": "Näytä Reddit-kommentit",
+ "View Reddit comments": "Katso Reddit-kommentit",
"Hide replies": "Piilota vastaukset",
"Show replies": "Näytä vastaukset",
"Incorrect password": "Väärä salasana",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kiintiö ylitetty, yritä parin tunnin kuluttua uudestaan",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Sisäänkirjautuminen epäonnistui. Varmista, että kaksivaiheinen tunnistautuminen (Authenticator tai tekstiviesti) on käytössä.",
- "Invalid TFA code": "Virheellinen turvakoodi",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Sisäänkirjautuminen epäonnistui. Tämä voi johtua siitä, että kaksivaiheinen tunnistautuminen on pois käytöstä tunnuksellasi.",
"Wrong answer": "Väärä vastaus",
"Erroneous CAPTCHA": "Virheellinen CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA-kenttä vaaditaan",
"User ID is a required field": "Käyttäjätunnus vaaditaan",
"Password is a required field": "Salasana vaaditaan",
"Wrong username or password": "Väärä käyttäjänimi tai salasana",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Ole hyvä ja kirjaudu sisään Google-tunnuksella",
"Password cannot be empty": "Salasana ei voi olla tyhjä",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Salasana ei voi olla yli 55 merkkiä pitkä",
- "Please log in": "Kirjaudu sisään, ole hyvä",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Invidousin yksityinen syöte `x`:lle",
+ "Please log in": "Kirjaudu sisään",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidiousin yksityinen syöte `x`:lle",
"channel:`x`": "kanava:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Poistettu tai virheellinen kanava",
"This channel does not exist.": "Tätä kanavaa ei ole olemassa.",
"Could not get channel info.": "Kanavatietoa ei saatu ladattua.",
"Could not fetch comments": "Kommenttien nouto epäonnistui",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Näytä `x` vastausta",
- "": "Näytä `x` vastausta"
- },
"`x` ago": "`x` sitten",
"Load more": "Lataa lisää",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pistettä",
- "": "`x` pistettä"
- },
"Could not create mix.": "Sekoituksen luominen epäonnistui.",
- "Empty playlist": "Tyhjennä soittolista",
+ "Empty playlist": "Tyhjä soittolista",
"Not a playlist.": "Ei ole soittolista.",
"Playlist does not exist.": "Soittolistaa ei ole olemassa.",
- "Could not pull trending pages.": "Nousussa olevien sivujen lataus epäonnitui.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"challenge\" on vaaditaan",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"tunniste\" vaaditaan",
+ "Could not pull trending pages.": "Nousussa olevien sivujen lataus epäonnistui.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"challenge\" vaaditaan",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Piilotettu kenttä \"tunnus\" vaaditaan",
"Erroneous challenge": "Virheellinen haaste",
- "Erroneous token": "Virheellinen tunniste",
+ "Erroneous token": "Virheellinen tunnus",
"No such user": "Käyttäjää ei ole olemassa",
- "Token is expired, please try again": "Tunniste on vanhentunut, yritä uudestaan",
+ "Token is expired, please try again": "Tunnus on vanhentunut, yritä uudestaan",
"English": "englanti",
"English (auto-generated)": "englanti (automaattisesti luotu)",
"Afrikaans": "afrikaans",
@@ -252,15 +212,15 @@
"Danish": "tanska",
"Dutch": "hollanti",
"Esperanto": "esperanto",
- "Estonian": "eesti",
+ "Estonian": "viro",
"Filipino": "filipino",
"Finnish": "suomi",
"French": "ranska",
- "Galician": "galego",
+ "Galician": "galicia",
"Georgian": "georgia",
"German": "saksa",
"Greek": "kreikka",
- "Gujarati": "gujarati",
+ "Gujarati": "gudžarati",
"Haitian Creole": "haitinkreoli",
"Hausa": "hausa",
"Hawaiian": "havaiji",
@@ -334,42 +294,14 @@
"Yiddish": "jiddiš",
"Yoruba": "joruba",
"Zulu": "zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vuotta",
- "": "`x` vuotta"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` kuukautta",
- "": "`x` kuukautta"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` viikkoa",
- "": "`x` viikkoa"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` päivää",
- "": "`x` päivää"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tuntia",
- "": "`x` tuntia"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuuttia",
- "": "`x` minuuttia"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekuntia",
- "": "`x` sekuntia"
- },
- "Fallback comments: ": "varakommentit: ",
+ "Fallback comments: ": "Varakommentit: ",
"Popular": "Suosittu",
- "Search": "",
+ "Search": "Etsi",
"Top": "Ylin",
"About": "Tietoa",
"Rating: ": "Arvosana: ",
- "Language: ": "Kieli: ",
- "View as playlist": "Näytä soittolistana",
+ "preferences_locale_label": "Kieli: ",
+ "View as playlist": "Katso soittolistana",
"Default": "Oletus",
"Music": "Musiikki",
"Gaming": "Videopelit",
@@ -381,38 +313,188 @@
"(edited)": "(muokattu)",
"YouTube comment permalink": "Pysyvä linkki YouTube-kommenttiin",
"permalink": "pysyvä linkki",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` merkattu ❤:llä",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` merkkasi ❤:llä",
"Audio mode": "Äänitila",
"Video mode": "Videotila",
- "Videos": "Videot",
+ "channel_tab_videos_label": "Videot",
"Playlists": "Soittolistat",
- "Community": "Yhteisö",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Tämänhetkinen versio: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Yhteisö",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Osuvuus",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Arvostelu",
+ "search_filters_sort_option_date": "Latauspäivämäärä",
+ "search_filters_sort_option_views": "Katselukerrat",
+ "search_filters_type_label": "Tyyppi",
+ "search_filters_duration_label": "Kesto",
+ "search_filters_features_label": "Ominaisuudet",
+ "search_filters_sort_label": "Luokittele",
+ "search_filters_date_option_hour": "Tunnin sisään",
+ "search_filters_date_option_today": "Tänään",
+ "search_filters_date_option_week": "Tällä viikolla",
+ "search_filters_date_option_month": "Tässä kuussa",
+ "search_filters_date_option_year": "Tänä vuonna",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanava",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Soittolista",
+ "search_filters_type_option_movie": "Elokuva",
+ "search_filters_type_option_show": "Ohjelma",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Tekstitys/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Suora lähetys",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Sijainti",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Tämänhetkinen versio: ",
+ "next_steps_error_message": "Kokeile seuraavia: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Päivitä",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Siirry YouTubeen",
+ "generic_count_hours": "{{count}} tunti",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} tuntia",
+ "download_subtitles": "Tekstitykset - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` luotua soittolistaa",
+ "Video unavailable": "Video ei ole saatavilla",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Upota",
+ "tokens_count": "{{count}} tunnus",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tunnusta",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videota",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} soittolista",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} soittolistaa",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} tilaus",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} tilausta",
+ "comments_view_x_replies": "Katso {{count}} vastaus",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Katso {{count}} vastausta",
+ "generic_count_months": "{{count}} kuukausi",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} kuukautta",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} viikko",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} viikkoa",
+ "generic_count_days": "{{count}} päivä",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} päivää",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minuutti",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minuuttia",
+ "comments_points_count": "{{count}} piste",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} pistettä",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekunti",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekuntia",
+ "crash_page_before_reporting": "Varmista ennen bugin ilmoittamista, että sinä olet:",
+ "crash_page_refresh": "yrittänyt <a href=\"`x`\">päivittää sivun</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "lukenut <a href=\"`x`\">Usein kysytyt kysymykset (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "etsinyt <a href=\"`x`\">olemassa olevia issueita GitHubissa</a>",
+ "generic_views_count": "{{count}} katselu",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} katselua",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} tilaaja",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} tilaajaa",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Vaikuttaa siltä, että löysit bugin Invidiousista!",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} näkemätön ilmoitus",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} näkemätöntä ilmoitusta",
+ "crash_page_switch_instance": "yrittänyt <a href=\"`x`\">käyttää toista instassia</a>",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Upotettava linkki",
+ "user_saved_playlists": "`x` tallennetua soittolistaa",
+ "crash_page_report_issue": "Jos mikään näistä ei auttanut, <a href=\"`x`\">avaathan uuden issuen GitHubissa</a> (mieluiten englanniksi) ja sisällytät seuraavan tekstin viestissäsi (ÄLÄ käännä tätä tekstiä):",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Huonoin",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_region_label": "Sisältömaa: ",
+ "preferences_quality_option_medium": "Keskitaso",
+ "preferences_quality_option_small": "Pieni",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Paras",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (mukautuva laatu)",
+ "preferences_quality_dash_label": "Ensisijainen DASH-videolaatu: ",
+ "generic_count_years": "{{count}} vuosi",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} vuotta",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Ostettu",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Katso YouTubessa",
+ "none": "ei mikään",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Striimaaminen aloitettu `x` sitten",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Tallenna toistokohta: ",
+ "footer_donate_page": "Lahjoita",
+ "footer_source_code": "Lähdekoodi",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL muokatun lähdekoodin repositorioon",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Julkaistu AGPLv3-lisenssillä GitHubissa.",
+ "search_filters_duration_option_short": "Lyhyt (< 4 minuuttia)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Pitkä (> 20 minuuttia)",
+ "footer_documentation": "Dokumentaatio",
+ "footer_original_source_code": "Alkuperäinen lähdekoodi",
+ "footer_modfied_source_code": "Muokattu lähdekoodi",
+ "Japanese (auto-generated)": "japani (automaattisesti luotu)",
+ "German (auto-generated)": "saksa (automaattisesti luotu)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "portugali (automaattisesti luotu)",
+ "Russian (auto-generated)": "Venäjä (automaattisesti luotu)",
+ "preferences_watch_history_label": "Ota katseluhistoria käyttöön: ",
+ "English (United Kingdom)": "englanti (Iso-Britannia)",
+ "English (United States)": "englanti (Yhdysvallat)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "kantoninkiina (Hongkong)",
+ "Chinese": "kiina",
+ "Chinese (China)": "kiina (Kiina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "kiina (Hongkong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "kiina (Taiwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "hollanti (automaattisesti luotu)",
+ "French (auto-generated)": "ranska (automaattisesti luotu)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "indonesia (automaattisesti luotu)",
+ "Interlingue": "interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italia (automaattisesti luotu)",
+ "Korean (auto-generated)": "korea (automaattisesti luotu)",
+ "Portuguese (Brazil)": "portugali (Brasilia)",
+ "Spanish (auto-generated)": "espanja (automaattisesti luotu)",
+ "Spanish (Mexico)": "espanja (Meksiko)",
+ "Spanish (Spain)": "espanja (Espanja)",
+ "Turkish (auto-generated)": "turkki (automaattisesti luotu)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "vietnam (automaattisesti luotu)",
+ "search_filters_title": "Suodattimet",
+ "search_message_no_results": "Tuloksia ei löytynyt.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Yritä hakukyselysi laajentamista ja/tai suodattimien muuttamista.",
+ "search_filters_duration_option_none": "Mikä tahansa kesto",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Ota valitut suodattimet käyttöön",
+ "search_filters_date_label": "Latausaika",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Keskipituinen (4 - 20 minuuttia)",
+ "search_message_use_another_instance": " Voit myös <a href=\"`x`\">hakea toisella instanssilla</a>.",
+ "search_filters_date_option_none": "Milloin tahansa",
+ "search_filters_type_option_all": "Mikä tahansa tyyppi",
+ "Popular enabled: ": "Suosittu käytössä: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Pyydettyä videota ei ole tässä soittolistassa. <a href=\"`x`\">Klikkaa tästä päästäksesi soittolistan kotisivulle.</a>",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Tuo YouTube-soittolista (.csv)",
+ "Music in this video": "Musiikki tässä videossa",
+ "Add to playlist": "Lisää soittolistaan",
+ "Add to playlist: ": "Lisää soittolistaan: ",
+ "Search for videos": "Etsi videoita",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Answer": "Vastaus",
+ "Standard YouTube license": "Vakio YouTube-lisenssi",
+ "Song: ": "Kappale: ",
+ "Album: ": "Albumi: ",
+ "Download is disabled": "Lataus on poistettu käytöstä",
+ "Channel Sponsor": "Kanavan sponsori",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcastit",
+ "channel_tab_releases_label": "Julkaisut",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts-videot",
+ "carousel_slide": "Dia {{current}}/{{total}}",
+ "carousel_skip": "Ohita karuselli",
+ "carousel_go_to": "Siirry diaan `x`",
+ "channel_tab_playlists_label": "Soittolistat",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanavat",
+ "generic_button_delete": "Poista",
+ "generic_button_edit": "Muokkaa",
+ "generic_button_save": "Tallenna",
+ "generic_button_cancel": "Peru",
+ "playlist_button_add_items": "Lisää videoita",
+ "Artist: ": "Esittäjä: ",
+ "channel_tab_streams_label": "Suoratoistot",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanava",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanavaa",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Järjestelmänvalvoja on poistanut Suositut-syötteen.",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Tuo Youtube-katseluhistoria (.json)",
+ "toggle_theme": "Vaihda teemaa"
+}
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index f1055657..6147a159 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -1,16 +1,27 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonné",
- "": "`x` abonnés"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vidéo",
- "": "`x` vidéos"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` liste de lecture",
- "": "`x` listes de lecture"
- },
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} chaîne",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} de chaînes",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} chaînes",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} vue",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} de vues",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} vues",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} vidéo",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} de vidéos",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} vidéos",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} liste de lecture",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} listes de lecture",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} listes de lecture",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} abonné",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} d'abonnés",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} abonnés",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} abonnement",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} d'abonnements",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} abonnements",
+ "generic_button_delete": "Supprimer",
+ "generic_button_edit": "Modifier",
+ "generic_button_save": "Enregistrer",
+ "generic_button_cancel": "Annuler",
+ "generic_button_rss": "RSS",
"LIVE": "EN DIRECT",
"Shared `x` ago": "Ajoutée il y a `x`",
"Unsubscribe": "Se désabonner",
@@ -26,84 +37,84 @@
"Clear watch history?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique des vidéos regardées ?",
"New password": "Nouveau mot de passe",
"New passwords must match": "Les nouveaux mots de passe doivent correspondre",
- "Cannot change password for Google accounts": "Le mot de passe d'un compte Google ne peut pas être changé depuis Invidious",
- "Authorize token?": "Autoriser le token ?",
+ "Authorize token?": "Autoriser le token ?",
"Authorize token for `x`?": "Autoriser le token pour `x` ?",
"Yes": "Oui",
"No": "Non",
"Import and Export Data": "Importer et exporter des données",
"Import": "Importer",
- "Import Invidious data": "Importer des données Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importer des abonnements YouTube",
+ "Import Invidious data": "Importer des données Invidious au format JSON",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importer des abonnements YouTube aux formats OPML/CSV",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer des abonnements FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer des abonnements NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importer des données NewPipe (.zip)",
"Export": "Exporter",
"Export subscriptions as OPML": "Exporter les abonnements au format OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exporter les abonnements au format OPML (pour NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exporter les données au format JSON",
+ "Export data as JSON": "Exporter les données Invidious au format JSON",
"Delete account?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ?",
"History": "Historique",
"An alternative front-end to YouTube": "Un front-end alternatif à YouTube",
"JavaScript license information": "Informations sur les licences JavaScript",
"source": "source",
"Log in": "Se connecter",
- "Log in/register": "Se connecter/Créer un compte",
- "Log in with Google": "Se connecter avec Google",
+ "Log in/register": "Se connecter/S'inscrire",
"User ID": "Identifiant utilisateur",
"Password": "Mot de passe",
"Time (h:mm:ss):": "Heure (h:mm:ss) :",
- "Text CAPTCHA": "CAPTCHA Texte",
- "Image CAPTCHA": "CAPTCHA Image",
- "Sign In": "Se connecter",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA textuel",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA pictural",
+ "Sign In": "S'identifier",
"Register": "S'inscrire",
- "E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Code de vérification Google",
+ "E-mail": "Courriel",
"Preferences": "Préférences",
- "Player preferences": "Préférences du lecteur",
- "Always loop: ": "Lire en boucle : ",
- "Autoplay: ": "Lancer la lecture automatiquement : ",
- "Play next by default: ": "Lire les vidéos suivantes par défaut : ",
- "Autoplay next video: ": "Lancer la lecture automatiquement pour la vidéo suivant la vidéo regardée : ",
- "Listen by default: ": "Audio uniquement : ",
- "Proxy videos: ": "Charger les vidéos à travers un proxy : ",
- "Default speed: ": "Vitesse par défaut : ",
- "Preferred video quality: ": "Qualité vidéo souhaitée : ",
- "Player volume: ": "Volume du lecteur : ",
- "Default comments: ": "Source des commentaires : ",
+ "preferences_category_player": "Préférences du lecteur",
+ "preferences_video_loop_label": "Lire en boucle : ",
+ "preferences_autoplay_label": "Lancer la lecture automatiquement : ",
+ "preferences_continue_label": "Lire les vidéos suivantes par défaut : ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Lire automatiquement la vidéo suivante : ",
+ "preferences_listen_label": "Audio uniquement : ",
+ "preferences_local_label": "Charger les vidéos à travers un proxy : ",
+ "preferences_speed_label": "Vitesse par défaut : ",
+ "preferences_quality_label": "Qualité vidéo souhaitée : ",
+ "preferences_volume_label": "Volume du lecteur : ",
+ "preferences_comments_label": "Source des commentaires : ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Sous-titres par défaut : ",
+ "preferences_captions_label": "Sous-titres par défaut : ",
"Fallback captions: ": "Sous-titres alternatifs : ",
- "Show related videos: ": "Voir les vidéos liées : ",
- "Show annotations by default: ": "Afficher les annotations par défaut : ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Préférences du site",
- "Player style: ": "Style du lecteur : ",
+ "preferences_related_videos_label": "Voir les vidéos liées : ",
+ "preferences_annotations_label": "Afficher les annotations par défaut : ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Etendre automatiquement la description : ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vidéos interactives à 360° (nécessite WebGL) : ",
+ "preferences_category_visual": "Préférences du site",
+ "preferences_player_style_label": "Style du lecteur : ",
"Dark mode: ": "Mode sombre : ",
- "Theme: ": "Thème : ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Thème : ",
"dark": "sombre",
"light": "clair",
- "Thin mode: ": "Mode léger : ",
- "Subscription preferences": "Préférences de la page d'abonnements",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Afficher les annotations par défaut sur les chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Mode léger : ",
+ "preferences_category_misc": "Paramètres divers",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirection automatique vers une autre instance (via redirect.invidious.io) : ",
+ "preferences_category_subscription": "Préférences des abonnements",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Afficher les annotations par défaut sur les chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
"Redirect homepage to feed: ": "Rediriger la page d'accueil vers la page d'abonnements : ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Nombre de vidéos affichées dans la page d'abonnements : ",
- "Sort videos by: ": "Trier les vidéos par : ",
+ "preferences_max_results_label": "Nombre de vidéos affichées dans la page d'abonnements : ",
+ "preferences_sort_label": "Trier les vidéos par : ",
"published": "date de publication",
"published - reverse": "date de publication - inversé",
- "alphabetically": "alphabétiquement",
- "alphabetically - reverse": "alphabétiquement - inversé",
+ "alphabetically": "ordre alphabétique",
+ "alphabetically - reverse": "ordre alphabétique - inversé",
"channel name": "nom de la chaîne",
"channel name - reverse": "nom de la chaîne - inversé",
"Only show latest video from channel: ": "Afficher uniquement la dernière vidéo des chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Afficher uniquement la dernière vidéo des chaînes auxquelles vous êtes abonnés qui n'a pas été regardée : ",
- "Only show unwatched: ": "Afficher uniquement les vidéos qui n'ont pas été regardées : ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Afficher uniquement les notifications (s'il y en a) : ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Afficher uniquement les vidéos qui n'ont pas été regardées : ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Afficher uniquement les notifications (s'il y en a) : ",
"Enable web notifications": "Activer les notifications web",
"`x` uploaded a video": "`x` a partagé une vidéo",
"`x` is live": "`x` est en direct",
- "Data preferences": "Préférences liées aux données",
+ "preferences_category_data": "Préférences liées aux données",
"Clear watch history": "Supprimer l'historique des vidéos regardées",
"Import/export data": "Importer/exporter les données",
"Change password": "Modifier le mot de passe",
@@ -111,37 +122,33 @@
"Manage tokens": "Gérer les tokens",
"Watch history": "Historique de visionnage",
"Delete account": "Supprimer votre compte",
- "Administrator preferences": "Préferences d'Administration",
- "Default homepage: ": "Page d'accueil par défaut : ",
- "Feed menu: ": "Préferences des abonnements : ",
+ "preferences_category_admin": "Préferences d'Administration",
+ "preferences_default_home_label": "Page d'accueil par défaut : ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Préferences des abonnements : ",
+ "preferences_show_nick_label": "Afficher le nom d'utilisateur en haut à droite : ",
+ "Popular enabled: ": "Page \"populaire\" activée : ",
"Top enabled: ": "Top activé : ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA activé : ",
- "Login enabled: ": "Connexion activée : ",
- "Registration enabled: ": "Inscription activée : ",
- "Report statistics: ": "Télémétrie activé : ",
+ "Login enabled: ": "Autoriser l'ouverture de sessions utilisateur : ",
+ "Registration enabled: ": "Autoriser la création de comptes utilisateur : ",
+ "Report statistics: ": "Activer les statistiques d'instance : ",
"Save preferences": "Enregistrer les préférences",
"Subscription manager": "Gestionnaire d'abonnement",
- "Token manager": "Gestionnaire de tokens",
+ "Token manager": "Gestionnaire de token",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnements",
- "": "`x` abonnements"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
- "": "`x` tokens"
- },
+ "tokens_count_0": "{{count}} jeton",
+ "tokens_count_1": "{{count}} de jetons",
+ "tokens_count_2": "{{count}} jetons",
"Import/export": "Importer/Exporter",
"unsubscribe": "se désabonner",
"revoke": "révoquer",
"Subscriptions": "Abonnements",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notification non vue",
- "": "`x` notifications non vues"
- },
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notification non vue",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} de notifications non vues",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notifications non vues",
"search": "rechercher",
- "Log out": "Déconnexion",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publié sous licence AGPLv3 par Omar Roth.",
+ "Log out": "Se déconnecter",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publié sous licence AGPLv3 sur GitHub.",
"Source available here.": "Code source disponible ici.",
"View JavaScript license information.": "Informations des licences JavaScript.",
"View privacy policy.": "Politique de confidentialité.",
@@ -156,10 +163,12 @@
"Create playlist": "Créer une liste de lecture",
"Title": "Titre",
"Playlist privacy": "Paramètres de confidentialité de la liste de lecture",
- "Editing playlist `x`": "Liste de lecture modifier le `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Editing playlist `x`": "Modifier la liste de lecture `x`",
+ "playlist_button_add_items": "Ajouter des vidéos",
+ "Show more": "Afficher plus",
+ "Show less": "Afficher moins",
"Watch on YouTube": "Voir la vidéo sur Youtube",
+ "Switch Invidious Instance": "Changer d'instance",
"Hide annotations": "Masquer les annotations",
"Show annotations": "Afficher les annotations",
"Genre: ": "Genre : ",
@@ -170,10 +179,6 @@
"Whitelisted regions: ": "Régions sur liste blanche : ",
"Blacklisted regions: ": "Régions sur liste noire : ",
"Shared `x`": "Ajoutée le `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vues",
- "": "`x` vues"
- },
"Premieres in `x`": "Première dans `x`",
"Premieres `x`": "Première le `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Il semblerait que JavaScript soit désactivé. Cliquez ici pour voir les commentaires, mais gardez à l'esprit que le chargement peut prendre plus de temps.",
@@ -187,17 +192,12 @@
"Hide replies": "Masquer les réponses",
"Show replies": "Afficher les réponses",
"Incorrect password": "Mot de passe incorrect",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Nombre de tentatives de connexion dépassé, réessayez dans quelques heures",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Impossible de se connecter, si après plusieurs tentative vous ne parvenez toujours pas à vous connecter, assurez-vous que l'authentification à deux facteurs (Authenticator ou SMS) est activée.",
- "Invalid TFA code": "Code d'authentification à deux facteurs invalide",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "La connexion a échoué. Cela peut être dû au fait que l'authentification à deux facteurs n'est pas activée sur votre compte.",
"Wrong answer": "Réponse invalide",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA invalide",
"CAPTCHA is a required field": "Veuillez entrer un CAPTCHA",
"User ID is a required field": "Veuillez entrer un Identifiant Utilisateur",
"Password is a required field": "Veuillez entrer un Mot de passe",
"Wrong username or password": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Veuillez vous connecter en utilisant \"Se connecter avec Google\"",
"Password cannot be empty": "Le mot de passe ne peut pas être vide",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Le mot de passe ne doit pas comporter plus de 55 caractères",
"Please log in": "Veuillez vous connecter",
@@ -207,16 +207,14 @@
"This channel does not exist.": "Cette chaine n'existe pas.",
"Could not get channel info.": "Impossible de charger les informations de cette chaîne.",
"Could not fetch comments": "Impossible de charger les commentaires",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Voir `x` réponse",
- "": "Voir `x` réponses"
- },
+ "comments_view_x_replies_0": "Voir {{count}} réponse",
+ "comments_view_x_replies_1": "Voir {{count}} de réponses",
+ "comments_view_x_replies_2": "Voir {{count}} réponses",
"`x` ago": "il y a `x`",
"Load more": "Voir plus",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` point",
- "": "`x` points"
- },
+ "comments_points_count_0": "{{count}} point",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} de points",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} points",
"Could not create mix.": "Impossible de charger cette liste de lecture.",
"Empty playlist": "La liste de lecture est vide",
"Not a playlist.": "La liste de lecture est invalide.",
@@ -334,41 +332,34 @@
"Yiddish": "Yiddish",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zoulou",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` an",
- "": "`x` ans"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mois",
- "": "`x` mois"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semaine",
- "": "`x` semaines"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` jour",
- "": "`x` jours"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` heure",
- "": "`x` heures"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minute",
- "": "`x` minutes"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` seconde",
- "": "`x` secondes"
- },
+ "generic_count_years_0": "{{count}} an",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} ans",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} ans",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mois",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} mois",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} mois",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} semaine",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} semaines",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} semaines",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} jour",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} jours",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} jours",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} heure",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} heures",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} heures",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minute",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutes",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutes",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} seconde",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} secondes",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} secondes",
"Fallback comments: ": "Commentaires alternatifs : ",
"Popular": "Populaire",
"Search": "Rechercher",
"Top": "Top",
"About": "À propos",
"Rating: ": "Évaluation : ",
- "Language: ": "Langue : ",
+ "preferences_locale_label": "Langue : ",
"View as playlist": "Voir en tant que liste de lecture",
"Default": "Défaut",
"Music": "Musique",
@@ -384,35 +375,143 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` l'a marqué d'un ❤",
"Audio mode": "Mode audio",
"Video mode": "Mode vidéo",
- "Videos": "Vidéos",
+ "channel_tab_videos_label": "Vidéos",
"Playlists": "Listes de lecture",
- "Community": "Communauté",
- "relevance": "pertinence",
- "rating": "évaluation",
- "date": "date",
- "views": "nombre de vues",
- "content_type": "type de contenu",
- "duration": "durée",
- "features": "fonctionnalités",
- "sort": "Trier par",
- "hour": "heure",
- "today": "aujourd'hui",
- "week": "semaine",
- "month": "mois",
- "year": "année",
- "video": "vidéo",
- "channel": "chaîne",
- "playlist": "liste de lecture",
- "movie": "film",
- "show": "affichage",
- "hd": "HD",
- "subtitles": "sous-titres / CC",
- "creative_commons": "Creative Commons",
- "3d": "3D",
- "live": "en direct",
- "4k": "4K",
- "location": "emplacement",
- "hdr": "HDR",
- "filter": "filtrer",
- "Current version: ": "Version actuelle : "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Communauté",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Pertinence",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Notation",
+ "search_filters_sort_option_date": "Date d'ajout",
+ "search_filters_sort_option_views": "Nombre de vues",
+ "search_filters_type_label": "Type de contenu",
+ "search_filters_duration_label": "Durée",
+ "search_filters_features_label": "Fonctionnalités",
+ "search_filters_sort_label": "Trier par",
+ "search_filters_date_option_hour": "Dernière heure",
+ "search_filters_date_option_today": "Aujourd'hui",
+ "search_filters_date_option_week": "Cette semaine",
+ "search_filters_date_option_month": "Ce mois-ci",
+ "search_filters_date_option_year": "Cette année",
+ "search_filters_type_option_video": "Vidéo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Chaîne",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Liste de lecture",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Émission",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Sous-titres (CC)",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "En direct",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "emplacement",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Version actuelle : ",
+ "next_steps_error_message": "Vous pouvez essayer de : ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Rafraîchir la page",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Aller sur YouTube",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualité vidéo DASH préférée : ",
+ "footer_source_code": "Code source",
+ "preferences_region_label": "Pays du contenu : ",
+ "footer_donate_page": "Faire un don",
+ "footer_modfied_source_code": "Code source modifié",
+ "search_filters_duration_option_short": "Courte (< 4 minutes)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longue (> 20 minutes)",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL du dépôt du code source modifié",
+ "footer_documentation": "Documentation",
+ "footer_original_source_code": "Code source original",
+ "preferences_quality_option_medium": "Moyenne",
+ "preferences_quality_option_small": "Petite",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "La plus haute",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "La plus basse",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "aucun",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "En stream depuis `x`",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Regarder sur YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Intégrer",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Acheté",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Lien intégré",
+ "download_subtitles": "Sous-titres - `x` (.vtt)",
+ "user_saved_playlists": "`x` listes de lecture sauvegardées",
+ "Video unavailable": "Vidéo non disponible",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualité adaptative)",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "user_created_playlists": "`x` listes de lecture créées",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Sauvegarder la position du lecteur : ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Il semblerait que vous ayez trouvé un bug dans Invidious !",
+ "crash_page_refresh": "tenté de <a href=\"`x`\">rafraîchir la page</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "essayé d'<a href=\"`x`\">utiliser une autre instance</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "lu la <a href=\"`x`\">Foire Aux Questions (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">cherché ce bug sur GitHub</a>",
+ "crash_page_before_reporting": "Avant de signaler un bug, veuillez vous assurez que vous avez :",
+ "crash_page_report_issue": "Si aucune des solutions proposées ci-dessus ne vous a aidé, veuillez <a href=\"`x`\">ouvrir une \"issue\" sur GitHub</a> (de préférence en anglais) et d'y inclure le message suivant (ne PAS traduire le texte) :",
+ "English (United States)": "Anglais (Etats-Unis)",
+ "Chinese (China)": "Chinois (Chine)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinois (Hong Kong)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Danoi (auto-généré)",
+ "French (auto-generated)": "Français (auto-généré)",
+ "German (auto-generated)": "Allemand (auto-généré)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonais (auto-généré)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coréen (auto-généré)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésien (auto-généré)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portuguais (auto-généré)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugais (Brésil)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espagnol (auto-généré)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espagnol (Mexique)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turque (auto-généré)",
+ "Chinese": "Chinois",
+ "English (United Kingdom)": "Anglais (Royaume-Uni)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinois (Taiwan)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonais (Hong Kong)",
+ "Interlingue": "Occidental",
+ "Italian (auto-generated)": "Italien (auto-généré)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamien (auto-généré)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russe (auto-généré)",
+ "Spanish (Spain)": "Espagnol (Espagne)",
+ "preferences_watch_history_label": "Activer l'historique de visionnage : ",
+ "search_filters_title": "Filtres",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Essayez d'élargir votre recherche et/ou de changer les filtres.",
+ "search_filters_date_option_none": "Toutes les dates",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Moyenne (de 4 à 20 minutes)",
+ "search_filters_apply_button": "Appliquer les filtres",
+ "search_message_no_results": "Aucun résultat.",
+ "search_message_use_another_instance": "Vous pouvez également <a href=\"`x`\">effectuer votre recherche sur une autre instance</a>.",
+ "search_filters_type_option_all": "Tous les types",
+ "search_filters_date_label": "Date d'ajout",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_duration_option_none": "Toutes les durées",
+ "error_video_not_in_playlist": "La vidéo demandée n'existe pas dans cette liste de lecture. <a href=\"`x`\">Cliquez ici pour retourner à la liste de lecture.</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "Vidéos courtes",
+ "channel_tab_streams_label": "Vidéos en direct",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listes de lecture",
+ "channel_tab_channels_label": "Chaînes",
+ "Song: ": "Chanson : ",
+ "Artist: ": "Artiste : ",
+ "Album: ": "Album : ",
+ "Standard YouTube license": "Licence YouTube Standard",
+ "Music in this video": "Musique dans cette vidéo",
+ "Channel Sponsor": "Soutien de la chaîne",
+ "Download is disabled": "Le téléchargement est désactivé",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importer des listes de lecture de Youtube (.csv)",
+ "channel_tab_releases_label": "Parutions",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Émissions audio",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importer l'historique de visionnement YouTube (.json)",
+ "Add to playlist: ": "Ajouter à la playlist : ",
+ "Add to playlist": "Ajouter à la playlist",
+ "Answer": "Répondre",
+ "Search for videos": "Rechercher des vidéos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Le flux populaire a été désactivé par l'administrateur.",
+ "carousel_skip": "Passez le carrousel",
+ "carousel_slide": "Diapositive {{current}} sur {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Aller à la diapositive `x`",
+ "toggle_theme": "Changer le Thème"
+}
diff --git a/locales/he.json b/locales/he.json
index bf34c085..6fee93b2 100644
--- a/locales/he.json
+++ b/locales/he.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` רשומים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` רשומים."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` סרטונים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` סרטונים."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` פלייליסטים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` פלייליסטים."
- },
"LIVE": "שידור חי",
"Shared `x` ago": "שותף לפני `x`",
"Unsubscribe": "ביטול מינוי",
@@ -26,7 +14,6 @@
"Clear watch history?": "לנקות את היסטוריית הצפייה?",
"New password": "סיסמה חדשה",
"New passwords must match": "על הסיסמאות החדשות להתאים",
- "Cannot change password for Google accounts": "לא ניתן לשנות את הסיסמה לחשבונות Google",
"Authorize token?": "לאשר את האסימון?",
"Authorize token for `x`?": "האם לאשר את האסימון עבור `x`?",
"Yes": "כן",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "source",
"Log in": "כניסה",
"Log in/register": "כניסה/הרשמה",
- "Log in with Google": "כניסה עם Google",
"User ID": "שם משתמש",
"Password": "סיסמה",
"Time (h:mm:ss):": "זמן (h:mm:ss):",
@@ -58,52 +44,44 @@
"Sign In": "התחברות",
"Register": "הרשמה",
"E-mail": "דוא״ל",
- "Google verification code": "קוד האימות של Google",
"Preferences": "העדפות",
- "Player preferences": "העדפות הנגן",
- "Always loop: ": "",
- "Autoplay: ": "ניגון אוטומטי: ",
- "Play next by default: ": "ניגון הסרטון הבא כברירת מחדל: ",
- "Autoplay next video: ": "ניגון הסרטון הבא באופן אוטומטי: ",
- "Listen by default: ": "שמע כברירת מחדל: ",
- "Proxy videos: ": "",
- "Default speed: ": "מהירות ברירת המחדל: ",
- "Preferred video quality: ": "איכות הווידאו המועדפת: ",
- "Player volume: ": "עצמת השמע של הנגן: ",
- "Default comments: ": "תגובות ברירת מחדל ",
+ "preferences_category_player": "העדפות הנגן",
+ "preferences_autoplay_label": "ניגון אוטומטי: ",
+ "preferences_continue_label": "ניגון הסרטון הבא כברירת מחדל: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "ניגון הסרטון הבא באופן אוטומטי: ",
+ "preferences_listen_label": "שמע כברירת מחדל: ",
+ "preferences_speed_label": "מהירות ברירת המחדל: ",
+ "preferences_quality_label": "איכות הווידאו המועדפת: ",
+ "preferences_volume_label": "עצמת השמע של הנגן: ",
+ "preferences_comments_label": "תגובות ברירת מחדל ",
"youtube": "יוטיוב",
"reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "כתוביות ברירת מחדל ",
+ "preferences_captions_label": "כתוביות ברירת מחדל ",
"Fallback captions: ": "כתוביות גיבוי ",
- "Show related videos: ": "הצגת סרטונים קשורים: ",
- "Show annotations by default: ": "הצגת הערות כברירת מחדל: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "העדפות חזותיות",
- "Player style: ": "סגנון הנגן: ",
+ "preferences_related_videos_label": "הצגת סרטונים קשורים: ",
+ "preferences_annotations_label": "הצגת הערות כברירת מחדל: ",
+ "preferences_category_visual": "העדפות חזותיות",
+ "preferences_player_style_label": "סגנון הנגן: ",
"Dark mode: ": "מצב כהה: ",
- "Theme: ": "ערכת נושא: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "ערכת נושא: ",
"dark": "כהה",
"light": "בהיר",
- "Thin mode: ": "",
- "Subscription preferences": "העדפות מינויים",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Show annotations by default for subscribed channels? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "",
- "Number of videos shown in feed: ": "מספר הסרטונים שמוצגים בהזנה: ",
- "Sort videos by: ": "מיון הסרטונים לפי: ",
+ "preferences_category_subscription": "העדפות מינויים",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Show annotations by default for subscribed channels? ",
+ "preferences_max_results_label": "מספר הסרטונים שמוצגים בהזנה: ",
+ "preferences_sort_label": "מיון הסרטונים לפי: ",
"published": "פורסם",
- "published - reverse": "",
"alphabetically": "בסדר אלפביתי",
"alphabetically - reverse": "בסדר אלפביתי - הפוך",
"channel name": "שם הערוץ",
"channel name - reverse": "שם הערוץ - הפוך",
"Only show latest video from channel: ": "הצגת הסרטון האחרון מהערוץ בלבד: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "הצגת הסרטון האחרון שלא נצפה מהערוץ בלבד: ",
- "Only show unwatched: ": "הצגת סרטונים שלא נצפו בלבד: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "הצגת התראות בלבד (אם ישנן): ",
- "Enable web notifications": "",
+ "preferences_unseen_only_label": "הצגת סרטונים שלא נצפו בלבד: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "הצגת התראות בלבד (אם ישנן): ",
"`x` uploaded a video": "סרטון הועלה על ידי `x`",
"`x` is live": "`x` בשידור חי",
- "Data preferences": "העדפות נתונים",
+ "preferences_category_data": "העדפות נתונים",
"Clear watch history": "ניקוי היסטוריית הצפייה",
"Import/export data": "ייבוא/ייצוא נתונים",
"Change password": "שינוי הסיסמה",
@@ -111,39 +89,19 @@
"Manage tokens": "ניהול אסימונים",
"Watch history": "היסטוריית צפייה",
"Delete account": "מחיקת החשבון",
- "Administrator preferences": "הגדרות ניהול מערכת",
- "Default homepage: ": "Default homepage: ",
- "Feed menu: ": "תפריט ההזנה: ",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
+ "preferences_category_admin": "הגדרות ניהול מערכת",
+ "preferences_default_home_label": "Default homepage: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "תפריט ההזנה: ",
"Save preferences": "שמירת ההעדפות",
"Subscription manager": "מנהל המינויים",
"Token manager": "Token manager",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` מינויים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` מינויים."
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
"Import/export": "ייבוא/ייצוא",
"unsubscribe": "ביטול מנוי",
- "revoke": "",
"Subscriptions": "מינויים",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` הודעות שלא נראו.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` הודעות שלא נראו."
- },
"search": "חיפוש",
"Log out": "יציאה",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "מופץ תחת רישיון AGPLv3 על ידי עמר רות׳ (Omar Roth).",
"Source available here.": "קוד המקור זמין כאן.",
- "View JavaScript license information.": "",
"View privacy policy.": "להצגת מדיניות הפרטיות.",
"Trending": "הסרטונים החמים",
"Public": "ציבורי",
@@ -154,78 +112,40 @@
"Delete playlist `x`?": "למחוק את פלייליסט `x`?",
"Delete playlist": "מחיקת פלייליסט",
"Create playlist": "יצירת פלייליסט",
- "Title": "",
"Playlist privacy": "Playlist privacy",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
"Watch on YouTube": "צפייה ב־YouTube",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "רישיון: ",
"Family friendly? ": "לכל המשפחה? ",
"Wilson score: ": "ציון וילסון: ",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` צפיות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` צפיות."
- },
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "שלום! נראה ש־JavaScript כבוי. יש ללחוץ כאן להצגת התגובות, נא לקחת בחשבון שהטעינה תיקח קצת יותר זמן.",
"View YouTube comments": "הצגת התגובות מ־YouTube",
"View more comments on Reddit": "להצגת תגובות נוספות ב־Reddit",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "הצגת `x` תגובות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "הצגת `x` תגובות."
+ "": "הצגת `x` תגובות"
},
"View Reddit comments": "להצגת התגובות ב־Reddit",
"Hide replies": "הסתרת תגובות",
"Show replies": "הצגת תגובות",
"Incorrect password": "סיסמה שגויה",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
"Wrong answer": "תשובה שגויה",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
"CAPTCHA is a required field": "שדה CAPTCHA הוא שדה חובה",
"User ID is a required field": "חובה למלא את שדה שם המשתמש",
"Password is a required field": "חובה למלא את שדה הסיסמה",
"Wrong username or password": "שם משתמש שגוי או סיסמה שגויה",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "נא להתחבר בעזרת \"התחברות עם Google\"",
- "Password cannot be empty": "",
"Password cannot be longer than 55 characters": "על אורך הסיסמה להיות 55 תווים לכל היותר",
"Please log in": "נא להתחבר",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
"channel:`x`": "ערוץ:`x`",
"Deleted or invalid channel": "הערוץ נמחק או שאינו תקין",
"This channel does not exist.": "הערוץ הזה אינו קיים.",
"Could not get channel info.": "לא היה ניתן לקבל מידע על הערוץ.",
"Could not fetch comments": "לא היה ניתן למשוך את התגובות",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "הצגת `x` תגובות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "הצגת `x` תגובות."
- },
"`x` ago": "לפני `x`",
"Load more": "לטעון עוד",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Could not create mix.": "",
"Empty playlist": "פלייליסט ריק",
"Not a playlist.": "לא פלייליסט.",
"Playlist does not exist.": "הפלייליסט אינו קיים.",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
"No such user": "אין משתמש כזה",
"Token is expired, please try again": "תוקף האסימון פג, נא לנסות שוב",
"English": "אנגלית",
@@ -296,7 +216,6 @@
"Mongolian": "מונגולית",
"Nepali": "נפאלית",
"Norwegian Bokmål": "Norwegian Bokmål",
- "Nyanja": "",
"Pashto": "פשטו",
"Persian": "פרסית",
"Polish": "פולנית",
@@ -307,16 +226,13 @@
"Samoan": "סמואית",
"Scottish Gaelic": "גאלית סקוטית",
"Serbian": "Serbian",
- "Shona": "",
"Sindhi": "סינדהי",
"Sinhala": "סינהלית",
"Slovak": "Slovak",
"Slovenian": "Slovenian",
"Somali": "סומלית",
- "Southern Sotho": "",
"Spanish": "ספרדית",
"Spanish (Latin America)": "ספרדית (אמריקה הלטינית)",
- "Sundanese": "",
"Swahili": "סווהילי",
"Swedish": "שוודית",
"Tajik": "טג׳יקית",
@@ -329,46 +245,15 @@
"Uzbek": "אוזבקית",
"Vietnamese": "וייטנאמית",
"Welsh": "ולשית",
- "Western Frisian": "",
"Xhosa": "קוסה",
"Yiddish": "יידיש",
"Yoruba": "יורובה",
"Zulu": "זולו",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` שנים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` שנים."
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` חודשים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` חודשים."
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` שבועות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` שבועות."
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ימים.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` ימים."
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` שעות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` שעות."
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` דקות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` דקות."
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` שניות.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` שניות."
- },
- "Fallback comments: ": "",
"Popular": "סרטונים פופולריים",
- "Search": "",
"Top": "Top",
"About": "על אודות",
"Rating: ": "דירוג: ",
- "Language: ": "שפה: ",
+ "preferences_locale_label": "שפה: ",
"View as playlist": "הצגה כפלייליסט",
"Default": "ברירת מחדל",
"Music": "מוזיקה",
@@ -379,40 +264,38 @@
"Download as: ": "הורדה בתור: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(לאחר עריכה)",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
"`x` marked it with a ❤": "סומנה ב־❤ על ידי `x`",
"Audio mode": "Audio mode",
"Video mode": "Video mode",
- "Videos": "סרטונים",
+ "channel_tab_videos_label": "סרטונים",
"Playlists": "פלייליסטים",
- "Community": "קהילה",
- "relevance": "רלוונטיות",
- "rating": "דירוג",
- "date": "תאריך העלאה",
- "views": "מספר צפיות",
- "content_type": "סוג",
- "duration": "משך זמן",
- "features": "תכונות",
- "sort": "מיון לפי",
- "hour": "השעה האחרונה",
- "today": "היום",
- "week": "השבוע",
- "month": "החודש",
- "year": "השנה",
- "video": "סרטון",
- "channel": "ערוץ",
- "playlist": "פלייליסט",
- "movie": "סרט",
- "show": "תכנית טלוויזיה",
- "hd": "HD",
- "subtitles": "כתוביות",
- "creative_commons": "Creative Commons",
- "3d": "3D",
- "live": "Live",
- "4k": "4K",
- "location": "מיקום",
- "hdr": "HDR",
- "filter": "סינון",
- "Current version: ": "הגרסה הנוכחית: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "קהילה",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "רלוונטיות",
+ "search_filters_sort_option_rating": "דירוג",
+ "search_filters_sort_option_date": "תאריך העלאה",
+ "search_filters_sort_option_views": "מספר צפיות",
+ "search_filters_type_label": "סוג",
+ "search_filters_duration_label": "משך זמן",
+ "search_filters_features_label": "תכונות",
+ "search_filters_sort_label": "מיון לפי",
+ "search_filters_date_option_hour": "השעה האחרונה",
+ "search_filters_date_option_today": "היום",
+ "search_filters_date_option_week": "השבוע",
+ "search_filters_date_option_month": "החודש",
+ "search_filters_date_option_year": "השנה",
+ "search_filters_type_option_video": "סרטון",
+ "search_filters_type_option_channel": "ערוץ",
+ "search_filters_type_option_playlist": "פלייליסט",
+ "search_filters_type_option_movie": "סרט",
+ "search_filters_type_option_show": "תכנית טלוויזיה",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "כתוביות",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "מיקום",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "הגרסה הנוכחית: ",
+ "search_filters_title": "סינון"
+}
diff --git a/locales/hi.json b/locales/hi.json
new file mode 100644
index 00000000..0a1c09dd
--- /dev/null
+++ b/locales/hi.json
@@ -0,0 +1,500 @@
+{
+ "last": "आखिरी",
+ "Yes": "हाँ",
+ "No": "नहीं",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "OPML के रूप में सदस्यताएँ निर्यात करें (NewPipe और FreeTube के लिए)",
+ "Log in/register": "लॉग-इन/पंजीकृत करें",
+ "preferences_autoplay_label": "अपने आप चलाने की सुविधा: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "थीम: ",
+ "preferences_default_home_label": "डिफ़ॉल्ट मुखपृष्ठ: ",
+ "Could not fetch comments": "टिप्पणियाँ प्राप्त न की जा सकीं",
+ "comments_points_count": "{{count}} पॉइंट",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} पॉइंट्स",
+ "Subscription manager": "सदस्यता प्रबंधन",
+ "License: ": "लाइसेंस: ",
+ "Wilson score: ": "Wilson स्कोर: ",
+ "Wrong answer": "गलत जवाब",
+ "Erroneous CAPTCHA": "गलत CAPTCHA",
+ "Please log in": "कृपया लॉग-इन करें",
+ "Bosnian": "बोस्नियाई",
+ "Bulgarian": "बुल्गारियाई",
+ "Burmese": "बर्मी",
+ "Chinese (Traditional)": "चीनी (पारंपरिक)",
+ "Kurdish": "कुर्द",
+ "Punjabi": "पंजाबी",
+ "Sinhala": "सिंहली",
+ "Slovak": "स्लोवाक",
+ "generic_count_days": "{{count}} दिन",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} दिन",
+ "generic_count_hours": "{{count}} घंटे",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} घंटे",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} मिनट",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} मिनट",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} सेकंड",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} सेकंड",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} प्लेलिस्ट",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} प्लेलिस्ट्स",
+ "crash_page_report_issue": "अगर इनमें से कुछ भी काम नहीं करता, कृपया <a href=\"`x`\">GitHub पर एक नया मुद्दा खोल दें</a> (अंग्रेज़ी में) और अपने संदेश में यह टेक्स्ट दर्ज करें (इसे अनुवादित न करें!):",
+ "generic_views_count": "{{count}} बार देखा गया",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} बार देखा गया",
+ "generic_videos_count": "{{count}} वीडियो",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} वीडियो",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} सदस्य",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} सदस्य",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} सदस्यता",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} सदस्यताएँ",
+ "LIVE": "लाइव",
+ "Shared `x` ago": "`x` पहले बाँटा गया",
+ "Unsubscribe": "सदस्यता छोड़ें",
+ "Subscribe": "सदस्यता लें",
+ "View channel on YouTube": "चैनल YouTube पर देखें",
+ "View playlist on YouTube": "प्लेलिस्ट YouTube पर देखें",
+ "newest": "सबसे नया",
+ "oldest": "सबसे पुराना",
+ "popular": "सर्वाधिक लोकप्रिय",
+ "Next page": "अगला पृष्ठ",
+ "Previous page": "पिछला पृष्ठ",
+ "Clear watch history?": "देखने का इतिहास मिटाएँ?",
+ "New password": "नया पासवर्ड",
+ "New passwords must match": "पासवर्ड्स को मेल खाना होगा",
+ "Authorize token?": "टोकन को प्रमाणित करें?",
+ "Authorize token for `x`?": "`x` के लिए टोकन को प्रमाणित करें?",
+ "Import and Export Data": "डेटा को आयात और निर्यात करें",
+ "Import": "आयात करें",
+ "Import Invidious data": "Invidious JSON डेटा आयात करें",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube CSV या OPML सदस्यताएँ आयात करें",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube सदस्यताएँ आयात करें (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe सदस्यताएँ आयात करें (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe डेटा आयात करें (.zip)",
+ "Export": "निर्यात करें",
+ "Export subscriptions as OPML": "OPML के रूप में सदस्यताएँ निर्यात करें",
+ "Export data as JSON": "Invidious डेटा को JSON के रूप में निर्यात करें",
+ "Delete account?": "खाता हटाएँ?",
+ "History": "देखे गए वीडियो",
+ "An alternative front-end to YouTube": "YouTube का एक वैकल्पिक फ्रंट-एंड",
+ "JavaScript license information": "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस की जानकारी",
+ "source": "स्रोत",
+ "Log in": "लॉग-इन करें",
+ "User ID": "सदस्य ID",
+ "Password": "पासवर्ड",
+ "Register": "पंजीकृत करें",
+ "E-mail": "ईमेल",
+ "Time (h:mm:ss):": "समय (घं:मिमि:सेसे):",
+ "Text CAPTCHA": "टेक्स्ट CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "चित्र CAPTCHA",
+ "Sign In": "साइन इन करें",
+ "Preferences": "प्राथमिकताएँ",
+ "preferences_category_player": "प्लेयर की प्राथमिकताएँ",
+ "preferences_video_loop_label": "हमेशा लूप करें: ",
+ "preferences_continue_label": "डिफ़ॉल्ट से अगला चलाएँ: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "अगला वीडियो अपने आप चलाएँ: ",
+ "preferences_listen_label": "डिफ़ॉल्ट से सुनें: ",
+ "preferences_local_label": "प्रॉक्सी वीडियो: ",
+ "preferences_watch_history_label": "देखने का इतिहास सक्षम करें: ",
+ "preferences_speed_label": "वीडियो चलाने की डिफ़ॉल्ट रफ़्तार: ",
+ "preferences_quality_label": "वीडियो की प्राथमिक क्वालिटी: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (अनुकूली गुणवत्ता)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "मध्यम",
+ "preferences_quality_option_small": "छोटा",
+ "preferences_quality_dash_label": "प्राथमिक DASH वीडियो क्वालिटी: ",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "अपने-आप",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "सबसे अच्छा",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "सबसे खराब",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_comments_label": "डिफ़ॉल्ट टिप्पणियाँ: ",
+ "preferences_volume_label": "प्लेयर का वॉल्यूम: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_captions_label": "डिफ़ॉल्ट कैप्शन: ",
+ "Fallback captions: ": "वैकल्पिक कैप्शन: ",
+ "preferences_related_videos_label": "संबंधित वीडियो दिखाएँ: ",
+ "preferences_annotations_label": "डिफ़ॉल्ट से टिप्पणियाँ दिखाएँ: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "अपने आप वीडियो के विवरण का विस्तार करें: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "उत्तरदायी 360 डिग्री वीडियो (WebGL की ज़रूरत है): ",
+ "preferences_category_visual": "यथादृश्य प्राथमिकताएँ",
+ "preferences_region_label": "सामग्री का राष्ट्र: ",
+ "preferences_player_style_label": "प्लेयर का स्टाइल: ",
+ "Dark mode: ": "डार्क मोड: ",
+ "dark": "डार्क",
+ "light": "लाइट",
+ "preferences_thin_mode_label": "हल्का मोड: ",
+ "preferences_category_misc": "विविध प्राथमिकताएँ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "अपने आप अनुप्रेषित करें (redirect.invidious.io पर फ़ॉलबैक करें): ",
+ "preferences_category_subscription": "सदस्यताओं की प्राथमिकताएँ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "सदस्यता लिए गए चैनलों पर डिफ़ॉल्ट से टिप्पणियाँ दिखाएँ? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "फ़ीड पर मुखपृष्ठ को अनुप्रेषित करें: ",
+ "preferences_max_results_label": "फ़ीड में दिखाए जाने वाले वीडियों की संख्या: ",
+ "preferences_sort_label": "वीडियों को इस मानदंड पर छाँटें: ",
+ "published": "प्रकाशित",
+ "published - reverse": "प्रकाशित - उल्टा",
+ "Only show latest video from channel: ": "चैनल से सिर्फ नवीनतम वीडियो ही दिखाएँ: ",
+ "alphabetically": "वर्णक्रमानुसार",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "चैनल से सिर्फ न देखा गया नवीनतम वीडियो ही दिखाएँ: ",
+ "alphabetically - reverse": "वर्णक्रमानुसार - उल्टा",
+ "channel name": "चैनल का नाम",
+ "channel name - reverse": "चैनल का नाम - उल्टा",
+ "preferences_unseen_only_label": "सिर्फ न देखे गए वीडियो ही दिखाएँ: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "सिर्फ सूचनाएँ दिखाएँ (अगर हो तो): ",
+ "Enable web notifications": "वेब सूचनाएँ सक्षम करें",
+ "`x` uploaded a video": "`x` ने वीडियो अपलोड किया",
+ "`x` is live": "`x` लाइव हैं",
+ "preferences_category_data": "डेटा की प्राथमिकताएँ",
+ "Clear watch history": "देखने का इतिहास साफ़ करें",
+ "Import/export data": "डेटा को आयात/निर्यात करें",
+ "Change password": "पासवर्ड बदलें",
+ "Manage subscriptions": "सदस्यताएँ प्रबंधित करें",
+ "Manage tokens": "टोकन प्रबंधित करें",
+ "Watch history": "देखने का इतिहास",
+ "Delete account": "खाता हटाएँ",
+ "preferences_category_admin": "प्रबंधक प्राथमिकताएँ",
+ "preferences_feed_menu_label": "फ़ीड मेन्यू: ",
+ "preferences_show_nick_label": "ऊपर उपनाम दिखाएँ: ",
+ "Top enabled: ": "ऊपर का हिस्सा सक्षम है: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA सक्षम है: ",
+ "Login enabled: ": "लॉग-इन सक्षम है: ",
+ "Registration enabled: ": "पंजीकरण सक्षम है: ",
+ "Report statistics: ": "सांख्यिकी रिपोर्ट करें: ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHub पर AGPLv3 के अंतर्गत प्रकाशित।",
+ "Save preferences": "प्राथमिकताएँ सहेजें",
+ "Token manager": "टोकन प्रबंधन",
+ "Token": "टोकन",
+ "tokens_count": "{{count}} टोकन",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} टोकन",
+ "Import/export": "आयात/निर्यात करें",
+ "unsubscribe": "सदस्यता छोड़ें",
+ "revoke": "हटाएँ",
+ "Subscriptions": "सदस्यताएँ",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} अपठित सूचना",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} अपठित सूचना",
+ "search": "खोजें",
+ "Log out": "लॉग-आउट करें",
+ "Source available here.": "स्रोत यहाँ उपलब्ध है।",
+ "View JavaScript license information.": "जावास्क्रिप्ट लाइसेंस की जानकारी देखें।",
+ "View privacy policy.": "निजता नीति देखें।",
+ "Trending": "रुझान में",
+ "Public": "सार्वजनिक",
+ "Unlisted": "सबके लिए उपलब्ध नहीं",
+ "Private": "निजी",
+ "View all playlists": "सभी प्लेलिस्ट देखें",
+ "Create playlist": "प्लेलिस्ट बनाएँ",
+ "Updated `x` ago": "`x` पहले अपडेट किया गया",
+ "Delete playlist `x`?": "प्लेलिस्ट `x` हटाएँ?",
+ "Delete playlist": "प्लेलिस्ट हटाएँ",
+ "Title": "शीर्षक",
+ "Playlist privacy": "प्लेलिस्ट की निजता",
+ "Editing playlist `x`": "प्लेलिस्ट `x` को संपादित किया जा रहा है",
+ "Show more": "अधिक देखें",
+ "Show less": "कम देखें",
+ "Watch on YouTube": "YouTube पर देखें",
+ "Switch Invidious Instance": "Invidious उदाहरण बदलें",
+ "search_message_no_results": "कोई परिणाम नहीं मिला।",
+ "search_message_change_filters_or_query": "अपने खोज क्वेरी को और चौड़ा करें और/या फ़िल्टर बदलें।",
+ "search_message_use_another_instance": " आप <a href=\"`x`\">दूसरे उदाहरण पर भी खोज सकते हैं</a>।",
+ "Hide annotations": "टिप्पणियाँ छिपाएँ",
+ "Show annotations": "टिप्पणियाँ दिखाएँ",
+ "Genre: ": "श्रेणी: ",
+ "Family friendly? ": "परिवार के लिए ठीक है? ",
+ "Engagement: ": "सगाई: ",
+ "Whitelisted regions: ": "स्वीकृत क्षेत्र: ",
+ "Blacklisted regions: ": "अस्वीकृत क्षेत्र: ",
+ "Shared `x`": "`x` बाँटा गया",
+ "Premieres in `x`": "`x` बाद प्रीमियर होगा",
+ "Premieres `x`": "`x` को प्रीमिर होगा",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "नमस्कार! ऐसा लगता है कि आपका जावास्क्रिप्ट अक्षम है। टिप्पणियाँ देखने के लिए यहाँ क्लिक करें, लेकिन याद रखें कि इन्हें लोड होने में थोड़ा ज़्यादा समय लग सकता है।",
+ "View YouTube comments": "YouTube टिप्पणियाँ देखें",
+ "View more comments on Reddit": "Reddit पर अधिक टिप्पणियाँ देखें",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` टिप्पणी देखें",
+ "": "`x` टिप्पणियाँ देखें"
+ },
+ "View Reddit comments": "Reddit पर टिप्पणियाँ",
+ "Hide replies": "जवाब छिपाएँ",
+ "Show replies": "जवाब दिखाएँ",
+ "Incorrect password": "गलत पासवर्ड",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA एक ज़रूरी फ़ील्ड है",
+ "User ID is a required field": "सदस्य ID एक ज़रूरी फ़ील्ड है",
+ "Password is a required field": "पासवर्ड एक ज़रूरी फ़ील्ड है",
+ "Wrong username or password": "गलत सदस्यनाम या पासवर्ड",
+ "Password cannot be empty": "पासवर्ड खाली नहीं हो सकता",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "पासवर्ड में अधिकतम 55 अक्षर हो सकते हैं",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "`x` के लिए Invidious निजी फ़ीड",
+ "channel:`x`": "चैनल:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "हटाया गया या अमान्य चैनल",
+ "This channel does not exist.": "यह चैनल मौजूद नहीं है।",
+ "Could not get channel info.": "चैनल की जानकारी प्राप्त न की जा सकी।",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} टिप्पणी देखें",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} टिप्पणियाँ देखें",
+ "`x` ago": "`x` पहले",
+ "Load more": "अधिक लोड करें",
+ "Could not create mix.": "मिक्स न बनाया जा सका।",
+ "Empty playlist": "खाली प्लेलिस्ट",
+ "Not a playlist.": "यह प्लेलिस्ट नहीं है।",
+ "Playlist does not exist.": "प्लेलिस्ट मौजूद नहीं है।",
+ "Could not pull trending pages.": "रुझान के पृष्ठ प्राप्त न किए जा सके।",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "छिपाया गया फ़ील्ड \"चुनौती\" एक आवश्यक फ़ील्ड है",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "छिपाया गया फ़ील्ड \"टोकन\" एक आवश्यक फ़ील्ड है",
+ "Erroneous challenge": "त्रुटिपूर्ण चुनौती",
+ "Erroneous token": "त्रुटिपूर्ण टोकन",
+ "No such user": "यह सदस्य मौजूद नहीं हैं",
+ "Token is expired, please try again": "टोकन की समय-सीमा समाप्त हो चुकी है, कृपया दोबारा कोशिश करें",
+ "English": "अंग्रेज़ी",
+ "English (United Kingdom)": "अंग्रेज़ी (यूनाइटेड किंग्डम)",
+ "English (United States)": "अंग्रेज़ी (संयुक्त राष्ट्र)",
+ "English (auto-generated)": "अंग्रेज़ी (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Afrikaans": "अफ़्रीकी",
+ "Albanian": "अल्बानियाई",
+ "Amharic": "अम्हेरी",
+ "Arabic": "अरबी",
+ "Armenian": "आर्मेनियाई",
+ "Belarusian": "बेलारूसी",
+ "Azerbaijani": "अज़रबैजानी",
+ "Bangla": "बंगाली",
+ "Basque": "बास्क",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "कैंटोनीज़ (हाँग काँग)",
+ "Catalan": "कातालान",
+ "Cebuano": "सेबुआनो",
+ "Chinese": "चीनी",
+ "Chinese (China)": "चीनी (चीन)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "चीनी (हाँग काँग)",
+ "Chinese (Simplified)": "चीनी (सरलीकृत)",
+ "Chinese (Taiwan)": "चीनी (ताइवान)",
+ "Corsican": "कोर्सिकन",
+ "Croatian": "क्रोएशियाई",
+ "Czech": "चेक",
+ "Danish": "डेनिश",
+ "Dutch": "डच",
+ "Dutch (auto-generated)": "डच (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Esperanto": "एस्पेरांतो",
+ "Estonian": "एस्टोनियाई",
+ "Filipino": "फ़िलिपीनो",
+ "Finnish": "फ़िनिश",
+ "French": "फ़्रेंच",
+ "French (auto-generated)": "फ़्रेंच (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Galician": "गैलिशियन",
+ "Georgian": "जॉर्जियाई",
+ "German": "जर्मन",
+ "German (auto-generated)": "जर्मन (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Greek": "यूनानी",
+ "Gujarati": "गुजराती",
+ "Haitian Creole": "हैती क्रियोल",
+ "Hausa": "हौसा",
+ "Hawaiian": "हवाई",
+ "Hebrew": "हीब्रू",
+ "Hindi": "हिन्दी",
+ "Hmong": "हमोंग",
+ "Hungarian": "हंगेरी",
+ "Icelandic": "आइसलैंडिक",
+ "Igbo": "इग्बो",
+ "Indonesian": "इंडोनेशियाई",
+ "Indonesian (auto-generated)": "इंडोनेशियाई (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Interlingue": "इंटरलिंगुआ",
+ "Irish": "आयरिश",
+ "Italian": "इतालवी",
+ "Italian (auto-generated)": "इतालवी (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Japanese": "जापानी",
+ "Japanese (auto-generated)": "जापानी (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Javanese": "जावानीज़",
+ "Kannada": "कन्नड़",
+ "Kazakh": "कज़ाख़",
+ "Khmer": "खमेर",
+ "Korean": "कोरियाई",
+ "Korean (auto-generated)": "कोरियाई (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Kyrgyz": "किर्गीज़",
+ "Lao": "लाओ",
+ "Latin": "लैटिन",
+ "Latvian": "लातवियाई",
+ "Lithuanian": "लिथुएनियाई",
+ "Luxembourgish": "लग्ज़मबर्गी",
+ "Macedonian": "मकादूनियाई",
+ "Malagasy": "मालागासी",
+ "Malay": "मलय",
+ "Malayalam": "मलयालम",
+ "Maltese": "माल्टीज़",
+ "Maori": "माओरी",
+ "Marathi": "मराठी",
+ "Mongolian": "मंगोलियाई",
+ "Nepali": "नेपाली",
+ "Norwegian Bokmål": "नॉर्वेजियाई",
+ "Nyanja": "न्यानजा",
+ "Pashto": "पश्तो",
+ "Persian": "फ़ारसी",
+ "Polish": "पोलिश",
+ "Portuguese": "पुर्तगाली",
+ "Portuguese (auto-generated)": "पुर्तगाली (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Portuguese (Brazil)": "पुर्तगाली (ब्राज़ील)",
+ "Romanian": "रोमेनियाई",
+ "Russian": "रूसी",
+ "Russian (auto-generated)": "रूसी (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Samoan": "सामोन",
+ "Scottish Gaelic": "स्कॉटिश गाएलिक",
+ "Serbian": "सर्बियाई",
+ "Shona": "शोणा",
+ "Sindhi": "सिंधी",
+ "Slovenian": "स्लोवेनियाई",
+ "Somali": "सोमाली",
+ "Southern Sotho": "दक्षिणी सोथो",
+ "Spanish": "स्पेनी",
+ "Spanish (auto-generated)": "स्पेनी (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Spanish (Latin America)": "स्पेनी (लातिन अमेरिकी)",
+ "Spanish (Mexico)": "स्पेनी (मेक्सिको)",
+ "Spanish (Spain)": "स्पेनी (स्पेन)",
+ "Sundanese": "सुंडानी",
+ "Swahili": "स्वाहिली",
+ "Swedish": "स्वीडिश",
+ "Tajik": "ताजीक",
+ "Tamil": "तमिल",
+ "Telugu": "तेलुगु",
+ "Thai": "थाई",
+ "Turkish": "तुर्की",
+ "Turkish (auto-generated)": "तुर्की (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Ukrainian": "यूक्रेनी",
+ "Urdu": "उर्दू",
+ "Uzbek": "उज़्बेक",
+ "Vietnamese": "वियतनामी",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "वियतनामी (अपने-आप जनरेट हुआ)",
+ "Welsh": "Welsh",
+ "Western Frisian": "पश्चिमी फ़्रिसियाई",
+ "Xhosa": "खोसा",
+ "Yiddish": "यहूदी",
+ "generic_count_years": "{{count}} वर्ष",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} वर्ष",
+ "Yoruba": "योरुबा",
+ "generic_count_months": "{{count}} महीने",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} महीने",
+ "Zulu": "ज़ूलू",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} हफ़्ते",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} हफ़्ते",
+ "Fallback comments: ": "फ़ॉलबैक टिप्पणियाँ: ",
+ "Popular": "प्रसिद्ध",
+ "Search": "खोजें",
+ "Top": "ऊपर",
+ "About": "जानकारी",
+ "Rating: ": "रेटिंग: ",
+ "preferences_locale_label": "भाषा: ",
+ "View as playlist": "प्लेलिस्ट के रूप में देखें",
+ "Default": "डिफ़ॉल्ट",
+ "Download": "डाउनलोड करें",
+ "Download as: ": "इस रूप में डाउनलोड करें: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "Music": "संगीत",
+ "Gaming": "गेमिंग",
+ "News": "समाचार",
+ "Movies": "फ़िल्में",
+ "(edited)": "(संपादित)",
+ "YouTube comment permalink": "YouTube पर टिप्पणी की स्थायी कड़ी",
+ "permalink": "स्थायी कड़ी",
+ "channel_tab_videos_label": "वीडियो",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` ने इसे एक ❤ से चिह्नित किया",
+ "Audio mode": "ऑडियो मोड",
+ "Playlists": "प्लेलिस्ट्स",
+ "Video mode": "वीडियो मोड",
+ "channel_tab_community_label": "समुदाय",
+ "search_filters_title": "फ़िल्टर",
+ "search_filters_date_label": "अपलोड करने का समय",
+ "search_filters_date_option_none": "कोई भी समय",
+ "search_filters_date_option_week": "इस हफ़्ते",
+ "search_filters_date_option_month": "इस महीने",
+ "search_filters_date_option_hour": "पिछला घंटा",
+ "search_filters_date_option_today": "आज",
+ "search_filters_date_option_year": "इस साल",
+ "search_filters_type_label": "प्रकार",
+ "search_filters_type_option_all": "कोई भी प्रकार",
+ "search_filters_type_option_video": "वीडियो",
+ "search_filters_type_option_channel": "चैनल",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "प्रासंगिकता",
+ "search_filters_type_option_playlist": "प्लेलिस्ट",
+ "search_filters_type_option_movie": "फ़िल्म",
+ "search_filters_type_option_show": "शो",
+ "search_filters_duration_label": "अवधि",
+ "search_filters_duration_option_none": "कोई भी अवधि",
+ "search_filters_duration_option_short": "4 मिनट से कम",
+ "search_filters_duration_option_medium": "4 से 20 मिनट तक",
+ "search_filters_duration_option_long": "20 मिनट से ज़्यादा",
+ "search_filters_features_label": "सुविधाएँ",
+ "search_filters_features_option_live": "लाइव",
+ "search_filters_sort_option_rating": "रेटिंग",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "उपशीर्षक/कैप्शन",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "क्रिएटिव कॉमन्स",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_location": "जगह",
+ "search_filters_features_option_purchased": "खरीदा गया",
+ "search_filters_sort_label": "इस क्रम से लगाएँ",
+ "search_filters_sort_option_date": "अपलोड की ताऱीख",
+ "search_filters_sort_option_views": "देखे जाने की संख्या",
+ "search_filters_apply_button": "चयनित फ़िल्टर लागू करें",
+ "footer_documentation": "प्रलेख",
+ "footer_source_code": "स्रोत कोड",
+ "footer_original_source_code": "मूल स्रोत कोड",
+ "footer_modfied_source_code": "बदला गया स्रोत कोड",
+ "Current version: ": "वर्तमान संस्करण: ",
+ "next_steps_error_message": "इसके बाद आपके ये आज़माने चाहिए: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "साफ़ करें",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "YouTube पर जाएँ",
+ "footer_donate_page": "दान करें",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "बदले गए स्रोत कोड के रिपॉज़िटरी का URL",
+ "none": "कुछ नहीं",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` पहले स्ट्रीम करना शुरू किया",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "YouTube पर देखें",
+ "Video unavailable": "वीडियो उपलब्ध नहीं है",
+ "preferences_save_player_pos_label": "यहाँ से चलाना शुरू करें: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "शायद आपको Invidious में कोई बग नज़र आ गया है!",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "एम्बेड करें",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "एम्बेड करने की कड़ी",
+ "download_subtitles": "उपशीर्षक - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "बनाए गए `x` प्लेलिस्ट्स",
+ "user_saved_playlists": "सहेजे गए `x` प्लेलिस्ट्स",
+ "crash_page_before_reporting": "बग रिपोर्ट करने से पहले:",
+ "crash_page_switch_instance": "<a href=\"`x`\">किसी दूसरे उदाहरण का इस्तेमाल करें</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "<a href=\"`x`\">अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)</a> पढ़ें",
+ "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">पृष्ठ को एक बार साफ़ करें</a>",
+ "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">GitHub पर मौजूदा मुद्दे</a> ढूँढ़ें",
+ "Popular enabled: ": "लोकप्रिय सक्षम: ",
+ "Artist: ": "कलाकार: ",
+ "Music in this video": "इस वीडियो में संगीत",
+ "Album: ": "एल्बम: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "अनुरोधित वीडियो इस प्लेलिस्ट में मौजूद नहीं है। <a href=\"`x`\">प्लेलिस्ट के मुखपृष्ठ पर जाने के लिए यहाँ क्लिक करें।</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "शॉर्ट्स",
+ "channel_tab_streams_label": "लाइवस्ट्रीम्स",
+ "channel_tab_playlists_label": "प्लेलिस्ट्स",
+ "channel_tab_channels_label": "चैनल्स",
+ "generic_button_save": "सहेजें",
+ "generic_button_cancel": "रद्द करें",
+ "generic_button_rss": "आरएसएस",
+ "generic_button_edit": "संपादित करें",
+ "generic_button_delete": "हटाएं",
+ "playlist_button_add_items": "वीडियो जोड़ें",
+ "Song: ": "गाना: ",
+ "channel_tab_podcasts_label": "पाॅडकास्ट",
+ "channel_tab_releases_label": "रिलीज़ेस्",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube प्लेलिस्ट (.csv) आयात करें",
+ "Standard YouTube license": "मानक यूट्यूब लाइसेंस",
+ "Channel Sponsor": "चैनल प्रायोजक",
+ "Download is disabled": "डाउनलोड करना अक्षम है",
+ "generic_channels_count": "{{count}} चैनल",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} चैनल",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube पर देखने का इतिहास आयात करें (.json)",
+ "Add to playlist": "प्लेलिस्ट में जोड़ें",
+ "Answer": "जवाब",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "लोकप्रिय फ़ीड व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दिया गया है।",
+ "toggle_theme": "थीम टॉगल करें",
+ "carousel_slide": "{{total}} में से स्लाइड {{current}}",
+ "carousel_skip": "कैरोसेल छोड़ें",
+ "Add to playlist: ": "प्लेलिस्ट में जोड़ें: ",
+ "Search for videos": "वीडियो खोजें",
+ "carousel_go_to": "स्लाइड `x` पर जाएँ"
+}
diff --git a/locales/hr.json b/locales/hr.json
index 2142a052..7b76a41f 100644
--- a/locales/hr.json
+++ b/locales/hr.json
@@ -1,47 +1,34 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pretplatnika.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` pretplatnika."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videa.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` videa."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` playliste.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` playliste."
- },
"LIVE": "UŽIVO",
"Shared `x` ago": "Dijeljeno prije `x`",
"Unsubscribe": "Odjavi pretplatu",
"Subscribe": "Pretplati se",
"View channel on YouTube": "Prikaži kanal na YouTubeu",
- "View playlist on YouTube": "Prikaži playlistu na YouTubeu",
+ "View playlist on YouTube": "Prikaži zbirku na YouTubeu",
"newest": "najnovije",
"oldest": "najstarije",
- "popular": "popularni",
- "last": "zadnji",
+ "popular": "popularne",
+ "last": "zadnje",
"Next page": "Sljedeća stranica",
"Previous page": "Prethodna stranica",
"Clear watch history?": "Izbrisati povijest gledanja?",
"New password": "Nova lozinka",
"New passwords must match": "Nove lozinke se moraju poklapati",
- "Cannot change password for Google accounts": "Nije moguće promijeniti lozinku za Google račune",
"Authorize token?": "Autorizirati token?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizirati token za `x`?",
"Yes": "Da",
"No": "Ne",
"Import and Export Data": "Uvezi i izvezi podatke",
"Import": "Uvezi",
- "Import Invidious data": "Uvezi Invidious podatke",
- "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube pretplate",
+ "Import Invidious data": "Uvezi Invidious JSON podatke",
+ "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube CSV ili OPML pretplate",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvezi FreeTube pretplate (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvezi NewPipe pretplate (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Uvezi NewPipe podatke (.zip)",
"Export": "Izvezi",
"Export subscriptions as OPML": "Izvezi pretplate kao OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Izvezi pretplate kao OPML (za NewPipe i FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Izvezi podatke kao JSON",
+ "Export data as JSON": "Izvezi Invidious podatke kao JSON",
"Delete account?": "Izbrisati račun?",
"History": "Povijest",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternativa za YouTube",
@@ -49,47 +36,48 @@
"source": "izvor",
"Log in": "Prijavi se",
"Log in/register": "Prijavi se/registriraj se",
- "Log in with Google": "Prijavi se pomoću Googlea",
"User ID": "Korisnički ID",
"Password": "Lozinka",
"Time (h:mm:ss):": "Vrijeme (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Tekstualni CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Slikovni CAPTCHA",
- "Sign In": "Prijava",
+ "Sign In": "Prijavi se",
"Register": "Registriraj se",
- "E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Googleov potvrdni kod",
+ "E-mail": "E-mail adresa",
"Preferences": "Postavke",
- "Player preferences": "Postavke playera",
- "Always loop: ": "Uvijek ponavljaj: ",
- "Autoplay: ": "Automatski reproduciraj: ",
- "Play next by default: ": "Standardno reproduciraj sljedeći: ",
- "Autoplay next video: ": "Automatski reproduciraj sljedeći video: ",
- "Listen by default: ": "Standardno slušaj: ",
- "Proxy videos: ": "Koristi posrednika videa: ",
- "Default speed: ": "Standardna brzina: ",
- "Preferred video quality: ": "Primarna kvaliteta videa: ",
- "Player volume: ": "Glasnoća playera: ",
- "Default comments: ": "Standardni komentari: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Standardni titlovi: ",
+ "preferences_category_player": "Postavke playera",
+ "preferences_video_loop_label": "Uvijek ponavljaj: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatski reproduciraj: ",
+ "preferences_continue_label": "Standardno reproduciraj sljedeći: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Automatski reproduciraj sljedeći video: ",
+ "preferences_listen_label": "Standardno slušaj: ",
+ "preferences_local_label": "Koristi posrednika videa: ",
+ "preferences_speed_label": "Standardna brzina: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferirana kvaliteta videa: ",
+ "preferences_volume_label": "Glasnoća playera: ",
+ "preferences_comments_label": "Standardni komentari: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Standardni titlovi: ",
"Fallback captions: ": "Alternativni titlovi: ",
- "Show related videos: ": "Prikaži povezana videa: ",
- "Show annotations by default: ": "Standardno prikaži napomene: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Postavke prikaza",
- "Player style: ": "Stil playera: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Prikaži povezana videa: ",
+ "preferences_annotations_label": "Standardno prikaži napomene: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatski proširi opis videa: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktivna videa od 360 stupnjeva (zahtijeva WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Postavke prikaza",
+ "preferences_player_style_label": "Stil playera: ",
"Dark mode: ": "Tamni modus: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "tamno",
"light": "svijetlo",
- "Thin mode: ": "Pojednostavljen prikaz: ",
- "Subscription preferences": "Postavke pretplata",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Standardno prikaži napomene za pretplaćene kanale: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Pojednostavljen prikaz: ",
+ "preferences_category_misc": "Razne postavke",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatsko preusmjeravanje instance (u krajnjem slučaju će se koristiti redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Postavke pretplata",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Standardno prikaži napomene za pretplaćene kanale: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Preusmjeri početnu stranicu na feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Broj prikazanih videa u feedu: ",
- "Sort videos by: ": "Razvrstaj videa prema: ",
+ "preferences_max_results_label": "Broj prikazanih videa u feedu: ",
+ "preferences_sort_label": "Razvrstaj videa prema: ",
"published": "objavljeno",
"published - reverse": "objavljeno – obrnuto",
"alphabetically": "abecednim redom",
@@ -97,13 +85,13 @@
"channel name": "ime kanala",
"channel name - reverse": "ime kanala – obrnuto",
"Only show latest video from channel: ": "Prikaži samo najnovija videa kanala: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Prikaži samo najnovija nepogledana videa kanala: ",
- "Only show unwatched: ": "Prikaži samo nepogledane: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Prikaži samo obavijesti (ako ih ima): ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Prikaži samo najnovija nepogledana videa od kanala: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Prikaži samo nepogledane: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Prikaži samo obavijesti (ako ih ima): ",
"Enable web notifications": "Aktiviraj web-obavijesti",
"`x` uploaded a video": "`x` je poslao/la video",
"`x` is live": "`x` je uživo",
- "Data preferences": "Postavke podataka",
+ "preferences_category_data": "Postavke podataka",
"Clear watch history": "Izbriši povijest gledanja",
"Import/export data": "Uvezi/izvezi podatke",
"Change password": "Promijeni lozinku",
@@ -111,11 +99,12 @@
"Manage tokens": "Upravljaj tokenima",
"Watch history": "Povijest gledanja",
"Delete account": "Izbriši račun",
- "Administrator preferences": "Postavke administratora",
- "Default homepage: ": "Standardna početna stranica: ",
- "Feed menu: ": "Izbornik za feedove: ",
+ "preferences_category_admin": "Postavke administratora",
+ "preferences_default_home_label": "Standardna početna stranica: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Izbornik za feedove: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Prikaži nadimak na vrhu: ",
"Top enabled: ": "Najbolji aktivirani: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "Aktivirani CAPTCHA: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktiviran: ",
"Login enabled: ": "Prijava aktivirana: ",
"Registration enabled: ": "Registracija aktivirana: ",
"Report statistics: ": "Izvještaj o statistici: ",
@@ -123,25 +112,13 @@
"Subscription manager": "Upravljanje pretplatama",
"Token manager": "Upravljanje tokenima",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pretplate.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` pretplate."
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokena.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` tokena."
- },
"Import/export": "Uvezi/izvezi",
"unsubscribe": "odjavi pretplatu",
"revoke": "opozovi",
"Subscriptions": "Pretplate",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` neviđene obavijesti.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` neviđene obavijesti."
- },
"search": "traži",
"Log out": "Odjavi se",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Izdano pod licencom AGPLv3, Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Izdano pod licencom AGPLv3 na GitHub-u.",
"Source available here.": "Izvor je ovdje dostupan.",
"View JavaScript license information.": "Prikaži informacije o JavaScript licenci.",
"View privacy policy.": "Prikaži politiku privatnosti.",
@@ -149,17 +126,18 @@
"Public": "Javno",
"Unlisted": "Nenavedeno",
"Private": "Privatno",
- "View all playlists": "Prikaži sve playliste",
+ "View all playlists": "Prikaži sve zbirke",
"Updated `x` ago": "Aktualizirano prije `x`",
- "Delete playlist `x`?": "Izbrisati playlistu `x`?",
- "Delete playlist": "Izbriši playlistu",
- "Create playlist": "Stvori playlistu",
+ "Delete playlist `x`?": "Izbrisati zbirku `x`?",
+ "Delete playlist": "Izbriši zbirku",
+ "Create playlist": "Stvori zbirku",
"Title": "Naslov",
- "Playlist privacy": "Privatnost playliste",
- "Editing playlist `x`": "Uređivanje playliste `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Playlist privacy": "Privatnost zbirke",
+ "Editing playlist `x`": "Uređivanje zbirke `x`",
+ "Show more": "Prikaži više",
+ "Show less": "Prikaži manje",
"Watch on YouTube": "Gledaj na YouTubeu",
+ "Switch Invidious Instance": "Promijeni Invidious instancu",
"Hide annotations": "Sakrij napomene",
"Show annotations": "Prikaži napomene",
"Genre: ": "Žanr: ",
@@ -170,10 +148,6 @@
"Whitelisted regions: ": "Odobrene regije: ",
"Blacklisted regions: ": "Blokirane regije: ",
"Shared `x`": "Dijeljeno `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gledanja.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` gledanja."
- },
"Premieres in `x`": "Premijera za `x`",
"Premieres `x`": "Premijera `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Bok! Izgleda da je JavaScript isključen. Pritisni ovdje za prikaz komentara. Učitavanje će možda trajati malo duže.",
@@ -181,23 +155,18 @@
"View more comments on Reddit": "Prikaži još komentara na Redditu",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Prikaži `x` komentara.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "Prikaži `x` komentara."
+ "": "Prikaži `x` komentara"
},
"View Reddit comments": "Prikaži Reddit komentare",
"Hide replies": "Sakrij odgovore",
"Show replies": "Prikaži odgovore",
"Incorrect password": "Neispravna lozinka",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvota je prekoračena. Pokušaj ponovo za par sati",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Prijava neuspjela. Provjeri da je dvofaktorska autentifikacija uključena (Authenticator ili SMS).",
- "Invalid TFA code": "Neispravan TFA kod",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Prijava neuspjela. Možda zato što za tvoj račun nije uključena dvofaktorska autentifikacija.",
"Wrong answer": "Krivi odgovor",
"Erroneous CAPTCHA": "Neispravan CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA je obavezno polje",
"User ID is a required field": "Korisnički ID je obavezno polje",
"Password is a required field": "Polje lozinke je obavezno polje",
"Wrong username or password": "Krivo korisničko ime ili lozinka",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Za prijavu koristi „Prijavi se pomoću Googlea”",
"Password cannot be empty": "Polje lozinke ne smije ostati prazno",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Lozinka ne može biti duža od 55 znakova",
"Please log in": "Prijavi se",
@@ -207,20 +176,12 @@
"This channel does not exist.": "Ovaj kanal ne postoji.",
"Could not get channel info.": "Neuspjelo dobivanje podataka kanala.",
"Could not fetch comments": "Neuspjelo dohvaćanje komentara",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Prikaži `x` odgovora.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "Prikaži `x` odgovora."
- },
"`x` ago": "prije `x`",
"Load more": "Učitaj više",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` bodova.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` bodova."
- },
"Could not create mix.": "Neuspjelo stvaranje miksa.",
- "Empty playlist": "Prazna playlista",
- "Not a playlist.": "Nije playlista.",
- "Playlist does not exist.": "Playlista ne postoji.",
+ "Empty playlist": "Prazna zbirka",
+ "Not a playlist.": "Nije zbirka.",
+ "Playlist does not exist.": "Zbirka ne postoji.",
"Could not pull trending pages.": "Neuspjelo preuzimanje stranica u trendu.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Skriveno polje „izazov” je obavezno polje",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Skriveno polje „token” je obavezno polje",
@@ -334,42 +295,14 @@
"Yiddish": "Jidiš",
"Yoruba": "Jorubški",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` g.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` g."
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` mj."
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tj.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` tj."
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dana.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` dana."
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` h.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` h."
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` min.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` min."
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` s.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` s."
- },
"Fallback comments: ": "Alternativni komentari: ",
"Popular": "Popularni",
"Search": "Traži",
"Top": "Najbolji",
"About": "Informacije",
"Rating: ": "Ocjena: ",
- "Language: ": "Jezik: ",
- "View as playlist": "Prikaži kao playlistu",
+ "preferences_locale_label": "Jezik: ",
+ "View as playlist": "Prikaži kao zbirku",
"Default": "Standardno",
"Music": "Glazba",
"Gaming": "Videoigre",
@@ -379,40 +312,206 @@
"Download as: ": "Preuzmi kao: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A, %-d. %B %Y.",
"(edited)": "(uređeno)",
- "YouTube comment permalink": "Permalink YouTube komentara",
- "permalink": "permalink",
+ "YouTube comment permalink": "Stalna poveznica YouTube komentara",
+ "permalink": "stalna poveznica",
"`x` marked it with a ❤": "Označeno sa ❤ od `x`",
"Audio mode": "Audio modus",
"Video mode": "Videomodus",
- "Videos": "Videa",
- "Playlists": "Playliste",
- "Community": "Zajednica",
- "relevance": "značaj",
- "rating": "ocjena",
- "date": "datum",
- "views": "prikazi",
- "content_type": "vrsta_sadržaja",
- "duration": "trajanje",
- "features": "funkcije",
- "sort": "redoslijed",
- "hour": "sat",
- "today": "danas",
- "week": "tjedan",
- "month": "mjesec",
- "year": "godina",
- "video": "video",
- "channel": "kanal",
- "playlist": "playlista",
- "movie": "film",
- "show": "emisija",
- "hd": "hd",
- "subtitles": "titlovi",
- "creative_commons": "creative_commons",
- "3d": "3d",
- "live": "uživo",
- "4k": "4k",
- "location": "lokacija",
- "hdr": "hdr",
- "filter": "filtar",
- "Current version: ": "Trenutačna verzija: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_videos_label": "Videa",
+ "Playlists": "Zbirke",
+ "channel_tab_community_label": "Zajednica",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Značaj",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Ocjena",
+ "search_filters_sort_option_date": "Datum prijenosa",
+ "search_filters_sort_option_views": "Broj gledanja",
+ "search_filters_type_label": "Vrsta",
+ "search_filters_duration_label": "Trajanje",
+ "search_filters_features_label": "Funkcije",
+ "search_filters_sort_label": "Redoslijed",
+ "search_filters_date_option_hour": "Zadnjih sat vremena",
+ "search_filters_date_option_today": "Danas",
+ "search_filters_date_option_week": "Ovaj tjedan",
+ "search_filters_date_option_month": "Ovaj mjesec",
+ "search_filters_date_option_year": "Ova godina",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Zbirka",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Emisija",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Titlovi/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Uživo",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4k",
+ "search_filters_features_option_location": "Lokacija",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Trenutačna verzija: ",
+ "next_steps_error_message": "Nakon toga bi trebali pokušati sljedeće: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Aktualiziraj stranicu",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Idi na YouTube",
+ "footer_donate_page": "Doniraj",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repozitorija prilagođenog izvornog koda",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kratko (< 4 minute)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Dugo (> 20 minute)",
+ "footer_source_code": "Izvorni kod",
+ "footer_modfied_source_code": "Prilagođen izvorni kod",
+ "footer_documentation": "Dokumentacija",
+ "footer_original_source_code": "Prvobitan izvorni kod",
+ "preferences_region_label": "Zemlja sadržaja: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferirana DASH videokvaliteta: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptativna kvaliteta)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Srednja",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Najgora",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320 p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160 p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440 p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080 p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360 p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240 p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144 p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Kupljeno",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360 °",
+ "none": "bez",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Ugradi",
+ "user_created_playlists": "`x` je stvorio/la zbirke",
+ "user_saved_playlists": "`x` je spremio/la zbirke",
+ "Video unavailable": "Video nedostupan",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Spremi mjesto reprodukcije: ",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Gledaj na YouTubeu",
+ "download_subtitles": "Podnaslovi - `x` (.vtt)",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatska",
+ "preferences_quality_option_small": "Niska",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Najbolja",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720 p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480 p",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Započet prijenos prije `x`",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Ugradi poveznicu",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} sat",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} sata",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} sati",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} pretplatnik",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} pretplatnika",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} pretplatnika",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokena",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokena",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} neviđena obavijest",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} neviđene obavijesti",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} neviđenih obavijesti",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} godina",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} godine",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} godina",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mjesec",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} mjeseca",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} mjeseci",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} tjedan",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} tjedna",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} tjedana",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuta",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minute",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minuta",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} sekunda",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} sekunde",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundi",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} točka",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} točke",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} točaka",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} pretplata",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} pretplate",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} pretplata",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} zbirka",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} zbirke",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} zbiraka",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} videa",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} videa",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dan",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dana",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dana",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} prikaz",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} prikaza",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} prikaza",
+ "comments_view_x_replies_0": "Prikaži {{count}} odgovor",
+ "comments_view_x_replies_1": "Prikaži {{count}} odgovora",
+ "comments_view_x_replies_2": "Prikaži {{count}} odgovora",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Čini se da si pronašao/la grešku u Invidiousu!",
+ "crash_page_before_reporting": "Prije prijavljivanja greške:",
+ "crash_page_refresh": "pokušaj <a href=\"`x`\">aktualizirati stranicu</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "pokušaj <a href=\"`x`\">koristiti jednu drugu instancu</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "pročitaj <a href=\"`x`\">Često postavljena pitanja (ČPP)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "pretraži <a href=\"`x`\">postojeće probleme na GitHub-u</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Ako ništa od gore navedenog ne pomaže, <a href=\"`x`\">prijavi novi problem na GitHub-u</a> (po mogućnosti na engleskom) i uključi sljedeći tekst u poruku (NEMOJ prevoditi taj tekst):",
+ "English (United Kingdom)": "Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "English (United States)": "Engleski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonski (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Kineski",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kineski (Tajvan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Nizozemski (automatski generirano)",
+ "French (auto-generated)": "Francuski (automatski generirano)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonezijski (automatski generirano)",
+ "Interlingue": "Interlingua",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanski (automatski generirano)",
+ "Russian (auto-generated)": "Ruski (automatski generirano)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turski (automatski generirano)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vijetnamski (automatski generirano)",
+ "Spanish (Spain)": "Španjolski (Španjolska)",
+ "Italian (auto-generated)": "Talijanski (automatski generirano)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugalski (Brazil)",
+ "Spanish (Mexico)": "Španjolski (Meksiko)",
+ "German (auto-generated)": "Njemački (automatski generirano)",
+ "Chinese (China)": "Kineski (Kina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kineski (Hong Kong)",
+ "Korean (auto-generated)": "Korejski (automatski generirano)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugalski (automatski generirano)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Španjolski (automatski generirano)",
+ "preferences_watch_history_label": "Aktiviraj povijest gledanja: ",
+ "search_filters_title": "Filtri",
+ "search_filters_date_option_none": "Bilo koji datum",
+ "search_filters_date_label": "Datum prijenosa",
+ "search_message_no_results": "Nema rezultata.",
+ "search_message_use_another_instance": "Također možeš <a href=\"`x`\">tražiti na jednoj drugoj instanci</a>.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Pokušaj proširiti upit za pretragu i/ili promijeni filtre.",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_duration_option_none": "Bilo koje duljine",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Srednje (4 – 20 minuta)",
+ "search_filters_apply_button": "Primijeni odabrane filtre",
+ "search_filters_type_option_all": "Bilo koja vrsta",
+ "Popular enabled: ": "Popularni aktivirani: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Traženi video ne postoji u ovoj zbirci. <a href=\"`x`\">Pritisni ovdje za početnu stranicu zbirke.</a>",
+ "channel_tab_streams_label": "Prijenosi uživo",
+ "channel_tab_playlists_label": "Zbirke",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanali",
+ "channel_tab_shorts_label": "Kratka videa",
+ "Music in this video": "Glazba u ovom videu",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Artist: ": "Izvođač: ",
+ "Channel Sponsor": "Sponzor kanala",
+ "Song: ": "Pjesma: ",
+ "Standard YouTube license": "Standardna YouTube licenca",
+ "Download is disabled": "Preuzimanje je deaktivirano",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Uvezi YouTube zbirku (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Izbriši",
+ "playlist_button_add_items": "Dodaj videa",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasti",
+ "generic_button_edit": "Uredi",
+ "generic_button_save": "Spremi",
+ "generic_button_cancel": "Odustani",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "Izdanja",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} kanala",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} kanala",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Uvezi YouTube povijest gledanja (.json)",
+ "Add to playlist": "Dodaj u zbirku",
+ "Add to playlist: ": "Dodaj u zbirku: ",
+ "Answer": "Odgovor",
+ "Search for videos": "Traži videa",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Popularni feed je administrator deaktivirao.",
+ "toggle_theme": "Uklj./Isklj. temu",
+ "carousel_slide": "Kadar {{current}} od {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Idi na kadar `x`",
+ "carousel_skip": "Preskoči vrtuljak"
+}
diff --git a/locales/hu-HU.json b/locales/hu-HU.json
index a8c9cae1..8fbdd82f 100644
--- a/locales/hu-HU.json
+++ b/locales/hu-HU.json
@@ -1,339 +1,486 @@
{
- "`x` subscribers": "`x` feliratkozó",
- "`x` videos": "`x` videó",
- "`x` playlists": "`x` playlist",
+ "generic_views_count": "{{count}} már látta",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} már látta",
+ "generic_videos_count": "{{count}} videó",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videó",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} lejátszási lista",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} lejátszási lista",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} feliratkozó",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} feliratkozó",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} csatornára van feliratkozás",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} csatornára van feliratkozás",
"LIVE": "ÉLŐ",
- "Shared `x` ago": "`x` óta megosztva",
+ "Shared `x` ago": "`x` ezelőtt megosztva",
"Unsubscribe": "Leiratkozás",
"Subscribe": "Feliratkozás",
- "View channel on YouTube": "Csatokrna megtekintése a YouTube-on",
- "View playlist on YouTube": "Playlist megtekintése a YouTube-on",
+ "View channel on YouTube": "Csatorna megnézése YouTube-on",
+ "View playlist on YouTube": "Lejátszási lista megnézése YouTube-on",
"newest": "legújabb",
"oldest": "legrégibb",
"popular": "népszerű",
"last": "utolsó",
"Next page": "Következő oldal",
"Previous page": "Előző oldal",
- "Clear watch history?": "Megtekintési napló törlése?",
+ "Clear watch history?": "Törölve legyen a megnézett videók naplója?",
"New password": "Új jelszó",
- "New passwords must match": "Az új jelszavaknak egyezniük kell",
- "Cannot change password for Google accounts": "Google fiók jelszavát nem lehet cserélni",
- "Authorize token?": "Token felhatalmazása?",
- "Authorize token for `x`?": "Token felhatalmazása `x`-ra?",
+ "New passwords must match": "Az új jelszavaknak egyezniük kell.",
+ "Authorize token?": "Engedélyezve legyen a token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Engedélyezve legyen a token erre? „`x`”",
"Yes": "Igen",
"No": "Nem",
"Import and Export Data": "Adatok importálása és exportálása",
"Import": "Importálás",
- "Import Invidious data": "Invidious adatainak importálása",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube feliratkozások importálása",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube feliratkozások importálása (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe feliratkozások importálása (.json)",
+ "Import Invidious data": "Az Invidious JSON-adatainak importálása",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube- vagy OPML-feliratkozások importálása",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube-feliratkozások importálása (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe-feliratkozások importálása (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe adatainak importálása (.zip)",
"Export": "Exportálás",
"Export subscriptions as OPML": "Feliratkozások exportálása OPML-ként",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Feliratkozások exportálása OPML-ként (NewPipe és FreeTube számára)",
- "Export data as JSON": "Adat exportálása JSON-ként",
- "Delete account?": "Fiók törlése?",
- "History": "Megtekintési napló",
- "An alternative front-end to YouTube": "Alternatív YouTube front-end",
- "JavaScript license information": "JavaScript licensz információ",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Feliratkozások exportálása OPML-ként (NewPipe-hoz és FreeTube-hoz)",
+ "Export data as JSON": "Az Invidious JSON-adatainak exportálása",
+ "Delete account?": "Törlésre kerüljön a fiók?",
+ "History": "Megnézett videók naplója",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Ez az oldal egyike a YouTube alternatív kezelőfelületeinek",
+ "JavaScript license information": "A JavaScript licencinformációja",
"source": "forrás",
"Log in": "Bejelentkezés",
- "Log in/register": "Bejelentkezés/Regisztráció",
- "Log in with Google": "Bejelentkezés Google fiókkal",
- "User ID": "Felhasználó-ID",
+ "Log in/register": "Bejelentkezés/Regisztrálás",
+ "User ID": "Felhasználói azonosító",
"Password": "Jelszó",
- "Time (h:mm:ss):": "Idő (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "Szöveg-CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Kép-CAPTCHA",
+ "Time (h:mm:ss):": "A pontos idő (ó:pp:mm):",
+ "Text CAPTCHA": "Szöveges CAPTCHA kérése",
+ "Image CAPTCHA": "Kép CAPTCHA kérése",
"Sign In": "Bejelentkezés",
- "Register": "Regisztráció",
- "E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Google verifikációs kód",
+ "Register": "Regisztrálás",
+ "E-mail": "E-mail-cím",
"Preferences": "Beállítások",
- "Player preferences": "Lejátszó beállítások",
- "Always loop: ": "Mindig loop-ol: ",
- "Autoplay: ": "Automatikus lejátszás: ",
- "Play next by default: ": "Következő lejátszása alapértelmezésben: ",
- "Autoplay next video: ": "Következő automatikus lejátszása: ",
- "Listen by default: ": "Hallgatás alapértelmezésben: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy videók: ",
- "Default speed: ": "Alapértelmezett sebesség: ",
- "Preferred video quality: ": "Kívánt video minőség: ",
- "Player volume: ": "Hangerő: ",
- "Default comments: ": "Alapértelmezett kommentek: ",
+ "preferences_category_player": "Lejátszó beállításai",
+ "preferences_video_loop_label": "Videó állandó ismétlése: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatikus lejátszás: ",
+ "preferences_continue_label": "A következő videót mindig automatikusan játssza le: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "A következő videó automatikus lejátszása: ",
+ "preferences_listen_label": "Mindig csak a hangsáv lejátszása: ",
+ "preferences_local_label": "Videók proxyn keresztüli lejátszása: ",
+ "preferences_speed_label": "Alapértelmezett sebesség: ",
+ "preferences_quality_label": "Videó minősége: ",
+ "preferences_volume_label": "Hangerő: ",
+ "preferences_comments_label": "Mindig innen legyenek betöltve a hozzászólások: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Alapértelmezett feliratok: ",
+ "preferences_captions_label": "Felirat nyelvének sorrendje: ",
"Fallback captions: ": "Másodlagos feliratok: ",
- "Show related videos: ": "Kapcsolódó videók mutatása: ",
- "Show annotations by default: ": "Annotációk mutatása alapértelmetésben: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Vizuális preferenciák",
- "Player style: ": "Lejátszó stílusa: ",
- "Dark mode: ": "Sötét mód: ",
- "Theme: ": "Téma: ",
- "dark": "Sötét",
- "light": "Világos",
- "Thin mode: ": "Vékony mód: ",
- "Subscription preferences": "Feliratkozási beállítások",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Annotációk mutatása alapértelmezésben feliratkozott csatornák esetében: ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Kezdő oldal átirányitása a feed-re: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Feed-ben mutatott videók száma: ",
- "Sort videos by: ": "Videók sorrendje: ",
- "published": "közzétéve",
- "published - reverse": "közzétéve (ford.)",
- "alphabetically": "ABC sorrend",
- "alphabetically - reverse": "ABC sorrend (ford.)",
- "channel name": "csatorna neve",
- "channel name - reverse": "csatorna neve (ford.)",
- "Only show latest video from channel: ": "Csak a legutolsó videó mutatása a csatornából: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Csak a legutolsó nem megtekintett videó mutatása a csatornából: ",
- "Only show unwatched: ": "Csak a nem megtekintettek mutatása: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Csak értesítések mutatása (ha van): ",
- "Enable web notifications": "Web értesítések bekapcsolása",
+ "preferences_related_videos_label": "Hasonló videók ajánlása: ",
+ "preferences_annotations_label": "Szövegmagyarázat alapértelmezett mutatása: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "A videó leírása automatikusan látható: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktív 360 fokos videók (WebGL szükséges): ",
+ "preferences_category_visual": "Kinézet, elrendezés és régió beállításai",
+ "preferences_player_style_label": "Lejátszó kinézete: ",
+ "Dark mode: ": "Elsötétített mód: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Téma: ",
+ "dark": "sötét",
+ "light": "világos",
+ "preferences_thin_mode_label": "Vékony mód: ",
+ "preferences_category_subscription": "Feliratkozott tartalmak beállításai",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "A feliratkozott csatornák szövegmagyarázatának alapértelmezett mutatása: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Kezdőoldal átirányitása a feedre: ",
+ "preferences_max_results_label": "Feedben mutatott videók száma: ",
+ "preferences_sort_label": "Videók rendezése: ",
+ "published": "közzététel szerint",
+ "published - reverse": "közzététel szerint – fordított sorrendben",
+ "alphabetically": "ABC-sorrend szerint",
+ "alphabetically - reverse": "Fordított ABC-sorrend szerint",
+ "channel name": "csatorna neve szerint",
+ "channel name - reverse": "csatorna neve szerint – fordított sorrendben",
+ "Only show latest video from channel: ": "Csak a csatorna legújabb videójának mutatása: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Csak a csatorna legújabb, de még nem megnézett videójának mutatása: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "A még nem megnézett videók mutatása: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Csak az értesítések mutatása (ha van): ",
+ "Enable web notifications": "Böngészőn belüli értesítések bekapcsolása",
"`x` uploaded a video": "`x` feltöltött egy videót",
- "`x` is live": "`x` élő",
- "Data preferences": "Adat beállítások",
- "Clear watch history": "Megtekintési napló törlése",
- "Import/export data": "Adat Import/Export",
- "Change password": "Jelszócsere",
+ "`x` is live": "`x` élőben közvetít",
+ "preferences_category_data": "Fiók beállításai és egyéb lehetőségek",
+ "Clear watch history": "Megnézett videók naplójának törlése",
+ "Import/export data": "Adatok importálása vagy exportálása",
+ "Change password": "Jelszó megváltoztatása",
"Manage subscriptions": "Feliratkozások kezelése",
"Manage tokens": "Tokenek kezelése",
- "Watch history": "Megtekintési napló",
+ "Watch history": "Megnézett videók naplója",
"Delete account": "Fiók törlése",
- "Administrator preferences": "Adminisztrátor beállítások",
- "Default homepage: ": "Alapértelmezett honlap: ",
- "Feed menu: ": "Feed menü: ",
- "Top enabled: ": "Top lista engedélyezve: ",
+ "preferences_category_admin": "Adminisztrátorok beállításai",
+ "preferences_default_home_label": "Kezdőoldal: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed menü sorrendje: ",
+ "Top enabled: ": "Toplista engedélyezve: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA engedélyezve: ",
"Login enabled: ": "Bejelentkezés engedélyezve: ",
- "Registration enabled: ": "Registztráció engedélyezve: ",
- "Report statistics: ": "Statisztikák gyűjtése: ",
+ "Registration enabled: ": "Regisztrálás engedélyezve: ",
+ "Report statistics: ": "Statisztika jelentése: ",
"Save preferences": "Beállítások mentése",
- "Subscription manager": "Feliratkozás kezelő",
- "Token manager": "Token kezelő",
+ "Subscription manager": "Feliratkozások kezelője",
+ "Token manager": "Tokenek kezelője",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": "`x` feliratkozás",
- "`x` tokens": "`x` token",
- "Import/export": "Import/export",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} token",
+ "Import/export": "Importálás/exportálás",
"unsubscribe": "leiratkozás",
"revoke": "visszavonás",
"Subscriptions": "Feliratkozások",
- "`x` unseen notifications": "`x` kimaradt érdesítés",
- "search": "keresés",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} kimaradt értesítés",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} kimaradt értesítés",
+ "search": "Videó keresése",
"Log out": "Kijelentkezés",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth által release-elve AGPLv3 licensz alatt.",
- "Source available here.": "Forrás elérhető itt.",
- "View JavaScript license information.": "JavaScript licensz inforkációk megtekintése.",
- "View privacy policy.": "Adatvédelem irányelv megtekintése.",
- "Trending": "Trending",
- "Public": "Nyilvános",
- "Unlisted": "Nem nyilvános",
- "Private": "Privát",
- "View all playlists": "Minden playlist megtekintése",
- "Updated `x` ago": "Frissitve `x`",
- "Delete playlist `x`?": "`x` playlist törlése?",
- "Delete playlist": "Playlist törlése",
- "Create playlist": "Playlist létrehozása",
- "Title": "Címe",
- "Playlist privacy": "Playlist láthatósága",
- "Editing playlist `x`": "`x` playlist szerkesztése",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "Megtekintés a YouTube-on",
- "Hide annotations": "Annotációk elrejtése",
- "Show annotations": "Annotációk mutatása",
- "Genre: ": "Zsáner: ",
- "License: ": "Licensz: ",
+ "Source available here.": "A forráskód itt érhető el",
+ "View JavaScript license information.": "JavaScript licencinformáció megnyitása",
+ "View privacy policy.": "Adatvédelmi szabályzat megnyitása",
+ "Trending": "Felkapott",
+ "Public": "nyilvános",
+ "Unlisted": "nem nyilvános",
+ "Private": "magán",
+ "View all playlists": "Összes lejátszási lista megnézése",
+ "Updated `x` ago": "`x` ezelőtt frissítve",
+ "Delete playlist `x`?": "Törlésre kerüljön ez a lejátszási lista? „`x`”",
+ "Delete playlist": "Lejátszási lista törlése",
+ "Create playlist": "Lejátszási lista létrehozása",
+ "Title": "Lejátszási lista címe",
+ "Playlist privacy": "Lejátszási lista láthatósága",
+ "Editing playlist `x`": "„`x`” lejátszási lista szerkesztése",
+ "Show more": "Többi szöveg mutatása",
+ "Show less": "Kevesebb szöveg mutatása",
+ "Watch on YouTube": "YouTube-on megnézni",
+ "Hide annotations": "Megjegyzések elrejtése",
+ "Show annotations": "Megjegyzések mutatása",
+ "Genre: ": "Műfaj: ",
+ "License: ": "Licenc: ",
"Family friendly? ": "Családbarát? ",
- "Wilson score: ": "Wilson-ponstszém: ",
- "Engagement: ": "Engagement: ",
+ "Wilson score: ": "Wilson-pontszám: ",
+ "Engagement: ": "Visszajelzési mutató: ",
"Whitelisted regions: ": "Engedélyezett régiók: ",
"Blacklisted regions: ": "Tiltott régiók: ",
- "Shared `x`": "Megosztva `x`",
- "`x` views": "`x` megtekintés",
- "Premieres in `x`": "Premier `x`",
- "Premieres `x`": "Premier `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.",
- "View YouTube comments": "YouTube kommentek megtekintése",
- "View more comments on Reddit": "További Reddit kommentek megtekintése",
- "View `x` comments": "`x` komment megtekintése",
- "View Reddit comments": "Reddit kommentek megtekintése",
+ "Shared `x`": "`x` dátummal osztották meg",
+ "Premieres in `x`": "`x` később lesz a premierje",
+ "Premieres `x`": "`x` lesz a premierje",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Helló! Úgy tűnik a JavaScript ki van kapcsolva a böngészőben. Ide kattintva lehet olvasni a hozzászólásokat, de a betöltésük így kicsit több időbe telik.",
+ "View YouTube comments": "YouTube-on lévő hozzászólások olvasása",
+ "View more comments on Reddit": "A többi hozzászólás olvasása Redditen",
+ "View `x` comments": {
+ "": "`x` hozzászólás olvasása",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` hozzászólás olvasása"
+ },
+ "View Reddit comments": "Redditen lévő hozzászólások olvasása",
"Hide replies": "Válaszok elrejtése",
"Show replies": "Válaszok mutatása",
- "Incorrect password": "Helytelen jelszó",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvóta túllépve, próbálkozz pár órával később",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Sikertelen belépés, győződj meg róla hogy a 2FA (Authenticator vagy SMS) engedélyezve van.",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Sikertelen belépés, győződj meg róla hogy a 2FA (Authenticator vagy SMS) engedélyezve van.",
- "Wrong answer": "Rossz válasz",
- "Erroneous CAPTCHA": "Hibás CAPTCHA",
- "CAPTCHA is a required field": "A CAPTCHA kötelező",
- "User ID is a required field": "A felhasználó-ID kötelező",
- "Password is a required field": "A jelszó kötelező",
- "Wrong username or password": "Rossz felhasználónév vagy jelszó",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Kérem, jelentkezzen be a \"Bejelentkezés Google-el\"",
- "Password cannot be empty": "A jelszó nem lehet üres",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "A jelszó nem lehet hosszabb 55 betűnél",
- "Please log in": "Kérem lépjen be",
- "Invidious Private Feed for `x`": "`x` Invidious privát feed-je",
- "channel:`x`": "`x` csatorna",
- "Deleted or invalid channel": "Törölt vagy nemlétező csatorna",
- "This channel does not exist.": "Ez a csatorna nem létezik.",
- "Could not get channel info.": "Nem megszerezhető a csatorna információ.",
- "Could not fetch comments": "Nem megszerezhetőek a kommentek",
- "View `x` replies": "`x` válasz megtekintése",
- "`x` ago": "`x` óta",
- "Load more": "További betöltése",
- "`x` points": "`x` pont",
- "Could not create mix.": "Nem tudok mix-et készíteni.",
- "Empty playlist": "Üres playlist",
- "Not a playlist.": "Nem playlist.",
- "Playlist does not exist.": "Nem létező playlist.",
- "Could not pull trending pages.": "Nem tudom letölteni a trendek adatait.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "A rejtett \"challenge\" mező kötelező",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "A rejtett \"token\" mező kötelező",
+ "Incorrect password": "A jelszó nem megfelelő",
+ "Wrong answer": "Nem jól válaszoltál.",
+ "Erroneous CAPTCHA": "A CAPTCHA hibás.",
+ "CAPTCHA is a required field": "A CAPTCHA-mezőt ki kell tölteni.",
+ "User ID is a required field": "A felhasználói azonosítót meg kell adni.",
+ "Password is a required field": "Meg kell adni egy jelszót.",
+ "Wrong username or password": "Vagy a felhasználói név, vagy pedig a jelszó nem megfelelő.",
+ "Password cannot be empty": "A jelszót nem lehet kihagyni.",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "A jelszó nem lehet hosszabb 55 karakternél.",
+ "Please log in": "Kérjük, jelentkezz be.",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "„`x`” Invidious magán feedje",
+ "channel:`x`": "`x` csatornája",
+ "Deleted or invalid channel": "A csatorna érvénytelen, vagy pedig törölve lett.",
+ "This channel does not exist.": "Nincs ilyen csatorna.",
+ "Could not get channel info.": "Nem lehetett betölteni a csatorna adatait.",
+ "Could not fetch comments": "Nem lehetett betölteni a hozzászólásokat.",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} válasz olvasása",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} válasz olvasása",
+ "`x` ago": "`x` ezelőtt",
+ "Load more": "Többi hozzászólás betöltése",
+ "comments_points_count": "{{count}} pont",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} pont",
+ "Could not create mix.": "A válogatást nem lehetett elkészíteni.",
+ "Empty playlist": "Üres lejátszási lista",
+ "Not a playlist.": "Ez nem egy lejátszási lista.",
+ "Playlist does not exist.": "Nincs ilyen lejátszási lista.",
+ "Could not pull trending pages.": "Nem lehetett betölteni a felkapott videók oldalát.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "A rejtett „challenge” mezőt ki kell tölteni.",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "A rejtett „token” mezőt ki kell tölteni.",
"Erroneous challenge": "Hibás challenge",
"Erroneous token": "Hibás token",
"No such user": "Nincs ilyen felhasználó",
- "Token is expired, please try again": "Lejárt token, kérem próbáld újra",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "English (auto-genererat)",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years": "`x` év",
- "`x` months": "`x` hónap",
- "`x` weeks": "`x` hét",
- "`x` days": "`x` nap",
- "`x` hours": "`x` óra",
- "`x` minutes": "`x` perc",
- "`x` seconds": "`x` másodperc",
+ "Token is expired, please try again": "A token lejárt. Kérjük, próbáld meg újból.",
+ "English": "angol",
+ "English (auto-generated)": "angol (automatikusan létrehozott)",
+ "Afrikaans": "afrikaans",
+ "Albanian": "albán",
+ "Amharic": "amhara",
+ "Arabic": "arab",
+ "Armenian": "örmény",
+ "Azerbaijani": "azerbajdzsáni",
+ "Bangla": "bengáli",
+ "Basque": "baszk",
+ "Belarusian": "fehérorosz",
+ "Bosnian": "bosnyák",
+ "Bulgarian": "bolgár",
+ "Burmese": "burmai",
+ "Catalan": "katalán",
+ "Cebuano": "szebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "kínai (egyszerűsített)",
+ "Chinese (Traditional)": "kínai (hagyományos)",
+ "Corsican": "korzikai",
+ "Croatian": "horvát",
+ "Czech": "cseh",
+ "Danish": "dán",
+ "Dutch": "holland",
+ "Esperanto": "eszperantó",
+ "Estonian": "észt",
+ "Filipino": "filippínó",
+ "Finnish": "finn",
+ "French": "francia",
+ "Galician": "galiciai",
+ "Georgian": "grúz",
+ "German": "német",
+ "Greek": "görög",
+ "Gujarati": "gudzsaráti",
+ "Haitian Creole": "haiti kreol",
+ "Hausa": "hausza",
+ "Hawaiian": "hawaii",
+ "Hebrew": "héber",
+ "Hindi": "hindi",
+ "Hmong": "hmong",
+ "Hungarian": "magyar",
+ "Icelandic": "izlandi",
+ "Igbo": "igbo",
+ "Indonesian": "indonéz",
+ "Irish": "ír",
+ "Italian": "olasz",
+ "Japanese": "japán",
+ "Javanese": "jávai",
+ "Kannada": "kannada",
+ "Kazakh": "kazak",
+ "Khmer": "khmer",
+ "Korean": "koreai",
+ "Kurdish": "kurd",
+ "Kyrgyz": "kirgiz",
+ "Lao": "lao",
+ "Latin": "latin",
+ "Latvian": "lett",
+ "Lithuanian": "litván",
+ "Luxembourgish": "luxemburgi",
+ "Macedonian": "macedón",
+ "Malagasy": "madagaszkári",
+ "Malay": "maláj",
+ "Malayalam": "malajálam",
+ "Maltese": "máltai",
+ "Maori": "maori",
+ "Marathi": "maráthi",
+ "Mongolian": "mongol",
+ "Nepali": "nepáli",
+ "Norwegian Bokmål": "norvég (bokmål)",
+ "Nyanja": "njándzsa (csicseva)",
+ "Pashto": "pastu",
+ "Persian": "perzsa",
+ "Polish": "lengyel",
+ "Portuguese": "portugál",
+ "Punjabi": "pandzsábi",
+ "Romanian": "román",
+ "Russian": "orosz",
+ "Samoan": "szamoai",
+ "Scottish Gaelic": "skót gael",
+ "Serbian": "szerb",
+ "Shona": "sona",
+ "Sindhi": "szindi",
+ "Sinhala": "szingaléz",
+ "Slovak": "szlovák",
+ "Slovenian": "szlovén",
+ "Somali": "szomáliai",
+ "Southern Sotho": "déli szútú",
+ "Spanish": "spanyol",
+ "Spanish (Latin America)": "spanyol (latinamerikai)",
+ "Sundanese": "szunda",
+ "Swahili": "szuahéli",
+ "Swedish": "svéd",
+ "Tajik": "tádzsik",
+ "Tamil": "tamil",
+ "Telugu": "telugu",
+ "Thai": "thai",
+ "Turkish": "török",
+ "Ukrainian": "ukrán",
+ "Uzbek": "üzbég",
+ "Vietnamese": "vietnámi",
+ "Welsh": "walesi",
+ "Western Frisian": "nyugati fríz",
+ "Yiddish": "jiddis",
+ "Yoruba": "joruba",
+ "Zulu": "zulu",
+ "generic_count_years": "{{count}} évvel",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} évvel",
+ "generic_count_months": "{{count}} hónappal",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} hónappal",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} héttel",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} héttel",
+ "generic_count_days": "{{count}} nappal",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} nappal",
+ "generic_count_hours": "{{count}} órával",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} órával",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} perccel",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} perccel",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} másodperccel",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} másodperccel",
"Fallback comments: ": "Másodlagos kommentek: ",
"Popular": "Népszerű",
- "Search": "",
+ "Search": "Keresési oldal",
"Top": "Top",
"About": "Leírás",
- "Rating: ": "Besorolás: ",
- "Language: ": "Nyelv: ",
- "View as playlist": "Megtekintés playlist-ként",
+ "Rating: ": "Pontszám: ",
+ "preferences_locale_label": "Nyelv: ",
+ "View as playlist": "Megnézés lejátszási listában",
"Default": "Alapértelmezett",
- "Music": "Zene",
+ "Music": "Zenék",
"Gaming": "Játékok",
"News": "Hírek",
"Movies": "Filmek",
"Download": "Letöltés",
- "Download as: ": "Letöltés mint: ",
- "%A %B %-d, %Y": "",
+ "Download as: ": "Letöltés másként: ",
"(edited)": "(szerkesztve)",
- "YouTube comment permalink": "YouTube komment permalink",
- "permalink": "permalink",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` jelölte ❤-vel",
- "Audio mode": "Audio mód",
- "Video mode": "Video mód",
- "Videos": "Videók",
- "Playlists": "Playlistek",
- "Community": "Közösség",
- "Current version: ": "Jelenlegi verzió: "
-} \ No newline at end of file
+ "YouTube comment permalink": "YouTube-hozzászólás idehivatkozása",
+ "permalink": "idehivatkozás",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` ❤ jelet adott a hozzászóláshoz",
+ "Audio mode": "Csak hanggal",
+ "Video mode": "Hanggal és képpel",
+ "channel_tab_videos_label": "Videói",
+ "Playlists": "Lejátszási listái",
+ "channel_tab_community_label": "Közösség",
+ "Current version: ": "Jelenlegi verzió: ",
+ "preferences_quality_option_medium": "Közepes",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatikus",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Legjobb",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Legrosszabb",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` ezelőtt kezdte streamelni",
+ "search_filters_sort_option_views": "Mennyien látták",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Megvásárolt",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°-os virtuális valóság",
+ "footer_original_source_code": "Eredeti forráskód",
+ "none": "egyik sem",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "YouTube-on megnézni",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "beágyazva",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Beágyazott hivatkozás",
+ "download_subtitles": "Felirat – `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` létrehozott lejátszási lista",
+ "user_saved_playlists": "`x` mentett lejátszási lista",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptív minőség)",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_label": "DASH-videó minősége: ",
+ "preferences_quality_option_small": "Rossz",
+ "search_filters_sort_option_date": "Feltöltés dátuma",
+ "Video unavailable": "A videó nem érhető el",
+ "preferences_save_player_pos_label": "A videó folytatása onnan, ahol félbe lett hagyva: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Becenév mutatása felül: ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "AGPLv3 licenc alapján a GitHubon",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D-ben",
+ "search_filters_features_option_live": "Élőben",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Újratöltés",
+ "footer_donate_page": "Adakozás",
+ "footer_source_code": "Forráskód",
+ "footer_modfied_source_code": "Módosított forráskód",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "A módosított forráskód repositoryjának URL-je:",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Váltáskor másik Invidious oldal automatikus betöltése (redirect.invidious.io töltődik, ha nem működne): ",
+ "preferences_region_label": "Ország tartalmainak mutatása: ",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevancia",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Pontszám",
+ "search_filters_type_label": "Típus",
+ "search_filters_date_option_today": "Mai napon",
+ "search_filters_type_option_channel": "Csatorna",
+ "search_filters_type_option_video": "Videó",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lejátszási lista",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_label": "Jellemzők",
+ "search_filters_sort_label": "Rendezés módja",
+ "preferences_category_misc": "További beállítások",
+ "%A %B %-d, %Y": "%Y. %B %-d %A",
+ "search_filters_duration_option_long": "Hosszú (20 percnél hosszabb)",
+ "search_filters_date_option_year": "Ebben az évben",
+ "search_filters_date_option_hour": "Az elmúlt órában",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_duration_label": "Játékidő",
+ "next_steps_error_message": "Az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésre: ",
+ "Xhosa": "xhosza",
+ "Switch Invidious Instance": "Váltás másik Invidious-oldalra",
+ "Urdu": "urdu",
+ "search_filters_date_option_week": "Ezen a héten",
+ "footer_documentation": "Dokumentáció",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ugrás a YouTube-ra",
+ "search_filters_type_option_show": "Műsor",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_duration_option_short": "Rövid (4 percnél nem több)",
+ "search_filters_date_option_month": "Ebben a hónapban",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Felirattal",
+ "search_filters_features_option_location": "Közelben",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Úgy néz ki, találtál egy hibát az Invidiousban.",
+ "crash_page_before_reporting": "Mielőtt jelentenéd a hibát:",
+ "crash_page_read_the_faq": "olvasd el a <a href=\"`x`\">Gyakran Ismételt Kérdéseket (GYIK)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "járj utána a <a href=\"`x`\">már meglévő issue-knak a GitHubon</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "válts át <a href=\"`x`\">másik Invidious-oldalra</a>",
+ "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">töltsd újra</a> az oldalt",
+ "crash_page_report_issue": "Ha a fentiek után nem jutottál eredményre, akkor <a href=\"`x`\">nyiss egy új issue-t a GitHubon</a> (lehetőleg angol nyelven írj) és másold be pontosan a lenti szöveget (ezt nem kell lefordítani):",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "kantoni (Hongkong)",
+ "Chinese": "kínai",
+ "Chinese (China)": "kínai (Kína)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "kínai (Hongkong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "kínai (Tajvan)",
+ "German (auto-generated)": "német (automatikusan generált)",
+ "Interlingue": "interlingva",
+ "Japanese (auto-generated)": "japán (automatikusan generált)",
+ "Korean (auto-generated)": "koreai (automatikusan generált)",
+ "Portuguese (Brazil)": "portugál (Brazília)",
+ "Russian (auto-generated)": "orosz (automatikusan generált)",
+ "Spanish (auto-generated)": "spanyol (automatikusan generált)",
+ "Spanish (Mexico)": "spanyol (Mexikó)",
+ "Spanish (Spain)": "spanyol (Spanyolország)",
+ "English (United States)": "angol (Egyesült Államok)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "portugál (automatikusan generált)",
+ "Turkish (auto-generated)": "török (automatikusan generált)",
+ "English (United Kingdom)": "angol (Egyesült Királyság)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "indonéz (automatikusan generált)",
+ "Italian (auto-generated)": "olasz (automatikusan generált)",
+ "Dutch (auto-generated)": "holland (automatikusan generált)",
+ "French (auto-generated)": "francia (automatikusan generált)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "vietnámi (automatikusan generált)",
+ "search_filters_title": "Szűrők",
+ "preferences_watch_history_label": "Megnézett videók naplózása: ",
+ "search_message_no_results": "Nincs találat.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Próbálj meg bővebben rákeresni vagy a szűrőkön állítani.",
+ "search_message_use_another_instance": " Megpróbálhatod <a href=\"`x`\">egy másik</a> Invidious-oldalon is a keresést.",
+ "search_filters_date_label": "Feltöltés ideje",
+ "search_filters_date_option_none": "Mindegy mikor",
+ "search_filters_type_option_all": "Bármilyen",
+ "search_filters_duration_option_none": "Mindegy",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Átlagos (4 és 20 perc között)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "180°-os virtuális valóság",
+ "search_filters_apply_button": "Keresés a megadott szűrőkkel",
+ "Popular enabled: ": "Népszerű engedélyezve ",
+ "error_video_not_in_playlist": "A lejátszási listában keresett videó nem létezik. <a href=\"`x`\">Kattintson ide a lejátszási listához jutáshoz.</a>",
+ "generic_button_delete": "Törlés",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Youtube lejátszási lista (.csv) importálása",
+ "Standard YouTube license": "Alap YouTube-licensz",
+ "Add to playlist": "Hozzáadás lejátszási listához",
+ "Add to playlist: ": "Hozzáadás a lejátszási listához: ",
+ "Answer": "Válasz",
+ "Search for videos": "Keresés videókhoz",
+ "generic_channels_count": "{{count}} csatorna",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} csatornák",
+ "generic_button_edit": "Szerkesztés",
+ "generic_button_save": "Mentés",
+ "generic_button_cancel": "Mégsem",
+ "playlist_button_add_items": "Videók hozzáadása",
+ "Music in this video": "Zene ezen videóban",
+ "Song: ": "Dal: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Youtube megtekintési előzmények (.json) importálása"
+}
diff --git a/locales/ia.json b/locales/ia.json
new file mode 100644
index 00000000..236ec4b4
--- /dev/null
+++ b/locales/ia.json
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+ "New password": "Nove contrasigno",
+ "preferences_player_style_label": "Stylo de reproductor: ",
+ "preferences_region_label": "Pais de contento: ",
+ "oldest": "plus ancian",
+ "published": "data de publication",
+ "invidious": "Invidious",
+ "Image CAPTCHA": "Imagine CAPTCHA",
+ "newest": "plus nove",
+ "generic_button_save": "Salveguardar",
+ "Dark mode: ": "Modo obscur: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Thema: ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferentias de subscription",
+ "last": "ultime",
+ "generic_button_cancel": "Cancellar",
+ "popular": "popular",
+ "Time (h:mm:ss):": "Tempore (h:mm:ss):",
+ "preferences_autoplay_label": "Reproduction automatic: ",
+ "Sign In": "Aperir le session",
+ "Log in": "Initiar le session",
+ "preferences_speed_label": "Velocitate per predefinition: ",
+ "preferences_comments_label": "Commentos predefinite: ",
+ "light": "clar",
+ "No": "Non",
+ "youtube": "YouTube",
+ "LIVE": "IN DIRECTO",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_category_player": "Preferentias de reproductor",
+ "Preferences": "Preferentias",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatic",
+ "dark": "obscur",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Export": "Exportar",
+ "History": "Chronologia",
+ "Password": "Contrasigno",
+ "User ID": "ID de usator",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Delete account?": "Deler conto?",
+ "preferences_volume_label": "Volumine del reproductor: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordinar le videos per: ",
+ "Next page": "Pagina sequente",
+ "Previous page": "Pagina previe",
+ "Yes": "Si",
+ "Import": "Importar"
+}
diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json
index 61424233..4c6e8548 100644
--- a/locales/id.json
+++ b/locales/id.json
@@ -1,20 +1,13 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pelanggan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` pelanggan."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` video."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` daftar putar.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` daftar putar."
- },
+ "generic_views_count_0": "{{count}} tampilan",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} daftar putar",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} pelanggan",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} langganan",
"LIVE": "SIARAN LANGSUNG",
- "Shared `x` ago": "Dibagikan`x` lalu",
+ "Shared `x` ago": "Dibagikan `x` yang lalu",
"Unsubscribe": "Batal Langganan",
- "Subscribe": "Langganan",
+ "Subscribe": "Berlangganan",
"View channel on YouTube": "Lihat kanal di YouTube",
"View playlist on YouTube": "Lihat daftar putar di YouTube",
"newest": "terbaru",
@@ -26,30 +19,28 @@
"Clear watch history?": "Bersihkan riwayat tontonan?",
"New password": "Kata sandi baru",
"New passwords must match": "Kata sandi baru harus cocok",
- "Cannot change password for Google accounts": "Tidak dapat mengganti kata sandi untuk akun Google",
"Authorize token?": "Otorisasi token?",
"Authorize token for `x`?": "Otorisasi token untuk `x`?",
"Yes": "Ya",
"No": "Tidak",
"Import and Export Data": "Impor dan Ekspor Data",
"Import": "Impor",
- "Import Invidious data": "Impor data Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Impor langganan YouTube",
+ "Import Invidious data": "Impor JSON data Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Impor langganan YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Impor langganan FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Impor langganan NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Impor data NewPipe (.zip)",
"Export": "Ekspor",
"Export subscriptions as OPML": "Ekspor langganan sebagai OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Ekspor langganan sebagai OPML (untuk NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Ekspor data sebagai JSON",
+ "Export data as JSON": "Ekspor data Invidious sebagai JSON",
"Delete account?": "Hapus akun?",
"History": "Riwayat",
- "An alternative front-end to YouTube": "Sebuah alternatif front-end untuk YouTube",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Sebuah alternatif layar depan untuk YouTube",
"JavaScript license information": "Informasi lisensi JavaScript",
"source": "sumber",
"Log in": "Masuk",
- "Log in/register": "Daftar",
- "Log in with Google": "Masuk dengan Google",
+ "Log in/register": "Masuk/Daftar",
"User ID": "ID Pengguna",
"Password": "Kata Sandi",
"Time (h:mm:ss):": "Waktu (j:mm:dd):",
@@ -58,52 +49,54 @@
"Sign In": "Masuk",
"Register": "Daftar",
"E-mail": "Surel",
- "Google verification code": "Kode verifikasi Google",
"Preferences": "Preferensi",
- "Player preferences": "Preferensi pemutar",
- "Always loop: ": "Selalu ulangi: ",
- "Autoplay: ": "Putar-Otomatis: ",
- "Play next by default: ": "Putar selanjutnya secara default: ",
- "Autoplay next video: ": "Otomatis-Putar video berikutnya: ",
- "Listen by default: ": "Dengarkan secara default: ",
- "Proxy videos: ": "Video Proksi: ",
- "Default speed: ": "Kecepatan default: ",
- "Preferred video quality: ": "Kualitas video yang disukai: ",
- "Player volume: ": "Volume pemutar: ",
- "Default comments: ": "Komentar default: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Subtitel default: ",
- "Fallback captions: ": "Subtitel fallback: ",
- "Show related videos: ": "Tampilkan video terkait: ",
- "Show annotations by default: ": "Tampilkan anotasi secara default: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferensi visual",
- "Player style: ": "Gaya pemutar: ",
+ "preferences_category_player": "Preferensi pemutar",
+ "preferences_video_loop_label": "Selalu ulangi: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Putar Otomatis: ",
+ "preferences_continue_label": "Putar selanjutnya secara baku: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Putar otomatis video berikutnya: ",
+ "preferences_listen_label": "Dengarkan secara baku: ",
+ "preferences_local_label": "Proksi video: ",
+ "preferences_speed_label": "Kecepatan baku: ",
+ "preferences_quality_label": "Kualitas video yang disukai: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume pemutar: ",
+ "preferences_comments_label": "Komentar baku: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Takarir baku: ",
+ "Fallback captions: ": "Takarir cadangan: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Tampilkan video terkait: ",
+ "preferences_annotations_label": "Tampilkan anotasi secara baku: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Perluas deskripsi video secara otomatis: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Video interaktif 360° (memerlukan WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferensi visual",
+ "preferences_player_style_label": "Gaya pemutar: ",
"Dark mode: ": "Mode gelap: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "gelap",
"light": "terang",
- "Thin mode: ": "Mode tipis: ",
- "Subscription preferences": "Preferensi langganan",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Tampilkan anotasi secara default untuk kanal langganan: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Mode tipis: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferensi lainnya",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Pengalihan peladen otomatis (balik kembali ke redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferensi langganan",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Tampilkan anotasi secara baku untuk kanal yang dilanggan? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Arahkan kembali laman beranda ke umpan: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Jumlah video ditampilkan di umpan: ",
- "Sort videos by: ": "Urutkan video berdasarkan: ",
+ "preferences_max_results_label": "Jumlah video ditampilkan di umpan: ",
+ "preferences_sort_label": "Urutkan video berdasarkan: ",
"published": "dipublikasi",
- "published - reverse": "dipublikasi - sebaliknya",
+ "published - reverse": "dipublikasi - terbalik",
"alphabetically": "menurut abjad",
- "alphabetically - reverse": "menurut abjad - sebaliknya",
+ "alphabetically - reverse": "menurut abjad - terbalik",
"channel name": "nama kanal",
- "channel name - reverse": "nama kanal - sebaliknya",
+ "channel name - reverse": "nama kanal - terbalik",
"Only show latest video from channel: ": "Hanya tampilkan video terbaru dari kanal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Hanya tampilkan video belum ditonton terbaru dari kanal: ",
- "Only show unwatched: ": "Hanya tampilkan belum ditonton: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Hanya tampilkan pemberitahuan (jika ada): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Hanya tampilkan belum ditonton: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Hanya tampilkan pemberitahuan (jika ada): ",
"Enable web notifications": "Aktifkan pemberitahuan web",
"`x` uploaded a video": "`x` mengunggah video",
"`x` is live": "`x` sedang siaran langsung",
- "Data preferences": "Preferensi Data",
+ "preferences_category_data": "Preferensi data",
"Clear watch history": "Bersihkan riwayat tontonan",
"Import/export data": "Impor/Ekspor data",
"Change password": "Ganti kata sandi",
@@ -111,37 +104,28 @@
"Manage tokens": "Atur token",
"Watch history": "Riwayat tontonan",
"Delete account": "Hapus akun",
- "Administrator preferences": "Preferensi administrator",
- "Default homepage: ": "Laman beranda default: ",
- "Feed menu: ": "Menu umpan: ",
+ "preferences_category_admin": "Preferensi administrator",
+ "preferences_default_home_label": "Laman beranda baku: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu umpan: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Tampilkan nama panggilan di atas: ",
"Top enabled: ": "Teratas diaktifkan: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA diaktifkan: ",
"Login enabled: ": "Masuk diaktifkan: ",
- "Registration enabled: ": "Registrasi diaktifkan: ",
+ "Registration enabled: ": "Pendaftaran diaktifkan: ",
"Report statistics: ": "Laporan statistik: ",
"Save preferences": "Simpan preferensi",
"Subscription manager": "Pengatur langganan",
"Token manager": "Pengatur token",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` langganan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` langganan."
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` token."
- },
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
"Import/export": "Impor/ekspor",
"unsubscribe": "batal langganan",
"revoke": "cabut",
"Subscriptions": "Langganan",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pemberitahuan belum dilihat.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` pemberitahuan belum dilihat."
- },
- "search": "cari",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} pemberitahuan belum dilihat",
+ "search": "Telusuri",
"Log out": "Keluar",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Dirilis dibawah AGPLv3 oleh Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Dirilis di bawah AGPLv3 di GitHub.",
"Source available here.": "Sumber tersedia di sini.",
"View JavaScript license information.": "Tampilkan informasi lisensi JavaScript.",
"View privacy policy.": "Lihat kebijakan privasi.",
@@ -157,9 +141,10 @@
"Title": "Judul",
"Playlist privacy": "Privasi daftar putar",
"Editing playlist `x`": "Menyunting daftar putar `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Tampilkan lebih banyak",
+ "Show less": "Tampilkan lebih sedikit",
"Watch on YouTube": "Tonton di YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Ganti peladen Invidious",
"Hide annotations": "Sembunyikan anotasi",
"Show annotations": "Tampilkan anotasi",
"Genre: ": "Genre: ",
@@ -169,54 +154,39 @@
"Engagement: ": "Keterlibatan: ",
"Whitelisted regions: ": "Wilayah daftar-putih: ",
"Blacklisted regions: ": "Wilayah daftar-hitam: ",
- "Shared `x`": "Berbagi`x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tampilan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` tampilan."
- },
+ "Shared `x`": "Berbagi `x`",
"Premieres in `x`": "Tayang dalam `x`",
"Premieres `x`": "Tayang `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hai! Kelihatannya JavaScript kamu dimatikan. Klik di sini untuk melihat komentar, perlu diingat hal ini mungkin membutuhkan waktu sedikit lebih lama untuk dimuat.",
"View YouTube comments": "Lihat komentar YouTube",
"View more comments on Reddit": "Lihat lebih banyak komentar di Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` komentar.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "Lihat`x` komentar."
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` komentar",
+ "": "Lihat`x` komentar"
},
"View Reddit comments": "Lihat komentar Reddit",
"Hide replies": "Sembunyikan balasan",
"Show replies": "Lihat balasan",
"Incorrect password": "Kata sandi salah",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kuota penuh, coba lagi dalam beberapa jam",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Tidak dapat masuk, pastikan autentikasi dua-faktor (autentikator atau SMS) sudah nyala.",
- "Invalid TFA code": "Kode TFA tidak valid",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Gagal masuk. Ini mungkin disebabkan autentikasi dua-faktor tidak dinyalakan untuk akun Anda.",
"Wrong answer": "Jawaban salah",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA salah",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA perlu diisi",
"User ID is a required field": "ID pengguna perlu diisi",
"Password is a required field": "Kata sandi perlu diisi",
"Wrong username or password": "Nama pengguna atau kata sandi salah",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Harap masuk menggunakan 'Masuk dengan Google'",
"Password cannot be empty": "Kata sandi tidak boleh kosong",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Kata sandi tidak boleh lebih dari 55 karakter",
"Please log in": "Harap masuk",
"Invidious Private Feed for `x`": "Umpan pribadi Invidious untuk`x`",
"channel:`x`": "kanal:`x`",
- "Deleted or invalid channel": "Kanal terhapus atau invalid",
+ "Deleted or invalid channel": "Kanal terhapus atau tidak valid",
"This channel does not exist.": "Kanal ini tidak ada.",
"Could not get channel info.": "Tidak bisa mendapatkan info kanal.",
"Could not fetch comments": "Tidak dapat memuat komentar",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Lihat`x` balasan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "Lihat `x` balasan."
- },
+ "comments_view_x_replies_0": "Lihat {{count}} balasan",
"`x` ago": "`x` lalu",
"Load more": "Muat lebih banyak",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` titik.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` titik."
- },
+ "comments_points_count_0": "{{count}} poin",
"Could not create mix.": "Tidak dapat membuat mix.",
"Empty playlist": "Daftar putar kosong",
"Not a playlist.": "Bukan daftar putar.",
@@ -334,85 +304,171 @@
"Yiddish": "Bahasa Yiddi",
"Yoruba": "Bahasa Yoruba",
"Zulu": "Bahasa Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tahun.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` tahun."
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` bulan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` bulan."
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pekan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` pekan."
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` hari.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` hari."
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` jam.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` jam."
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` menit.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` menit."
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` detik.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` detik."
- },
- "Fallback comments: ": "",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} tahun",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} bulan",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} pekan",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} hari",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} jam",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} menit",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} detik",
+ "Fallback comments: ": "Komentar alternatif: ",
"Popular": "Populer",
"Search": "Cari",
"Top": "Teratas",
- "About": "Ihwal",
- "Rating: ": "Peringkat: ",
- "Language: ": "Bahasa: ",
- "View as playlist": "Tampilkan sebagai daftar putar",
- "Default": "Asali",
+ "About": "Tentang",
+ "Rating: ": "Penilaian: ",
+ "preferences_locale_label": "Bahasa: ",
+ "View as playlist": "Lihat sebagai daftar putar",
+ "Default": "Baku",
"Music": "Musik",
- "Gaming": "Gaming",
+ "Gaming": "Permainan",
"News": "Berita",
"Movies": "Film",
"Download": "Unduh",
"Download as: ": "Unduh sebagai: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(disunting)",
- "YouTube comment permalink": "Komentar YouTube permalink",
- "permalink": "permalink",
+ "YouTube comment permalink": "Tautan permanen komentar YouTube",
+ "permalink": "tautan permanen",
"`x` marked it with a ❤": "`x` telah ditandai dengan ❤",
"Audio mode": "Mode audio",
"Video mode": "Mode video",
- "Videos": "Video",
+ "channel_tab_videos_label": "Video",
"Playlists": "Daftar putar",
- "Community": "Komunitas",
- "relevance": "Relevan",
- "rating": "peringkat",
- "date": "tanggal",
- "views": "ditonton",
- "content_type": "tipe_konten",
- "duration": "durasi",
- "features": "fitur",
- "sort": "urut",
- "hour": "jam",
- "today": "hari ini",
- "week": "minggu",
- "month": "bulan",
- "year": "tahun",
- "video": "video",
- "channel": "kanal",
- "playlist": "daftar putar",
- "movie": "film",
- "show": "tampilkan",
- "hd": "hd",
- "subtitles": "subtitel",
- "creative_commons": "creative_commons",
- "3d": "3d",
- "live": "siaran langsung",
- "4k": "4k",
- "location": "lokasi",
- "hdr": "hdr",
- "filter": "saring",
- "Current version: ": "Versi saat ini: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Komunitas",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevansi",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Penilaian",
+ "search_filters_sort_option_date": "Tanggal Unggah",
+ "search_filters_sort_option_views": "Jumlah ditonton",
+ "search_filters_type_label": "Tipe",
+ "search_filters_duration_label": "Durasi",
+ "search_filters_features_label": "Fitur",
+ "search_filters_sort_label": "Urut Berdasarkan",
+ "search_filters_date_option_hour": "Jam Terakhir",
+ "search_filters_date_option_today": "Hari Ini",
+ "search_filters_date_option_week": "Pekan Ini",
+ "search_filters_date_option_month": "Bulan Ini",
+ "search_filters_date_option_year": "Tahun Ini",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Daftar Putar",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Pertunjukan/Acara",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Takarir",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Siaran Langsung",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Lokasi",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versi saat ini: ",
+ "next_steps_error_message": "Setelah itu Anda harus mencoba: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Segarkan",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Buka YouTube",
+ "footer_donate_page": "Donasi",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL ke repositori kode sumber yang dimodifikasi",
+ "footer_source_code": "Kode sumber",
+ "footer_original_source_code": "Kode sumber yang asli",
+ "search_filters_duration_option_short": "Pendek (< 4 menit)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Panjang (> 20 menit)",
+ "footer_modfied_source_code": "Kode sumber yang dimodifikasi",
+ "footer_documentation": "Dokumentasi",
+ "preferences_region_label": "Konten dari negara: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Kualitas video DASH yang disukai: ",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medium",
+ "preferences_quality_option_small": "Rendah",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Terbaik",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Terburuk",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Dibeli",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "tidak ada",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Tonton di YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Tersemat",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Tautan Tersemat",
+ "download_subtitles": "Takarir- `x` (.vtt)",
+ "user_saved_playlists": "`x` daftar putar yang disimpan",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Mulai siaran `x` yang lalu",
+ "user_created_playlists": "`x` daftar putar yang dibuat",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (kualitas adaptif)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Otomatis",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "Video unavailable": "Video tidak tersedia",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Simpan posisi pemutaran: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Sepertinya kamu telah menemukan masalah di invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Sebelum melaporkan masalah, pastikan anda memiliki:",
+ "English (United States)": "Inggris (US)",
+ "preferences_watch_history_label": "Aktifkan riwayat tontonan: ",
+ "English (United Kingdom)": "Inggris (UK)",
+ "search_filters_title": "Saring",
+ "search_message_no_results": "Tidak ada hasil yang ditemukan.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Coba perbanyak kueri pencarian dan/atau ubah filter Anda.",
+ "search_message_use_another_instance": " Anda juga bisa <a href=\"`x`\">mencari di peladen lain</a>.",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesia (dibuat secara otomatis)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Jepang (dibuat secara otomatis)",
+ "Korean (auto-generated)": "Korea (dibuat secara otomatis)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugis (Brasil)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rusia (dibuat secara otomatis)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanyol (Meksiko)",
+ "Spanish (Spain)": "Spanyol (Spanyol)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnam (dibuat secara otomatis)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanyol (dibuat secara otomatis)",
+ "Chinese": "Bahasa Cina",
+ "Chinese (Taiwan)": "Bahasa Cina (Taiwan)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Bahasa Cina (Hong Kong)",
+ "Chinese (China)": "Bahasa Cina (China)",
+ "French (auto-generated)": "Perancis (dibuat secara otomatis)",
+ "German (auto-generated)": "Jerman (dibuat secara otomatis)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italia (dibuat secara otomatis)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugis (dibuat secara otomatis)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turki (dibuat secara otomatis)",
+ "search_filters_date_label": "Tanggal unggah",
+ "search_filters_type_option_all": "Segala jenis",
+ "search_filters_apply_button": "Terapkan saringan yang dipilih",
+ "Dutch (auto-generated)": "Belanda (dihasilkan secara otomatis)",
+ "search_filters_date_option_none": "Tanggal berapa pun",
+ "search_filters_duration_option_none": "Durasi berapa pun",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Sedang (4 - 20 menit)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Bahasa Kanton (Hong Kong)",
+ "crash_page_refresh": "mencoba untuk <a href=\"`x`\">memuat ulang halaman</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "mencoba untuk <a href=\"`x`\">menggunakan peladen lainnya</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "baca <a href=\"`x`\">Soal Sering Ditanya (SSD/FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "mencari <a href=\"`x`\">isu yang ada di GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Jika yang di atas tidak membantu, <a href=\"`x`\">buka isu baru di GitHub</a> (sebaiknya dalam bahasa Inggris) dan sertakan teks berikut dalam pesan Anda (JANGAN terjemahkan teks tersebut):",
+ "Popular enabled: ": "Populer diaktifkan: ",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
+ "Download is disabled": "Download dinonaktifkan",
+ "Channel Sponsor": "Saluran Sponsor",
+ "channel_tab_streams_label": "Streaming langsung",
+ "playlist_button_add_items": "Tambahkan video",
+ "Artist: ": "Artis: ",
+ "generic_button_save": "Simpan",
+ "generic_button_cancel": "Batal",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_releases_label": "Terbit",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Song: ": "Lagu: ",
+ "generic_channels_count_0": "Saluran {{count}}",
+ "channel_tab_playlists_label": "Daftar putar",
+ "generic_button_edit": "Ubah",
+ "Music in this video": "Musik dalam video ini",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_channels_label": "Saluran",
+ "error_video_not_in_playlist": "Video yang diminta tidak ada dalam daftar putar ini. <a href=\"`x`\">Klik di sini untuk halaman beranda daftar putar.</a>",
+ "generic_button_delete": "Hapus",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Impor daftar putar YouTube (.csv)",
+ "Standard YouTube license": "Lisensi YouTube standar",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Impor riwayat tontonan YouTube (.json)"
+}
diff --git a/locales/is.json b/locales/is.json
index 569ee9d0..9d13c5cf 100644
--- a/locales/is.json
+++ b/locales/is.json
@@ -1,55 +1,41 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` áskrifandar",
- "": "`x` áskrifendur"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` myndband",
- "": "`x` myndbönd"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` spilunarlist",
- "": "`x` spilunarlistar"
- },
"LIVE": "BEINT",
- "Shared `x` ago": "Deilt `x` síðan",
+ "Shared `x` ago": "Deilt fyrir `x` síðan",
"Unsubscribe": "Afskrá",
"Subscribe": "Áskrifa",
"View channel on YouTube": "Skoða rás á YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Skoða spilunarlisti á YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Skoða spilunarlista á YouTube",
"newest": "nýjasta",
"oldest": "elsta",
"popular": "vinsælt",
"last": "síðast",
"Next page": "Næsta síða",
"Previous page": "Fyrri síða",
- "Clear watch history?": "Hreinsa áhorfssögu?",
+ "Clear watch history?": "Hreinsa áhorfsferil?",
"New password": "Nýtt lykilorð",
"New passwords must match": "Nýtt lykilorð verður að passa",
- "Cannot change password for Google accounts": "Ekki er hægt að breyta lykilorði fyrir Google reikninga",
- "Authorize token?": "Leyfa tákn?",
- "Authorize token for `x`?": "Leyfa tákn fyrir `x`?",
+ "Authorize token?": "Leyfa teikn?",
+ "Authorize token for `x`?": "Leyfa teikn fyrir `x`?",
"Yes": "Já",
"No": "Nei",
- "Import and Export Data": "Innflutningur og Útflutningur Gagna",
+ "Import and Export Data": "Inn- og útflutningur gagna",
"Import": "Flytja inn",
- "Import Invidious data": "Flytja inn Invidious gögn",
- "Import YouTube subscriptions": "Flytja inn YouTube áskriftir",
+ "Import Invidious data": "Flytja inn Invidious JSON-gögn",
+ "Import YouTube subscriptions": "Flytja inn YouTube CSV eða OPML-áskriftir",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Flytja inn FreeTube áskriftir (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Flytja inn NewPipe áskriftir (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Flytja inn NewPipe gögn (.zip)",
"Export": "Flytja út",
"Export subscriptions as OPML": "Flytja út áskriftir sem OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Flytja út áskriftir sem OPML (fyrir NewPipe & FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Flytja út gögn sem JSON",
+ "Export data as JSON": "Flytja út Invidious-gögn sem JSON",
"Delete account?": "Eyða reikningi?",
- "History": "Saga",
- "An alternative front-end to YouTube": "Önnur framhlið fyrir YouTube",
- "JavaScript license information": "JavaScript leyfi upplýsingar",
- "source": "uppspretta",
+ "History": "Ferill",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Annað viðmót fyrir YouTube",
+ "JavaScript license information": "Upplýsingar um notkunarleyfi JavaScript",
+ "source": "uppruni",
"Log in": "Skrá inn",
"Log in/register": "Innskráning/nýskráning",
- "Log in with Google": "Skrá inn með Google",
"User ID": "Notandakenni",
"Password": "Lykilorð",
"Time (h:mm:ss):": "Tími (h:mm: ss):",
@@ -58,38 +44,36 @@
"Sign In": "Skrá inn",
"Register": "Nýskrá",
"E-mail": "Tölvupóstur",
- "Google verification code": "Google staðfestingarkóði",
"Preferences": "Kjörstillingar",
- "Player preferences": "Kjörstillingar spilara",
- "Always loop: ": "Alltaf lykkja: ",
- "Autoplay: ": "Spila sjálfkrafa: ",
- "Play next by default: ": "Spila næst sjálfgefið: ",
- "Autoplay next video: ": "Spila næst sjálfkrafa: ",
- "Listen by default: ": "Hlusta sjálfgefið: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy myndbönd? ",
- "Default speed: ": "Sjálfgefinn hraði: ",
- "Preferred video quality: ": "Æskilegt myndbands gæði: ",
- "Player volume: ": "Spilara hljóðstyrkur: ",
- "Default comments: ": "Sjálfgefin ummæli: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Sjálfgefin texti: ",
+ "preferences_category_player": "Kjörstillingar spilara",
+ "preferences_video_loop_label": "Alltaf lykkja: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Sjálfvirk spilun: ",
+ "preferences_continue_label": "Spila næst sjálfgefið: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Spila næsta myndskeið sjálfkrafa: ",
+ "preferences_listen_label": "Hlusta sjálfgefið: ",
+ "preferences_local_label": "Milliþjónn fyrir myndskeið: ",
+ "preferences_speed_label": "Sjálfgefinn hraði: ",
+ "preferences_quality_label": "Æskileg gæði myndmerkis: ",
+ "preferences_volume_label": "Spilara hljóðstyrkur: ",
+ "preferences_comments_label": "Sjálfgefin ummæli: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Sjálfgefin texti: ",
"Fallback captions: ": "Varatextar: ",
- "Show related videos: ": "Sýna tengd myndbönd? ",
- "Show annotations by default: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Sjónrænar stillingar",
- "Player style: ": "Spilara stíl: ",
- "Dark mode: ": "Myrkur ham: ",
- "Theme: ": "Þema: ",
- "dark": "dimmt",
+ "preferences_related_videos_label": "Sýna tengd myndskeið? ",
+ "preferences_annotations_label": "Á að sýna glósur sjálfgefið? ",
+ "preferences_category_visual": "Sjónrænar stillingar",
+ "preferences_player_style_label": "Stíll spilara: ",
+ "Dark mode: ": "Dökkur hamur: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Þema: ",
+ "dark": "dökkt",
"light": "ljóst",
- "Thin mode: ": "Þunnt ham: ",
- "Subscription preferences": "Áskriftarstillingar",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Á að sýna glósur sjálfgefið fyrir áskriftarrásir? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Endurbeina heimasíðu að straumi: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Fjöldi myndbanda sem sýndir eru í straumi: ",
- "Sort videos by: ": "Raða myndbönd eftir: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Grannur hamur: ",
+ "preferences_category_subscription": "Áskriftarstillingar",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Á að sýna glósur sjálfgefið fyrir áskriftarrásir? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Endurbeina heimasíðu að streymi: ",
+ "preferences_max_results_label": "Fjöldi myndskeiða sem sýnd eru í streymi: ",
+ "preferences_sort_label": "Raða myndskeiðum eftir: ",
"published": "birt",
"published - reverse": "birt - afturábak",
"alphabetically": "í stafrófsröð",
@@ -98,50 +82,37 @@
"channel name - reverse": "heiti rásar - afturábak",
"Only show latest video from channel: ": "Sýna aðeins nýjasta myndband frá rás: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Sýna aðeins nýjasta óséð myndband frá rás: ",
- "Only show unwatched: ": "Sýna aðeins óséð: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Sýna aðeins tilkynningar (ef einhverjar eru): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Sýna aðeins óséð: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Sýna aðeins tilkynningar (ef einhverjar eru): ",
"Enable web notifications": "Virkja veftilkynningar",
"`x` uploaded a video": "`x` hlóð upp myndband",
"`x` is live": "`x` er í beinni",
- "Data preferences": "Gagnastillingar",
- "Clear watch history": "Hreinsa áhorfssögu",
+ "preferences_category_data": "Gagnastillingar",
+ "Clear watch history": "Hreinsa áhorfsferil",
"Import/export data": "Flytja inn/út gögn",
"Change password": "Breyta lykilorði",
- "Manage subscriptions": "Stjórna áskriftum",
- "Manage tokens": "Stjórna tákn",
- "Watch history": "Áhorfssögu",
+ "Manage subscriptions": "Sýsla með áskriftir",
+ "Manage tokens": "Sýsla með teikn",
+ "Watch history": "Áhorfsferill",
"Delete account": "Eyða reikningi",
- "Administrator preferences": "Kjörstillingar stjórnanda",
- "Default homepage: ": "Sjálfgefin heimasíða: ",
- "Feed menu: ": "Straum valmynd: ",
- "Top enabled: ": "Toppur virkur? ",
+ "preferences_category_admin": "Kjörstillingar stjórnanda",
+ "preferences_default_home_label": "Sjálfgefin heimasíða: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Streymisvalmynd: ",
+ "Top enabled: ": "Vinsælast virkt? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA virk? ",
"Login enabled: ": "Innskráning virk? ",
"Registration enabled: ": "Nýskráning virkjuð? ",
- "Report statistics: ": "Skrá talnagögn? ",
+ "Report statistics: ": "Skrá tölfræði? ",
"Save preferences": "Vista stillingar",
"Subscription manager": "Áskriftarstjóri",
- "Token manager": "Táknstjóri",
- "Token": "Tákn",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` áskriftur",
- "": "`x` áskriftir"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tákn",
- "": "`x` tákn"
- },
+ "Token manager": "Teiknastjórnun",
+ "Token": "Teikn",
"Import/export": "Flytja inn/út",
"unsubscribe": "afskrá",
"revoke": "afturkalla",
"Subscriptions": "Áskriftir",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` óséðar tilkynning",
- "": "`x` óséðar tilkynningar"
- },
"search": "leita",
- "Log out": "Útskrá",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Útgefið undir AGPLv3 eftir Omar Roth.",
+ "Log out": "Skrá út",
"Source available here.": "Frumkóði aðgengilegur hér.",
"View JavaScript license information.": "Skoða JavaScript leyfisupplýsingar.",
"View privacy policy.": "Skoða meðferð persónuupplýsinga.",
@@ -151,15 +122,13 @@
"Private": "Einka",
"View all playlists": "Skoða alla spilunarlista",
"Updated `x` ago": "Uppfært `x` síðann",
- "Delete playlist `x`?": "Eiða spilunarlista `x`?",
- "Delete playlist": "Eiða spilunarlista",
+ "Delete playlist `x`?": "Eyða spilunarlista `x`?",
+ "Delete playlist": "Eyða spilunarlista",
"Create playlist": "Búa til spilunarlista",
"Title": "Titill",
- "Playlist privacy": "Spilunarlista opinberri",
- "Editing playlist `x`": "Að breyta spilunarlista `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "Horfa á YouTube",
+ "Playlist privacy": "Friðhelgi spilunarlista",
+ "Editing playlist `x`": "Breyti spilunarlista `x`",
+ "Watch on YouTube": "Skoða á YouTube",
"Hide annotations": "Fela glósur",
"Show annotations": "Sýna glósur",
"Genre: ": "Tegund: ",
@@ -170,10 +139,6 @@
"Whitelisted regions: ": "Svæði á hvítum lista: ",
"Blacklisted regions: ": "Svæði á svörtum lista: ",
"Shared `x`": "Deilt `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` áhorf",
- "": "`x` áhorf"
- },
"Premieres in `x`": "Frumflutt eftir `x`",
"Premieres `x`": "Frumflutt `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hæ! Lítur út eins og þú hafir slökkt á JavaScript. Smelltu hér til að skoða ummæli, hafðu í huga að þær geta tekið aðeins lengri tíma að hlaða.",
@@ -187,47 +152,34 @@
"Hide replies": "Fela svör",
"Show replies": "Sýna svör",
"Incorrect password": "Rangt lykilorð",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvóti fór yfir, reyndu aftur eftir nokkrar klukkustundir",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Ekki er hægt að skrá þig inn, vertu viss um að tvíþætt staðfesting (Authenticator eða SMS) sé kveikt á.",
- "Invalid TFA code": "Ógildur TFA kóði",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Innskráning mistókst. Þetta gæti verið vegna þess að tvíþátta staðfesting er ekki kveikt á reikningnum þínum.",
"Wrong answer": "Rangt svar",
"Erroneous CAPTCHA": "Rangt CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA er nauðsynlegur reitur",
"User ID is a required field": "Notandakenni er nauðsynlegur reitur",
"Password is a required field": "Lykilorð er nauðsynlegur reitur",
"Wrong username or password": "Rangt notandanafn eða lykilorð",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Vinsamlegast skráðu þig inn með því að nota 'Innskráning með Google'",
"Password cannot be empty": "Lykilorð má ekki vera autt",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Lykilorð má ekki vera lengra en 55 stafir",
- "Please log in": "Vinsamlegast skráðu þig inn",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious Persónulegur Straumur fyrir `x`",
+ "Please log in": "Skráðu þig inn",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Persónulegt Invidious-streymi fyrir `x`",
"channel:`x`": "rás:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Eytt eða ógild rás",
"This channel does not exist.": "Þessi rás er ekki til.",
- "Could not get channel info.": "Ekki tókst að fá rásarupplýsingar.",
+ "Could not get channel info.": "Ekki tókst að fá upplýsingar um rásina.",
"Could not fetch comments": "Ekki tókst að sækja ummæli",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Skoða `x` svar",
- "": "Skoða `x` svör"
- },
"`x` ago": "`x` síðan",
"Load more": "Hlaða meira",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` stig",
- "": "`x` stig"
- },
"Could not create mix.": "Ekki tókst að búa til blöndu.",
"Empty playlist": "Tómur spilunarlisti",
- "Not a playlist.": "Ekki spilunarlisti.",
+ "Not a playlist.": "Er ekki spilunarlisti.",
"Playlist does not exist.": "Spilunarlisti er ekki til.",
"Could not pull trending pages.": "Ekki tókst að draga vinsælar síður.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Falinn reitur \"áskorun\" er nauðsynlegur reitur",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Falinn reitur \"tákn\" er nauðsynlegur reitur",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Falinn reitur \"teikn\" er nauðsynlegur reitur",
"Erroneous challenge": "Röng áskorun",
- "Erroneous token": "Rangt tákn",
+ "Erroneous token": "Rangt teikn",
"No such user": "Enginn slíkur notandi",
- "Token is expired, please try again": "Tákn er útrunnið, vinsamlegast reyndu aftur",
+ "Token is expired, please try again": "Teiknið er útrunnið, reyndu aftur",
"English": "Enska",
"English (auto-generated)": "Enska (sjálfkrafa)",
"Afrikaans": "Afríkanska",
@@ -315,14 +267,14 @@
"Somali": "Sómalska",
"Southern Sotho": "Suður Sótó",
"Spanish": "Spænska",
- "Spanish (Latin America)": "Spænska (Rómönsku Ameríka)",
+ "Spanish (Latin America)": "Spænska (Rómanska Ameríka)",
"Sundanese": "Sundaneska",
"Swahili": "Svahílí",
"Swedish": "Sænska",
"Tajik": "Tadsikíska",
"Tamil": "Tamílska",
"Telugu": "Telúgú",
- "Thai": "Taílenska",
+ "Thai": "Tælenska",
"Turkish": "Tyrkneska",
"Ukrainian": "Úkraníska",
"Urdu": "Úrdú",
@@ -334,41 +286,12 @@
"Yiddish": "Jiddíska",
"Yoruba": "Jórúba",
"Zulu": "Zúlú",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ár",
- "": "`x` ár"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mánuð",
- "": "`x` mánuði"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vika",
- "": "`x` vikur"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dagur",
- "": "`x` dagar"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` klukkustund",
- "": "`x` klukkustundir"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mínúta",
- "": "`x` mínútur"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekúnda",
- "": "`x` sekúndur"
- },
- "Fallback comments: ": "Vara ummæli: ",
+ "Fallback comments: ": "Ummæli til vara: ",
"Popular": "Vinsælt",
- "Search": "",
- "Top": "Topp",
+ "Top": "Vinsælast",
"About": "Um",
"Rating: ": "Einkunn: ",
- "Language: ": "Tungumál: ",
+ "preferences_locale_label": "Tungumál: ",
"View as playlist": "Skoða sem spilunarlista",
"Default": "Sjálfgefið",
"Music": "Tónlist",
@@ -384,35 +307,194 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` merkti það með ❤",
"Audio mode": "Hljóð ham",
"Video mode": "Myndband ham",
- "Videos": "Myndbönd",
+ "channel_tab_videos_label": "Myndskeið",
"Playlists": "Spilunarlistar",
- "Community": "Samfélag",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Núverandi útgáfa: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Samfélag",
+ "Current version: ": "Núverandi útgáfa: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Virkja áhorfsferil: ",
+ "Chinese (China)": "Kínverska (Kína)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Tyrkneska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Search": "Leita",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Vista staðsetningu í afspilun: ",
+ "Popular enabled: ": "Vinsælt virkjað: ",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Keypt",
+ "Standard YouTube license": "Staðlað YouTube-notkunarleyfi",
+ "French (auto-generated)": "Franska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Spanish (Spain)": "Spænska (Spánn)",
+ "search_filters_title": "Síur",
+ "search_filters_date_label": "Dags. innsendingar",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "crash_page_read_the_faq": "lesið <a href=\"`x`\">Algengar spurningar (FAQ)</a>",
+ "Add to playlist": "Bæta á spilunarlista",
+ "Add to playlist: ": "Bæta á spilunarlista: ",
+ "Answer": "Svar",
+ "Search for videos": "Leita að myndskeiðum",
+ "generic_channels_count": "{{count}} rás",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} rásir",
+ "generic_videos_count": "{{count}} myndskeið",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} myndskeið",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Kerfisstjórinn hefur gert Vinsælt-streymið óvirkt.",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} spilunarlisti",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} spilunarlistar",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} áskrifandi",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} áskrifendur",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} áskrift",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} áskriftir",
+ "generic_button_delete": "Eyða",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Flytja inn YouTube áhorfsferil (.json)",
+ "preferences_vr_mode_label": "Gagnvirk 360 gráðu myndskeið (krefst WebGL): ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Sjálfvirkt",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Best",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Verst",
+ "preferences_quality_dash_label": "Æskileg DASH-gæði myndmerkis: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Sjálfvirkt útvíkka lýsingu á myndskeiði: ",
+ "preferences_region_label": "Land efnis: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Birta gælunafn efst: ",
+ "tokens_count": "{{count}} teikn",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} teikn",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} óskoðuð tilkynning",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} óskoðaðar tilkynningar",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Gefið út með AGPLv3-notkunarleyfi á GitHub.",
+ "Music in this video": "Tónlist í þessu myndskeiði",
+ "Artist: ": "Flytjandi: ",
+ "Album: ": "Hljómplata: ",
+ "comments_view_x_replies": "Skoða {{count}} svar",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Skoða {{count}} svör",
+ "comments_points_count": "{{count}} punktur",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} punktar",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantónska (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Kínverska",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kínverska (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kínverska (Taívan)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} mínúta",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} mínútur",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekúnda",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekúndur",
+ "search_filters_date_option_hour": "Síðustu klukkustund",
+ "search_filters_apply_button": "Virkja valdar síur",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Fara á YouTube",
+ "footer_original_source_code": "Upprunalegur grunnkóði",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Byrjaði streymi fyrir `x` síðan",
+ "next_steps_error_message": "Á eftir þessu ættirðu að prófa: ",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Ívefja tengil",
+ "download_subtitles": "Skjátextar - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` útbjó spilunarlista",
+ "user_saved_playlists": "`x` vistaði spilunarlista",
+ "Video unavailable": "Myndskeið ekki tiltækt",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Skoða á YouTube",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Það lítur út eins og þú hafir fundið galla í Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Áður en þú tilkynnir villu, gakktu úr skugga um að þú hafir:",
+ "crash_page_switch_instance": "reynt að <a href=\"`x`\">nota annað tilvik</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Ef ekkert af ofantöldu hjálpaði, ættirðu að <a href=\"`x`\">opna nýja verkbeiðni (issue) á GitHub</a> (helst á ensku) og láta fylgja eftirfarandi texta í skilaboðunum þínum (alls EKKI þýða þennan texta):",
+ "channel_tab_shorts_label": "Stuttmyndir",
+ "carousel_slide": "Skyggna {{current}} af {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Fara á skyggnu `x`",
+ "channel_tab_streams_label": "Bein streymi",
+ "channel_tab_playlists_label": "Spilunarlistar",
+ "toggle_theme": "Víxla þema",
+ "carousel_skip": "Sleppa hringekjunni",
+ "preferences_quality_option_medium": "Miðlungs",
+ "search_message_use_another_instance": "Þú getur líka <a href=\"`x`\">leitað á öðrum netþjóni</a>.",
+ "footer_source_code": "Grunnkóði",
+ "English (United Kingdom)": "Enska (Bretland)",
+ "English (United States)": "Enska (Bandarísk)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Víetnamska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "generic_count_months": "{{count}} mánuður",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} mánuðir",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Einkunn",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Ívefja",
+ "error_video_not_in_playlist": "Umbeðið myndskeið fyrirfinnst ekki í þessum spilunarlista. <a href=\"`x`\">Smelltu hér til að fara á heimasíðu spilunarlistans.</a>",
+ "generic_views_count": "{{count}} áhorf",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} áhorf",
+ "playlist_button_add_items": "Bæta við myndskeiðum",
+ "Show more": "Sýna meira",
+ "Show less": "Sýna minna",
+ "Song: ": "Lag: ",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Hlaðvörp (podcasts)",
+ "channel_tab_releases_label": "Útgáfur",
+ "Download is disabled": "Niðurhal er óvirkt",
+ "search_filters_features_option_location": "Staðsetning",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "Switch Invidious Instance": "Skipta um Invidious-tilvik",
+ "search_message_no_results": "Engar niðurstöður fundust.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Reyndu að víkka leitarsviðið og/eða breyta síunum.",
+ "Dutch (auto-generated)": "Hollenska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "German (auto-generated)": "Þýska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indónesíska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Ítalska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rússneska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spænska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spænska (Mexíkó)",
+ "generic_count_hours": "{{count}} klukkustund",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} klukkustundir",
+ "generic_count_years": "{{count}} ár",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} ár",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} vika",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} vikur",
+ "search_filters_date_option_none": "Hvaða dagsetning sem er",
+ "Channel Sponsor": "Styrktaraðili rásar",
+ "search_filters_date_option_week": "Í þessari viku",
+ "search_filters_date_option_month": "Í þessum mánuði",
+ "search_filters_date_option_year": "Á þessu ári",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Spilunarlisti",
+ "search_filters_type_option_show": "Þáttur",
+ "search_filters_duration_label": "Tímalengd",
+ "search_filters_duration_option_long": "Langt (> 20 mínútur)",
+ "search_filters_features_option_live": "Beint",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_sort_label": "Raða eftir",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Samsvörun",
+ "footer_donate_page": "Styrkja",
+ "footer_modfied_source_code": "Breyttur grunnkóði",
+ "crash_page_refresh": "reynt að <a href=\"`x`\">endurlesa síðuna</a>",
+ "crash_page_search_issue": "leitað að <a href=\"`x`\">fyrirliggjandi villum á GitHub</a>",
+ "none": "ekkert",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Slóð á gagnasafn með breyttum grunnkóða",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_small": "Lítið",
+ "preferences_category_misc": "Ýmsar kjörstillingar",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Sjálfvirk endurbeining tilvika (farið til vara á redirect.invidious.io): ",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portúgalska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portúgalska (Brasilía)",
+ "generic_button_edit": "Breyta",
+ "generic_button_save": "Vista",
+ "generic_button_cancel": "Hætta við",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "Korean (auto-generated)": "Kóreska (sjálfvirkt útbúið)",
+ "generic_count_days": "{{count}} dagur",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dagar",
+ "search_filters_date_option_today": "Í dag",
+ "search_filters_type_label": "Tegund",
+ "search_filters_type_option_all": "Hvaða tegund sem er",
+ "search_filters_type_option_video": "Myndskeið",
+ "search_filters_type_option_channel": "Rás",
+ "search_filters_type_option_movie": "Kvikmynd",
+ "search_filters_duration_option_none": "Hvaða lengd sem er",
+ "search_filters_duration_option_short": "Stutt (< 4 mínútur)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Miðlungs (4 - 20 mínútur)",
+ "search_filters_features_label": "Eiginleikar",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Skjátextar/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_sort_option_date": "Dags. innsendingar",
+ "search_filters_sort_option_views": "Fjöldi áhorfa",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Endurlesa",
+ "footer_documentation": "Leiðbeiningar",
+ "channel_tab_channels_label": "Rásir",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Flytja inn YouTube spilunarlista (.csv)",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (aðlaganleg gæði)"
+}
diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
index e2228bca..309adb13 100644
--- a/locales/it.json
+++ b/locales/it.json
@@ -1,16 +1,13 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscritto",
- "": "`x` iscritti"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video",
- "": "`x` video"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` playlist",
- "": "`x` playlist"
- },
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} iscritto",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} iscritti",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} iscritti",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} video",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} playlist",
"LIVE": "IN DIRETTA",
"Shared `x` ago": "Condiviso `x` fa",
"Unsubscribe": "Disiscriviti",
@@ -19,29 +16,28 @@
"View playlist on YouTube": "Vedi playlist su YouTube",
"newest": "più recente",
"oldest": "più vecchio",
- "popular": "Tendenze",
- "last": "durare",
+ "popular": "popolare",
+ "last": "ultimo",
"Next page": "Pagina successiva",
"Previous page": "Pagina precedente",
"Clear watch history?": "Eliminare la cronologia dei video guardati?",
"New password": "Nuova password",
"New passwords must match": "Le nuove password devono corrispondere",
- "Cannot change password for Google accounts": "Non è possibile modificare la password per gli account Google",
"Authorize token?": "Autorizzare gettone?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizzare gettone per `x`?",
"Yes": "Sì",
"No": "No",
"Import and Export Data": "Importazione ed esportazione dati",
"Import": "Importa",
- "Import Invidious data": "Importa dati Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importa le iscrizioni da YouTube",
+ "Import Invidious data": "Importa dati Invidious in formato JSON",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importa iscrizioni in CSV o OPML di YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importa le iscrizioni da FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importa le iscrizioni da NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importa i dati di NewPipe (.zip)",
"Export": "Esporta",
"Export subscriptions as OPML": "Esporta gli abbonamenti come OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Esporta gli abbonamenti come OPML (per NewPipe e FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Esporta i dati in formato JSON",
+ "Export data as JSON": "Esporta i dati Invidious in formato JSON",
"Delete account?": "Eliminare l'account?",
"History": "Cronologia",
"An alternative front-end to YouTube": "Un'interfaccia alternativa per YouTube",
@@ -49,7 +45,6 @@
"source": "sorgente",
"Log in": "Accedi",
"Log in/register": "Accedi/Registrati",
- "Log in with Google": "Accedi con Google",
"User ID": "ID utente",
"Password": "Password",
"Time (h:mm:ss):": "Orario (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +53,36 @@
"Sign In": "Accedi",
"Register": "Registrati",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Codice di verifica Google",
"Preferences": "Preferenze",
- "Player preferences": "Preferenze del riproduttore",
- "Always loop: ": "Ripeti sempre: ",
- "Autoplay: ": "Riproduzione automatica: ",
- "Play next by default: ": "Riproduzione successiva predefinita: ",
- "Autoplay next video: ": "Riproduci automaticamente il video successivo: ",
- "Listen by default: ": "Modalità solo audio predefinita: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy per i video: ",
- "Default speed: ": "Velocità predefinita: ",
- "Preferred video quality: ": "Qualità video preferita: ",
- "Player volume: ": "Volume di riproduzione: ",
- "Default comments: ": "Origine dei commenti: ",
+ "preferences_category_player": "Preferenze del riproduttore",
+ "preferences_video_loop_label": "Ripeti sempre: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Riproduzione automatica: ",
+ "preferences_continue_label": "Riproduzione successiva predefinita: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Riproduci automaticamente il video successivo: ",
+ "preferences_listen_label": "Modalità solo audio predefinita: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy per i video: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocità predefinita: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualità video preferita: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume di riproduzione: ",
+ "preferences_comments_label": "Origine dei commenti: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Sottotitoli predefiniti: ",
+ "preferences_captions_label": "Sottotitoli predefiniti: ",
"Fallback captions: ": "Sottotitoli alternativi: ",
- "Show related videos: ": "Mostra video correlati: ",
- "Show annotations by default: ": "Mostra le annotazioni in modo predefinito: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferenze grafiche",
- "Player style: ": "Stile riproduttore: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostra video correlati: ",
+ "preferences_annotations_label": "Mostra le annotazioni in modo predefinito: ",
+ "preferences_category_visual": "Preferenze grafiche",
+ "preferences_player_style_label": "Stile riproduttore: ",
"Dark mode: ": "Tema scuro: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "scuro",
"light": "chiaro",
- "Thin mode: ": "Modalità per connessioni lente: ",
- "Subscription preferences": "Preferenze iscrizioni",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Mostrare annotazioni in modo predefinito per i canali sottoscritti: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modalità per connessioni lente: ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferenze iscrizioni",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrare annotazioni in modo predefinito per i canali sottoscritti: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Reindirizza la pagina principale a quella delle iscrizioni: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Numero di video da mostrare nelle iscrizioni: ",
- "Sort videos by: ": "Ordina i video per: ",
+ "preferences_max_results_label": "Numero di video da mostrare nelle iscrizioni: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordina i video per: ",
"published": "data di pubblicazione",
"published - reverse": "data di pubblicazione - decrescente",
"alphabetically": "ordine alfabetico",
@@ -98,12 +91,12 @@
"channel name - reverse": "nome del canale - decrescente",
"Only show latest video from channel: ": "Mostra solo il video più recente del canale: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostra solo il video più recente non guardato del canale: ",
- "Only show unwatched: ": "Mostra solo i video non guardati: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Mostra solo le notifiche (se presenti): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostra solo i video non guardati: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostra solo le notifiche (se presenti): ",
"Enable web notifications": "Attiva le notifiche web",
"`x` uploaded a video": "`x` ha caricato un video",
"`x` is live": "`x` è in diretta",
- "Data preferences": "Preferenze dati",
+ "preferences_category_data": "Preferenze dati",
"Clear watch history": "Cancella la cronologia dei video guardati",
"Import/export data": "Importazione/esportazione dati",
"Change password": "Modifica password",
@@ -111,9 +104,9 @@
"Manage tokens": "Gestisci i gettoni",
"Watch history": "Cronologia dei video",
"Delete account": "Elimina l'account",
- "Administrator preferences": "Preferenze amministratore",
- "Default homepage: ": "Pagina principale predefinita: ",
- "Feed menu: ": "Menu iscrizioni: ",
+ "preferences_category_admin": "Preferenze amministratore",
+ "preferences_default_home_label": "Pagina principale predefinita: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu iscrizioni: ",
"Top enabled: ": "Top abilitato: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA attivati: ",
"Login enabled: ": "Accesso attivato: ",
@@ -123,25 +116,21 @@
"Subscription manager": "Gestione delle iscrizioni",
"Token manager": "Gestione dei gettoni",
"Token": "Gettone",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` iscrizione",
- "": "`x` iscrizioni"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gettone",
- "": "`x` gettoni"
- },
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} iscrizione",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} iscrizioni",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} iscrizioni",
+ "tokens_count_0": "{{count}} gettone",
+ "tokens_count_1": "{{count}} gettoni",
+ "tokens_count_2": "{{count}} gettoni",
"Import/export": "Importa/esporta",
"unsubscribe": "disiscriviti",
"revoke": "revoca",
"Subscriptions": "Iscrizioni",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notifica non visualizzata",
- "": "`x` notifiche non visualizzate"
- },
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notifica non visualizzata",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notifiche non visualizzate",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notifiche non visualizzate",
"search": "Cerca",
"Log out": "Esci",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Pubblicato con licenza AGPLv3 da Omar Roth.",
"Source available here.": "Codice sorgente.",
"View JavaScript license information.": "Guarda le informazioni di licenza del codice JavaScript.",
"View privacy policy.": "Vedi la politica sulla privacy.",
@@ -157,8 +146,6 @@
"Title": "Titolo",
"Playlist privacy": "Privacy playlist",
"Editing playlist `x`": "Modificando la playlist `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
"Watch on YouTube": "Guarda su YouTube",
"Hide annotations": "Nascondi annotazioni",
"Show annotations": "Mostra annotazioni",
@@ -170,13 +157,12 @@
"Whitelisted regions: ": "Regioni in lista bianca: ",
"Blacklisted regions: ": "Regioni in lista nera: ",
"Shared `x`": "Condiviso `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizzazione",
- "": "`x` visualizzazioni"
- },
+ "generic_views_count_0": "{{count}} visualizzazione",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} visualizzazioni",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} visualizzazioni",
"Premieres in `x`": "In anteprima in `x`",
"Premieres `x`": "In anteprima `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ciao, Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti, ma considera che il caricamento potrebbe richiedere più tempo.",
"View YouTube comments": "Visualizza i commenti da YouTube",
"View more comments on Reddit": "Visualizza più commenti su Reddit",
"View `x` comments": {
@@ -187,17 +173,12 @@
"Hide replies": "Nascondi le risposte",
"Show replies": "Mostra le risposte",
"Incorrect password": "Password sbagliata",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Limite superato, prova di nuovo fra qualche ora",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Impossibile autenticarsi, controlla che l'autenticazione in due passaggi (Authenticator o SMS) sia attiva.",
- "Invalid TFA code": "Codice di autenticazione a due fattori non valido",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Login fallito. L'errore potrebbe essere causato dal fatto che la verifica in due passaggi non è attiva sul tuo account.",
"Wrong answer": "Risposta errata",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA errato",
"CAPTCHA is a required field": "Il CAPTCHA è un campo obbligatorio",
"User ID is a required field": "L'ID utente è obbligatorio",
"Password is a required field": "La password è un campo obbligatorio",
"Wrong username or password": "Nome utente o password errati",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Per favore accedi con «Entra con Google»",
"Password cannot be empty": "La password non può essere vuota",
"Password cannot be longer than 55 characters": "La password non può contenere più di 55 caratteri",
"Please log in": "Per favore, accedi",
@@ -207,16 +188,8 @@
"This channel does not exist.": "Questo canale non esiste.",
"Could not get channel info.": "Impossibile ottenere le informazioni del canale.",
"Could not fetch comments": "Impossibile recuperare i commenti",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visualizza `x` risposta",
- "": "Visualizza `x` risposte"
- },
"`x` ago": "`x` fa",
"Load more": "Carica altro",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punto",
- "": "`x` punti"
- },
"Could not create mix.": "Impossibile creare il mix.",
"Empty playlist": "Playlist vuota",
"Not a playlist.": "Non è una playlist.",
@@ -238,7 +211,7 @@
"Azerbaijani": "Azero",
"Bangla": "Bengalese",
"Basque": "Basco",
- "Belarusian": "Biellorusso",
+ "Belarusian": "Bielorusso",
"Bosnian": "Bosniaco",
"Bulgarian": "Bulgaro",
"Burmese": "Birmano",
@@ -264,10 +237,10 @@
"Haitian Creole": "Creolo haitiano",
"Hausa": "Lingua hausa",
"Hawaiian": "Hawaiano",
- "Hebrew": "Ebreo",
+ "Hebrew": "Ebraico",
"Hindi": "Hindi",
"Hmong": "Hmong",
- "Hungarian": "Ungarese",
+ "Hungarian": "Ungherese",
"Icelandic": "Islandese",
"Igbo": "Igbo",
"Indonesian": "Indonesiano",
@@ -280,7 +253,7 @@
"Khmer": "Khmer",
"Korean": "Coreano",
"Kurdish": "Curdo",
- "Kyrgyz": "Kirghize",
+ "Kyrgyz": "Kirghiso",
"Lao": "Lao",
"Latin": "Latino",
"Latvian": "Lettone",
@@ -295,7 +268,7 @@
"Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "Mongolo",
"Nepali": "Nepalese",
- "Norwegian Bokmål": "Norvegese",
+ "Norwegian Bokmål": "Norvegese bokmål",
"Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "Pashtu",
"Persian": "Persiano",
@@ -304,7 +277,7 @@
"Punjabi": "Punjabi",
"Romanian": "Rumeno",
"Russian": "Russo",
- "Samoan": "Samoan",
+ "Samoan": "Samoano",
"Scottish Gaelic": "Gaelico scozzese",
"Serbian": "Serbo",
"Shona": "Shona",
@@ -316,59 +289,52 @@
"Southern Sotho": "Sotho del Sud",
"Spanish": "Spagnolo",
"Spanish (Latin America)": "Spagnolo (America latina)",
- "Sundanese": "Sudanese",
+ "Sundanese": "Sundanese",
"Swahili": "Swahili",
"Swedish": "Svedese",
- "Tajik": "Tajik",
+ "Tajik": "Tagico",
"Tamil": "Tamil",
"Telugu": "Telugu",
- "Thai": "Thaï",
+ "Thai": "Thailandese",
"Turkish": "Turco",
"Ukrainian": "Ucraino",
"Urdu": "Urdu",
"Uzbek": "Uzbeco",
- "Vietnamese": "Vietnamese",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
"Welsh": "Gallese",
"Western Frisian": "Frisone occidentale",
"Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "Yiddish",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anno",
- "": "`x` anni"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` mese",
- "": "`x` mesi"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` settimana",
- "": "`x` settimane"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` giorno",
- "": "`x` giorni"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ora",
- "": "`x` ore"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuto",
- "": "`x` minuti"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secondo",
- "": "`x` secondi"
- },
+ "generic_count_years_0": "{{count}} anno",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} anni",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} anni",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mese",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} mesi",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} mesi",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} settimana",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} settimane",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} settimane",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} giorno",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} giorni",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} giorni",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} ora",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} ore",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} ore",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minuti",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minuti",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} secondo",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} secondi",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} secondi",
"Fallback comments: ": "Commenti alternativi: ",
"Popular": "Popolare",
- "Search": "",
+ "Search": "Cerca",
"Top": "Top",
"About": "Al riguardo",
"Rating: ": "Punteggio: ",
- "Language: ": "Lingua: ",
+ "preferences_locale_label": "Lingua: ",
"View as playlist": "Vedi come playlist",
"Default": "Predefinito",
"Music": "Musica",
@@ -380,39 +346,172 @@
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(modificato)",
"YouTube comment permalink": "Link permanente al commento di YouTube",
- "permalink": "permalink",
+ "permalink": "perma-collegamento",
"`x` marked it with a ❤": "`x` l'ha contrassegnato con un ❤",
"Audio mode": "Modalità audio",
"Video mode": "Modalità video",
- "Videos": "Video",
+ "channel_tab_videos_label": "Video",
"Playlists": "Playlist",
- "Community": "Comunità",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Versione attuale: "
-} \ No newline at end of file
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Pertinenza",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Valutazione",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data di caricamento",
+ "search_filters_sort_option_views": "Numero di visualizzazioni",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "search_filters_duration_label": "Durata",
+ "search_filters_features_label": "Caratteristiche",
+ "search_filters_sort_label": "Ordina per",
+ "search_filters_date_option_hour": "Ultima ora",
+ "search_filters_date_option_today": "Oggi",
+ "search_filters_date_option_week": "Questa settimana",
+ "search_filters_date_option_month": "Questo mese",
+ "search_filters_date_option_year": "Quest'anno",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canale",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Sottotitoli / CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "In diretta",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Posizione",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versione attuale: ",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Pubblicato su GitHub con licenza AGPLv3.",
+ "preferences_quality_option_medium": "Media",
+ "preferences_quality_option_small": "Limitata",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Migliore",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Peggiore",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualità video DASH preferita: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatica",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Guarda su YouTube",
+ "preferences_extend_desc_label": "Estendi automaticamente la descrizione del video: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Video interattivi a 360 gradi: ",
+ "Show less": "Mostra di meno",
+ "Switch Invidious Instance": "Cambia istanza Invidious",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Andare su YouTube",
+ "footer_documentation": "Documentazione",
+ "footer_original_source_code": "Codice sorgente originale",
+ "footer_modfied_source_code": "Codice sorgente modificato",
+ "none": "nessuno",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Ha iniziato a trasmettere `x` fa",
+ "download_subtitles": "Sottotitoli - `x` (.vtt)",
+ "user_saved_playlists": "playlist salvate da `x`",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Reindirizzamento automatico dell'istanza (ripiego su redirect.invidious.io): ",
+ "Video unavailable": "Video non disponibile",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostra nickname in alto: ",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorpora",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorpora collegamento",
+ "user_created_playlists": "playlist create da `x`",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Memorizza il minutaggio raggiunto dal video: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualità adattiva)",
+ "preferences_region_label": "Nazione del contenuto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferenze varie",
+ "next_steps_error_message": "Dopodiché dovresti provare a: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Aggiornare",
+ "footer_donate_page": "Dona",
+ "footer_source_code": "Codice sorgente",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Link per il repository del codice sorgente modificato",
+ "Show more": "Mostra di più",
+ "search_filters_title": "Filtra",
+ "search_filters_type_option_show": "Serie",
+ "search_filters_duration_option_short": "Corto (< 4 minuti)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lungo (> 20 minuti)",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Acquistato",
+ "comments_view_x_replies_0": "Vedi {{count}} risposta",
+ "comments_view_x_replies_1": "Vedi {{count}} risposte",
+ "comments_view_x_replies_2": "Vedi {{count}} risposte",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} punto",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} punti",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} punti",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portoghese (generati automaticamente)",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Sembra che tu abbia trovato un bug in Invidious!",
+ "crash_page_switch_instance": "provato a <a href=\"`x`\">usare un'altra istanza</a>",
+ "crash_page_before_reporting": "Prima di segnalare un bug, assicurati di aver:",
+ "crash_page_read_the_faq": "letto le <a href=\"`x`\">domande più frequenti (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "cercato tra <a href=\"`x`\"> i problemi esistenti su GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Se niente di tutto ciò ha aiutato, per favore <a href=\"`x`\">apri un nuovo problema su GitHub</a> (preferibilmente in inglese) e includi il seguente testo nel tuo messaggio (NON tradurre il testo):",
+ "Popular enabled: ": "Popolare attivato: ",
+ "English (United Kingdom)": "Inglese (Regno Unito)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portoghese (Brasile)",
+ "preferences_watch_history_label": "Attiva cronologia di riproduzione: ",
+ "French (auto-generated)": "Francese (generati automaticamente)",
+ "search_message_use_another_instance": "Puoi anche <a href=\"`x`\">cercare in un'altra istanza</a>.",
+ "search_message_no_results": "Nessun risultato trovato.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Prova ad ampliare la ricerca e/o modificare i filtri.",
+ "English (United States)": "Inglese (Stati Uniti)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonese (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Cinese",
+ "Chinese (China)": "Cinese (Cina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Cinese (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Cinese (Taiwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Olandese (generati automaticamente)",
+ "German (auto-generated)": "Tedesco (generati automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesiano (generati automaticamente)",
+ "Interlingue": "Interlingua",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (generati automaticamente)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Giapponese (generati automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (generati automaticamente)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (generati automaticamente)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spagnolo (generati automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spagnolo (Messico)",
+ "Spanish (Spain)": "Spagnolo (Spagna)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (auto-generato)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (auto-generato)",
+ "search_filters_date_label": "Data caricamento",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualunque data",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualunque tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualunque durata",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Media (4 - 20 minuti)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Applica filtri selezionati",
+ "crash_page_refresh": "provato a <a href=\"`x`\">ricaricare la pagina</a>",
+ "error_video_not_in_playlist": "Il video richiesto non esiste in questa playlist. <a href=\"`x`\">Fai clic qui per la pagina iniziale della playlist.</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "Short",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlist",
+ "channel_tab_channels_label": "Canali",
+ "channel_tab_streams_label": "Trasmissioni in diretta",
+ "channel_tab_community_label": "Comunità",
+ "Music in this video": "Musica in questo video",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Download is disabled": "Il download è disabilitato",
+ "Song: ": "Canzone: ",
+ "Standard YouTube license": "Licenza standard di YouTube",
+ "Channel Sponsor": "Sponsor del canale",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importa playlist di YouTube (.csv)",
+ "generic_button_edit": "Modifica",
+ "generic_button_cancel": "Annulla",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "Pubblicazioni",
+ "generic_button_delete": "Elimina",
+ "generic_button_save": "Salva",
+ "playlist_button_add_items": "Aggiungi video",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} canale",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} canali",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} canali",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importa la cronologia delle visualizzazioni di YouTube (.json)",
+ "Answer": "Risposta",
+ "toggle_theme": "Cambia Tema",
+ "Add to playlist": "Aggiungi alla playlist",
+ "Add to playlist: ": "Aggiungi alla playlist ",
+ "Search for videos": "Cerca dei video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "La sezione dei contenuti popolari è stata disabilitata dall'amministratore.",
+ "carousel_slide": "Fotogramma {{current}} di {{total}}",
+ "carousel_skip": "Salta la galleria",
+ "carousel_go_to": "Vai al fotogramma `x`"
+}
diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
index e570ec35..7fc9d604 100644
--- a/locales/ja.json
+++ b/locales/ja.json
@@ -1,22 +1,15 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 人の登録者",
- "": "`x` 人の登録者"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個の動画",
- "": "`x` 個の動画"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個の再生リスト",
- "": "`x` 個の再生リスト"
- },
+ "generic_views_count_0": "{{count}} 回視聴",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}}本の動画",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}}個の再生リスト",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} 人の登録者",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}}個の登録チャンネル",
"LIVE": "ライブ",
- "Shared `x` ago": "`x`前に共有",
+ "Shared `x` ago": "`x`前に公開",
"Unsubscribe": "登録解除",
"Subscribe": "登録",
- "View channel on YouTube": "YouTube でチャンネルを見る",
- "View playlist on YouTube": "YouTube で再生リストを見る",
+ "View channel on YouTube": "YouTube でチャンネルを表示",
+ "View playlist on YouTube": "YouTube で再生リストを表示",
"newest": "新しい順",
"oldest": "古い順",
"popular": "人気順",
@@ -26,22 +19,21 @@
"Clear watch history?": "再生履歴を削除しますか?",
"New password": "新しいパスワード",
"New passwords must match": "新しいパスワードが一致していません",
- "Cannot change password for Google accounts": "Google アカウントのパスワードは変更できません",
"Authorize token?": "トークンを認証しますか?",
"Authorize token for `x`?": "トークン `x` を認証しますか?",
"Yes": "はい",
"No": "いいえ",
"Import and Export Data": "データのインポートとエクスポート",
"Import": "インポート",
- "Import Invidious data": "Invidious データをインポート",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube 登録チャンネルをインポート",
+ "Import Invidious data": "Invidious JSONデータをインポート",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube/OPML 登録チャンネルをインポート",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube 登録チャンネルをインポート (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe 登録チャンネルをインポート (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe データをインポート (.zip)",
"Export": "エクスポート",
"Export subscriptions as OPML": "登録チャンネルを OPML でエクスポート",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "登録チャンネルを OPML でエクスポート (NewPipe & FreeTube 用)",
- "Export data as JSON": "データを JSON でエクスポート",
+ "Export data as JSON": "Invidious のデータを JSON でエクスポート",
"Delete account?": "アカウントを削除しますか?",
"History": "履歴",
"An alternative front-end to YouTube": "YouTube 向けの代用フロントエンド",
@@ -49,7 +41,6 @@
"source": "ソース",
"Log in": "ログイン",
"Log in/register": "ログイン/登録",
- "Log in with Google": "Google でログイン",
"User ID": "ユーザー ID",
"Password": "パスワード",
"Time (h:mm:ss):": "時間 (時:分分:秒秒):",
@@ -58,38 +49,40 @@
"Sign In": "サインイン",
"Register": "登録",
"E-mail": "メールアドレス",
- "Google verification code": "Google 認証コード",
"Preferences": "設定",
- "Player preferences": "プレイヤー設定",
- "Always loop: ": "常にループ: ",
- "Autoplay: ": "自動再生: ",
- "Play next by default: ": "デフォルトで次を再生: ",
- "Autoplay next video: ": "次の動画を自動再生: ",
- "Listen by default: ": "デフォルトでオーディオモードを使用: ",
- "Proxy videos: ": "動画をプロキシーに通す: ",
- "Default speed: ": "デフォルトの再生速度: ",
- "Preferred video quality: ": "優先する画質: ",
- "Player volume: ": "プレイヤーの音量: ",
- "Default comments: ": "デフォルトのコメント: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "デフォルトの字幕: ",
+ "preferences_category_player": "プレイヤーの設定",
+ "preferences_video_loop_label": "常にループ: ",
+ "preferences_autoplay_label": "自動再生: ",
+ "preferences_continue_label": "次の動画に移動: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "次の動画を自動再生: ",
+ "preferences_listen_label": "音声モードを使用: ",
+ "preferences_local_label": "動画視聴にプロキシを経由: ",
+ "preferences_speed_label": "再生速度の初期値: ",
+ "preferences_quality_label": "優先する画質: ",
+ "preferences_volume_label": "プレイヤーの音量: ",
+ "preferences_comments_label": "デフォルトのコメント: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "優先する字幕: ",
"Fallback captions: ": "フォールバック時の字幕: ",
- "Show related videos: ": "関連動画を表示: ",
- "Show annotations by default: ": "デフォルトでアノテーションを表示: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "外観設定",
- "Player style: ": "プレイヤースタイル: ",
+ "preferences_related_videos_label": "関連動画を表示: ",
+ "preferences_annotations_label": "最初からアノテーションを表示: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "動画の説明文を自動的に拡張: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "対話的な360°動画 (WebGLが必要): ",
+ "preferences_category_visual": "外観設定",
+ "preferences_player_style_label": "プレイヤーのスタイル: ",
"Dark mode: ": "ダークモード: ",
- "Theme: ": "テーマ: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "テーマ: ",
"dark": "ダーク",
"light": "ライト",
- "Thin mode: ": "最小モード: ",
- "Subscription preferences": "登録チャンネル設定",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "デフォルトで登録チャンネルのアノテーションを表示しますか? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "最小モード: ",
+ "preferences_category_misc": "ほかの設定",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "インスタンスの自動転送 (redirect.invidious.ioにフォールバック): ",
+ "preferences_category_subscription": "登録チャンネル設定",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "最初から登録チャンネルのアノテーションを表示 ",
"Redirect homepage to feed: ": "ホームからフィードにリダイレクト: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "フィードに表示する動画の量: ",
- "Sort videos by: ": "動画を並び替え: ",
+ "preferences_max_results_label": "フィードに表示する動画数: ",
+ "preferences_sort_label": "動画を並び替え: ",
"published": "投稿日",
"published - reverse": "投稿日 - 逆順",
"alphabetically": "アルファベット",
@@ -98,12 +91,12 @@
"channel name - reverse": "チャンネル名 - 逆順",
"Only show latest video from channel: ": "チャンネルの最新動画のみを表示: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "チャンネルの最新未視聴動画のみを表示: ",
- "Only show unwatched: ": "未視聴のみを表示: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "通知のみを表示 (ある場合): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "未視聴のみを表示: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "通知のみを表示 (ある場合): ",
"Enable web notifications": "ウェブ通知を有効化",
"`x` uploaded a video": "`x` が動画を投稿しました",
"`x` is live": "`x` がライブ中です",
- "Data preferences": "データ設定",
+ "preferences_category_data": "データ設定",
"Clear watch history": "再生履歴の削除",
"Import/export data": "データのインポート/エクスポート",
"Change password": "パスワードを変更",
@@ -111,123 +104,100 @@
"Manage tokens": "トークンを管理",
"Watch history": "再生履歴",
"Delete account": "アカウントを削除",
- "Administrator preferences": "管理者設定",
- "Default homepage: ": "デフォルトのホーム: ",
- "Feed menu: ": "フィードメニュー: ",
+ "preferences_category_admin": "管理者設定",
+ "preferences_default_home_label": "ホームに表示するページ: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "フィードのメニュー: ",
+ "preferences_show_nick_label": "ログイン名を上部に表示: ",
"Top enabled: ": "トップページを有効化: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA を有効化: ",
"Login enabled: ": "ログインを有効化: ",
"Registration enabled: ": "登録を有効化: ",
"Report statistics: ": "統計を報告: ",
"Save preferences": "設定を保存",
- "Subscription manager": "登録チャンネルマネージャー",
- "Token manager": "トークンマネージャー",
+ "Subscription manager": "登録チャンネルの管理",
+ "Token manager": "トークンの管理",
"Token": "トークン",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個の登録チャンネル",
- "": "`x` 個の登録チャンネル"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個のトークン",
- "": "`x` 個のトークン"
- },
+ "tokens_count_0": "{{count}}個のトークン",
"Import/export": "インポート/エクスポート",
"unsubscribe": "登録解除",
- "revoke": "revoke",
+ "revoke": "取り消す",
"Subscriptions": "登録チャンネル",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個の未読通知",
- "": "`x` 個の未読通知"
- },
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}}件の未読通知",
"search": "検索",
"Log out": "ログアウト",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth によって AGPLv3 でリリースされています",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHub上でAGPLv3の元で公開",
"Source available here.": "ソースはここで閲覧可能です。",
- "View JavaScript license information.": "JavaScript ライセンス情報",
- "View privacy policy.": "プライバシーポリシー",
+ "View JavaScript license information.": "JavaScriptライセンス情報",
+ "View privacy policy.": "個人情報保護方針",
"Trending": "急上昇",
"Public": "公開",
"Unlisted": "限定公開",
"Private": "非公開",
- "View all playlists": "再生リストをすべて見る",
+ "View all playlists": "すべての再生リストを表示",
"Updated `x` ago": "`x`前に更新",
"Delete playlist `x`?": "再生リスト `x` を削除しますか?",
"Delete playlist": "再生リストを削除",
"Create playlist": "再生リストを作成",
"Title": "タイトル",
- "Playlist privacy": "再生リストのプライバシー",
+ "Playlist privacy": "再生リストの公開状態",
"Editing playlist `x`": "再生リスト `x` を編集中",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "YouTube で視聴",
+ "Show more": "もっと見る",
+ "Show less": "表示を少なく",
+ "Watch on YouTube": "YouTubeで視聴",
+ "Switch Invidious Instance": "Invidiousインスタンスの変更",
"Hide annotations": "アノテーションを隠す",
"Show annotations": "アノテーションを表示",
"Genre: ": "ジャンル: ",
"License: ": "ライセンス: ",
"Family friendly? ": "家族向け: ",
- "Wilson score: ": "ウィルソンスコア: ",
+ "Wilson score: ": "ウィルソン得点区間: ",
"Engagement: ": "エンゲージメント: ",
"Whitelisted regions: ": "ホワイトリストの地域: ",
"Blacklisted regions: ": "ブラックリストの地域: ",
- "Shared `x`": "`x`に共有",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 回視聴",
- "": "`x` 回視聴"
- },
+ "Shared `x`": "公開日 `x`",
"Premieres in `x`": "`x`後にプレミア公開",
"Premieres `x`": "`x`にプレミア公開",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "やあ!君は JavaScript を無効にしているのかな?ここをクリックしてコメントを見れるけど、読み込みには少し時間がかかることがあるのを覚えておいてね。",
- "View YouTube comments": "YouTube のコメントを見る",
+ "View YouTube comments": "YouTube のコメントを表示",
"View more comments on Reddit": "Reddit でコメントをもっと見る",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 件のコメントを見る",
- "": "`x` 件のコメントを見る"
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 件のコメントを表示",
+ "": "`x` 件のコメントを表示"
},
- "View Reddit comments": "Reddit のコメントを見る",
+ "View Reddit comments": "Reddit のコメントを表示",
"Hide replies": "返信を非表示",
"Show replies": "返信を表示",
"Incorrect password": "パスワードが間違っています",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "試行を制限中です。数時間後にやり直してください",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "ログインできませんでした。2段階認証 (認証アプリまたは SMS) が有効になっていることを確認してください。",
- "Invalid TFA code": "TFA (2段階認証) コードが無効です",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "ログインに失敗しました。あなたのアカウントで2段階認証が有効になっていない可能性があります。",
"Wrong answer": "回答が間違っています",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA が間違っています",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA は必須項目です",
"User ID is a required field": "ユーザー ID は必須項目です",
"Password is a required field": "パスワードは必須項目です",
"Wrong username or password": "ユーザー名またはパスワードが間違っています",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "'Google でログイン' を使用してログインしてください",
- "Password cannot be empty": "パスワードを空にすることはできません",
+ "Password cannot be empty": "パスワードは空にできません",
"Password cannot be longer than 55 characters": "パスワードは55文字より長くできません",
- "Please log in": "ログインをしてください",
- "Invidious Private Feed for `x`": "`x` の Invidious プライベートフィード",
+ "Please log in": "ログインしてください",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "`x` 個人の Invidious によるフィード",
"channel:`x`": "チャンネル:`x`",
"Deleted or invalid channel": "削除済みまたは無効なチャンネルです",
"This channel does not exist.": "このチャンネルは存在しません。",
"Could not get channel info.": "チャンネル情報を取得できませんでした。",
"Could not fetch comments": "コメントを取得できませんでした",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 件の返信を見る",
- "": "`x` 件の返信を見る"
- },
+ "comments_view_x_replies_0": "{{count}}件の返信を表示",
"`x` ago": "`x`前",
- "Load more": "もっと読み込む",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ポイント",
- "": "`x` ポイント"
- },
+ "Load more": "もっと見る",
+ "comments_points_count_0": "{{count}}点",
"Could not create mix.": "ミックスを作成できませんでした。",
"Empty playlist": "空の再生リスト",
"Not a playlist.": "再生リストではありません。",
"Playlist does not exist.": "再生リストが存在しません。",
"Could not pull trending pages.": "急上昇ページを取得できませんでした。",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "非表示項目 \"challenge\" は必須項目です",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "非表示項目 \"token\" は必須項目です",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "非表示項目 challenge は必須項目です",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "非表示項目 token は必須項目です",
"Erroneous challenge": "チャレンジが間違っています",
"Erroneous token": "トークンが間違っています",
"No such user": "ユーザーが存在しません",
- "Token is expired, please try again": "トークンが期限切れです。再度試してください",
+ "Token is expired, please try again": "トークンが期限切れです。再度お試しください",
"English": "英語",
"English (auto-generated)": "英語 (自動生成)",
"Afrikaans": "アフリカーンス語",
@@ -334,43 +304,22 @@
"Yiddish": "イディッシュ語",
"Yoruba": "ヨルバ語",
"Zulu": "ズール語",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`年",
- "": "`x`年"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`ヶ月",
- "": "`x`ヶ月"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`週",
- "": "`x`週"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`日",
- "": "`x`日"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`時間",
- "": "`x`時間"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`分",
- "": "`x`分"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`秒",
- "": "`x`秒"
- },
+ "generic_count_years_0": "{{count}}年",
+ "generic_count_months_0": "{{count}}か月",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}}週間",
+ "generic_count_days_0": "{{count}}日",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}}時間",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}}分",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}}秒",
"Fallback comments: ": "フォールバック時のコメント: ",
"Popular": "人気",
- "Search": "",
+ "Search": "検索",
"Top": "トップ",
"About": "このサービスについて",
"Rating: ": "評価: ",
- "Language: ": "言語: ",
- "View as playlist": "再生リストで見る",
- "Default": "デフォルト",
+ "preferences_locale_label": "言語: ",
+ "View as playlist": "再生リストとして閲覧",
+ "Default": "標準",
"Music": "音楽",
"Gaming": "ゲーム",
"News": "ニュース",
@@ -381,38 +330,154 @@
"(edited)": "(編集済み)",
"YouTube comment permalink": "YouTube コメントのパーマリンク",
"permalink": "パーマリンク",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` が❤を込めてマークしました",
- "Audio mode": "オーディオモード",
- "Video mode": "ビデオモード",
- "Videos": "動画",
- "Playlists": "プレイリスト",
- "Community": "コミュニティ",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "現在のバージョン: "
-} \ No newline at end of file
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` が❤を送りました",
+ "Audio mode": "音声モード",
+ "Video mode": "動画モード",
+ "channel_tab_videos_label": "動画",
+ "Playlists": "再生リスト",
+ "channel_tab_community_label": "コミュニティ",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "関連度",
+ "search_filters_sort_option_rating": "評価",
+ "search_filters_sort_option_date": "アップロード日",
+ "search_filters_sort_option_views": "視聴回数",
+ "search_filters_type_label": "種類",
+ "search_filters_duration_label": "再生時間",
+ "search_filters_features_label": "特徴",
+ "search_filters_sort_label": "順番",
+ "search_filters_date_option_hour": "1時間以内",
+ "search_filters_date_option_today": "今日",
+ "search_filters_date_option_week": "今週",
+ "search_filters_date_option_month": "今月",
+ "search_filters_date_option_year": "今年",
+ "search_filters_type_option_video": "動画",
+ "search_filters_type_option_channel": "チャンネル",
+ "search_filters_type_option_playlist": "再生リスト",
+ "search_filters_type_option_movie": "映画",
+ "search_filters_type_option_show": "番組",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "字幕",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "クリエイティブ・コモンズ",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "ライブ",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "場所",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "現在のバージョン: ",
+ "next_steps_error_message": "以下をお試しください: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "再読み込み",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "YouTubeを開く",
+ "search_filters_duration_option_short": "4分未満",
+ "footer_documentation": "説明書",
+ "footer_source_code": "ソースコード",
+ "footer_original_source_code": "元のソースコード",
+ "footer_modfied_source_code": "改変して使用",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "改変されたソースコードのレポジトリのURL",
+ "search_filters_duration_option_long": "20分以上",
+ "preferences_region_label": "地域: ",
+ "footer_donate_page": "寄付する",
+ "preferences_quality_dash_label": "優先するDASH画質: ",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "中",
+ "preferences_quality_option_small": "小",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "自動",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "埋め込み",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "埋め込みリンク",
+ "none": "なし",
+ "download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)",
+ "search_filters_features_option_purchased": "購入済み",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (適応的画質)",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "最低",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "最高",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x`前に配信を開始",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "YouTubeで視聴",
+ "user_created_playlists": "`x`個の作成した再生リスト",
+ "Video unavailable": "動画は利用できません",
+ "Chinese": "中国語",
+ "Chinese (Taiwan)": "中国語 (台湾)",
+ "Korean (auto-generated)": "韓国語 (自動生成)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "ポルトガル語 (自動生成)",
+ "Turkish (auto-generated)": "トルコ語 (自動生成)",
+ "English (United Kingdom)": "英語 (イギリス)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "広東語 (香港)",
+ "Chinese (China)": "中国語 (中国)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "中国語 (香港)",
+ "Dutch (auto-generated)": "オランダ語 (自動生成)",
+ "French (auto-generated)": "フランス語 (自動生成)",
+ "German (auto-generated)": "ドイツ語 (自動生成)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "インドネシア語 (自動生成)",
+ "Italian (auto-generated)": "イタリア語 (自動生成)",
+ "Japanese (auto-generated)": "日本語 (自動生成)",
+ "Interlingue": "インターリング",
+ "Portuguese (Brazil)": "ポルトガル語 (ブラジル)",
+ "Russian (auto-generated)": "ロシア語 (自動生成)",
+ "Spanish (auto-generated)": "スペイン語 (自動生成)",
+ "Spanish (Mexico)": "スペイン語 (メキシコ)",
+ "Spanish (Spain)": "スペイン語 (スペイン)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "ベトナム語 (自動生成)",
+ "search_filters_title": "フィルタ",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_message_change_filters_or_query": "別の検索語句を試したり、検索フィルタを変更してください。",
+ "search_message_no_results": "一致する検索結果はありません。",
+ "English (United States)": "英語 (アメリカ)",
+ "search_filters_date_label": "アップロード日",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "crash_page_switch_instance": "<a href=\"`x`\">別のインスタンスを使用</a>を試す",
+ "crash_page_read_the_faq": "<a href=\"`x`\">よくある質問 (FAQ)</a> を読む",
+ "Popular enabled: ": "人気動画を有効化 ",
+ "search_message_use_another_instance": "<a href=\"`x`\">別のインスタンス上での検索</a>も可能です。",
+ "search_filters_apply_button": "選択したフィルターを適用",
+ "user_saved_playlists": "`x`個の保存済みの再生リスト",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Invidious のバグのようです!",
+ "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">ページを更新</a>を試す",
+ "preferences_watch_history_label": "再生履歴を有効化 ",
+ "search_filters_date_option_none": "すべて",
+ "search_filters_type_option_all": "すべての種類",
+ "search_filters_duration_option_none": "すべての長さ",
+ "search_filters_duration_option_medium": "4 ~ 20分",
+ "preferences_save_player_pos_label": "再生位置を保存: ",
+ "crash_page_before_reporting": "バグを報告する前に、次のことを確認してください。",
+ "crash_page_report_issue": "上記が助けにならないなら、<a href=\"`x`\">GitHub</a> に新しい issue を作成し(英語が好ましい)、メッセージに次のテキストを含めてください(テキストは翻訳しない)。",
+ "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">GitHub の既存の問題 (issue)</a> を検索",
+ "channel_tab_streams_label": "ライブ",
+ "channel_tab_playlists_label": "再生リスト",
+ "error_video_not_in_playlist": "要求された動画はこの再生リスト内に存在しません。<a href=\"`x`\">再生リストのホームへ。</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "ショート",
+ "channel_tab_channels_label": "チャンネル",
+ "Music in this video": "この動画の音楽",
+ "Artist: ": "アーティスト: ",
+ "Album: ": "アルバム: ",
+ "Song: ": "曲: ",
+ "Channel Sponsor": "チャンネルのスポンサー",
+ "Standard YouTube license": "標準 Youtube ライセンス",
+ "Download is disabled": "ダウンロード: このインスタンスは未対応",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube 再生リストをインポート (.csv)",
+ "generic_button_delete": "削除",
+ "generic_button_cancel": "キャンセル",
+ "channel_tab_podcasts_label": "ポッドキャスト",
+ "channel_tab_releases_label": "リリース",
+ "generic_button_edit": "編集",
+ "generic_button_save": "保存",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "動画を追加",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}}個のチャンネル",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube 視聴履歴をインポート (.json)",
+ "Add to playlist": "再生リストに追加",
+ "Add to playlist: ": "再生リストに追加: ",
+ "Answer": "回答",
+ "Search for videos": "動画を検索",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "人気の動画のページは管理者によって無効にされています。",
+ "carousel_go_to": "スライド`x`を表示",
+ "carousel_slide": "スライド{{current}} / 全{{total}}個中",
+ "carousel_skip": "画像のスライド表示をスキップ",
+ "toggle_theme": "テーマの切り替え"
+}
diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json
new file mode 100644
index 00000000..4864860a
--- /dev/null
+++ b/locales/ko.json
@@ -0,0 +1,483 @@
+{
+ "preferences_sort_label": "동영상 정렬 기준: ",
+ "preferences_max_results_label": "피드에 표시된 동영상 수: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "피드로 홈페이지 리디렉션: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "구독한 채널에 기본으로 주석 표시: ",
+ "preferences_category_subscription": "구독 설정",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "자동 인스턴스 리디렉션 (redirect.invidious.io로 대체): ",
+ "preferences_thin_mode_label": "단순 모드: ",
+ "light": "라이트",
+ "dark": "다크",
+ "preferences_dark_mode_label": "테마: ",
+ "Dark mode: ": "다크 모드: ",
+ "preferences_player_style_label": "플레이어 스타일: ",
+ "preferences_category_visual": "환경 설정",
+ "preferences_vr_mode_label": "360도 영상 활성화 (WebGL 필요): ",
+ "preferences_extend_desc_label": "자동으로 비디오 설명 펼치기: ",
+ "preferences_annotations_label": "기본으로 주석 표시: ",
+ "preferences_related_videos_label": "관련 동영상 보기: ",
+ "Fallback captions: ": "대체 자막: ",
+ "preferences_captions_label": "기본 자막: ",
+ "reddit": "레딧",
+ "youtube": "유튜브",
+ "preferences_comments_label": "기본 댓글: ",
+ "preferences_volume_label": "플레이어 볼륨: ",
+ "preferences_quality_label": "선호하는 비디오 품질: ",
+ "preferences_speed_label": "기본 속도: ",
+ "preferences_local_label": "비디오를 프록시: ",
+ "preferences_listen_label": "라디오 모드: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "다음 동영상 자동재생: ",
+ "preferences_continue_label": "다음 동영상으로 이동: ",
+ "preferences_autoplay_label": "자동재생: ",
+ "preferences_video_loop_label": "항상 반복: ",
+ "preferences_category_player": "플레이어 설정",
+ "Preferences": "설정",
+ "E-mail": "이메일",
+ "Register": "회원가입",
+ "Sign In": "로그인",
+ "preferences_category_misc": "기타 설정",
+ "Image CAPTCHA": "이미지 캡차",
+ "Text CAPTCHA": "텍스트 캡차",
+ "Time (h:mm:ss):": "시각 (h:mm:ss):",
+ "Password": "비밀번호",
+ "User ID": "사용자 ID",
+ "Log in/register": "로그인/회원가입",
+ "Log in": "로그인",
+ "source": "출처",
+ "JavaScript license information": "자바스크립트 라이선스 정보",
+ "An alternative front-end to YouTube": "유튜브의 프론트엔드 대안",
+ "History": "시청 기록",
+ "Delete account?": "계정을 삭제 하시겠습니까?",
+ "Export data as JSON": "인비디어스 데이터 내보내기 (.json)",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "OPML로 구독 내보내기 (뉴파이프 및 프리튜브)",
+ "Export subscriptions as OPML": "OPML로 구독 내보내기",
+ "Export": "내보내기",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "뉴파이프 데이터 가져오기 (.zip)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "뉴파이프 구독 가져오기 (.json)",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "프리튜브 구독 가져오기 (.db)",
+ "Import YouTube subscriptions": "유튜브 구독 가져오기",
+ "Import Invidious data": "인비디어스 데이터 가져오기 (.json)",
+ "Import": "가져오기",
+ "Import and Export Data": "데이터 가져오기 및 내보내기",
+ "No": "아니요",
+ "Yes": "예",
+ "Authorize token for `x`?": "`x` 에 대한 토큰을 승인하시겠습니까?",
+ "Authorize token?": "토큰을 승인하시겠습니까?",
+ "New passwords must match": "새 비밀번호는 일치해야 합니다",
+ "New password": "새 비밀번호",
+ "Clear watch history?": "시청 기록을 지우시겠습니까?",
+ "Previous page": "이전 페이지",
+ "Next page": "다음 페이지",
+ "last": "마지막",
+ "Shared `x` ago": "`x` 전",
+ "popular": "인기",
+ "oldest": "과거순",
+ "newest": "최신순",
+ "View playlist on YouTube": "유튜브에서 재생목록 보기",
+ "View channel on YouTube": "유튜브에서 채널 보기",
+ "Subscribe": "구독",
+ "Unsubscribe": "구독 취소",
+ "LIVE": "실시간",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} 조회수",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} 동영상",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} 재생목록",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} 구독자",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} 구독",
+ "search_filters_type_option_playlist": "재생목록",
+ "Korean": "한국어",
+ "Japanese": "일본어",
+ "Greek": "그리스어",
+ "German": "독일어",
+ "Chinese (Traditional)": "중국어 (정체자)",
+ "Chinese (Simplified)": "중국어 (간체자)",
+ "French": "프랑스어",
+ "Finnish": "핀란드어",
+ "Basque": "바스크어",
+ "Bangla": "벵골어",
+ "Azerbaijani": "아제르바이잔어",
+ "Armenian": "아르메니아어",
+ "Arabic": "아랍어",
+ "Amharic": "암하라어",
+ "Albanian": "알바니아어",
+ "Afrikaans": "아프리카어",
+ "English (auto-generated)": "영어 (자동 생성됨)",
+ "English": "영어",
+ "Token is expired, please try again": "토큰이 만료되었습니다. 다시 시도해 주세요",
+ "Load more": "더 불러오기",
+ "Could not fetch comments": "댓글을 가져올 수 없습니다",
+ "Could not get channel info.": "채널 정보를 가져올 수 없습니다.",
+ "This channel does not exist.": "이 채널은 존재하지 않습니다.",
+ "Deleted or invalid channel": "삭제되었거나 더 이상 존재하지 않는 채널",
+ "channel:`x`": "채널:`x`",
+ "Show replies": "댓글 보기",
+ "Hide replies": "댓글 숨기기",
+ "Incorrect password": "잘못된 비밀번호",
+ "License: ": "라이선스: ",
+ "Genre: ": "장르: ",
+ "Editing playlist `x`": "재생목록 `x` 수정하기",
+ "Playlist privacy": "재생목록 공개 범위",
+ "Watch on YouTube": "유튜브에서 보기",
+ "Show less": "간략히",
+ "Show more": "더보기",
+ "Title": "제목",
+ "Create playlist": "재생목록 생성",
+ "Trending": "급상승",
+ "Delete playlist": "재생목록 삭제",
+ "Delete playlist `x`?": "재생목록 `x` 를 삭제하시겠습니까?",
+ "Updated `x` ago": "`x` 전에 업데이트됨",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "깃허브에 AGPLv3 으로 배포됩니다.",
+ "View all playlists": "모든 재생목록 보기",
+ "Private": "비공개",
+ "Unlisted": "목록에 없음",
+ "Public": "공개",
+ "View privacy policy.": "개인정보 처리방침 보기.",
+ "View JavaScript license information.": "자바스크립트 라이선스 정보 보기.",
+ "Source available here.": "소스는 여기에서 사용할 수 있습니다.",
+ "Log out": "로그아웃",
+ "search": "검색",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} 읽지 않은 알림",
+ "Subscriptions": "구독",
+ "revoke": "철회",
+ "unsubscribe": "구독 취소",
+ "Import/export": "가져오기/내보내기",
+ "tokens_count_0": "{{count}} 토큰",
+ "Token": "토큰",
+ "Token manager": "토큰 관리자",
+ "Subscription manager": "구독 관리자",
+ "Save preferences": "설정 저장",
+ "Report statistics: ": "통계 보고: ",
+ "Registration enabled: ": "회원가입 활성화: ",
+ "Login enabled: ": "로그인 활성화: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "캡차 활성화: ",
+ "Top enabled: ": "Top 활성화: ",
+ "preferences_show_nick_label": "상단에 닉네임 표시: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "피드 메뉴: ",
+ "preferences_default_home_label": "기본 홈페이지: ",
+ "preferences_category_admin": "관리자 설정",
+ "Delete account": "계정 삭제",
+ "Watch history": "시청 기록",
+ "Manage tokens": "토큰 관리",
+ "Manage subscriptions": "구독 관리",
+ "Change password": "비밀번호 변경",
+ "Import/export data": "데이터 가져오기/내보내기",
+ "Clear watch history": "시청 기록 지우기",
+ "preferences_category_data": "데이터 설정",
+ "`x` is live": "`x` 이(가) 라이브 중입니다",
+ "`x` uploaded a video": "`x` 동영상 게시됨",
+ "Enable web notifications": "웹 알림 활성화",
+ "preferences_notifications_only_label": "알림만 표시 (있는 경우): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "시청하지 않은 것만 표시: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "채널의 시청하지 않은 최신 동영상만 표시: ",
+ "Only show latest video from channel: ": "채널의 최신 동영상만 표시: ",
+ "channel name - reverse": "채널 이름 - 역순",
+ "alphabetically - reverse": "알파벳순 - 역순",
+ "published - reverse": "게시일 - 역순",
+ "published": "게시일",
+ "channel name": "채널 이름",
+ "alphabetically": "알파벳순",
+ "Samoan": "사모아어",
+ "Russian": "러시아어",
+ "Romanian": "루마니아어",
+ "Punjabi": "펀자브어",
+ "Portuguese": "포르투갈어",
+ "Polish": "폴란드어",
+ "Persian": "페르시아어",
+ "Pashto": "파슈토어",
+ "Nyanja": "냔자어",
+ "Norwegian Bokmål": "노르웨이 부크몰어",
+ "Nepali": "네팔어",
+ "Mongolian": "몽골어",
+ "Marathi": "마라티어",
+ "Maori": "마오리어",
+ "Maltese": "몰타어",
+ "Wrong answer": "잘못된 답변",
+ "search_filters_features_option_live": "실시간",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_location": "지역",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "현재 버전: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "새로 고침",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "유튜브로 가기",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "자막",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x`님의 ❤",
+ "Download as: ": "다음으로 다운로드: ",
+ "Download": "다운로드",
+ "Search": "검색",
+ "preferences_locale_label": "언어: ",
+ "Malayalam": "말라얄람어",
+ "Malay": "말레이어",
+ "Malagasy": "말라가시어",
+ "Macedonian": "마케도니아어",
+ "Luxembourgish": "룩셈부르크어",
+ "Lithuanian": "리투아니아어",
+ "Latvian": "라트비아어",
+ "Latin": "라틴어",
+ "Lao": "라오어",
+ "search_filters_type_option_channel": "채널",
+ "Kyrgyz": "키르기스어",
+ "Kurdish": "쿠르드어",
+ "Khmer": "크메르어",
+ "Kazakh": "카자흐어",
+ "Kannada": "칸나다어",
+ "Javanese": "자바어",
+ "Italian": "이탈리아어",
+ "Irish": "아일랜드어",
+ "Indonesian": "인도네시아어",
+ "Igbo": "이보어",
+ "Icelandic": "아이슬란드어",
+ "Hungarian": "헝가리어",
+ "Hmong": "몽어",
+ "Hindi": "힌디어",
+ "Hebrew": "히브리어",
+ "Hawaiian": "하와이어",
+ "Hausa": "하우사어",
+ "No such user": "해당 사용자 없음",
+ "Erroneous token": "잘못된 token",
+ "Erroneous challenge": "잘못된 challenge",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "숨겨진 필드 \"token\"은 필수 필드입니다",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "숨겨진 필드 \"challenge\"는 필수 필드입니다",
+ "Could not pull trending pages.": "인기 급상승 페이지를 가져올 수 없습니다.",
+ "Could not create mix.": "믹스를 생성할 수 없습니다.",
+ "`x` ago": "`x` 전",
+ "comments_view_x_replies_0": "답글 {{count}}개 보기",
+ "View Reddit comments": "레딧 댓글 보기",
+ "Engagement: ": "약속: ",
+ "Wilson score: ": "Wilson Score: ",
+ "Family friendly? ": "전연령 영상입니까? ",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x`개의 댓글 보기",
+ "": "`x`개의 댓글 보기"
+ },
+ "Haitian Creole": "아이티 크레올어",
+ "Gujarati": "구자라트어",
+ "Esperanto": "에스페란토",
+ "Georgian": "조지아어",
+ "Galician": "갈리시아어",
+ "Filipino": "타갈로그어(필리핀어)",
+ "Estonian": "에스토니아어",
+ "Dutch": "네덜란드어",
+ "Danish": "덴마크어",
+ "Czech": "체코어",
+ "Croatian": "크로아티아어",
+ "Corsican": "코르시카어",
+ "Cebuano": "세부아노어",
+ "Catalan": "카탈루냐어",
+ "Burmese": "버마어",
+ "Bulgarian": "불가리아어",
+ "Bosnian": "보스니아어",
+ "Belarusian": "벨라루스어",
+ "View more comments on Reddit": "레딧에서 댓글 더 보기",
+ "View YouTube comments": "유튜브 댓글 보기",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "자바스크립트가 꺼져 있는 것 같습니다! 댓글을 보려면 여기를 클릭하세요. 댓글을 로드하는 데 시간이 조금 더 걸릴 수 있습니다.",
+ "Shared `x`": "`x` 업로드",
+ "Whitelisted regions: ": "차단되지 않은 지역: ",
+ "search_filters_sort_option_views": "조회수",
+ "Please log in": "로그인하세요",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "비밀번호는 55자 이하여야 합니다",
+ "Password cannot be empty": "비밀번호는 비워둘 수 없습니다",
+ "Wrong username or password": "잘못된 사용자 이름 또는 비밀번호",
+ "Password is a required field": "비밀번호는 필수 입력란입니다",
+ "User ID is a required field": "사용자 ID는 필수 입력란입니다",
+ "CAPTCHA is a required field": "캡차는 필수 입력란입니다",
+ "Erroneous CAPTCHA": "잘못된 캡차",
+ "Blacklisted regions: ": "차단된 지역: ",
+ "Playlists": "재생목록",
+ "View as playlist": "재생목록으로 보기",
+ "Playlist does not exist.": "재생목록이 존재하지 않음.",
+ "Not a playlist.": "재생목록이 아님.",
+ "Empty playlist": "재생목록 비어 있음",
+ "Show annotations": "주석 보이기",
+ "Hide annotations": "주석 숨기기",
+ "Switch Invidious Instance": "인비디어스 인스턴스 변경",
+ "Spanish": "스페인어",
+ "Southern Sotho": "소토어",
+ "Somali": "소말리어",
+ "Slovenian": "슬로베니아어",
+ "Slovak": "슬로바키아어",
+ "Sinhala": "싱할라어",
+ "Sindhi": "신드어",
+ "Shona": "쇼나어",
+ "Serbian": "세르비아어",
+ "Scottish Gaelic": "스코틀랜드 게일어",
+ "Popular": "인기",
+ "Fallback comments: ": "대체 댓글: ",
+ "Swahili": "스와힐리어",
+ "Sundanese": "순다어",
+ "generic_count_years_0": "{{count}}년",
+ "generic_count_months_0": "{{count}}개월",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}}주",
+ "generic_count_days_0": "{{count}}일",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}}시간",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}}분",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}}초",
+ "Zulu": "줄루어",
+ "Yoruba": "요루바어",
+ "Yiddish": "이디시어",
+ "Xhosa": "코사어",
+ "Western Frisian": "서부 프리지아어",
+ "Welsh": "웨일스어",
+ "Vietnamese": "베트남어",
+ "Uzbek": "우즈베크어",
+ "Urdu": "우르두어",
+ "Ukrainian": "우크라이나어",
+ "Turkish": "터키어",
+ "Thai": "태국어",
+ "Telugu": "텔루구어",
+ "Tamil": "타밀어",
+ "Tajik": "타지크어",
+ "Swedish": "스웨덴어",
+ "Spanish (Latin America)": "스페인어 (라틴 아메리카)",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} 포인트",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "`x` 에 대한 인비디어스 비공개 피드",
+ "Premieres `x`": "최초 공개 `x`",
+ "Premieres in `x`": "`x` 후 최초 공개",
+ "next_steps_error_message": "다음 방법을 시도해 보세요: ",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "크리에이티브 커먼즈",
+ "search_filters_duration_label": "길이",
+ "search_filters_type_label": "구분",
+ "search_filters_sort_option_date": "업로드 날짜",
+ "search_filters_sort_option_rating": "평점",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "관련성",
+ "channel_tab_community_label": "커뮤니티",
+ "channel_tab_videos_label": "동영상",
+ "Video mode": "비디오 모드",
+ "Audio mode": "오디오 모드",
+ "permalink": "퍼머링크",
+ "YouTube comment permalink": "유튜브 댓글 퍼머링크",
+ "(edited)": "(수정됨)",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "Movies": "영화",
+ "News": "뉴스",
+ "Gaming": "게임",
+ "Music": "음악",
+ "Default": "전체",
+ "Rating: ": "평점: ",
+ "About": "정보",
+ "Top": "최고",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_type_option_show": "쇼",
+ "search_filters_type_option_movie": "영화",
+ "search_filters_type_option_video": "동영상",
+ "search_filters_date_option_year": "올해",
+ "search_filters_date_option_month": "이번 달",
+ "search_filters_date_option_week": "이번 주",
+ "search_filters_date_option_today": "오늘",
+ "search_filters_date_option_hour": "지난 1시간",
+ "search_filters_sort_label": "정렬기준",
+ "search_filters_features_label": "기능별",
+ "search_filters_duration_option_short": "짧음 (4분 미만)",
+ "search_filters_duration_option_long": "김 (20분 초과)",
+ "footer_documentation": "문서",
+ "footer_source_code": "소스 코드",
+ "footer_original_source_code": "원본 소스 코드",
+ "footer_modfied_source_code": "수정된 소스 코드",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "수정된 소스 코드 저장소의 URL",
+ "search_filters_title": "필터",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "Popular enabled: ": "인기 활성화: ",
+ "Dutch (auto-generated)": "네덜란드어 (자동 생성됨)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "중국어 (홍콩)",
+ "Chinese (Taiwan)": "중국어 (대만)",
+ "German (auto-generated)": "독일어 (자동 생성됨)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "search_filters_date_label": "업로드 날짜",
+ "search_filters_date_option_none": "모든 날짜",
+ "search_filters_duration_option_none": "모든 기간",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_purchased": "구입한 항목",
+ "search_filters_apply_button": "선택한 필터 적용하기",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_region_label": "국가: ",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "French (auto-generated)": "프랑스어 (자동 생성됨)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "인도네시아어 (자동 생성됨)",
+ "Turkish (auto-generated)": "터키어 (자동 생성됨)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "베트남어 (자동 생성됨)",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "Italian (auto-generated)": "이탈리아어 (자동 생성됨)",
+ "preferences_quality_option_medium": "보통",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "search_filters_duration_option_medium": "중간 (4 - 20분)",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "최고",
+ "Portuguese (auto-generated)": "포르투갈어 (자동 생성됨)",
+ "Spanish (Spain)": "스페인어 (스페인)",
+ "preferences_quality_dash_label": "선호하는 DASH 비디오 품질: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "Spanish (auto-generated)": "스페인어 (자동 생성됨)",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "최저",
+ "preferences_watch_history_label": "시청 기록 저장: ",
+ "invidious": "인비디어스",
+ "preferences_quality_option_small": "낮음",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "자동",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "English (United Kingdom)": "영어 (영국)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "광동어 (홍콩)",
+ "Portuguese (Brazil)": "포르투갈어 (브라질)",
+ "search_message_no_results": "결과가 없습니다.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "필터를 변경하시거나 검색어를 넓게 시도해보세요.",
+ "search_message_use_another_instance": " <a href=\"`x`\">다른 인스턴스에서 검색</a>할 수도 있습니다.",
+ "English (United States)": "영어 (미국)",
+ "Chinese": "중국어",
+ "Chinese (China)": "중국어 (중국)",
+ "Japanese (auto-generated)": "일본어 (자동 생성됨)",
+ "Korean (auto-generated)": "한국어 (자동 생성됨)",
+ "Russian (auto-generated)": "러시아어 (자동 생성됨)",
+ "Spanish (Mexico)": "스페인어 (멕시코)",
+ "search_filters_type_option_all": "모든 유형",
+ "footer_donate_page": "기부하기",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (다양한 화질)",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_save_player_pos_label": "이어서 보기: ",
+ "none": "없음",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` 전에 스트리밍을 시작했습니다",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "인비디어스에서 버그를 찾은 것 같습니다!",
+ "download_subtitles": "자막 - `x`(.vtt)",
+ "user_saved_playlists": "`x`개의 저장된 재생목록",
+ "crash_page_before_reporting": "버그를 보고하기 전에 다음 사항이 있는지 확인합니다:",
+ "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">깃허브에서 기존 이슈</a>를 검색했습니다",
+ "Video unavailable": "비디오를 사용할 수 없음",
+ "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">페이지를 새로고침</a>하려고 했습니다",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "유튜브에서 보기",
+ "crash_page_switch_instance": "<a href=\"`x`\">다른 인스턴스를 사용</a>하려고 했습니다",
+ "crash_page_read_the_faq": "<a href=\"`x`\">자주 묻는 질문(FAQ)</a> 읽기",
+ "user_created_playlists": "`x`개의 생성된 재생목록",
+ "crash_page_report_issue": "위의 방법 중 어느 것도 도움이 되지 않았다면, <a href=\"`x`\">깃허브에서 새 이슈를 열고</a>(가능하면 영어로) 메시지에 다음 텍스트를 포함하세요(해당 텍스트를 번역하지 마십시오):",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "임베드",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "임베드 링크",
+ "error_video_not_in_playlist": "요청한 동영상이 이 재생목록에 없습니다. <a href=\"`x`\">재생목록 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오.</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "쇼츠",
+ "channel_tab_streams_label": "실시간 스트리밍",
+ "channel_tab_channels_label": "채널",
+ "channel_tab_playlists_label": "재생목록",
+ "Standard YouTube license": "표준 유튜브 라이선스",
+ "Song: ": "제목: ",
+ "Channel Sponsor": "채널 스폰서",
+ "Album: ": "앨범: ",
+ "Music in this video": "동영상 속 음악",
+ "Artist: ": "아티스트: ",
+ "Download is disabled": "다운로드가 비활성화 되어있음",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "유튜브 재생목록 가져오기 (.csv)",
+ "playlist_button_add_items": "동영상 추가",
+ "channel_tab_podcasts_label": "팟캐스트",
+ "generic_button_delete": "삭제",
+ "generic_button_edit": "편집",
+ "generic_button_save": "저장",
+ "generic_button_cancel": "취소",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "발매",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} 채널",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "유튜브 시청 기록 가져오기 (.json)",
+ "Add to playlist": "재생목록에 추가",
+ "Add to playlist: ": "재생목록에 추가: ",
+ "Answer": "답",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "관리자가 인기 피드를 비활성화했습니다.",
+ "carousel_skip": "캐러셀 건너뛰기",
+ "carousel_go_to": "`x` 슬라이드로 이동",
+ "Search for videos": "비디오 검색",
+ "toggle_theme": "테마 전환",
+ "carousel_slide": "{{total}}의 슬라이드 {{current}}"
+}
diff --git a/locales/lmo.json b/locales/lmo.json
new file mode 100644
index 00000000..9d2fe2a8
--- /dev/null
+++ b/locales/lmo.json
@@ -0,0 +1,232 @@
+{
+ "Add to playlist": "Giont a la playlist",
+ "generic_button_edit": "Modifega",
+ "generic_button_save": "Salva",
+ "LIVE": "EN DÌRETT",
+ "Shared `x` ago": "Compartiss `x` fa",
+ "View channel on YouTube": "Varda el canal sul YouTube",
+ "newest": "plù nöeuf",
+ "oldest": "plù végh",
+ "Search for videos": "Càuta dei video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "la seziùn Pupular la è stada disabilidada par l'amministratòr.",
+ "generic_channels_count": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} canai",
+ "popular": "pupular",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualisazión",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualisazióni",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} playlist",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrizion",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrizioni",
+ "generic_button_cancel": "Cançéla",
+ "generic_button_delete": "Scassa via",
+ "Unsubscribe": "Disinscriviti",
+ "Next page": "Pagina siguènt",
+ "Previous page": "Pagina indrèe",
+ "Clear watch history?": "Cançélar la istoria dei video vardàa?",
+ "New password": "Nöeva password",
+ "Import and Export Data": "Importazion ed esportazion dei dat",
+ "Import": "Importa",
+ "Import Invidious data": "Importa i dat de l'Invidious en el formàt JSON",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importa le inscrizioni dal YouTube/OPML",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importa le playlist dal YouTube (.csv)",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importa la istoria de visualizazzion dal YouTube (.json)",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importa le inscrizioni dal FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "importa i dat del NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Esporta",
+ "Export subscriptions as OPML": "Esporta inscrizioni com OPML",
+ "Export data as JSON": "Esporta i dat de l'Invidious com JSON",
+ "Delete account?": "Eliminà 'l profil?",
+ "History": "Istoria",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Una interfacia alternatif al YouTube",
+ "JavaScript license information": "Informaziòn su la licensa JavaScript",
+ "source": "font",
+ "Log in": "Và dent",
+ "Text CAPTCHA": "Tèst del CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Imàgen del CAPTCHA",
+ "Sign In": "Ven denter",
+ "Register": "Registres",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Preferences": "Priferenze",
+ "preferences_category_player": "Priferenze del riprodutòr",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualità adatif)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Media",
+ "preferences_quality_option_small": "Picinina",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Meglior",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Peggior",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "light": "ciar",
+ "dark": "scur",
+ "preferences_category_misc": "Priferenze varie",
+ "preferences_category_subscription": "Priferenze de le inscrizioni",
+ "published": "data de publicazion",
+ "published - reverse": "data de publicazion - invertì",
+ "alphabetically": "orden alfabetegh",
+ "channel name": "nòm del canal",
+ "channel name - reverse": "nòm del canal - invertì",
+ "Enable web notifications": "Empisa le notifeghe da la red",
+ "`x` uploaded a video": "`x` la ghàa cargà un video",
+ "`x` is live": "`x` l'è 'n dirétt adés",
+ "preferences_category_data": "Priferenze dei dat",
+ "Import/export data": "Importa/esporta i dat",
+ "Change password": "Cambia la parola ciav",
+ "Manage subscriptions": "Organisa le inscrizioni",
+ "Manage tokens": "Organisa i tokens",
+ "Watch history": "Istoria dei video vardà",
+ "Delete account": "Cançéla 'l profil",
+ "Save preferences": "Salva priferenze",
+ "Subscription manager": "Manegia le inscrizioni",
+ "Token": "Token",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} token",
+ "Import/export": "Importa/esporta",
+ "unsubscribe": "disinscriviti",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notifega mia visualisada",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notifeghe mia visualisade",
+ "Log out": "Sortiss",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicà en el GitHub suta licenza AGPLv3.",
+ "Source available here.": "Codegh de la font disponivel chì.",
+ "View privacy policy.": "Varda la pulitega de la privacy.",
+ "Trending": "De moda",
+ "Public": "Publico",
+ "Unlisted": "Non en lista",
+ "Private": "Privàt",
+ "View all playlists": "Varda tute le playlist",
+ "Updated `x` ago": "Giurnà `x` fa",
+ "Delete playlist `x`?": "Cançéla la playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Cançéla playlist",
+ "Create playlist": "Crea playlist",
+ "Title": "Titel",
+ "Playlist privacy": "Privacy de la playlist",
+ "Editing playlist `x`": "Modifega playlist `x`",
+ "playlist_button_add_items": "Gionta video",
+ "Show more": "Varda plù",
+ "Show less": "Varda mèn",
+ "Watch on YouTube": "Varda sul YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Cambia la instanza del Invidious",
+ "search_message_no_results": "Non è stat truvà nigun resultat.",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Traditional)": "Cines (Tradizional)",
+ "Corsican": "Còrso",
+ "Croatian": "Cruat",
+ "Georgian": "Georgian",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Hawaiian": "Hawaiian",
+ "Kurdish": "Curd",
+ "Latin": "Latin",
+ "Latvian": "Letton",
+ "Lithuanian": "Lituan",
+ "Malay": "Males",
+ "Maltese": "Maltes",
+ "Mongolian": "móngol",
+ "Persian": "Persian",
+ "Polish": "Polacch",
+ "Portuguese": "Portoghes",
+ "Romanian": "Romen",
+ "Scottish Gaelic": "Gaelich Scusses",
+ "Spanish (Latin America)": "Spagnöl (America do Sùd)",
+ "Thai": "Thai",
+ "Western Frisian": "Frisian do ponente",
+ "Basque": "Basco",
+ "Chinese (Simplified)": "Cines (Semplificà)",
+ "Haitian Creole": "Creolo de Haiti",
+ "Galician": "Galiçian",
+ "Hebrew": "Ebraich",
+ "Korean": "Corean",
+ "View playlist on YouTube": "Varda la playlist sul YouTube",
+ "Southern Sotho": "Sotho do Sùd",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "Welsh": "Galés",
+ "Answer": "Resposta",
+ "New passwords must match": "Le nöeve password la deven esere uguai",
+ "Authorize token?": "Autorisà 'l token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorisà 'l token par `x`?",
+ "Yes": "Sì",
+ "No": "No",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Esporta inscrizioni com OPML (par 'l NewPipe e 'l FreeTube)",
+ "Log in/register": "Va dent/Registres",
+ "User ID": "ID utent",
+ "Password": "Parola ciav",
+ "Time (h:mm:ss):": "Temp (h:mm:ss):",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "importa le inscrizioni dal NewPipe (.json)",
+ "youtube": "YouTube",
+ "alphabetically - reverse": "orden alfabetegh - invertì",
+ "preferences_category_visual": "Priferenze grafeghe",
+ "Clear watch history": "Scompartiss la istoria dei video vardà",
+ "preferences_category_admin": "Priferenze de l'amministratòr",
+ "Token manager": "Manegia i token",
+ "Subscriptions": "Inscrizioni",
+ "search": "cerca",
+ "View JavaScript license information.": "Varda le informazion su la licenza JavaScript.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Ti pödi pruà a slargà la reçerca e/or a cangià i filter.",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} inscritt",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscriti",
+ "Subscribe": "Inscriviti",
+ "last": "ùltim",
+ "Add to playlist: ": "Giont a la playlist: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reproduzion automatega: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzion seguént preimpostà: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Fa partì en automatico el video seguént: ",
+ "preferences_listen_label": "Modalità de sól audio preimpostà: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy par i video: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativà la istoria de reproduzion: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocità preimpostà: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume del reprodutòr: ",
+ "preferences_region_label": "Nazion del contenut: ",
+ "Dark mode: ": "Tema scur ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modalità legera: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Reindirizazzion automatega de la instansa (rivèrt a redirect.invidious.io): ",
+ "Hide annotations": "Piaca le notazioni",
+ "Show annotations": "Mostra le notazioni",
+ "Family friendly? ": "Adàt a tüti? ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regioni en lista bianca: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Regioni en lista negher ",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Song: ": "Cansòn ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "View YouTube comments": "Varda i comment dal YouTube",
+ "Password cannot be empty": "La parola ciav la no po miga esser voeut",
+ "channel:`x`": "Canal:`x`",
+ "Bangla": "Bengales",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Javanese": "Javanese",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Kazakh": "Kazach",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Kyrgyz": "Kirghiz",
+ "Lao": "Lao",
+ "Luxembourgish": "Lussemburghes",
+ "Macedonian": "Macedon",
+ "Malagasy": "Malagascio",
+ "Malayalam": "Malayalam",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marati",
+ "Nepali": "Nepales",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Pashto": "Pashtu",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Samoan": "Samoan",
+ "Standard YouTube license": "licensa predefinida de Youtube",
+ "License: ": "Licensa: ",
+ "Music in this video": "Musica en sto video",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Ué! Sembra che ti la g'hà desabilitàa el JavaScript. Schisa chì para vardà i comment, ma cunsidera che peul vörse 'n po plu de temp a cargà.",
+ "preferences_video_loop_label": "Reproduci sèmper: "
+}
diff --git a/locales/lt.json b/locales/lt.json
new file mode 100644
index 00000000..740be7b6
--- /dev/null
+++ b/locales/lt.json
@@ -0,0 +1,485 @@
+{
+ "LIVE": "LIVE",
+ "Shared `x` ago": "Pasidalino prieš `x`",
+ "Unsubscribe": "Atšaukti prenumeratą",
+ "Subscribe": "Prenumeruoti",
+ "View channel on YouTube": "Peržiūrėti kanalą YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Peržiūrėti grojaraštį YouTube",
+ "newest": "naujausia",
+ "oldest": "seniausia",
+ "popular": "populiaru",
+ "last": "paskutinis",
+ "Next page": "Kitas puslapis",
+ "Previous page": "Ankstesnis puslapis",
+ "Clear watch history?": "Išvalyti žiūrėjimo istoriją?",
+ "New password": "Naujas slaptažodis",
+ "New passwords must match": "Naujas slaptažodis turi sutapti",
+ "Authorize token?": "Autorizuoti žetoną?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizuoti žetoną `x`?",
+ "Yes": "Taip",
+ "No": "Ne",
+ "Import and Export Data": "Importuoti ir eksportuoti duomenis",
+ "Import": "Importuoti",
+ "Import Invidious data": "Importuoti Invidious JSON duomenis",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importuoti YouTube/OPML prenumeratas",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuoti FreeTube prenumeratas (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuoti NewPipe prenumeratas (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importuoti NewPipe duomenis (.zip)",
+ "Export": "Eksportuoti",
+ "Export subscriptions as OPML": "Eksportuoti prenumeratas kaip OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuoti prenumeratas kaip OPML (skirta NewPipe & FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Eksportuoti Invidious duomenis kaip JSON",
+ "Delete account?": "Ištrinti paskyrą?",
+ "History": "Istorija",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Alternatyvus YouTube žiūrėjimo būdas",
+ "JavaScript license information": "JavaScript licencijos informacija",
+ "source": "šaltinis",
+ "Log in": "Prisijungti",
+ "Log in/register": "Prisijungti/ registruotis",
+ "User ID": "Naudotojo ID",
+ "Password": "Slaptažodis",
+ "Time (h:mm:ss):": "Laikas (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA tekstas",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA paveikslėlis",
+ "Sign In": "Prisijungti",
+ "Register": "Registruotis",
+ "E-mail": "El. paštas",
+ "Preferences": "Pasirinktys",
+ "preferences_category_player": "Grotuvo pasirinktys",
+ "preferences_video_loop_label": "Visada kartoti: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Leisti automatiškai: ",
+ "preferences_continue_label": "Leisti sekantį automatiškai kaip nustatyta: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Automatiškai leisti sekantį vaizdo įrašą: ",
+ "preferences_listen_label": "Klausytis kaip nustatyta: ",
+ "preferences_local_label": "Vaizdo įrašams naudoti proxy: ",
+ "preferences_speed_label": "Numatytasis greitis: ",
+ "preferences_quality_label": "Pageidaujama vaizdo kokybė: ",
+ "preferences_volume_label": "Grotuvo garsas: ",
+ "preferences_comments_label": "Numatytieji komentarai: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Numatytieji subtitrai: ",
+ "Fallback captions: ": "Atsarginiai subtitrai: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Rodyti susijusius vaizdo įrašus: ",
+ "preferences_annotations_label": "Rodyti anotacijas pagal nutylėjimą: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatiškai išplėsti vaizdo įrašo aprašymą: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktyvūs 360 laipsnių vaizdo įrašai (reikalingas WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Vizualinės nuostatos",
+ "preferences_player_style_label": "Vaizdo grotuvo stilius: ",
+ "Dark mode: ": "Tamsus rėžimas: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "dark": "tamsi",
+ "light": "šviesi",
+ "preferences_thin_mode_label": "Sugretintas rėžimas: ",
+ "preferences_category_misc": "Įvairios nuostatos",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatinis šaltinio nukreipimas (atsarginis nukreipimas į redirect.Invidous.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Prenumeratų nuostatos",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Prenumeruojamiems kanalams subtitrus rodyti pagal nutylėjimą: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Peradresuoti pagrindinį puslapį į kanalų sąrašą: ",
+ "preferences_max_results_label": "Vaizdo įrašų kiekis kanalų sąraše: ",
+ "preferences_sort_label": "Rūšiuoti vaizdo įrašus pagal: ",
+ "published": "paskelbta",
+ "published - reverse": "paskelbta - atvirkštine tvarka",
+ "alphabetically": "pagal abėcėlę",
+ "alphabetically - reverse": "pagal abėcėlę - atvirkštine tvarka",
+ "channel name": "kanalo pavadinimas",
+ "channel name - reverse": "kanalo pavadinimas - atvirkštine tvarka",
+ "Only show latest video from channel: ": "Rodyti tik naujausius vaizdo įrašus iš kanalo: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Rodyti tik naujausius nežiūrėtus vaizdo įrašus iš kanalo: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Rodyti tik nežiūrėtus: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Rodyti tik pranešimus (jei yra): ",
+ "Enable web notifications": "Įgalinti žiniatinklio pranešimus",
+ "`x` uploaded a video": "`x` įkėlė vaizdo įrašą",
+ "`x` is live": "`x` transliuoja tiesiogiai",
+ "preferences_category_data": "Duomenų parinktys",
+ "Clear watch history": "Išvalyti žiūrėjimo istoriją",
+ "Import/export data": "Importuoti/ eksportuoti duomenis",
+ "Change password": "Pakeisti slaptažodį",
+ "Manage subscriptions": "Valdyti prenumeratas",
+ "Manage tokens": "Valdyti žetonus",
+ "Watch history": "Žiūrėjimo istorija",
+ "Delete account": "Ištrinti paskyrą",
+ "preferences_category_admin": "Administratoriaus nuostatos",
+ "preferences_default_home_label": "Numatytasis pagrindinis puslapis ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Kanalų sąrašo meniu: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Rodyti slapyvardį viršuje: ",
+ "Top enabled: ": "Įgalinti viršų: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Įgalinta CAPTCHA: ",
+ "Login enabled: ": "Įgalintas prisijungimas: ",
+ "Registration enabled: ": "Įgalinta registracija: ",
+ "Report statistics: ": "Dalintis statistika: ",
+ "Save preferences": "Išsaugoti nuostatas",
+ "Subscription manager": "Prenumeratų valdytojas",
+ "Token manager": "Žetonų valdytojas",
+ "Token": "Žetonas",
+ "Import/export": "Importuoti/ eksportuoti",
+ "unsubscribe": "atšaukti prenumeratą",
+ "revoke": "atšaukti",
+ "Subscriptions": "Prenumeratos",
+ "search": "ieškoti",
+ "Log out": "Atsijungti",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Išleista pagal AGPLv3 licenciją GitHub.",
+ "Source available here.": "Kodas prieinamas čia.",
+ "View JavaScript license information.": "Žiūrėti JavaScript licencijos informaciją.",
+ "View privacy policy.": "Žiūrėti privatumo politiką.",
+ "Trending": "Tendencijos",
+ "Public": "Viešas",
+ "Unlisted": "Neįtrauktas į sąrašą",
+ "Private": "Neviešas",
+ "View all playlists": "Žiūrėti visus grojaraščius",
+ "Updated `x` ago": "Atnaujinta prieš `x`",
+ "Delete playlist `x`?": "Ištrinti grojaraštį `x`?",
+ "Delete playlist": "Ištrinti grojaraštį",
+ "Create playlist": "Sukurti grojaraštį",
+ "Title": "Pavadinimas",
+ "Playlist privacy": "Grojaraščio privatumas",
+ "Editing playlist `x`": "Redaguojamas grojaraštis `x`",
+ "Show more": "Rodyti daugiau",
+ "Show less": "Rodyti mažiau",
+ "Watch on YouTube": "Žiaurėti Youtube",
+ "Switch Invidious Instance": "Keisti Invidious šaltinį",
+ "Hide annotations": "Slėpti anotacijas",
+ "Show annotations": "Rodyti anotacijas",
+ "Genre: ": "Žanras: ",
+ "License: ": "Licencija: ",
+ "Family friendly? ": "Draugiška šeimai? ",
+ "Wilson score: ": "Wilson taškai: ",
+ "Engagement: ": "Įsitraukimas: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Prieinantys regionai: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Blokuojami regionai: ",
+ "Shared `x`": "Pasidalino `x`",
+ "Premieres in `x`": "Premjera už `x`",
+ "Premieres `x`": "Premjera`x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Sveiki! Panašu, kad turite išjungę „JavaScript“. Spustelėkite čia norėdami peržiūrėti komentarus, atminkite, kad jų įkėlimas gali užtrukti šiek tiek ilgiau.",
+ "View YouTube comments": "Žiūrėti YouTube komentarus",
+ "View more comments on Reddit": "Žiūrėti daugiau komentarų Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Žiūrėti `x` komentarus",
+ "": "Žiūrėti `x` komentarus"
+ },
+ "View Reddit comments": "Žiūrėti Reddit komentarus",
+ "Hide replies": "Slėpti atsakymus",
+ "Show replies": "Rodyti atsakymus",
+ "Incorrect password": "Slaptažodis neteisingas",
+ "Wrong answer": "Atsakymas neteisingas",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Klaidinga CAPTCHA",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA yra reikalinga šiam laukeliui",
+ "User ID is a required field": "Vartotojo ID yra reikalingas šiam laukeliui",
+ "Password is a required field": "Slaptažodis yra reikalingas šiam laukeliui",
+ "Wrong username or password": "Neteisingas vartotojo vardas arba slaptažodis",
+ "Password cannot be empty": "Slaptažodžio laukelis negali būti tuščias",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Slaptažodis negali būti ilgesnis nei 55 simboliai",
+ "Please log in": "Prašome prisijungti",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious neviešas kanalų sąrašas `x`",
+ "channel:`x`": "kanalas:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Panaikintas arba netinkamas kanalas",
+ "This channel does not exist.": "Šis kanalas neegzistuoja.",
+ "Could not get channel info.": "Nepavyko gauti kanalo informacijos.",
+ "Could not fetch comments": "Nepavyko atsiųsti komentarų",
+ "`x` ago": "`x` prieš",
+ "Load more": "Pakrauti daugiau",
+ "Could not create mix.": "Nepavyko sukurti derinio.",
+ "Empty playlist": "Tuščias grojaraštis",
+ "Not a playlist.": "Ne grojaraštis.",
+ "Playlist does not exist.": "Grojaraštis neegzistuoja.",
+ "Could not pull trending pages.": "Nepavyko ištraukti tendencijų puslapių.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Paslėptas laukas „iššūkis“ yra privalomas laukas",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Paslėptas laukas „žetonas“ yra privalomas laukas",
+ "Erroneous challenge": "Klaidingas iššūkis",
+ "Erroneous token": "Klaidingas žetonas",
+ "No such user": "Nėra tokio vartotojo",
+ "Token is expired, please try again": "Žetonas pasibaigęs, prašome bandyti dar kartą",
+ "English": "Anglų",
+ "English (auto-generated)": "Anglų (Sugeneruota automatiškai)",
+ "Afrikaans": "Afrikans",
+ "Albanian": "Albanų",
+ "Amharic": "Amharų",
+ "Arabic": "Arabų",
+ "Armenian": "Armėnų",
+ "Azerbaijani": "Azerbaidžanų",
+ "Bangla": "Bengalų",
+ "Basque": "Baskų",
+ "Belarusian": "Baltarusių",
+ "Bosnian": "Bosnių",
+ "Bulgarian": "Bulgarų",
+ "Burmese": "Birmiečių",
+ "Catalan": "Katalonų",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "Kinų (supaprastinta)",
+ "Chinese (Traditional)": "Kinų (tradicinė)",
+ "Corsican": "Korsikiečių",
+ "Croatian": "Kroatų",
+ "Czech": "Čekų",
+ "Danish": "Danų",
+ "Dutch": "Nyderlandų",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estų",
+ "Filipino": "Filipiniečių",
+ "Finnish": "Suomių",
+ "French": "Prancūzų",
+ "Galician": "Galicijos",
+ "Georgian": "Sakartveliečių",
+ "German": "Vokiečių",
+ "Greek": "Graikų",
+ "Gujarati": "Gujarati",
+ "Haitian Creole": "Haičio kreolė",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Hawaiian": "Havajiečių",
+ "Hebrew": "Hebrajų",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hungarian": "Vengrų",
+ "Icelandic": "Islandų",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Indonesian": "Indoneziečių",
+ "Irish": "Airių",
+ "Italian": "Italų",
+ "Japanese": "Japonų",
+ "Javanese": "Javos",
+ "Kannada": "Kannada",
+ "Kazakh": "Kazachų",
+ "Khmer": "Khmerų",
+ "Korean": "Korejiėčių",
+ "Kurdish": "Kurdų",
+ "Kyrgyz": "Kirgizų",
+ "Lao": "Lao",
+ "Latin": "Lotynų",
+ "Latvian": "Latvių",
+ "Lithuanian": "Lietuvių",
+ "Luxembourgish": "Liuksemburgiečių",
+ "Macedonian": "Šiaurės makedonų",
+ "Malagasy": "Malagasi",
+ "Malay": "Malajų",
+ "Malayalam": "Malayalam",
+ "Maltese": "Maltiečių",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Mongolian": "Mongolų",
+ "Nepali": "Nepaliečių",
+ "Norwegian Bokmål": "Norvegų Bokmål",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Pashto": "Paštunų",
+ "Persian": "Persų",
+ "Polish": "Lenkų",
+ "Portuguese": "Portugalų",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Romanian": "Romėnų",
+ "Russian": "Rusų",
+ "Samoan": "Samoa",
+ "Scottish Gaelic": "Škotų Gaelic",
+ "Serbian": "Serbų",
+ "Shona": "Shona",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Sinhala": "Sinhala",
+ "Slovak": "Slovakų",
+ "Slovenian": "Slovėnų",
+ "Somali": "Somaliečių",
+ "Southern Sotho": "Pietų Sotho",
+ "Spanish": "Ispanų",
+ "Spanish (Latin America)": "Ispanų (Lotynų Amerika)",
+ "Sundanese": "Sudaniečių",
+ "Swahili": "Svahili",
+ "Swedish": "Švedų",
+ "Tajik": "Tadžikų",
+ "Tamil": "Tamilų",
+ "Telugu": "Telugų",
+ "Thai": "Talaindiečių",
+ "Turkish": "Turkų",
+ "Ukrainian": "Ukrainiečių",
+ "Urdu": "Udrų",
+ "Uzbek": "Uzbekų",
+ "Vietnamese": "Vietnamiečių",
+ "Welsh": "Velso",
+ "Western Frisian": "Vakarų Fryzų",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Jidiš",
+ "Yoruba": "Yorubiečių",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "Fallback comments: ": "Atsarginiai komentarai: ",
+ "Popular": "Populiaru",
+ "Search": "Paieška",
+ "Top": "Top",
+ "About": "Apie",
+ "Rating: ": "Reitingas: ",
+ "preferences_locale_label": "Kalba: ",
+ "View as playlist": "Žiūrėti kaip grojaraštį",
+ "Default": "Numatytasis",
+ "Music": "Muzika",
+ "Gaming": "Žaidimai",
+ "News": "Naujienos",
+ "Movies": "Filmai",
+ "Download": "Atsisiųsti",
+ "Download as: ": "Atsisiųsti kaip: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "(edited)": "(redaguota)",
+ "YouTube comment permalink": "YouTube komentaro adresas",
+ "permalink": "adresas",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` pažymėjo tai su ❤",
+ "Audio mode": "Garso rėžimas",
+ "Video mode": "Vaizdo rėžimas",
+ "channel_tab_videos_label": "Vaizdo įrašai",
+ "Playlists": "Grojaraiščiai",
+ "channel_tab_community_label": "Bendruomenė",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Aktualumas",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Reitingas",
+ "search_filters_sort_option_date": "Įkėlimo data",
+ "search_filters_sort_option_views": "Peržiūrų skaičius",
+ "search_filters_type_label": "Tipas",
+ "search_filters_duration_label": "Trukmė",
+ "search_filters_features_label": "Funkcijos",
+ "search_filters_sort_label": "Rūšiuoti pagal",
+ "search_filters_date_option_hour": "Per paskutinę valandą",
+ "search_filters_date_option_today": "Šiandien",
+ "search_filters_date_option_week": "Šią savaitę",
+ "search_filters_date_option_month": "Šį mėnesį",
+ "search_filters_date_option_year": "Šiais metais",
+ "search_filters_type_option_video": "Vaizdo įrašas",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanalas",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Grojaraštis",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filmas",
+ "search_filters_type_option_show": "Serialas",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Subtitrai/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Tiesiogiai",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Vietovė",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Dabartinė versija: ",
+ "next_steps_error_message": "Po to turėtumėte pabandyti: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Atnaujinti",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Eiti į YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "Trumpas (< 4 minučių)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Ilgas (> 20 minučių)",
+ "footer_documentation": "Dokumentacija",
+ "footer_source_code": "Pirminis kodas",
+ "footer_original_source_code": "Pradinis pirminis kodas",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL į pakeisto pirminio kodo repozitoriją",
+ "footer_modfied_source_code": "Pakeistas pirminis kodas",
+ "footer_donate_page": "Paaukoti",
+ "preferences_region_label": "Turinio šalis: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Pageidaujama DASH vaizdo kokybė: ",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Geriausia",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Blogiausia",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatinis",
+ "search_filters_title": "Filtras",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} vaizdo įrašas",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} vaizdo įrašai",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} vaizdo įrašų",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} prenumeratorius",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} prenumeratoriai",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} prenumeratorių",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} prenumerata",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} prenumeratos",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} prenumeratų",
+ "preferences_watch_history_label": "Įgalinti žiūrėjimo istoriją: ",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} grojaraštis",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} grojaraščiai",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} grojaraščių",
+ "preferences_quality_option_medium": "Vidutinė",
+ "preferences_quality_option_small": "Maža",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (prisitaikanti kokybė)",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} peržiūra",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} peržiūros",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} peržiūrų",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "none": "nėra",
+ "search_filters_type_option_all": "Bet koks tipas",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Pradėjo transliuoti prieš `x`",
+ "crash_page_switch_instance": "pabandėte <a href=\"`x`\">naudoti kitą perdavimo šaltinį</a>",
+ "search_filters_duration_option_none": "Bet kokia trukmė",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Vidutinio ilgumo (4 - 20 minučių)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "crash_page_before_reporting": "Prieš pranešdami apie klaidą įsitikinkite, kad:",
+ "crash_page_read_the_faq": "perskaitėte <a href=\"`x`\">Dažniausiai užduodamus klausimus (DUK)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "ieškojote <a href=\"`x`\"> esamų problemų GitHub</a>",
+ "error_video_not_in_playlist": "Prašomo vaizdo įrašo šiame grojaraštyje nėra. <a href=\"`x`\">Spustelėkite čia, kad pamatytumėte grojaraščio pagrindinį puslapį.</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Jei nė vienas iš pirmiau pateiktų būdų nepadėjo, prašome <a href=\"`x`\">atidaryti naują problemą GitHub</a> (pageidautina anglų kalba) ir į savo pranešimą įtraukti šį tekstą (NEVERSKITE šio teksto):",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} nematytas pranešimas",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} nematyti pranešimai",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} nematytų pranešimų",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Olandų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} savaitę",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} savaitės",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} savaičių",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Korean (auto-generated)": "Korėjiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mėnesį",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} mėnesius",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} mėnesių",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dieną",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dienas",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dienų",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} valandą",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} valandas",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} valandų",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} sekundę",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} sekundes",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundžių",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minutę",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutes",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minučių",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} metus",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} metus",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} metų",
+ "Popular enabled: ": "Populiarūs įgalinti: ",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugalų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Žiaurėti Youtube",
+ "Chinese (China)": "Kinų kalba (Kinija)",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Atrodo, kad radote \"Invidious\" klaidą!",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "English (United Kingdom)": "Anglų kalba (Jungtinė Karalystė)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kinų kalba (Honkongas)",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Pabandykite išplėsti paieškos užklausą ir (arba) pakeisti filtrus.",
+ "English (United States)": "Anglų kalba (Jungtinės Amerikos Valstijos)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kinų kalba (Taivanas)",
+ "search_message_use_another_instance": " Taip pat galite <a href=\"`x`\">ieškoti kitame perdavimo šaltinyje</a>.",
+ "tokens_count_0": "{{count}} žetonas",
+ "tokens_count_1": "{{count}} žetonai",
+ "tokens_count_2": "{{count}} žetonų",
+ "search_message_no_results": "Rezultatų nerasta.",
+ "comments_view_x_replies_0": "Žiūrėti {{count}} atsakymą",
+ "comments_view_x_replies_1": "Žiūrėti {{count}} atsakymus",
+ "comments_view_x_replies_2": "Žiūrėti {{count}} atsakymų",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} taškas",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} taškai",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} taškų",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantono kalba (Honkongas)",
+ "Chinese": "Kinų",
+ "French (auto-generated)": "Prancūzų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "German (auto-generated)": "Vokiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indoneziečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugalų kalba (Brazilija)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rusų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Spanish (Mexico)": "Ispanų kalba (Meksika)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Ispanų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "Spanish (Spain)": "Ispanų kalba (Ispanija)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turkų kalba (automatiškai sugeneruota)",
+ "search_filters_date_label": "Įkėlimo data",
+ "search_filters_date_option_none": "Bet kokia data",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Įsigyta",
+ "search_filters_apply_button": "Taikyti pasirinktus filtrus",
+ "download_subtitles": "Subtitrai - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` sukurti grojaraščiai",
+ "user_saved_playlists": "`x` išsaugoti grojaraščiai",
+ "Video unavailable": "Vaizdo įrašas nepasiekiamas",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Išsaugoti atkūrimo padėtį: ",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Įterpti",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Įterpti nuorodą",
+ "crash_page_refresh": "pabandėte <a href=\"`x`\">atnaujinti puslapį</a>",
+ "Album: ": "Albumas "
+}
diff --git a/locales/nb-NO.json b/locales/nb-NO.json
index 0cccdd77..17d64baf 100644
--- a/locales/nb-NO.json
+++ b/locales/nb-NO.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnenter",
- "": "`x` abonnenter"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videoer",
- "": "`x` videoer"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` spillelister",
- "": "`x` spillelister"
- },
"LIVE": "SANNTIDSVISNING",
"Shared `x` ago": "Delt for `x` siden",
"Unsubscribe": "Opphev abonnement",
@@ -26,22 +14,21 @@
"Clear watch history?": "Tøm visningshistorikk?",
"New password": "Nytt passord",
"New passwords must match": "Nye passordfelter må stemme overens",
- "Cannot change password for Google accounts": "Kan ikke endre passord for Google-kontoer",
"Authorize token?": "Identitetsbekreft symbol?",
"Authorize token for `x`?": "Identitetsbekreft symbol for `x`?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nei",
"Import and Export Data": "Importer- og eksporter data",
"Import": "Importer",
- "Import Invidious data": "Importer Invidious-data",
- "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube-abonnementer",
+ "Import Invidious data": "Importer Invidious-JSON-data",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importer YouTube CSV eller OPML-abonnementer",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importer FreeTube-abonnementer (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importer NewPipe-abonnementer (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importer NewPipe-data (.zip)",
"Export": "Eksporter",
"Export subscriptions as OPML": "Eksporter abonnementer som OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksporter abonnementer som OPML (for NewPipe og FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Eksporter data som JSON",
+ "Export data as JSON": "Eksporter Invidiousdata som JSON",
"Delete account?": "Slett konto?",
"History": "Historikk",
"An alternative front-end to YouTube": "En alternativ grenseflate for YouTube",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "kilde",
"Log in": "Logg inn",
"Log in/register": "Logg inn/registrer",
- "Log in with Google": "Logg inn med Google",
"User ID": "Bruker-ID",
"Password": "Passord",
"Time (h:mm:ss):": "Tid (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +44,40 @@
"Sign In": "Innlogging",
"Register": "Registrer",
"E-mail": "E-post",
- "Google verification code": "Google-bekreftelseskode",
"Preferences": "Innstillinger",
- "Player preferences": "Avspillerinnstillinger",
- "Always loop: ": "Alltid gjenta: ",
- "Autoplay: ": "Autoavspilling: ",
- "Play next by default: ": "Spill neste som forvalg: ",
- "Autoplay next video: ": "Autospill neste video: ",
- "Listen by default: ": "Lytt som forvalg: ",
- "Proxy videos: ": "Mellomtjen videoer? ",
- "Default speed: ": "Forvalgt hastighet: ",
- "Preferred video quality: ": "Foretrukket videokvalitet: ",
- "Player volume: ": "Avspillerlydstyrke: ",
- "Default comments: ": "Forvalgte kommentarer: ",
+ "preferences_category_player": "Avspillerinnstillinger",
+ "preferences_video_loop_label": "Alltid gjenta: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Autoavspilling: ",
+ "preferences_continue_label": "Spill neste som forvalg: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Autospill neste video: ",
+ "preferences_listen_label": "Lytt som forvalg: ",
+ "preferences_local_label": "Mellomtjen videoer? ",
+ "preferences_speed_label": "Forvalgt hastighet: ",
+ "preferences_quality_label": "Foretrukket videokvalitet: ",
+ "preferences_volume_label": "Avspillerlydstyrke: ",
+ "preferences_comments_label": "Forvalgte kommentarer: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Forvalgte undertitler: ",
+ "preferences_captions_label": "Forvalgte undertitler: ",
"Fallback captions: ": "Tilbakefallsundertitler: ",
- "Show related videos: ": "Vis relaterte videoer? ",
- "Show annotations by default: ": "Vis merknader som forvalg? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Visuelle innstillinger",
- "Player style: ": "Avspillerstil: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Vis relaterte videoer? ",
+ "preferences_annotations_label": "Vis merknader som forvalg? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Utvid videobeskrivelse automatisk: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktive 360-gradersfilmer (krever WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Visuelle innstillinger",
+ "preferences_player_style_label": "Avspillerstil: ",
"Dark mode: ": "Mørk drakt: ",
- "Theme: ": "Drakt: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Drakt: ",
"dark": "Mørk",
"light": "Lys",
- "Thin mode: ": "Tynt modus: ",
- "Subscription preferences": "Abonnementsinnstillinger",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Vis merknader som forvalg for kanaler det abonneres på? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Tynt modus: ",
+ "preferences_category_misc": "Ulike innstillinger",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatisk instansomdirigering (faller tilbake til redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonnementsinnstillinger",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Vis merknader som forvalg for kanaler det abonneres på? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Videresend hjemmeside til kilde: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Antall videoer å vise i kilde: ",
- "Sort videos by: ": "Sorter videoer etter: ",
+ "preferences_max_results_label": "Antall videoer å vise i kilde: ",
+ "preferences_sort_label": "Sorter videoer etter: ",
"published": "publisert",
"published - reverse": "publisert - motsatt",
"alphabetically": "alfabetisk",
@@ -98,12 +86,12 @@
"channel name - reverse": "kanalnavn - motsatt",
"Only show latest video from channel: ": "Kun vis siste video fra kanal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Kun vis siste usette video fra kanal: ",
- "Only show unwatched: ": "Kun vis usette: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Kun vis merknader (hvis det er noen): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Kun vis usette: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Kun vis merknader (hvis det er noen): ",
"Enable web notifications": "Skru på nettmerknader",
"`x` uploaded a video": "`x` lastet opp en video",
"`x` is live": "`x` er pålogget",
- "Data preferences": "Datainnstillinger",
+ "preferences_category_data": "Datainnstillinger",
"Clear watch history": "Tøm visningshistorikk",
"Import/export data": "Importer/eksporter data",
"Change password": "Endre passord",
@@ -111,9 +99,10 @@
"Manage tokens": "Behandle symboler",
"Watch history": "Visningshistorikk",
"Delete account": "Slett konto",
- "Administrator preferences": "Administratorinnstillinger",
- "Default homepage: ": "Forvalgt hjemmeside: ",
- "Feed menu: ": "Kilde-meny: ",
+ "preferences_category_admin": "Administratorinnstillinger",
+ "preferences_default_home_label": "Forvalgt hjemmeside: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Kilde-meny: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Vis kallenavn på toppen: ",
"Top enabled: ": "Topp påskrudd? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA påskrudd? ",
"Login enabled: ": "Innlogging påskrudd? ",
@@ -123,25 +112,13 @@
"Subscription manager": "Abonnementsbehandler",
"Token manager": "Symbolbehandler",
"Token": "Symbol",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnementer",
- "": "`x` abonnementer"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` symboler",
- "": "`x` symboler"
- },
"Import/export": "Importer/eksporter",
"unsubscribe": "opphev abonnement",
"revoke": "tilbakekall",
"Subscriptions": "Abonnement",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` usette merknader",
- "": "`x` usette merknader"
- },
"search": "søk",
"Log out": "Logg ut",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Utgitt med AGPLv3+lisens av Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Tilgjengelig med AGPLv3-lisens på GitHub.",
"Source available here.": "Kildekode tilgjengelig her.",
"View JavaScript license information.": "Vis JavaScript-lisensinfo.",
"View privacy policy.": "Vis personvernspraksis.",
@@ -157,9 +134,10 @@
"Title": "Tittel",
"Playlist privacy": "Vern av spilleliste",
"Editing playlist `x`": "Endre spilleliste «x»",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Vis mer",
+ "Show less": "Vis mindre",
"Watch on YouTube": "Vis video på YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Bytt Invidious-instans",
"Hide annotations": "Skjul merknader",
"Show annotations": "Vis merknader",
"Genre: ": "Sjanger: ",
@@ -170,34 +148,25 @@
"Whitelisted regions: ": "Hvitlistede regioner: ",
"Blacklisted regions: ": "Svartelistede regioner: ",
"Shared `x`": "Delt `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visninger",
- "": "`x` visninger"
- },
"Premieres in `x`": "Premiere om `x`",
"Premieres `x`": "Première `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hei. Det ser ut til at du har JavaScript avslått. Klikk her for å vise kommentarer, ha i minnet at innlasting tar lengre tid.",
"View YouTube comments": "Vis YouTube-kommentarer",
"View more comments on Reddit": "Vis flere kommenterer på Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vis `x` kommentarer",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vis `x` kommentar",
"": "Vis `x` kommentarer"
},
"View Reddit comments": "Vis Reddit-kommentarer",
"Hide replies": "Skjul svar",
"Show replies": "Vis svar",
"Incorrect password": "Feil passord",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvote overskredet, prøv igjen om et par timer",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Kunne ikke logge inn, forsikre deg om at tofaktor-identitetsbekreftelse (Authenticator eller SMS) er skrudd på.",
- "Invalid TFA code": "Ugyldig tofaktorkode",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Innlogging mislyktes. Dette kan være fordi tofaktor-identitetsbekreftelse er skrudd av på kontoen din.",
"Wrong answer": "Ugyldig svar",
"Erroneous CAPTCHA": "Ugyldig CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA er et påkrevd felt",
"User ID is a required field": "Bruker-ID er et påkrevd felt",
"Password is a required field": "Passord er et påkrevd felt",
"Wrong username or password": "Ugyldig brukernavn eller passord",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Logg inn ved bruk av \"Google-innlogging\"",
"Password cannot be empty": "Passordet kan ikke være tomt",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Passordet kan ikke være lengre enn 55 tegn",
"Please log in": "Logg inn",
@@ -207,16 +176,8 @@
"This channel does not exist.": "Denne kanalen finnes ikke.",
"Could not get channel info.": "Kunne ikke innhente kanalinfo.",
"Could not fetch comments": "Kunne ikke hente kommentarer",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Vis `x` svar",
- "": "Vis `x` svar"
- },
"`x` ago": "`x` siden",
"Load more": "Last inn flere",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` poeng",
- "": "`x` poeng"
- },
"Could not create mix.": "Kunne ikke opprette miks.",
"Empty playlist": "Spillelisten er tom",
"Not a playlist.": "Ugyldig spilleliste.",
@@ -229,7 +190,7 @@
"No such user": "Ugyldig bruker",
"Token is expired, please try again": "Symbol utløpt, prøv igjen",
"English": "Engelsk",
- "English (auto-generated)": "Engelsk (auto-generert)",
+ "English (auto-generated)": "Engelsk (laget automatisk)",
"Afrikaans": "Afrikansk",
"Albanian": "Albansk",
"Amharic": "Amharisk",
@@ -334,41 +295,13 @@
"Yiddish": "Jiddisk",
"Yoruba": "Joruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` år",
- "": "`x` år"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` måneder",
- "": "`x` måneder"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` uker",
- "": "`x` uker"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dager",
- "": "`x` dager"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` timer",
- "": "`x` timer"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutter",
- "": "`x` minutter"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekunder",
- "": "`x` sekunder"
- },
"Fallback comments: ": "Tilbakefallskommentarer: ",
"Popular": "Populært",
- "Search": "",
+ "Search": "Søk",
"Top": "Topp",
"About": "Om",
"Rating: ": "Vurdering: ",
- "Language: ": "Språk: ",
+ "preferences_locale_label": "Språk: ",
"View as playlist": "Vis som spilleliste",
"Default": "Forvalg",
"Music": "Musikk",
@@ -384,35 +317,184 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` levnet et ❤",
"Audio mode": "Lydmodus",
"Video mode": "Video-modus",
- "Videos": "Videoer",
+ "channel_tab_videos_label": "Videoer",
"Playlists": "Spillelister",
- "Community": "Gemenskap",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Gjeldende versjon: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Gemenskap",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "relevans",
+ "search_filters_sort_option_rating": "vurdering",
+ "search_filters_sort_option_date": "Opplastingsdato",
+ "search_filters_sort_option_views": "visninger",
+ "search_filters_type_label": "innholdstype",
+ "search_filters_duration_label": "varighet",
+ "search_filters_features_label": "funksjoner",
+ "search_filters_sort_label": "sorter",
+ "search_filters_date_option_hour": "Siste time",
+ "search_filters_date_option_today": "i dag",
+ "search_filters_date_option_week": "uke",
+ "search_filters_date_option_month": "måned",
+ "search_filters_date_option_year": "år",
+ "search_filters_type_option_video": "video",
+ "search_filters_type_option_channel": "kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "spilleliste",
+ "search_filters_type_option_movie": "film",
+ "search_filters_type_option_show": "vis",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "undertekster",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "direkte",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4k",
+ "search_filters_features_option_location": "sted",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Gjeldende versjon: ",
+ "next_steps_error_message": "Etterpå bør du prøve dette: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Gjenoppfrisk",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Gå til YouTube",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 minutter)",
+ "footer_donate_page": "Doner",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kort (< 4 minutter)",
+ "footer_documentation": "Dokumentasjon",
+ "footer_source_code": "Kildekode",
+ "footer_original_source_code": "Opprinnelig kildekode",
+ "footer_modfied_source_code": "Endret kildekode",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Nettadresse til kodelager inneholdende endret kildekode",
+ "preferences_quality_dash_label": "Foretrukket DASH-videokvalitet: ",
+ "preferences_region_label": "Innholdsland: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_small": "Lav",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Best",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Verst",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Kjøpt",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "intet",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Se på YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Bak inn",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Bak inn lenke",
+ "download_subtitles": "Undertekster - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` spillelister opprettet",
+ "user_saved_playlists": "`x` spillelister lagret",
+ "Video unavailable": "Utilgjengelig video",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (tilpasset kvalitet)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medium",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Strømmen startet for `x` siden",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekund",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekunder",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Lagre avspillingsposisjon: ",
+ "generic_views_count": "{{count}} visning",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visninger",
+ "tokens_count": "{{count}} symbol",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} symboler",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} abonnement",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonnementer",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videoer",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} spilleliste",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} spillelister",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} usett merknad",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} usette merknader",
+ "comments_view_x_replies": "Vis {{count}} svar",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Vis {{count}} svar",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} abonnent",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}}abonnenter",
+ "generic_count_months": "{{count}} måned",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} måneder",
+ "generic_count_days": "{{count}} dag",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dager",
+ "comments_points_count": "{{count}} poeng",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} poeng",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} uke",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} uker",
+ "generic_count_hours": "{{count}} time",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} timer",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minutt",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutter",
+ "generic_count_years": "{{count}} år",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} år",
+ "crash_page_read_the_faq": "lest de <a href=\"`x`\">Ofte stilte spørsmålene (OSS/FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "søkt etter <a href=\"`x`\">eksisterende utfordringer på GitHub</a>",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Det ser ut til at du fant en feil i Invidious!",
+ "crash_page_refresh": "forsøkt å <a href=\"`x`\">laste siden på nytt</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "forsøkt et <a href=\"`x`\">annet eksemplar</a>",
+ "crash_page_before_reporting": "Før du rapporterer en feil, sikre at du har:",
+ "crash_page_report_issue": "Sett at det overnevnte ikke hjalp, <a href=\"`x`\">lag en ny utfordring på GitHub</a> (fortrinnsvis på engelsk) og få med følgende tekstbit i meldingen dithen (IKKE oversett denne teksten):",
+ "English (United Kingdom)": "Engelsk (Storbritannia)",
+ "English (United States)": "Engelsk (USA)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonesisk (Hong Kong)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugisisk (Brasil)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spansk (Mexico)",
+ "Spanish (Spain)": "Spansk (Spania)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spansk (laget automatisk)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesisk (laget automatisk)",
+ "preferences_watch_history_label": "Aktiver seerhistorikk: ",
+ "Chinese": "Kinesisk",
+ "Chinese (China)": "Kinesisk (Kina)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kinesisk (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kinesisk (Taiwan)",
+ "French (auto-generated)": "Fransk (laget automatisk)",
+ "German (auto-generated)": "Tysk (laget automatisk)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisk (laget automatisk)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiensk (laget automatisk)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japansk (laget automatisk)",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreansk (laget automatisk)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugisisk (laget automatisk)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russisk (laget automatisk)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Nederlandsk (laget automatisk)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Tyrkisk (laget automatisk)",
+ "search_filters_title": "Filtrer",
+ "Popular enabled: ": "Populære aktiv: ",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Prøv ett mindre snevert søk og/eller endre filterne.",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Middels (4–20 minutter)",
+ "search_message_no_results": "Resultatløst.",
+ "search_filters_type_option_all": "Alle typer",
+ "search_filters_duration_option_none": "Enhver varighet",
+ "search_message_use_another_instance": "Du kan også <a href=\"`x`\">søke på en annen instans</a>.",
+ "search_filters_date_label": "Opplastningsdato",
+ "search_filters_apply_button": "Bruk valgte filtre",
+ "search_filters_date_option_none": "Siden begynnelsen",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "error_video_not_in_playlist": "Forespurt video finnes ikke i denne spillelisten. <a href=\"`x`\">Trykk her for spillelistens hjemmeside.</a>",
+ "Standard YouTube license": "Standard YouTube-lisens",
+ "Song: ": "Sang: ",
+ "channel_tab_streams_label": "Direktesendinger",
+ "channel_tab_shorts_label": "Kortvideoer",
+ "channel_tab_playlists_label": "Spillelister",
+ "Music in this video": "Musikk i denne videoen",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanaler",
+ "Artist: ": "Artist: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Download is disabled": "Nedlasting er avskrudd",
+ "Channel Sponsor": "Kanalsponsor",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importer YouTube-spilleliste (.csv)",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podkaster",
+ "channel_tab_releases_label": "Utgaver",
+ "generic_button_delete": "Slett",
+ "generic_button_edit": "Endre",
+ "generic_button_save": "Lagre",
+ "generic_button_cancel": "Avbryt",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Legg til videoer",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanaler",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importere YouTube visningshistorikk (.json)",
+ "carousel_go_to": "Gå til lysark `x`",
+ "Search for videos": "Søk i videoer",
+ "Answer": "Svar",
+ "carousel_slide": "Lysark {{current}} av {{total}}",
+ "carousel_skip": "Hopp over karusellen",
+ "Add to playlist": "Legg til i spilleliste",
+ "Add to playlist: ": "Legg til i spilleliste: ",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Populært-kilden er koblet ut av administratoren.",
+ "toggle_theme": "Endre utseende"
+}
diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json
index 6d2ff68c..f10b3593 100644
--- a/locales/nl.json
+++ b/locales/nl.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnees",
- "": "`x` abonnees"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video's",
- "": "`x` video's"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` afspeellijsten",
- "": "`x` afspeellijsten"
- },
"LIVE": "LIVE",
"Shared `x` ago": "Gedeeld: `x` geleden",
"Unsubscribe": "Deabonneren",
@@ -26,30 +14,28 @@
"Clear watch history?": "Wil je de kijkgeschiedenis wissen?",
"New password": "Nieuw wachtwoord",
"New passwords must match": "De nieuwe wachtwoorden moeten overeenkomen",
- "Cannot change password for Google accounts": "Kan het wachtwoord van Google-accounts niet wijzigen",
"Authorize token?": "Wil je de toegangssleutel machtigen?",
"Authorize token for `x`?": "Wil je de toegangssleutel machtigen voor `x`?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nee",
"Import and Export Data": "Gegevens im- en exporteren",
"Import": "Importeren",
- "Import Invidious data": "Invidious-gegevens importeren",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube-abonnementen importeren",
+ "Import Invidious data": "JSON-gegevens Invidious importeren",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube CVS of OPML-abonnementen importeren",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube-abonnementen importeren (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe-abonnementen importeren (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe-gegevens importeren (.zip)",
"Export": "Exporteren",
"Export subscriptions as OPML": "Abonnementen exporteren als OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonnementen exporteren als OPML (voor NewPipe en FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Gegevens exporteren als JSON",
- "Delete account?": "Wil je je account verwijderen?",
+ "Export data as JSON": "Invidious-gegevens naar JSON exporteren",
+ "Delete account?": "Wilt u uw account verwijderen?",
"History": "Geschiedenis",
"An alternative front-end to YouTube": "Een alternatief front-end voor YouTube",
"JavaScript license information": "JavaScript-licentieinformatie",
"source": "bron",
"Log in": "Inloggen",
"Log in/register": "Inloggen/Registreren",
- "Log in with Google": "Inloggen met Google",
"User ID": "Gebruikers-id",
"Password": "Wachtwoord",
"Time (h:mm:ss):": "Tijd (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +44,38 @@
"Sign In": "Inloggen",
"Register": "Registreren",
"E-mail": "E-mailadres",
- "Google verification code": "Google-verificatiecode",
"Preferences": "Instellingen",
- "Player preferences": "Spelerinstellingen",
- "Always loop: ": "Altijd herhalen: ",
- "Autoplay: ": "Automatisch afspelen: ",
- "Play next by default: ": "Standaard volgende video afspelen: ",
- "Autoplay next video: ": "Volgende video automatisch afspelen: ",
- "Listen by default: ": "Standaard luisteren: ",
- "Proxy videos: ": "Video's afspelen via proxy? ",
- "Default speed: ": "Standaard afspeelsnelheid: ",
- "Preferred video quality: ": "Voorkeurskwaliteit: ",
- "Player volume: ": "Spelervolume: ",
- "Default comments: ": "Reacties tonen van: ",
+ "preferences_category_player": "Spelerinstellingen",
+ "preferences_video_loop_label": "Altijd herhalen: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatisch afspelen: ",
+ "preferences_continue_label": "Standaard volgende video afspelen: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Volgende video automatisch afspelen: ",
+ "preferences_listen_label": "Standaard luisteren: ",
+ "preferences_local_label": "Video's afspelen via proxy? ",
+ "preferences_speed_label": "Standaard afspeelsnelheid: ",
+ "preferences_quality_label": "Voorkeurskwaliteit: ",
+ "preferences_volume_label": "Spelervolume: ",
+ "preferences_comments_label": "Reacties tonen van: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Standaard ondertiteling: ",
+ "preferences_captions_label": "Standaard ondertiteling: ",
"Fallback captions: ": "Alternatieve ondertiteling: ",
- "Show related videos: ": "Gerelateerde video's tonen? ",
- "Show annotations by default: ": "Standaard annotaties tonen? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Visuele instellingen",
- "Player style: ": "Speler vormgeving ",
+ "preferences_related_videos_label": "Gerelateerde video's tonen? ",
+ "preferences_annotations_label": "Standaard annotaties tonen? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Breid videobeschrijving automatisch uit: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interactieve 360-graden-video's (vereist WebGL) ",
+ "preferences_category_visual": "Visuele instellingen",
+ "preferences_player_style_label": "Speler vormgeving ",
"Dark mode: ": "Donkere modus: ",
- "Theme: ": "Thema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Thema: ",
"dark": "donker",
"light": "licht",
- "Thin mode: ": "Smalle modus: ",
- "Subscription preferences": "Abonnementsinstellingen",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Standaard annotaties tonen voor geabonneerde kanalen? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Smalle modus: ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonnementsinstellingen",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Standaard annotaties tonen voor geabonneerde kanalen? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Startpagina omleiden naar feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Aantal te tonen video's in feed: ",
- "Sort videos by: ": "Video's sorteren op: ",
+ "preferences_max_results_label": "Aantal te tonen video's in feed: ",
+ "preferences_sort_label": "Video's sorteren op: ",
"published": "publicatiedatum",
"published - reverse": "publicatiedatum - omgekeerd",
"alphabetically": "alfabetische volgorde",
@@ -98,12 +84,12 @@
"channel name - reverse": "kanaalnaam - omgekeerd",
"Only show latest video from channel: ": "Alleen nieuwste video van kanaal tonen: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Alleen nieuwste niet-bekeken video van kanaal tonen: ",
- "Only show unwatched: ": "Alleen niet-bekeken videos tonen: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Alleen meldingen tonen (als die er zijn): ",
- "Enable web notifications": "Systemmeldingen inschakelen",
+ "preferences_unseen_only_label": "Alleen niet-bekeken videos tonen: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Alleen meldingen tonen (als die er zijn): ",
+ "Enable web notifications": "Systeemmeldingen inschakelen",
"`x` uploaded a video": "`x` heeft een video geüpload",
"`x` is live": "`x` zendt nu live uit",
- "Data preferences": "Gegevensinstellingen",
+ "preferences_category_data": "Gegevensinstellingen",
"Clear watch history": "Kijkgeschiedenis wissen",
"Import/export data": "Gegevens im-/exporteren",
"Change password": "Wachtwoord wijzigen",
@@ -111,9 +97,9 @@
"Manage tokens": "Toegangssleutels beheren",
"Watch history": "Kijkgeschiedenis",
"Delete account": "Account verwijderen",
- "Administrator preferences": "Beheerdersinstellingen",
- "Default homepage: ": "Standaard startpagina: ",
- "Feed menu: ": "Feedmenu: ",
+ "preferences_category_admin": "Beheerdersinstellingen",
+ "preferences_default_home_label": "Standaard startpagina: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feedmenu: ",
"Top enabled: ": "Bovenkant inschakelen? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA gebruiken? ",
"Login enabled: ": "Inloggen toestaan? ",
@@ -121,27 +107,14 @@
"Report statistics: ": "Statistieken bijhouden? ",
"Save preferences": "Instellingen opslaan",
"Subscription manager": "Abonnementen beheren",
- "Token manager": "Toegangssleutels beheren",
+ "Token manager": "Toegangssleutelbeheerder",
"Token": "Toegangssleutel",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonnementen",
- "": "`x` abonnementen"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` toegangssleutels",
- "": "`x` toegangssleutels"
- },
"Import/export": "Importeren/Exporteren",
- "unsubscribe": "Deabonneren",
+ "unsubscribe": "deabonneren",
"revoke": "Intrekken",
"Subscriptions": "Abonnementen",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ongelezen meldingen",
- "": "`x` ongelezen meldingen"
- },
"search": "zoeken",
"Log out": "Uitloggen",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Uitgebracht onder de AGPLv3-licentie, door Omar Roth.",
"Source available here.": "De broncode is hier beschikbaar.",
"View JavaScript license information.": "JavaScript-licentieinformatie tonen.",
"View privacy policy.": "Privacybeleid tonen.",
@@ -157,8 +130,8 @@
"Title": "Titel",
"Playlist privacy": "Afspeellijst privacy",
"Editing playlist `x`": "Afspeellijst `x` wijzigen",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Toon meer",
+ "Show less": "Toon minder",
"Watch on YouTube": "Video bekijken op YouTube",
"Hide annotations": "Annotaties verbergen",
"Show annotations": "Annotaties tonen",
@@ -170,10 +143,6 @@
"Whitelisted regions: ": "Toegestane regio's: ",
"Blacklisted regions: ": "Geblokkeerde regio's: ",
"Shared `x`": "`x` gedeeld",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` weergaven",
- "": "`x` weergaven"
- },
"Premieres in `x`": "Verschijnt over `x`",
"Premieres `x`": "Verschijnt op `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hoi! Het lijkt erop dat je JavaScript hebt uitgeschakeld. Klik hier om de reacties te bekijken. Let op: het laden duurt wat langer.",
@@ -187,17 +156,12 @@
"Hide replies": "Antwoorden verbergen",
"Show replies": "Antwoorden tonen",
"Incorrect password": "Wachtwoord is onjuist",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Quota overschreden; probeer het over een paar uur opnieuw",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Kan niet inloggen. Zorg ervoor dat authenticatie in twee stappen (Authenticator of sms) is ingeschakeld.",
- "Invalid TFA code": "Onjuiste TFA-code",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Inloggen mislukt. Wellicht is authenticatie in twee stappen niet ingeschakeld op je account.",
"Wrong answer": "Onjuist antwoord",
"Erroneous CAPTCHA": "Onjuiste CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA is vereist",
"User ID is a required field": "Gebruikers-id is vereist",
"Password is a required field": "Wachtwoord is vereist",
"Wrong username or password": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Log in via 'Inloggen met Google'",
"Password cannot be empty": "Het wachtwoordveld mag niet leeg zijn",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Het wachtwoord mag niet langer dan 55 tekens zijn",
"Please log in": "Log in",
@@ -207,16 +171,8 @@
"This channel does not exist.": "Dit kanaal bestaat niet.",
"Could not get channel info.": "Kan geen kanaalinformatie ophalen.",
"Could not fetch comments": "Kan reacties niet ophalen",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` antwoorden tonen",
- "": "`x` antwoorden tonen"
- },
"`x` ago": "`x` geleden",
"Load more": "Meer laden",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punten",
- "": "`x` punten"
- },
"Could not create mix.": "Kan geen mix maken.",
"Empty playlist": "Lege afspeellijst",
"Not a playlist.": "Ongeldige afspeellijst.",
@@ -236,15 +192,15 @@
"Arabic": "Arabisch",
"Armenian": "Armeens",
"Azerbaijani": "Azerbeidzjaans",
- "Bangla": "Bangla",
+ "Bangla": "Bengaals",
"Basque": "Baskisch",
- "Belarusian": "Wit-Rrussisch",
+ "Belarusian": "Wit-Russisch",
"Bosnian": "Bosnisch",
"Bulgarian": "Bulgaars",
"Burmese": "Birmaans",
"Catalan": "Catalaans",
- "Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese (Simplified)": "Chinees (Veereenvoudigd)",
+ "Cebuano": "Cebuaans",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinees (Vereenvoudigd)",
"Chinese (Traditional)": "Chinees (Traditioneel)",
"Corsican": "Corsicaans",
"Croatian": "Kroatisch",
@@ -261,23 +217,23 @@
"German": "Duits",
"Greek": "Grieks",
"Gujarati": "Gujarati",
- "Haitian Creole": "Creools",
+ "Haitian Creole": "Haïtiaans Creools",
"Hausa": "Hausa",
"Hawaiian": "Hawaïaans",
- "Hebrew": "Heebreeuws",
+ "Hebrew": "Hebreeuws",
"Hindi": "Hindi",
"Hmong": "Hmong",
"Hungarian": "Hongaars",
"Icelandic": "IJslands",
- "Igbo": "Igbo",
+ "Igbo": "Ikbo",
"Indonesian": "Indonesisch",
"Irish": "Iers",
"Italian": "Italiaans",
"Japanese": "Japans",
"Javanese": "Javaans",
- "Kannada": "Kannada",
+ "Kannada": "Kannada-taal",
"Kazakh": "Kazachs",
- "Khmer": "Khmer",
+ "Khmer": "Khmer-taal",
"Korean": "Koreaans",
"Kurdish": "Koerdisch",
"Kyrgyz": "Kirgizisch",
@@ -289,10 +245,10 @@
"Macedonian": "Macedonisch",
"Malagasy": "Malagassisch",
"Malay": "Maleisisch",
- "Malayalam": "Malayalam",
+ "Malayalam": "Malayalam-taal",
"Maltese": "Maltees",
"Maori": "Maorisch",
- "Marathi": "Marathi",
+ "Marathi": "Marathi-taal",
"Mongolian": "Mongools",
"Nepali": "Nepalees",
"Norwegian Bokmål": "Noors (Bokmål)",
@@ -334,41 +290,13 @@
"Yiddish": "Joods",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` jaar",
- "": "`x` jaar"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` maanden",
- "": "`x` maanden"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` weken",
- "": "`x` weken"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dagen",
- "": "`x` dagen"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` uur",
- "": "`x` uur"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuten",
- "": "`x` minuten"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` seconden",
- "": "`x` seconden"
- },
"Fallback comments: ": "Terugvallen op ",
"Popular": "Populair",
- "Search": "",
+ "Search": "Zoeken",
"Top": "Top",
"About": "Over",
"Rating: ": "Waardering: ",
- "Language: ": "Taal: ",
+ "preferences_locale_label": "Taal: ",
"View as playlist": "Tonen als afspeellijst",
"Default": "Standaard",
"Music": "Muziek",
@@ -381,38 +309,192 @@
"(edited)": "(bewerkt)",
"YouTube comment permalink": "Link naar YouTube-reactie",
"permalink": "permalink",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` heeft dit gemarkeerd met ❤",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` heeft dit gemarkeerd met een ❤",
"Audio mode": "Audiomodus",
"Video mode": "Videomodus",
- "Videos": "Video's",
+ "channel_tab_videos_label": "Video's",
"Playlists": "Afspeellijsten",
- "Community": "Gemeenschap",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Huidige versie: "
+ "channel_tab_community_label": "Gemeenschap",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "relevantie",
+ "search_filters_sort_option_rating": "beoordeling",
+ "search_filters_sort_option_date": "Upload datum",
+ "search_filters_sort_option_views": "keren bekeken",
+ "search_filters_type_label": "Type inhoud",
+ "search_filters_duration_label": "duur",
+ "search_filters_features_label": "eigenschappen",
+ "search_filters_sort_label": "sorteren",
+ "search_filters_date_option_hour": "Laatste uur",
+ "search_filters_date_option_today": "vandaag",
+ "search_filters_date_option_week": "week",
+ "search_filters_date_option_month": "maand",
+ "search_filters_date_option_year": "jaar",
+ "search_filters_type_option_video": "video",
+ "search_filters_type_option_channel": "kanaal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "afspeellijst",
+ "search_filters_type_option_movie": "film",
+ "search_filters_type_option_show": "show",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "ondertitels",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "locatie",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Huidige versie: ",
+ "Switch Invidious Instance": "Schakel tussen de Invidious Instanties",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatische instantie-omleiding (terugval naar redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Gewenste DASH-videokwaliteit: ",
+ "preferences_region_label": "Inhoud land: ",
+ "preferences_category_misc": "Diverse voorkeuren",
+ "preferences_show_nick_label": "Toon bijnaam bovenaan: ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Uitgebracht onder de AGPLv3 op GitHub.",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kort (<4 minuten)",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Vernieuwen",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ga naar YouTube",
+ "footer_donate_page": "Doneren",
+ "footer_documentation": "Documentatie",
+ "footer_original_source_code": "Originele bron-code",
+ "footer_modfied_source_code": "Gewijzigde bron-code",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL naar gewijzigde bron-code-opslagplaats",
+ "next_steps_error_message": "Waarna u zou kunnen proberen om: ",
+ "footer_source_code": "Bron-code",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lang (> 20 minuten)",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptieve kwaliteit)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Gemiddeld",
+ "preferences_quality_option_small": "Klein",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatisch",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Beste",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Slechtste",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Stream `x` geleden begonnen",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Bekijken op YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Inbedden",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Link ingebedde versie",
+ "download_subtitles": "Ondertiteling - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` afspeellijsten aangemaakt",
+ "user_saved_playlists": "`x` afspeellijsten opgeslagen",
+ "Video unavailable": "Video onbeschikbaar",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Afspeelpositie opslaan: ",
+ "none": "geen",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Gekocht",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360º",
+ "search_filters_title": "Verfijnen",
+ "generic_count_days": "{{count}} dag",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dagen",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinees (Taiwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Nederlands (automatisch gegenereerd)",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} seconde",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} seconden",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} week",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} weken",
+ "English (United States)": "Engels (Verenigde Staten)",
+ "generic_views_count": "{{count}} keer bekeken",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} keren bekeken",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} video's",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} abonnement",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonnementen",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} ongeziene melding",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} ongeziene meldingen",
+ "preferences_watch_history_label": "Kijkgeschiedenis inschakelen: ",
+ "crash_page_switch_instance": "geprobeerd hebt om <a href=\"`x`\">een andere instantie te gebruiken</a>",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugees (automatisch gegenereerd)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russisch (automatisch gegenereerd)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamees (automatisch gegenereerd)",
+ "comments_points_count": "{{count}} punt",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} punten",
+ "crash_page_before_reporting": "Voor je een bug rapporteert, kijk even na of je:",
+ "Chinese": "Chinees",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_date_label": "Uploaddatum",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugees (Brazilië)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turks (automatisch gegenereerd)",
+ "search_filters_date_option_none": "Alle datums",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} abonnee",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} abonnees",
+ "search_message_no_results": "Geen resultaten teruggevonden.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Probeer je zoekopdracht uit te breiden en/of de filters aan te passen.",
+ "English (United Kingdom)": "Engels (Verenigd Koninkrijk)",
+ "German (auto-generated)": "Duits (automatisch gegenereerd)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spaans (Mexico)",
+ "Spanish (Spain)": "Spaans (Spanje)",
+ "search_filters_type_option_all": "Alle types",
+ "crash_page_refresh": "geprobeerd hebt om <a href=\"`x`\">de pagina te herladen</a>",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} reactie bekijken",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} reacties bekijken",
+ "generic_count_years": "{{count}} jaar",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} jaren",
+ "generic_count_months": "{{count}} maand",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} maanden",
+ "generic_count_hours": "{{count}} uur",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} uren",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minuut",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minuten",
+ "French (auto-generated)": "Frans (automatisch gegenereerd)",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} afspeellijst",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} afspeellijsten",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinees (Hongkong)",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreaans (automatisch gegenereerd)",
+ "search_filters_apply_button": "Geselecteerde filters toepassen",
+ "search_message_use_another_instance": "Je kan ook <a href=\"`x`\">zoeken op een andere instantie</a>.",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonees (Hongkong)",
+ "Chinese (China)": "Chinees (China)",
+ "crash_page_read_the_faq": "de <a href=\"`x`\">veelgestelde vragen (FAQ)</a> gelezen hebt",
+ "crash_page_search_issue": "gezocht hebt op <a href=\"`x`\">bestaande problemen op GitHub</a>",
+ "search_filters_duration_option_none": "Alle lengtes",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesisch (automatisch gegenereerd)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiaans (automatisch gegenereerd)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japans (automatisch gegenereerd)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spaans (automatisch gegenereerd)",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Je lijkt een bug in Invidious tegengekomen te zijn!",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Gemiddeld (4 - 20 minuten)",
+ "crash_page_report_issue": "Indien het bovenstaande niet hielp, gelieve dan <a href=\"`x`\">een nieuw ticket op GitHub</a> te openen (liefst in het Engels) en neem de volgende tekst op in je bericht (gelieve deze NIET te vertalen):",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "Download is disabled": "Downloaden is uitgeschakeld",
+ "Channel Sponsor": "Kanaalsponsor",
+ "channel_tab_streams_label": "Livestreams",
+ "playlist_button_add_items": "Video's toevoegen",
+ "Artist: ": "Artiest: ",
+ "generic_button_save": "Opslaan",
+ "generic_button_cancel": "Annuleren",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_releases_label": "Uitgaves",
+ "Song: ": "Lied: ",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanaal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanalen",
+ "Popular enabled: ": "Populair ingeschakeld: ",
+ "channel_tab_playlists_label": "Afspeellijsten",
+ "generic_button_edit": "Bewerken",
+ "Music in this video": "Muziek in deze video",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanalen",
+ "error_video_not_in_playlist": "De gevraagde video bestaat niet in deze afspeellijst. <a href=\"`x`\">Klik hier voor de startpagina van de afspeellijst.</a>",
+ "generic_button_delete": "Verwijderen",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube-afspeellijst importeren (.csv)",
+ "Standard YouTube license": "Standaard YouTube-licentie",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube-kijkgeschiedenis importeren (.json)",
+ "Add to playlist": "Aan afspeellijst toevoegen",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "De Populaire feed werd uitgeschakeld door een beheerder.",
+ "carousel_slide": "Dia {{current}} van {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Naar dia `x` gaan",
+ "Add to playlist: ": "Aan afspeellijst toevoegen: ",
+ "Answer": "Antwoorden",
+ "Search for videos": "Naar video's zoeken",
+ "carousel_skip": "Carousel overslaan",
+ "toggle_theme": "Thema omschakelen"
}
diff --git a/locales/or.json b/locales/or.json
new file mode 100644
index 00000000..948610f1
--- /dev/null
+++ b/locales/or.json
@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "୭୨୦ପି",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "୪୩୨୦ପି",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "୨୪୦ପି",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "୨୧୬୦ପି",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "୧୪୪ପି",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "୪୮୦ପି",
+ "preferences_dark_mode_label": "ଥିମ୍: ",
+ "dark": "ଗାଢ଼",
+ "published": "ପ୍ରକାଶିତ",
+ "generic_videos_count": "{{count}}ଟିଏ ଵିଡ଼ିଓ",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}}ଟି ଵିଡ଼ିଓ",
+ "generic_button_edit": "ସମ୍ପାଦନା",
+ "light": "ହାଲୁକା",
+ "last": "ଗତ",
+ "New password": "ନୂଆ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ଼",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "୧୪୪୦ପି",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "୩୬୦ପି",
+ "preferences_quality_option_medium": "ମଧ୍ୟମ",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "୧୦୮୦ପି",
+ "youtube": "YouTube",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD୭୨୦",
+ "invidious": "Invidious",
+ "generic_playlists_count": "{{count}}ଟିଏ ଚାଳନାତାଲିକା",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}}ଟି ଚାଳନାତାଲିକା",
+ "Yes": "ହଁ",
+ "No": "ନାହିଁ"
+}
diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json
index 3d64aa07..73d65647 100644
--- a/locales/pl.json
+++ b/locales/pl.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subskrybcji",
- "": "`x` subskrybcji"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` filmów",
- "": "`x` filmów"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` playlist",
- "": "`x` playlist"
- },
"LIVE": "NA ŻYWO",
"Shared `x` ago": "Udostępniono `x` temu",
"Unsubscribe": "Odsubskrybuj",
@@ -26,22 +14,21 @@
"Clear watch history?": "Wyczyścić historię?",
"New password": "Nowe hasło",
"New passwords must match": "Nowe hasła muszą być identyczne",
- "Cannot change password for Google accounts": "Nie można zmienić hasła do konta Google",
"Authorize token?": "Autoryzować token?",
"Authorize token for `x`?": "Autoryzować token dla `x`?",
"Yes": "Tak",
"No": "Nie",
"Import and Export Data": "Import i eksport danych",
"Import": "Import",
- "Import Invidious data": "Importuj dane Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importuj subskrybcje z YouTube",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuj subskrybcje z FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuj subskrybcje z NewPipe (.json)",
+ "Import Invidious data": "Importuj dane JSON Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importuj subskrypcje YouTube w formacie CSV lub OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuj subskrypcje FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuj subskrypcje NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importuj dane NewPipe (.zip)",
"Export": "Eksport",
- "Export subscriptions as OPML": "Eksportuj subskrybcje jako OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuj subskrybcje jako OPML (dla NewPipe i FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Eksportuj dane jako JSON",
+ "Export subscriptions as OPML": "Eksportuj subskrypcje jako OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuj subskrypcje jako OPML (dla NewPipe i FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Eksportuj dane Invidious jako JSON",
"Delete account?": "Usunąć konto?",
"History": "Historia",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternatywny front-end dla YouTube",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "źródło",
"Log in": "Zaloguj",
"Log in/register": "Zaloguj/Zarejestruj",
- "Log in with Google": "Zaloguj do Google",
"User ID": "ID użytkownika",
"Password": "Hasło",
"Time (h:mm:ss):": "Godzina (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +44,40 @@
"Sign In": "Zaloguj się",
"Register": "Zarejestruj się",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Kod weryfikacyjny Google",
"Preferences": "Preferencje",
- "Player preferences": "Ustawienia odtwarzacza",
- "Always loop: ": "Zawsze zapętlaj: ",
- "Autoplay: ": "Autoodtwarzanie: ",
- "Play next by default: ": "Domyślnie odtwarzaj następny: ",
- "Autoplay next video: ": "Odtwórz następny film: ",
- "Listen by default: ": "Tryb dźwiękowy: ",
- "Proxy videos: ": "Filmy przez proxy? ",
- "Default speed: ": "Domyślna prędkość: ",
- "Preferred video quality: ": "Preferowana jakość filmów: ",
- "Player volume: ": "Głośność odtwarzacza: ",
- "Default comments: ": "Domyślne komentarze: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Domyślne napisy: ",
+ "preferences_category_player": "Ustawienia odtwarzacza",
+ "preferences_video_loop_label": "Zawsze zapętlaj: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Autoodtwarzanie: ",
+ "preferences_continue_label": "Domyślnie odtwarzaj następny: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Odtwórz następny film: ",
+ "preferences_listen_label": "Tryb dźwiękowy: ",
+ "preferences_local_label": "Wideo przez proxy? ",
+ "preferences_speed_label": "Domyślna prędkość: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferowana jakość filmów: ",
+ "preferences_volume_label": "Głośność odtwarzacza: ",
+ "preferences_comments_label": "Domyślne komentarze: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Domyślne napisy: ",
"Fallback captions: ": "Zastępcze napisy: ",
- "Show related videos: ": "Pokaż powiązane filmy? ",
- "Show annotations by default: ": "Domyślnie pokazuj adnotacje: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferencje Wizualne",
- "Player style: ": "Styl odtwarzacza: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Pokaż powiązane filmy? ",
+ "preferences_annotations_label": "Domyślnie pokazuj adnotacje: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatycznie rozwijaj opisy filmów: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktywne filmy 360 stopni (wymaga WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferencje wizualne",
+ "preferences_player_style_label": "Styl odtwarzacza: ",
"Dark mode: ": "Ciemny motyw: ",
- "Theme: ": "Motyw: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Motyw: ",
"dark": "ciemny",
"light": "jasny",
- "Thin mode: ": "Tryb minimalny: ",
- "Subscription preferences": "Preferencje subskrybcji",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Domyślnie wyświetlaj adnotacje dla subskrybowanych kanałów: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Tryb minimalny: ",
+ "preferences_category_misc": "Różne preferencje",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatycznie przekierowanie instancji (powrót do redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferencje subskrypcji",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Domyślnie wyświetlaj adnotacje dla subskrybowanych kanałów: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Przekieruj stronę główną do subskrybcji: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Liczba filmów widoczna na stronie subskrybcji: ",
- "Sort videos by: ": "Sortuj filmy: ",
+ "preferences_max_results_label": "Liczba filmów widoczna na stronie subskrybcji: ",
+ "preferences_sort_label": "Sortuj filmy: ",
"published": "po czasie publikacji",
"published - reverse": "po czasie publikacji od najstarszych",
"alphabetically": "alfabetycznie",
@@ -98,50 +86,38 @@
"channel name - reverse": "po nazwie kanału od tyłu",
"Only show latest video from channel: ": "Pokazuj tylko najnowszy film z kanału: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Pokazuj tylko najnowszy nie obejrzany film z kanału: ",
- "Only show unwatched: ": "Pokazuj tylko nie obejrzane: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Pokazuj tylko powiadomienia (jeśli są): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Pokazuj tylko nie obejrzane: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Pokazuj tylko powiadomienia (jeśli są): ",
"Enable web notifications": "Włącz powiadomienia",
"`x` uploaded a video": "`x` dodał film",
"`x` is live": "'x ' jest na żywo",
- "Data preferences": "Preferencje danych",
+ "preferences_category_data": "Preferencje danych",
"Clear watch history": "Wyczyść historię",
"Import/export data": "Import/Eksport danych",
"Change password": "Zmień hasło",
- "Manage subscriptions": "Organizuj subskrybcje",
+ "Manage subscriptions": "Organizuj subskrypcje",
"Manage tokens": "Zarządzaj tokenami",
"Watch history": "Historia",
"Delete account": "Usuń konto",
- "Administrator preferences": "Preferencje administratora",
- "Default homepage: ": "Domyślna strona główna: ",
- "Feed menu: ": "",
+ "preferences_category_admin": "Preferencje administratora",
+ "preferences_default_home_label": "Domyślna strona główna: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu aktualności ",
+ "preferences_show_nick_label": "Pokaż pseudonim na górze: ",
"Top enabled: ": "\"Top\" aktywne: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktywna? ",
"Login enabled: ": "Logowanie włączone? ",
"Registration enabled: ": "Rejestracja włączona? ",
"Report statistics: ": "Raportować statystyki? ",
"Save preferences": "Zapisz preferencje",
- "Subscription manager": "Manager subskrybcji",
+ "Subscription manager": "Menedżer subskrypcji",
"Token manager": "Menedżer tokenów",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subskrybcji",
- "": "`x` subskrybcji"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
"Import/export": "Import/Eksport",
"unsubscribe": "odsubskrybuj",
"revoke": "cofnij",
- "Subscriptions": "Subskrybcje",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` nowych powiadomień",
- "": "`x` nowych powiadomień"
- },
+ "Subscriptions": "Subskrypcje",
"search": "szukaj",
"Log out": "Wyloguj",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Wydano na licencji AGPLv3 przez Omar Roth.",
"Source available here.": "Kod źródłowy dostępny tutaj.",
"View JavaScript license information.": "Wyświetl informację o licencji JavaScript.",
"View privacy policy.": "Polityka prywatności.",
@@ -157,9 +133,10 @@
"Title": "Tytuł",
"Playlist privacy": "Widoczność playlisty",
"Editing playlist `x`": "Edycja playlisty `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Pokaż więcej",
+ "Show less": "Pokaż mniej",
"Watch on YouTube": "Zobacz film na YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Przełącz instancję Invidious",
"Hide annotations": "Ukryj adnotacje",
"Show annotations": "Pokaż adnotacje",
"Genre: ": "Gatunek: ",
@@ -170,53 +147,36 @@
"Whitelisted regions: ": "Dostępny na obszarach: ",
"Blacklisted regions: ": "Niedostępny na obszarach: ",
"Shared `x`": "Udostępniono `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` wyświetleń",
- "": "`x` wyświetleń"
- },
"Premieres in `x`": "Publikacja za `x`",
- "Premieres `x`": "Publikacja za `x`",
+ "Premieres `x`": "Publikacja `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Cześć! Wygląda na to, że masz wyłączoną obsługę JavaScriptu. Kliknij tutaj, żeby zobaczyć komentarze. Pamiętaj, że wczytywanie może potrwać dłużej.",
"View YouTube comments": "Wyświetl komentarze z YouTube",
"View more comments on Reddit": "Wyświetl więcej komentarzy na Reddicie",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Wyświetl `x` komentarzy",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Wyświetl `x` komentarz",
"": "Wyświetl `x` komentarzy"
},
"View Reddit comments": "Wyświetl komentarze z Redditta",
"Hide replies": "Ukryj odpowiedzi",
"Show replies": "Pokaż odpowiedzi",
"Incorrect password": "Niepoprawne hasło",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Przekroczony limit zapytań, spróbuj ponownie za kilka godzin",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Nie udało się zalogować, upewnij się, że dwuetapowe uwierzytelnianie (Autentykator lub SMS) jest aktywne.",
- "Invalid TFA code": "Niepoprawny kod TFA",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Nie udało się zalogować. To może być spowodowane wyłączoną dwustopniową autoryzacją na twoim koncie.",
"Wrong answer": "Niepoprawna odpowiedź",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA wykonane błędnie",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA jest polem wymaganym",
"User ID is a required field": "ID użytkownika jest polem wymaganym",
"Password is a required field": "Hasło jest polem wymaganym",
"Wrong username or password": "Niepoprawny login lub hasło",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Zaloguj się używając \"Zaloguj się przez Google\"",
"Password cannot be empty": "Hasło nie może być puste",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Hasło nie może być dłuższe niż 55 znaków",
"Please log in": "Proszę się zalogować",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Prywatne aktualności dla `x`",
"channel:`x`": "kanał:`x",
"Deleted or invalid channel": "Usunięty lub niepoprawny kanał",
"This channel does not exist.": "Ten kanał nie istnieje.",
"Could not get channel info.": "Nie udało się uzyskać informacji o kanale.",
"Could not fetch comments": "Nie udało się pobrać komentarzy",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Wyświetl `x` odpowiedzi",
- "": "Wyświetl `x` odpowiedzi"
- },
"`x` ago": "`x` temu",
"Load more": "Wczytaj więcej",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` punktów",
- "": "`x` punktów"
- },
"Could not create mix.": "Nie udało się utworzyć miksu.",
"Empty playlist": "Lista odtwarzania jest pusta",
"Not a playlist.": "Niepoprawna lista.",
@@ -315,7 +275,7 @@
"Somali": "somalijski",
"Southern Sotho": "sotho południowy",
"Spanish": "hiszpański",
- "Spanish (Latin America)": "hiszpański (ameryka łacińska)",
+ "Spanish (Latin America)": "hiszpański (Ameryka Łacińska)",
"Sundanese": "sundajski",
"Swahili": "suahili",
"Swedish": "szwedzki",
@@ -334,41 +294,13 @@
"Yiddish": "jidysz",
"Yoruba": "joruba",
"Zulu": "zuluski",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` lat",
- "": "`x` lat"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` miesięcy",
- "": "`x` miesięcy"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tygodni",
- "": "`x` tygodni"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dni",
- "": "`x` dni"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` godzin",
- "": "`x` godzin"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minut",
- "": "`x` minut"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekund",
- "": "`x` sekund"
- },
"Fallback comments: ": "Zastępcze komentarze: ",
"Popular": "Popularne",
- "Search": "",
+ "Search": "Szukaj",
"Top": "Top",
"About": "Informacje",
"Rating: ": "Ocena: ",
- "Language: ": "Język: ",
+ "preferences_locale_label": "Język: ",
"View as playlist": "Obejrzyj w playliście",
"Default": "Domyślnie",
"Music": "Muzyka",
@@ -377,6 +309,7 @@
"Movies": "Filmy",
"Download": "Pobierz",
"Download as: ": "Pobierz jako: ",
+ "Download is disabled": "Pobieranie jest wyłączone",
"%A %B %-d, %Y": "%A, %-d %B %Y",
"(edited)": "(edytowany)",
"YouTube comment permalink": "Odnośnik bezpośredni do komentarza na YouTube",
@@ -384,35 +317,201 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` oznaczonych ❤",
"Audio mode": "Tryb audio",
"Video mode": "Tryb wideo",
- "Videos": "Filmy",
+ "channel_tab_videos_label": "Wideo",
"Playlists": "Playlisty",
- "Community": "Społeczność",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Aktualna wersja: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Społeczność",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Trafność",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Ocena",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data przesłania",
+ "search_filters_sort_option_views": "Liczba wyświetleń",
+ "search_filters_type_label": "Typ",
+ "search_filters_duration_label": "Długość",
+ "search_filters_features_label": "Funkcje",
+ "search_filters_sort_label": "Sortuj wg",
+ "search_filters_date_option_hour": "Ostatnia godzina",
+ "search_filters_date_option_today": "Dzisiaj",
+ "search_filters_date_option_week": "W tym tygodniu",
+ "search_filters_date_option_month": "W tym miesiącu",
+ "search_filters_date_option_year": "W tym roku",
+ "search_filters_type_option_video": "Wideo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanał",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlista",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Pokaż",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Napisy/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Na żywo",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Lokalizacja",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Aktualna wersja: ",
+ "next_steps_error_message": "Po czym należy spróbować: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Odśwież",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Przejdź do YouTube",
+ "invidious": "Invidious",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokeny",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokenów",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} film",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} filmy",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} filmów",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} wyświetlenie",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} wyświetlenia",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} wyświetleń",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlista",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlisty",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} playlist",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} subskrybent",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} subskrybentów",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} subskrybentów",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} subskrypcja",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} subskrypcje",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} subskrypcji",
+ "comments_view_x_replies_0": "Pokaż {{count}} odpowiedź",
+ "comments_view_x_replies_1": "Pokaż {{count}} odpowiedzi",
+ "comments_view_x_replies_2": "Pokaż {{count}} odpowiedzi",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} punkt",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} punkty",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} punktów",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} miesiąc",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} miesiące",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} miesięcy",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} tydzień",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} tygodnie",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} tygodni",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dzień",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dni",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dni",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} godzina",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} godziny",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} godzin",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} sekunda",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} sekundy",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} sekund",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Wygląda na to, że udało ci się znaleźć błąd w Invidious!",
+ "crash_page_refresh": "próbowano <a href=\"`x`\">odświeżyć stronę</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "próbowano <a href=\"`x`\">użyć innej instancji</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "przeczytaj <a href=\"`x`\">Najczęściej zadawane pytania (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "próbowano poszukać <a href=\"`x`\">istniejących zgłoszeń na GitHubie</a>",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} nieodczytane powiadomienie",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} nieodczytane powiadomienia",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} nieodczytanych powiadomień",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuta",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minuty",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minut",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} rok",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} lata",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} lat",
+ "crash_page_before_reporting": "Przed zgłoszeniem błędu, upewnij się, że masz:",
+ "crash_page_report_issue": "Jeżeli nic z powyższych opcji nie pomogło, proszę <a href=\"`x`\">otworzyć nowe zgłoszenie na GitHubie</a> (najlepiej po angielsku) i dodać poniższy tekst w twojej wiadomości (NIE tłumacz tego tekstu):",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatyczna",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Najlepsza",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Najgorsza",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (jakość adaptacyjna)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Średnia",
+ "preferences_quality_option_small": "Mała",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferowana jakość filmu DASH: ",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Zakupione",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "footer_donate_page": "Dotacja",
+ "none": "żadne",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Transmisja rozpoczęta `x` temu",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Obejrzyj na YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Odtwarzacz typu Embed",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Link do Embed",
+ "download_subtitles": "Napisy - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` utworzonych playlist",
+ "user_saved_playlists": "`x` zapisanych playlist",
+ "Video unavailable": "Film niedostępny",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Zapisz pozycję odtwarzania: ",
+ "preferences_region_label": "Kraj treści: ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Wydany na licencji AGPLv3 na GitHub.",
+ "search_filters_duration_option_short": "Krótka (< 4 minut)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Długa (> 20 minut)",
+ "footer_documentation": "Dokumentacja",
+ "footer_source_code": "Kod źródłowy",
+ "footer_modfied_source_code": "Zmodyfikowany kod źródłowy",
+ "footer_original_source_code": "Oryginalny kod źródłowy",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Adres URL do repozytorium ze zmodyfikowanym kodem źródłowym",
+ "English (United Kingdom)": "angielski (Wielka Brytania)",
+ "English (United States)": "angielski (Stany Zjednoczone)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "kantoński (Hongkong)",
+ "Chinese": "chiński",
+ "Chinese (China)": "chiński (Chiny)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "chiński (Hongkong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "chiński (Tajwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "niderlandzki (wygenerowany automatycznie)",
+ "French (auto-generated)": "francuski (wygenerowany automatycznie)",
+ "German (auto-generated)": "niemiecki (wygenerowany automatycznie)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "indonezyjski (wygenerowany automatycznie)",
+ "Interlingue": "interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "włoski (wygenerowany automatycznie)",
+ "Korean (auto-generated)": "koreański (wygenerowany automatycznie)",
+ "Spanish (auto-generated)": "hiszpański (wygenerowany automatycznie)",
+ "Spanish (Mexico)": "hiszpański (Meksyk)",
+ "Spanish (Spain)": "hiszpański (Hiszpania)",
+ "Turkish (auto-generated)": "turecki (wygenerowany automatycznie)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "wietnamski (wygenerowany automatycznie)",
+ "Japanese (auto-generated)": "japoński (wygenerowany automatycznie)",
+ "Russian (auto-generated)": "rosyjski (wygenerowany automatycznie)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "portugalski (wygenerowany automatycznie)",
+ "Portuguese (Brazil)": "portugalski (Brazylia)",
+ "search_filters_title": "Filtr",
+ "error_video_not_in_playlist": "Żądany film nie istnieje na tej playliście. <a href=\"`x`\">Kliknij tutaj, aby przejść do strony głównej playlisty.</a>",
+ "Popular enabled: ": "Popularne włączone: ",
+ "search_message_no_results": "Nie znaleziono wyników.",
+ "preferences_watch_history_label": "Włącz historię oglądania: ",
+ "search_filters_apply_button": "Zastosuj wybrane filtry",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Spróbuj poszerzyć zapytanie wyszukiwania i/lub zmienić filtry.",
+ "search_filters_date_label": "Data przesłania",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_date_option_none": "Dowolna data",
+ "search_message_use_another_instance": "Możesz także <a href=\"`x`\">wyszukać w innej instancji</a>.",
+ "search_filters_type_option_all": "Dowolny typ",
+ "search_filters_duration_option_none": "Dowolna długość",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Średnia (4-20 minut)",
+ "channel_tab_streams_label": "Na żywo",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanały",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlisty",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "Music in this video": "Muzyka w tym filmie",
+ "Artist: ": "Wykonawca: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Song: ": "Piosenka: ",
+ "Channel Sponsor": "Sponsor kanału",
+ "Standard YouTube license": "Standardowa licencja YouTube",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importuj playlistę z YouTube (.csv)",
+ "generic_button_edit": "Edytuj",
+ "generic_button_cancel": "Anuluj",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podkasty",
+ "channel_tab_releases_label": "Wydania",
+ "generic_button_delete": "Usuń",
+ "generic_button_save": "Zapisz",
+ "playlist_button_add_items": "Dodaj filmy",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} kanał",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} kanały",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} kanałów",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importuj historię oglądania z YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Przełącz motyw",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Kanał Popularne został wyłączony przez administratora.",
+ "Answer": "Odpowiedź",
+ "Search for videos": "Wyszukaj filmy",
+ "Add to playlist": "Dodaj do playlisty",
+ "Add to playlist: ": "Dodaj do playlisty: ",
+ "carousel_slide": "Slajd {{current}} z {{total}}",
+ "carousel_skip": "Pomiń karuzelę",
+ "carousel_go_to": "Przejdź do slajdu `x`"
+}
diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json
index d358928e..1d29d2fe 100644
--- a/locales/pt-BR.json
+++ b/locales/pt-BR.json
@@ -1,227 +1,191 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` inscritos",
- "": "`x` inscritos"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vídeos",
- "": "`x` vídeos"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reprodução",
- "": "`x` listas de reprodução"
- },
"LIVE": "AO VIVO",
- "Shared `x` ago": "Compartilhado `x` atrás",
+ "Shared `x` ago": "Publicado há `x`",
"Unsubscribe": "Cancelar inscrição",
"Subscribe": "Inscrever-se",
"View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
- "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Ver playlist no YouTube",
"newest": "mais recentes",
"oldest": "mais antigos",
"popular": "populares",
- "last": "último",
+ "last": "últimos",
"Next page": "Próxima página",
"Previous page": "Página anterior",
- "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
+ "Clear watch history?": "Limpar histórico de exibição?",
"New password": "Nova senha",
- "New passwords must match": "Nova senha deve ser igual",
- "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar sua senha de contas do Google",
- "Authorize token?": "Autorizar o token?",
- "Authorize token for `x`?": "Autorizar o token para `x`?",
+ "New passwords must match": "As senhas devem ser iguais",
+ "Authorize token?": "Autorizar token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
"Yes": "Sim",
"No": "Não",
- "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
+ "Import and Export Data": "Importar/exportar dados",
"Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar dados do Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições do YouTube",
+ "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar inscrições no formato CSV ou OPML do YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar inscrições do FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar inscrições do NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
"Export": "Exportar",
"Export subscriptions as OPML": "Exportar inscrições como OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar inscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
+ "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
"Delete account?": "Excluir conta?",
"History": "Histórico",
"An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa para o YouTube",
- "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
- "source": "código-fonte",
- "Log in": "Entrar",
- "Log in/register": "Entrar/Registrar",
- "Log in with Google": "Entrar com conta Google",
+ "JavaScript license information": "Informações sobre a licença do JavaScript",
+ "source": "fonte",
+ "Log in": "Fazer login",
+ "Log in/register": "Fazer login/criar conta",
"User ID": "Usuário",
"Password": "Senha",
"Time (h:mm:ss):": "Hora (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "CAPTCHA em texto",
- "Image CAPTCHA": "CAPTCHA em imagem",
- "Sign In": "Entrar",
- "Register": "Registrar",
+ "Text CAPTCHA": "Mudar para um desafio de texto",
+ "Image CAPTCHA": "Mudar para um desafio visual",
+ "Sign In": "Fazer login",
+ "Register": "Criar conta",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Código de verificação do Google",
"Preferences": "Preferências",
- "Player preferences": "Preferências do reprodutor",
- "Always loop: ": "Repetir sempre: ",
- "Autoplay: ": "Reprodução automática: ",
- "Play next by default: ": "Sempre reproduzir próximo: ",
- "Autoplay next video: ": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
- "Listen by default: ": "Apenas áudio por padrão: ",
- "Proxy videos: ": "Usar proxy nos vídeos: ",
- "Default speed: ": "Velocidade padrão: ",
- "Preferred video quality: ": "Qualidade de vídeo preferida: ",
- "Player volume: ": "Volume de reprodução: ",
- "Default comments: ": "Preferência de comentários: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Preferência de legendas: ",
+ "preferences_category_player": "Preferências de reprodução",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir a seguir, por padrão: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
+ "preferences_listen_label": "Apenas áudio por padrão: ",
+ "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidade padrão: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume de reprodução: ",
+ "preferences_comments_label": "Comentários padrão: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Legendas padrão: ",
"Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
- "Show related videos: ": "Mostrar vídeos relacionados: ",
- "Show annotations by default: ": "Sempre mostrar anotações: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferências visuais",
- "Player style: ": "Estilo do tocador: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
+ "preferences_annotations_label": "Sempre mostrar anotações: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Expandir automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (requer WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo de reprodução: ",
"Dark mode: ": "Modo escuro: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "escuro",
"light": "claro",
- "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
- "Subscription preferences": "Preferências de inscrições",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Sempre mostrar anotações dos vídeos de canais inscritos: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento automático de instâncias (alternativa para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferências de inscrições",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar anotações por padrão para canais inscritos? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para o feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Número de vídeos no feed: ",
- "Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ",
+ "preferences_max_results_label": "Número de vídeos no feed: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
"published": "publicado",
"published - reverse": "publicado - ordem inversa",
"alphabetically": "alfabética",
"alphabetically - reverse": "alfabética - ordem inversa",
"channel name": "nome do canal",
"channel name - reverse": "nome do canal - ordem inversa",
- "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente não visualizado do canal: ",
- "Only show unwatched: ": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Mostrar apenas notificações (se existentes): ",
- "Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
- "`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes do canal: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não assistido do canal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não assistido: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se houver): ",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações da Web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um vídeo",
"`x` is live": "`x` está ao vivo",
- "Data preferences": "Preferências de dados",
- "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
- "Import/export data": "Importar/Exportar dados",
+ "preferences_category_data": "Preferências de dados",
+ "Clear watch history": "Limpar histórico de exibição",
+ "Import/export data": "Importar/exportar dados",
"Change password": "Alterar senha",
"Manage subscriptions": "Gerenciar inscrições",
"Manage tokens": "Gerenciar tokens",
- "Watch history": "Histórico de reprodução",
- "Delete account": "Apagar sua conta",
- "Administrator preferences": "Preferências de administrador",
- "Default homepage: ": "Página de início padrão: ",
- "Feed menu: ": "Menu do feed: ",
- "Top enabled: ": "Habilitar destaques: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "Habilitar CAPTCHA: ",
- "Login enabled: ": "Habilitar login: ",
- "Registration enabled: ": "Habilitar registro: ",
- "Report statistics: ": "Habilitar estatísticas: ",
+ "Watch history": "Histórico de exibição",
+ "Delete account": "Excluir conta",
+ "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial padrão: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Guias de feed preferidos: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de usuário na parte superior: ",
+ "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
+ "Login enabled: ": "Fazer login ativado: ",
+ "Registration enabled: ": "Criar conta ativado: ",
+ "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
"Save preferences": "Salvar preferências",
"Subscription manager": "Gerenciador de inscrições",
"Token manager": "Gerenciador de tokens",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` inscrições",
- "": "`x` inscrições"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens",
- "": "`x` tokens"
- },
- "Import/export": "Importar/Exportar",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokens",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokens",
+ "Import/export": "Importar/exportar",
"unsubscribe": "cancelar inscrição",
"revoke": "revogar",
"Subscriptions": "Inscrições",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificações não visualizadas",
- "": "`x` notificações não visualizadas"
- },
- "search": "Pesquisar",
+ "search": "pesquisar",
"Log out": "Sair",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
"Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
- "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
- "Trending": "Tendências",
+ "View JavaScript license information.": "Informações de licença JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Política de privacidade.",
+ "Trending": "Em alta",
"Public": "Público",
"Unlisted": "Não listado",
"Private": "Privado",
- "View all playlists": "Mostrar todas listas de reprodução",
+ "View all playlists": "Ver todas as playlists",
"Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "Delete playlist `x`?": "Apagar a playlist `x`?",
- "Delete playlist": "Apagar playlist",
+ "Delete playlist `x`?": "Excluir playlist `x`?",
+ "Delete playlist": "Excluir playlist",
"Create playlist": "Criar playlist",
"Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidade da playlist",
"Editing playlist `x`": "Editando playlist `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Mostrar mais",
+ "Show less": "Mostrar menos",
"Watch on YouTube": "Assistir no YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Alterar instância Invidious",
"Hide annotations": "Ocultar anotações",
"Show annotations": "Mostrar anotações",
"Genre: ": "Gênero: ",
"License: ": "Licença: ",
"Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
"Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
- "Engagement: ": "Empenho: ",
+ "Engagement: ": "Engajamento: ",
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
- "Shared `x`": "Compartilhado `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizações",
- "": "`x` visualizações"
- },
+ "Shared `x`": "Publicado em `x`",
"Premieres in `x`": "Estreia em `x`",
"Premieres `x`": "Estreia `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que seu JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar um pouco mais de tempo para carregar.",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que você está com o JavaScript desativado. Clique aqui para ver os comentários, mas lembre-se de que eles podem demorar um pouco mais para carregar.",
"View YouTube comments": "Ver comentários no YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentários",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentário",
"": "Ver `x` comentários"
},
"View Reddit comments": "Ver comentários no Reddit",
"Hide replies": "Ocultar respostas",
"Show replies": "Mostrar respostas",
"Incorrect password": "Senha incorreta",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Cota excedida, tente novamente em algumas horas",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Não foi possível fazer login, sua autenticação em dois passos (app autenticador ou sms) deve estar ativada.",
- "Invalid TFA code": "Código TFA inválido",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Falha no login. Isso pode acontecer porque a autenticação em dois passos está desativada para sua conta.",
"Wrong answer": "Resposta incorreta",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
- "CAPTCHA is a required field": "O CAPTCHA é um campo obrigatório",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
"User ID is a required field": "O nome de usuário é um campo obrigatório",
"Password is a required field": "A senha é um campo obrigatório",
"Wrong username or password": "Nome de usuário ou senha inválidos",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Por favor, entre usando 'Entrar com conta Google'",
"Password cannot be empty": "A senha não pode ficar em branco",
"Password cannot be longer than 55 characters": "A senha não pode ter mais que 55 caracteres",
"Please log in": "Por favor, inicie sua sessão",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
"channel:`x`": "canal: `x`",
- "Deleted or invalid channel": "Este canal foi apagado ou é inválido",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal excluído ou inválido",
"This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
"Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
"Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respostas",
- "": "Ver `x` respostas"
- },
"`x` ago": "`x` atrás",
"Load more": "Carregar mais",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pontos",
- "": "`x` pontos"
- },
"Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
- "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
- "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
- "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas dos vídeos em alta.",
+ "Empty playlist": "Playlist vazia",
+ "Not a playlist.": "Não é uma playlist.",
+ "Playlist does not exist.": "A playlist não existe.",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de vídeos em alta.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
"Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é obrigatório",
"Erroneous challenge": "Desafio inválido",
@@ -334,85 +298,220 @@
"Yiddish": "Iídiche",
"Yoruba": "Iorubá",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anos",
- "": "`x` anos"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses",
- "": "`x` meses"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas",
- "": "`x` semanas"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dias",
- "": "`x` dias"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas",
- "": "`x` horas"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos",
- "": "`x` minutos"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos",
- "": "`x` segundos"
- },
- "Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} ano",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} anos",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} anos",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mês",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} meses",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} meses",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} semana",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dias",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dias",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} horas",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} segundos",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
+ "Fallback comments: ": "Alternativa para comentários: ",
"Popular": "Populares",
- "Search": "",
- "Top": "No topo",
+ "Search": "Pesquisar",
+ "Top": "Destaques",
"About": "Sobre",
"Rating: ": "Avaliação: ",
- "Language: ": "Idioma: ",
- "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "View as playlist": "Ver como playlist",
"Default": "Padrão",
"Music": "Músicas",
"Gaming": "Jogos",
"News": "Notícias",
"Movies": "Filmes",
- "Download": "Baixar",
+ "Download": "Download",
"Download as: ": "Baixar como: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
"(edited)": "(editado)",
"YouTube comment permalink": "Link permanente do comentário no YouTube",
"permalink": "Link permanente",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado com um ❤",
"Audio mode": "Modo de áudio",
"Video mode": "Modo de vídeo",
- "Videos": "Vídeos",
- "Playlists": "Listas de reprodução",
- "Community": "Comunidade",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Versão atual: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
+ "Playlists": "Playlists",
+ "channel_tab_community_label": "Comunidade",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de publicação",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "search_filters_duration_label": "Duração",
+ "search_filters_features_label": "Características",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
+ "search_filters_date_option_hour": "Últimas horas",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoje",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mês",
+ "search_filters_date_option_year": "Este ano",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filme",
+ "search_filters_type_option_show": "Séries",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "AO VIVO",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Localização",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versão atual: ",
+ "next_steps_error_message": "Depois disso, você deve tentar: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recarregar",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir para o YouTube",
+ "footer_donate_page": "Doar",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL para o repositório do código-fonte modificado",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
+ "footer_documentation": "Documentação",
+ "footer_source_code": "Código-fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
+ "footer_modfied_source_code": "Código-fonte modificado",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
+ "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} vídeos",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} vídeos",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlists",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} playlists",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} inscrito",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} inscritos",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} inscritos",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} inscrição",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} inscrições",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} inscrições",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificação não visualizada",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificações não visualizadas",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificações não visualizadas",
+ "comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} ponto",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} pontos",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} pontos",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que você encontrou um erro no Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de informar um erro, verifique se você:",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Salvar posição de reprodução: ",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "crash_page_refresh": "tentou <a href=\"`x`\">recarregar a página</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "tentou <a href=\"`x`\">usar outra instância</a>",
+ "crash_page_search_issue": "procurou por um <a href=\"`x`\">erro existente no GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor <a href=\"`x`\">abra um novo problema no Github</a> (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO traduza):",
+ "crash_page_read_the_faq": "leu as <a href=\"`x`\">Perguntas frequentes (FAQ)</a>",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} visualização",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} visualizações",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} visualizações",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptável)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_small": "Pequeno",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor qualidade",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior qualidade",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_option_medium": "Médio",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "nenhum",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Assistir no YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Embed",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Embed link",
+ "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` playlists criadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` playlists salvas",
+ "Video unavailable": "Vídeo indisponível",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão a `x`",
+ "search_filters_title": "Filtro",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de exibição: ",
+ "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Tente ampliar sua consulta de pesquisa e/ou alterar os filtros.",
+ "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
+ "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
+ "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
+ "Chinese": "Chinês",
+ "Chinese (China)": "Chinês (China)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
+ "Interlingue": "Interlíngua",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_date_label": "Data de publicação",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
+ "search_message_use_another_instance": "Você também pode <a href=\"`x`\">pesquisar em outra instância</a>.",
+ "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "Popular enabled: ": "Página \"Populares\" ativada: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "O vídeo solicitado não existe nesta playlist. <a href=\"`x`\">Clique aqui para acessar a página inicial da playlist.</a>",
+ "channel_tab_channels_label": "Canais",
+ "channel_tab_playlists_label": "Playlists",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Transmissão ao vivo",
+ "Music in this video": "Música neste vídeo",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
+ "Song: ": "Música: ",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador do canal",
+ "Download is disabled": "Download indisponível",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar playlist do YouTube (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Excluir",
+ "generic_button_save": "Salvar",
+ "generic_button_edit": "Editar",
+ "playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos",
+ "channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "generic_button_cancel": "Cancelar",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} canais",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} canais",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importar histórico de exibição do YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Alternar tema",
+ "Add to playlist": "Adicionar à playlist",
+ "Add to playlist: ": "Adicionar à playlist: ",
+ "Search for videos": "Pesquisar vídeos",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "O feed \"Populares\" foi desativado pelo administrador.",
+ "Answer": "Resposta",
+ "carousel_slide": "Slide {{current}} de {{total}}",
+ "carousel_skip": "Ignorar carrossel",
+ "carousel_go_to": "Ir ao slide `x`"
+}
diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json
index c25e9353..f83a80a9 100644
--- a/locales/pt-PT.json
+++ b/locales/pt-PT.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscritores",
- "": "`x` subscritores"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videos",
- "": "`x` vídeos"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` listas de reprodução",
- "": "`x` listas de reprodução"
- },
"LIVE": "Em direto",
"Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
"Unsubscribe": "Anular subscrição",
@@ -26,70 +14,70 @@
"Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
"New password": "Nova palavra-chave",
"New passwords must match": "As novas palavra-chaves devem corresponder",
- "Cannot change password for Google accounts": "Não é possível alterar a palavra-passe para contas do Google",
"Authorize token?": "Autorizar token?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizar token para `x`?",
"Yes": "Sim",
"No": "Não",
- "Import and Export Data": "Importar e Exportar Dados",
+ "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
"Import": "Importar",
- "Import Invidious data": "Importar dados do Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube",
+ "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
"Export": "Exportar",
"Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
- "Delete account?": "Apagar conta?",
+ "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
+ "Delete account?": "Eliminar conta?",
"History": "Histórico",
"An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
"JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript",
"source": "código-fonte",
"Log in": "Iniciar sessão",
- "Log in/register": "Iniciar sessão/Registar",
- "Log in with Google": "Iniciar sessão com o Google",
+ "Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
"User ID": "Utilizador",
"Password": "Palavra-chave",
"Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
- "Sign In": "Iniciar Sessão",
+ "Sign In": "Iniciar sessão",
"Register": "Registar",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Código de verificação do Google",
"Preferences": "Preferências",
- "Player preferences": "Preferências do reprodutor",
- "Always loop: ": "Repetir sempre: ",
- "Autoplay: ": "Reprodução automática: ",
- "Play next by default: ": "Sempre reproduzir próximo: ",
- "Autoplay next video: ": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
- "Listen by default: ": "Apenas áudio: ",
- "Proxy videos: ": "Usar proxy nos vídeos: ",
- "Default speed: ": "Velocidade preferida: ",
- "Preferred video quality: ": "Qualidade de vídeo preferida: ",
- "Player volume: ": "Volume da reprodução: ",
- "Default comments: ": "Preferência dos comentários: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Legendas predefinidas: ",
+ "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o próximo: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
+ "preferences_listen_label": "Apenas áudio: ",
+ "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
+ "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
"Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
- "Show related videos: ": "Mostrar vídeos relacionados: ",
- "Show annotations by default: ": "Mostrar sempre anotações: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferências visuais",
- "Player style: ": "Estilo do reprodutor: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
+ "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
"Dark mode: ": "Modo escuro: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "escuro",
"light": "claro",
- "Thin mode: ": "Modo compacto: ",
- "Subscription preferences": "Preferências de subscrições",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações aos canais subscritos: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
- "Sort videos by: ": "Ordenar vídeos por: ",
+ "preferences_max_results_label": "Quantidade de vídeos nas subscrições: ",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
"published": "publicado",
"published - reverse": "publicado - inverso",
"alphabetically": "alfabeticamente",
@@ -98,50 +86,41 @@
"channel name - reverse": "nome do canal - inverso",
"Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
- "Only show unwatched: ": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
"Enable web notifications": "Ativar notificações pela web",
"`x` uploaded a video": "`x` publicou um novo vídeo",
"`x` is live": "`x` está em direto",
- "Data preferences": "Preferências de dados",
+ "preferences_category_data": "Preferências de dados",
"Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
- "Import/export data": "Importar/Exportar dados",
+ "Import/export data": "Importar / exportar dados",
"Change password": "Alterar palavra-chave",
"Manage subscriptions": "Gerir as subscrições",
"Manage tokens": "Gerir tokens",
"Watch history": "Histórico de reprodução",
- "Delete account": "Apagar conta",
- "Administrator preferences": "Preferências de administrador",
- "Default homepage: ": "Página inicial predefinida: ",
- "Feed menu: ": "Menu de subscrições: ",
- "Top enabled: ": "Top ativado: ",
+ "Delete account": "Eliminar conta",
+ "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial predefinida: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
+ "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
"Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
"Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
"Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
- "Save preferences": "Gravar preferências",
+ "Save preferences": "Guardar preferências",
"Subscription manager": "Gerir subscrições",
"Token manager": "Gerir tokens",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` subscrições",
- "": "`x` subscrições"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens",
- "": "`x` tokens"
- },
- "Import/export": "Importar/Exportar",
- "unsubscribe": "Anular subscrição",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokens",
+ "Import/export": "Importar / exportar",
+ "unsubscribe": "anular subscrição",
"revoke": "revogar",
"Subscriptions": "Subscrições",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificações não vistas",
- "": "`x` notificações não vistas"
- },
- "search": "Pesquisar",
+ "search": "pesquisar",
"Log out": "Terminar sessão",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicado sob a licença AGPLv3, por Omar Roth.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lançado sob a AGPLv3 no GitHub.",
"Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
"View JavaScript license information.": "Ver informações da licença do JavaScript.",
"View privacy policy.": "Ver a política de privacidade.",
@@ -151,15 +130,16 @@
"Private": "Privado",
"View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
"Updated `x` ago": "Atualizado `x` atrás",
- "Delete playlist `x`?": "Apagar a lista de reprodução 'x'?",
- "Delete playlist": "Apagar lista de reprodução",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar a lista de reprodução `x`?",
+ "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
"Create playlist": "Criar lista de reprodução",
"Title": "Título",
"Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
- "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução 'x'",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução `x`",
+ "Show more": "Mostrar mais",
+ "Show less": "Mostrar menos",
"Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Mudar a instância do Invidious",
"Hide annotations": "Ocultar anotações",
"Show annotations": "Mostrar anotações",
"Genre: ": "Género: ",
@@ -170,13 +150,9 @@
"Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
"Shared `x`": "Partilhado `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visualizações",
- "": "`x` visualizações"
- },
- "Premieres in `x`": "Estreias em 'x'",
- "Premieres `x`": "Estreias 'x'",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Oi! Parece que JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
+ "Premieres in `x`": "Estreias em `x`",
+ "Premieres `x`": "Estreias `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, entretanto eles podem levar mais tempo para carregar.",
"View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
"View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
"View `x` comments": {
@@ -187,41 +163,28 @@
"Hide replies": "Ocultar respostas",
"Show replies": "Mostrar respostas",
"Incorrect password": "Palavra-chave incorreta",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Cota excedida. Tente novamente dentro de algumas horas",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Não é possível iniciar sessão, certifique-se de que a autenticação de dois fatores (Autenticador ou SMS) está ativada.",
- "Invalid TFA code": "Código TFA inválido",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Falhou o início de sessão. Isto pode ser devido a dois fatores de autenticação não está ativado para sua conta.",
"Wrong answer": "Resposta errada",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
"User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
"Password is a required field": "Palavra-chave é um campo obrigatório",
"Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-chave incorreto",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Por favor, inicie sessão usando 'Iniciar sessão com o Google'",
"Password cannot be empty": "A palavra-chave não pode estar vazia",
"Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-chave não pode ser superior a 55 caracteres",
"Please log in": "Por favor, inicie sessão",
"Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
- "channel:`x`": "canal:'x'",
- "Deleted or invalid channel": "Canal apagado ou inválido",
+ "channel:`x`": "canal:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
"This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
"Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
"Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` respostas",
- "": "Ver `x` respostas"
- },
"`x` ago": "`x` atrás",
"Load more": "Carregar mais",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` pontos",
- "": "`x` pontos"
- },
- "Could not create mix.": "Não foi possível criar mistura.",
+ "Could not create mix.": "Não foi possível criar a mistura.",
"Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
"Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
"Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
- "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter páginas de tendências.",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter as páginas de tendências.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
"Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é um campo obrigatório",
"Erroneous challenge": "Desafio inválido",
@@ -244,8 +207,8 @@
"Burmese": "Birmanês",
"Catalan": "Catalão",
"Cebuano": "Cebuano",
- "Chinese (Simplified)": "Chinês (Simplificado)",
- "Chinese (Traditional)": "Chinês (Tradicional)",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
"Corsican": "Corso",
"Croatian": "Croata",
"Czech": "Checo",
@@ -334,85 +297,179 @@
"Yiddish": "Iídiche",
"Yoruba": "Ioruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` anos",
- "": "`x` anos"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` meses",
- "": "`x` meses"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` semanas",
- "": "`x` semanas"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dias",
- "": "`x` dias"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` horas",
- "": "`x` horas"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minutos",
- "": "`x` minutos"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` segundos",
- "": "`x` segundos"
- },
+ "generic_count_years": "{{count}} ano",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} anos",
+ "generic_count_months": "{{count}} mês",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} meses",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} seman",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_days": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} dias",
+ "generic_count_hours": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} segundos",
"Fallback comments: ": "Comentários alternativos: ",
"Popular": "Popular",
- "Search": "",
- "Top": "Top",
+ "Search": "Pesquisar",
+ "Top": "Destaques",
"About": "Sobre",
"Rating: ": "Avaliação: ",
- "Language: ": "Idioma: ",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
"View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
- "Default": "Predefinição",
+ "Default": "Predefinido",
"Music": "Música",
"Gaming": "Jogos",
"News": "Notícias",
"Movies": "Filmes",
- "Download": "Transferir",
- "Download as: ": "Transferir como: ",
+ "Download": "Descarregar",
+ "Download as: ": "Descarregar como: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(editado)",
- "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente ao comentário do YouTube",
- "permalink": "ligação permanente",
+ "YouTube comment permalink": "Hiperligação permanente do comentário no YouTube",
+ "permalink": "hiperligação permanente",
"`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado como ❤",
"Audio mode": "Modo de áudio",
"Video mode": "Modo de vídeo",
- "Videos": "Vídeos",
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
"Playlists": "Listas de reprodução",
- "Community": "Comunidade",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Versão atual: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Comunidade",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de envio",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "search_filters_duration_label": "Duração",
+ "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoje",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mês",
+ "search_filters_date_option_year": "Este ano",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reprodução",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filme",
+ "search_filters_type_option_show": "Espetáculo",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Em direto",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Localização",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Versão atual: ",
+ "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube",
+ "search_filters_title": "Filtro",
+ "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reprodução",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reprodução",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} inscrição",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} inscrições",
+ "generic_views_count": "{{count}} visualização",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizações",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} inscrito",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} inscritos",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificação não vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificações não vistas",
+ "Popular enabled: ": "Página \"popular\" ativada: ",
+ "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automático",
+ "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Média",
+ "preferences_quality_option_small": "Baixa",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Video unavailable": "Vídeo não disponível",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
+ "comments_view_x_replies": "Ver {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_points_count": "{{count}} ponto",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} pontos",
+ "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
+ "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
+ "Interlingue": "Interlíngua",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
+ "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver no YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar hiperligação",
+ "none": "nenhum",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão há `x`",
+ "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução guardadas",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar a posição de reprodução atual do vídeo: ",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
+ "Chinese (China)": "Chinês (China)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
+ "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
+ "footer_donate_page": "Doar",
+ "footer_documentation": "Documentação",
+ "footer_source_code": "Código-fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
+ "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado",
+ "Chinese": "Chinês",
+ "search_filters_date_label": "Data de publicação",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_message_use_another_instance": " Também pode <a href=\"`x`\">pesquisar noutra instância</a>.",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que encontrou um erro no Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
+ "crash_page_read_the_faq": "leia as <a href=\"`x`\">Perguntas frequentes (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "procurou se <a href=\"`x`\">o erro já foi reportado no GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor <a href=\"`x`\">abra um novo problema no Github</a> (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.",
+ "crash_page_refresh": "tentou <a href=\"`x`\">recarregar a página</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "tentou <a href=\"`x`\">usar outra instância</a>",
+ "error_video_not_in_playlist": "O vídeo pedido não existe nesta lista de reprodução. <a href=\"`x`\">Clique aqui para a página inicial da lista de reprodução.</a>",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "channel_tab_streams_label": "Diretos",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_channels_label": "Canais",
+ "Music in this video": "Música neste vídeo",
+ "channel_tab_shorts_label": "Curtos"
+}
diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json
new file mode 100644
index 00000000..0bb1be66
--- /dev/null
+++ b/locales/pt.json
@@ -0,0 +1,517 @@
+{
+ "search_filters_type_option_show": "Séries",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visualizações",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data de carregamento",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Avaliação",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevância",
+ "Switch Invidious Instance": "Alterar instância Invidious",
+ "Show less": "Mostrar menos",
+ "Show more": "Mostrar mais",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Disponibilizada sob a AGPLv3 no GitHub.",
+ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_misc": "Preferências diversas",
+ "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (requer WebGL): ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Expandir automaticamente a descrição do vídeo: ",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir para o YouTube",
+ "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Recarregar",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_location": "Localização",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_live": "Direto",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Legendas",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_type_option_movie": "Filme",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Lista de reprodução",
+ "search_filters_type_option_channel": "Canal",
+ "search_filters_type_option_video": "Vídeo",
+ "search_filters_date_option_year": "Este ano",
+ "search_filters_date_option_month": "Este mês",
+ "search_filters_date_option_week": "Esta semana",
+ "search_filters_date_option_today": "Hoje",
+ "search_filters_date_option_hour": "Última hora",
+ "search_filters_sort_label": "Ordenar por",
+ "search_filters_features_label": "Funcionalidades",
+ "search_filters_duration_label": "Duração",
+ "search_filters_type_label": "Tipo",
+ "permalink": "ligação permanente",
+ "YouTube comment permalink": "Ligação permanente do comentário no YouTube",
+ "Download as: ": "Descarregar como: ",
+ "Download": "Descarregar",
+ "Default": "Padrão",
+ "Top": "Destaques",
+ "Search": "Pesquisar",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} ano",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} anos",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} anos",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mês",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} meses",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} meses",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} semana",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} semanas",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dia",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dias",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dias",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} hora",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} horas",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} horas",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutos",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} segundo",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} segundos",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} segundos",
+ "Chinese (Traditional)": "Chinês (tradicional)",
+ "Chinese (Simplified)": "Chinês (simplificado)",
+ "Could not pull trending pages.": "Não foi possível obter a página de tendências.",
+ "Could not create mix.": "Não foi possível criar o mix.",
+ "Deleted or invalid channel": "Canal eliminado ou inválido",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Olá! Parece que o JavaScript está desativado. Clique aqui para ver os comentários, mas tenha e conta que podem levar mais tempo para carregar.",
+ "Delete playlist": "Eliminar lista de reprodução",
+ "Delete playlist `x`?": "Eliminar lista de reprodução `x`?",
+ "search": "pesquisar",
+ "unsubscribe": "anular subscrição",
+ "Import/export": "Importar/exportar",
+ "Save preferences": "Guardar preferências",
+ "Top enabled: ": "Destaques ativados: ",
+ "Delete account": "Eliminar conta",
+ "Import/export data": "Importar/exportar dados",
+ "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
+ "preferences_continue_label": "Reproduzir sempre o seguinte: ",
+ "Sign In": "Entrar",
+ "Log in/register": "Iniciar sessão/registar",
+ "Delete account?": "Eliminar conta?",
+ "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
+ "Filipino": "Filipino",
+ "Estonian": "Estónio",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Dutch": "Holandês",
+ "Danish": "Dinamarquês",
+ "Czech": "Checo",
+ "Croatian": "Croata",
+ "Corsican": "Córsego",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Catalan": "Catalão",
+ "Burmese": "Birmanês",
+ "Bulgarian": "Búlgaro",
+ "Bosnian": "Bósnio",
+ "Belarusian": "Bielorrusso",
+ "Basque": "Basco",
+ "Bangla": "Bangla",
+ "Azerbaijani": "Azerbaijano",
+ "Armenian": "Arménio",
+ "Arabic": "Árabe",
+ "Amharic": "Amárico",
+ "Albanian": "Albanês",
+ "Afrikaans": "Africânder",
+ "English (auto-generated)": "Inglês (auto-gerado)",
+ "English": "Inglês",
+ "Token is expired, please try again": "Token caducado, tente novamente",
+ "No such user": "Utilizador inválido",
+ "Erroneous token": "Token inválido",
+ "Erroneous challenge": "Desafio inválido",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "O campo oculto \"token\" é um campo obrigatório",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "O campo oculto \"desafio\" é obrigatório",
+ "Playlist does not exist.": "A lista de reprodução não existe.",
+ "Not a playlist.": "Não é uma lista de reprodução.",
+ "Empty playlist": "Lista de reprodução vazia",
+ "Load more": "Carregar mais",
+ "`x` ago": "`x` atrás",
+ "Could not fetch comments": "Não foi possível obter os comentários",
+ "Could not get channel info.": "Não foi possível obter as informações do canal.",
+ "This channel does not exist.": "Este canal não existe.",
+ "channel:`x`": "canal:`x`",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Feed Privado do Invidious para `x`",
+ "Please log in": "Por favor, inicie sessão",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "A palavra-passe não pode ter mais do que 55 caracteres",
+ "Password cannot be empty": "A palavra-passe não pode estar vazia",
+ "Wrong username or password": "Nome de utilizador ou palavra-passe incorreta",
+ "Password is a required field": "Palavra-passe é um campo obrigatório",
+ "User ID is a required field": "O nome de utilizador é um campo obrigatório",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA é um campo obrigatório",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA inválido",
+ "Wrong answer": "Resposta errada",
+ "Incorrect password": "Palavra-passe incorreta",
+ "Show replies": "Mostrar respostas",
+ "Hide replies": "Ocultar respostas",
+ "View Reddit comments": "Ver comentários do Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "": "Ver `x` comentários",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Ver `x` comentário"
+ },
+ "View more comments on Reddit": "Ver mais comentários no Reddit",
+ "View YouTube comments": "Ver comentários do YouTube",
+ "Premieres `x`": "Estreia `x`",
+ "Premieres in `x`": "Estreia a `x`",
+ "Shared `x`": "Partilhado `x`",
+ "Blacklisted regions: ": "Regiões bloqueadas: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regiões permitidas: ",
+ "Engagement: ": "Compromisso: ",
+ "Wilson score: ": "Pontuação de Wilson: ",
+ "Family friendly? ": "Filtrar conteúdo impróprio: ",
+ "License: ": "Licença: ",
+ "Genre: ": "Género: ",
+ "Show annotations": "Mostrar anotações",
+ "Hide annotations": "Ocultar anotações",
+ "Watch on YouTube": "Ver no YouTube",
+ "Editing playlist `x`": "A editar lista de reprodução `x`",
+ "Playlist privacy": "Privacidade da lista de reprodução",
+ "Title": "Título",
+ "Create playlist": "Criar lista de reprodução",
+ "Updated `x` ago": "Atualizado há `x`",
+ "View all playlists": "Ver todas as listas de reprodução",
+ "Private": "Privado",
+ "Unlisted": "Não listado",
+ "Public": "Público",
+ "Trending": "Tendências",
+ "View privacy policy.": "Ver política de privacidade.",
+ "View JavaScript license information.": "Ver informações da licença JavaScript.",
+ "Source available here.": "Código-fonte disponível aqui.",
+ "Log out": "Terminar sessão",
+ "Subscriptions": "Subscrições",
+ "revoke": "revogar",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokens",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokens",
+ "Token": "Token",
+ "Token manager": "Gestor de tokens",
+ "Subscription manager": "Gestor de subscrições",
+ "Report statistics: ": "Relatório de estatísticas: ",
+ "Registration enabled: ": "Registar ativado: ",
+ "Login enabled: ": "Iniciar sessão ativado: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA ativado: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu de subscrições: ",
+ "preferences_default_home_label": "Página inicial padrão: ",
+ "preferences_category_admin": "Preferências de administrador",
+ "Watch history": "Histórico de reprodução",
+ "Manage tokens": "Gerir tokens",
+ "Manage subscriptions": "Gerir subscrições",
+ "Change password": "Alterar palavra-passe",
+ "Clear watch history": "Limpar histórico de reprodução",
+ "preferences_category_data": "Preferências de dados",
+ "`x` is live": "`x` está em direto",
+ "`x` uploaded a video": "`x` publicou um vídeo",
+ "Enable web notifications": "Ativar notificações web",
+ "preferences_notifications_only_label": "Mostrar apenas notificações (se existirem): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Mostrar apenas vídeos não visualizados: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Mostrar apenas vídeos mais recentes não visualizados do canal: ",
+ "Only show latest video from channel: ": "Mostrar apenas o vídeo mais recente do canal: ",
+ "channel name - reverse": "nome do canal - inverso",
+ "channel name": "nome do canal",
+ "alphabetically - reverse": "alfabeticamente - inverso",
+ "alphabetically": "alfabeticamente",
+ "published - reverse": "publicado - inverso",
+ "published": "publicado",
+ "preferences_sort_label": "Ordenar vídeos por: ",
+ "preferences_max_results_label": "Número de vídeos nas subscrições: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Redirecionar página inicial para subscrições: ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Mostrar sempre anotações nos canais subscritos: ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferências de subscrições",
+ "preferences_thin_mode_label": "Modo compacto: ",
+ "light": "claro",
+ "dark": "escuro",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
+ "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
+ "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
+ "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
+ "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
+ "preferences_captions_label": "Legendas padrão: ",
+ "reddit": "Reddit",
+ "youtube": "YouTube",
+ "preferences_comments_label": "Comentários padrão: ",
+ "preferences_volume_label": "Volume de reprodução: ",
+ "preferences_quality_label": "Qualidade de vídeo preferida: ",
+ "preferences_speed_label": "Velocidade preferida: ",
+ "preferences_local_label": "Usar proxy nos vídeos: ",
+ "preferences_listen_label": "Apenas áudio: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Reproduzir próximo vídeo automaticamente: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Reprodução automática: ",
+ "preferences_video_loop_label": "Repetir sempre: ",
+ "preferences_category_player": "Preferências do reprodutor",
+ "Preferences": "Preferências",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Register": "Registar",
+ "Image CAPTCHA": "Imagem CAPTCHA",
+ "Text CAPTCHA": "Texto CAPTCHA",
+ "Time (h:mm:ss):": "Tempo (h:mm:ss):",
+ "Password": "Palavra-passe",
+ "User ID": "Utilizador",
+ "Log in": "Iniciar sessão",
+ "source": "fonte",
+ "JavaScript license information": "Informação da licença JavaScript",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
+ "History": "Histórico",
+ "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
+ "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
+ "Export": "Exportar",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importar via YouTube csv ou subscrição OPML",
+ "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+ "Import": "Importar",
+ "No": "Não",
+ "Yes": "Sim",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizar 'token' para `x`?",
+ "Authorize token?": "Autorizar 'token'?",
+ "New passwords must match": "As novas palavras-passe devem ser iguais",
+ "New password": "Nova palavra-passe",
+ "Clear watch history?": "Limpar histórico de reprodução?",
+ "Previous page": "Página anterior",
+ "Next page": "Página seguinte",
+ "last": "últimos",
+ "Current version: ": "Versão atual: ",
+ "channel_tab_community_label": "Comunidade",
+ "Playlists": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_videos_label": "Vídeos",
+ "Video mode": "Modo de vídeo",
+ "Audio mode": "Modo de áudio",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` foi marcado com um ❤",
+ "(edited)": "(editado)",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "Movies": "Filmes",
+ "News": "Notícias",
+ "Gaming": "Jogos",
+ "Music": "Músicas",
+ "View as playlist": "Ver como lista de reprodução",
+ "preferences_locale_label": "Idioma: ",
+ "Rating: ": "Avaliação: ",
+ "About": "Acerca",
+ "Popular": "Popular",
+ "Fallback comments: ": "Alternativa para comentários: ",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "Yoruba": "Ioruba",
+ "Yiddish": "Iídiche",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Western Frisian": "Frísio Ocidental",
+ "Welsh": "Galês",
+ "Vietnamese": "Vietnamita",
+ "Uzbek": "Uzbeque",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Ukrainian": "Ucraniano",
+ "Turkish": "Turco",
+ "Thai": "Tailandês",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Tamil": "Tâmil",
+ "Tajik": "Tajique",
+ "Swedish": "Sueco",
+ "Swahili": "Suaíli",
+ "Sundanese": "Sudanês",
+ "Spanish (Latin America)": "Espanhol (América Latina)",
+ "Spanish": "Espanhol",
+ "Southern Sotho": "Sotho do Sul",
+ "Somali": "Somali",
+ "Slovenian": "Esloveno",
+ "Slovak": "Eslovaco",
+ "Sinhala": "Cingalês",
+ "Sindhi": "Sindhi",
+ "Shona": "Shona",
+ "Serbian": "Sérvio",
+ "Scottish Gaelic": "Gaélico escocês",
+ "Samoan": "Samoano",
+ "Russian": "Russo",
+ "Romanian": "Romeno",
+ "Punjabi": "Punjabi",
+ "Portuguese": "Português",
+ "Polish": "Polaco",
+ "Persian": "Persa",
+ "Pashto": "Pashto",
+ "Nyanja": "Nyanja",
+ "Norwegian Bokmål": "Bokmål norueguês",
+ "Nepali": "Nepalês",
+ "Mongolian": "Mongol",
+ "Marathi": "Marathi",
+ "Maori": "Maori",
+ "Maltese": "Maltês",
+ "Malayalam": "Malaialaio",
+ "Malay": "Malaio",
+ "Malagasy": "Malgaxe",
+ "Macedonian": "Macedónio",
+ "Luxembourgish": "Luxemburguês",
+ "Lithuanian": "Lituano",
+ "Latvian": "Letão",
+ "Latin": "Latim",
+ "Lao": "Laosiano",
+ "Kyrgyz": "Quirguiz",
+ "Kurdish": "Curdo",
+ "Korean": "Coreano",
+ "Khmer": "Khmer",
+ "Kazakh": "Cazaque",
+ "Kannada": "Canarim",
+ "Javanese": "Javanês",
+ "Japanese": "Japonês",
+ "Italian": "Italiano",
+ "Irish": "Irlandês",
+ "Indonesian": "Indonésio",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Icelandic": "Islandês",
+ "Hungarian": "Húngaro",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "Hebrew": "Hebraico",
+ "Hawaiian": "Havaiano",
+ "Hausa": "Hauçá",
+ "Haitian Creole": "Crioulo haitiano",
+ "Gujarati": "Guzerate",
+ "Greek": "Grego",
+ "German": "Alemão",
+ "Georgian": "Georgiano",
+ "Galician": "Galego",
+ "French": "Francês",
+ "Finnish": "Finlandês",
+ "popular": "populares",
+ "oldest": "antigos",
+ "newest": "recentes",
+ "View playlist on YouTube": "Ver lista de reprodução no YouTube",
+ "View channel on YouTube": "Ver canal no YouTube",
+ "Subscribe": "Subscrever",
+ "Unsubscribe": "Anular subscrição",
+ "Shared `x` ago": "Partilhado `x` atrás",
+ "LIVE": "Direto",
+ "search_filters_duration_option_short": "Curto (< 4 minutos)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Longo (> 20 minutos)",
+ "footer_source_code": "Código-fonte",
+ "footer_original_source_code": "Código-fonte original",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do repositório do código-fonte alterado",
+ "footer_documentation": "Documentação",
+ "footer_modfied_source_code": "Código-fonte alterado",
+ "footer_donate_page": "Doar",
+ "preferences_region_label": "País do conteúdo: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferida: ",
+ "preferences_quality_option_small": "Baixa",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automática",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Comprado",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Incorporar ligação",
+ "Video unavailable": "Vídeo não disponível",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_option_medium": "Média",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Ver no YouTube",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+ "none": "nenhum",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Incorporar",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Guardar posição de reprodução: ",
+ "download_subtitles": "Legendas - `x` (.vtt)",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} visualização",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} visualizações",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} visualizações",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Iniciou a transmissão há `x`",
+ "user_saved_playlists": "`x` listas de reprodução guardadas",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} vídeo",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} vídeos",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} vídeos",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} lista de reprodução",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} listas de reprodução",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} listas de reprodução",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificação não vista",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificações não vistas",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} notificações não vistas",
+ "comments_view_x_replies_0": "Ver {{count}} resposta",
+ "comments_view_x_replies_1": "Ver {{count}} respostas",
+ "comments_view_x_replies_2": "Ver {{count}} respostas",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} subscritor",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} subscritores",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} subscritores",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} subscrição",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} subscrições",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} subscrições",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} ponto",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} pontos",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} pontos",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Parece que encontrou um erro no Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:",
+ "crash_page_refresh": "tentou <a href=\"`x`\">recarregar a página</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "tentou <a href=\"`x`\">usar outra instância</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "leu as <a href=\"`x`\">Perguntas frequentes (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "procurou se <a href=\"`x`\">o erro já foi reportado no GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor <a href=\"`x`\">abra um novo problema no Github</a> (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto (NÃO o traduza):",
+ "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas",
+ "search_filters_title": "Filtro",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)",
+ "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.",
+ "search_message_use_another_instance": "Também pode <a href=\"`x`\">pesquisar noutra instância</a>.",
+ "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)",
+ "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Chinês",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)",
+ "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)",
+ "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)",
+ "Interlingue": "Interlíngua",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados",
+ "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)",
+ "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ",
+ "Chinese (China)": "Chinês (China)",
+ "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)",
+ "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)",
+ "search_filters_date_label": "Data de publicação",
+ "search_filters_date_option_none": "Qualquer data",
+ "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo",
+ "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração",
+ "Popular enabled: ": "Página \"popular\" ativada: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "O vídeo pedido não existe nesta lista de reprodução. <a href=\"`x`\">Clique aqui para voltar à página inicial da lista de reprodução.</a>",
+ "channel_tab_playlists_label": "Listas de reprodução",
+ "channel_tab_channels_label": "Canais",
+ "channel_tab_shorts_label": "Curtos",
+ "channel_tab_streams_label": "Emissões em direto",
+ "Music in this video": "Música neste vídeo",
+ "Artist: ": "Artista: ",
+ "Album: ": "Álbum: ",
+ "Song: ": "Canção: ",
+ "Channel Sponsor": "Patrocinador do canal",
+ "Standard YouTube license": "Licença padrão do YouTube",
+ "Download is disabled": "A descarga está desativada",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importar lista de reprodução do YouTube (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Eliminar",
+ "generic_button_edit": "Editar",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts",
+ "channel_tab_releases_label": "Lançamentos",
+ "generic_button_save": "Guardar",
+ "generic_button_cancel": "Cancelar",
+ "playlist_button_add_items": "Adicionar vídeos",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} canal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} canais",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} canais",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importar histórico de reprodução do YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Trocar tema",
+ "Add to playlist": "Adicionar à lista de reprodução",
+ "Add to playlist: ": "Adicionar à lista de reprodução: ",
+ "Answer": "Responder",
+ "Search for videos": "Procurar vídeos",
+ "carousel_slide": "Diapositivo {{current}} de{{total}}",
+ "carousel_skip": "Ignorar carrossel",
+ "carousel_go_to": "Ir para o diapositivo`x`",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "O feed Popular foi desativado por um administrador."
+}
diff --git a/locales/ro.json b/locales/ro.json
index 057b919c..ccbeef63 100644
--- a/locales/ro.json
+++ b/locales/ro.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonați",
- "": "`x` abonați"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videoclipuri",
- "": "`x` videoclipuri"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` liste de redare",
- "": "`x` liste de redare"
- },
"LIVE": "ÎN DIRECT",
"Shared `x` ago": "Adăugat acum `x`",
"Unsubscribe": "Dezabonați-vă",
@@ -26,14 +14,13 @@
"Clear watch history?": "Doriți să ștergeți istoricul?",
"New password": "Parola nouă",
"New passwords must match": "Câmpurile \"Parolă nouă\" trebuie să fie identice",
- "Cannot change password for Google accounts": "Parola pentru un cont Google nu poate fi schimbată de pe Invidious",
"Authorize token?": "Autorizați token-ul?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizați token-ul pentru `x` ?",
"Yes": "Da",
"No": "Nu",
"Import and Export Data": "Importați și Exportați Datele",
"Import": "Importați",
- "Import Invidious data": "Importați Datele de pe Invidious",
+ "Import Invidious data": "Importați datele JSON de pe Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "Importați abonamentele de pe YouTube",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importați abonamentele de pe FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importați abonamentele de pe NewPipe (.json)",
@@ -41,7 +28,7 @@
"Export": "Exportați",
"Export subscriptions as OPML": "Exportați abonamentele în format OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportați abonamentele în format OPML (pentru NewPipe și FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportați datele în format JSON",
+ "Export data as JSON": "Exportați datele Invidious în format JSON",
"Delete account?": "Sunteți siguri că doriți să vă ștergeți contul?",
"History": "Istoric",
"An alternative front-end to YouTube": "O alternativă front-end pentru YouTube",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "sursă",
"Log in": "Conectați-vă",
"Log in/register": "Conectați-vă/Creați-vă un cont",
- "Log in with Google": "Conectați-vă cu Google",
"User ID": "ID Utilizator",
"Password": "Parolă",
"Time (h:mm:ss):": "Ora (h:mm:ss) :",
@@ -58,38 +44,36 @@
"Sign In": "Conectați-vă",
"Register": "Înregistrați-vă",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Cod de verificare Google",
"Preferences": "Preferințe",
- "Player preferences": "Setări de redare",
- "Always loop: ": "Reluați videoclipul la nesfârșit: ",
- "Autoplay: ": "Porniți videoclipurile automat: ",
- "Play next by default: ": "Vizionați următoarele videoclipuri în mod implicit: ",
- "Autoplay next video: ": "Porniți următorul videoclip automat: ",
- "Listen by default: ": "Numai audio: ",
- "Proxy videos: ": "Redați videoclipurile printr-un proxy: ",
- "Default speed: ": "Viteza de redare implicită: ",
- "Preferred video quality: ": "Calitatea videoclipurilor: ",
- "Player volume: ": "Volumul videoclipurilor: ",
- "Default comments: ": "Sursa comentariilor: ",
+ "preferences_category_player": "Setări de redare",
+ "preferences_video_loop_label": "Reluați videoclipul la nesfârșit: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Porniți videoclipurile automat: ",
+ "preferences_continue_label": "Vizionați următoarele videoclipuri în mod implicit: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Porniți următorul videoclip automat: ",
+ "preferences_listen_label": "Numai audio: ",
+ "preferences_local_label": "Redați videoclipurile printr-un proxy: ",
+ "preferences_speed_label": "Viteza de redare implicită: ",
+ "preferences_quality_label": "Calitatea videoclipurilor: ",
+ "preferences_volume_label": "Volumul videoclipurilor: ",
+ "preferences_comments_label": "Sursa comentariilor: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Subtitrări implicite: ",
+ "preferences_captions_label": "Subtitrări implicite: ",
"Fallback captions: ": "Subtitrări alternative: ",
- "Show related videos: ": "Afișați videoclipurile asemănătoare: ",
- "Show annotations by default: ": "Afișați adnotările în mod implicit: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Preferințele site-ului",
- "Player style: ": "Stilul player-ului : ",
+ "preferences_related_videos_label": "Afișați videoclipurile asemănătoare: ",
+ "preferences_annotations_label": "Afișați adnotările în mod implicit: ",
+ "preferences_category_visual": "Preferințele site-ului",
+ "preferences_player_style_label": "Stilul player-ului : ",
"Dark mode: ": "Modul întunecat : ",
- "Theme: ": "Tema : ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema : ",
"dark": "întunecat",
"light": "luminos",
- "Thin mode: ": "Mod lejer: ",
- "Subscription preferences": "Preferințele paginii de abonamente",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Afișați adnotările în mod implicit pentru canalele la care v-ați abonat: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Mod lejer: ",
+ "preferences_category_subscription": "Preferințele paginii de abonamente",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Afișați adnotările în mod implicit pentru canalele la care v-ați abonat: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Redirecționați pagina principală la pagina de abonamente: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Numărul de videoclipuri afișate pe pagina de abonamente: ",
- "Sort videos by: ": "Sortați videoclipurile în funcție de: ",
+ "preferences_max_results_label": "Numărul de videoclipuri afișate pe pagina de abonamente: ",
+ "preferences_sort_label": "Sortați videoclipurile în funcție de: ",
"published": "data publicării",
"published - reverse": "data publicării - inversată",
"alphabetically": "în ordine alfabetică",
@@ -98,12 +82,12 @@
"channel name - reverse": "numele canalului - inversat",
"Only show latest video from channel: ": "Afișați numai cel mai recent videoclip publicat de canalele la care v-ați abonat: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Afișați numai cel mai recent videoclip nevizionat publicat de canalele la care v-ați abonat: ",
- "Only show unwatched: ": "Afișați numai videoclipurile nevizionate: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Afișați numai notificările (dacă există): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Afișați numai videoclipurile nevizionate: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Afișați numai notificările (dacă există): ",
"Enable web notifications": "Activați notificările web",
"`x` uploaded a video": "`x` a publicat un videoclip",
"`x` is live": "`x` este în direct",
- "Data preferences": "Preferințe legate de date",
+ "preferences_category_data": "Preferințe legate de date",
"Clear watch history": "Ștergeți istoricul videoclipurilor vizionate",
"Import/export data": "Importați/exportați datele",
"Change password": "Schimbați parola",
@@ -111,9 +95,9 @@
"Manage tokens": "Gestionați tokenele",
"Watch history": "Istoricul videoclipurilor vizionate",
"Delete account": "Ștergeți contul",
- "Administrator preferences": "Preferințele Administratorului",
- "Default homepage: ": "Pagina principală implicită: ",
- "Feed menu: ": "Preferințe legate de pagina de abonamente: ",
+ "preferences_category_admin": "Preferințele Administratorului",
+ "preferences_default_home_label": "Pagina principală implicită: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Preferințe legate de pagina de abonamente: ",
"Top enabled: ": "Top activat: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA activat : ",
"Login enabled: ": "Autentificare activată : ",
@@ -123,25 +107,12 @@
"Subscription manager": "Gestionați abonamentele",
"Token manager": "Manager de Tokene",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonamente",
- "": "`x` abonamente"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` tokens",
- "": "`x` tokens"
- },
"Import/export": "Importați/Exportați",
"unsubscribe": "dezabonați-vă",
"revoke": "revocați",
"Subscriptions": "Abonamente",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` notificări nevăzute",
- "": "`x` notificări nevăzute"
- },
"search": "căutați",
"Log out": "Deconectați-vă",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Publicat sub licența AGPLv3 de Omar Roth.",
"Source available here.": "Codul sursă este disponibil aici.",
"View JavaScript license information.": "Informații legate de licența JavaScript.",
"View privacy policy.": "Politica de confidențialitate.",
@@ -157,8 +128,6 @@
"Title": "Titlu",
"Playlist privacy": "Parametrii de confidențialitate ai listei de redare",
"Editing playlist `x`": "Modificați lista de redare `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
"Watch on YouTube": "Urmăriți videoclipul pe YouTube",
"Hide annotations": "Ascundeți adnotările",
"Show annotations": "Afișați adnotările",
@@ -170,10 +139,6 @@
"Whitelisted regions: ": "Regiunile de pe lista albă: ",
"Blacklisted regions: ": "Regiunile de pe lista neagră: ",
"Shared `x`": "Publicat pe `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` vizionări",
- "": "`x` vizionări"
- },
"Premieres in `x`": "Premiera în `x`",
"Premieres `x`": "Premiera pe `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Se pare că ați dezactivat JavaScript. Apăsați aici pentru a vizualiza comentariile. Țineți minte faptul că încărcarea lor ar putea să dureze puțin mai mult.",
@@ -187,17 +152,12 @@
"Hide replies": "Ascundeți replicile",
"Show replies": "Afișați replicile",
"Incorrect password": "Parolă incorectă",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Numărul de tentative de conectare a fost depășit. Va rugăm să încercați din nou în câteva ore.",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Conectare eșuată. Dacă nu reușiți să vă conectați, verificați dacă ați activat autentificarea cu doi factori (Autentificator sau SMS).",
- "Invalid TFA code": "Codul de autentificare cu doi factori este invalid",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Conectare eșuată. Acest lucru ar putea fi cauzat de faptul că nu ați activat autentificarea cu doi factori.",
"Wrong answer": "Răspuns invalid",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA invalid",
"CAPTCHA is a required field": "Câmpul CAPTCHA este obligatoriu",
"User ID is a required field": "Câmpul ID Utilizator este obligatoriu",
"Password is a required field": "Câmpul Parolă este obligatoriu",
"Wrong username or password": "Nume de utilizator sau parolă invalidă",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Vă rog conectați-vă folosind \"Conectați-vă cu Google\"",
"Password cannot be empty": "Parola nu poate fi goală",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Parola nu poate să conțină mai mult de 55 de caractere",
"Please log in": "Vă rog conectați-vă",
@@ -206,17 +166,9 @@
"Deleted or invalid channel": "Canal șters sau invalid",
"This channel does not exist.": "Acest canal nu există.",
"Could not get channel info.": "Nu am putut primi informații despre acest canal.",
- "Could not fetch comments": "Încărcarea comentariilor a eșuat.",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Afișați `x` replici",
- "": "Afișați `x` replici"
- },
+ "Could not fetch comments": "Încărcarea comentariilor a eșuat",
"`x` ago": "acum `x`",
"Load more": "Vedeți mai mult",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` puncte",
- "": "`x` puncte"
- },
"Could not create mix.": "Nu am putut crea această listă de redare.",
"Empty playlist": "Lista de redare este goală",
"Not a playlist.": "Lista de redare este invalidă.",
@@ -227,7 +179,7 @@
"Erroneous challenge": "Challenge invalid",
"Erroneous token": "Token invalid",
"No such user": "Acest utilizator nu există",
- "Token is expired, please try again": "Token-ul este expirat, vă rugăm să reîncercați.",
+ "Token is expired, please try again": "Jetonul a expirat, vă rugăm să încercați din nou",
"English": "Engleză",
"English (auto-generated)": "Engleză (generată automat)",
"Afrikaans": "Afrikaans",
@@ -334,41 +286,12 @@
"Yiddish": "Yiddish",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zoulou",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ani",
- "": "`x` ani"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` luni",
- "": "`x` luni"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` săptămâni",
- "": "`x` săptămâni"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` zile",
- "": "`x` zile"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ore",
- "": "`x` ore"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minute",
- "": "`x` minute"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` secunde",
- "": "`x` secunde"
- },
"Fallback comments: ": "Comentarii alternative: ",
- "Popular": "Popular",
- "Search": "",
+ "Popular": "Populare",
"Top": "Top",
"About": "Despre",
"Rating: ": "Evaluare: ",
- "Language: ": "Limbă: ",
+ "preferences_locale_label": "Limbă: ",
"View as playlist": "Vizualizați ca listă de redare",
"Default": "Implicit",
"Music": "Muzică",
@@ -384,35 +307,177 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` l-a marcat cu o ❤",
"Audio mode": "Mod audio",
"Video mode": "Mod video",
- "Videos": "Videoclipuri",
+ "channel_tab_videos_label": "Videoclipuri",
"Playlists": "Liste de redare",
- "Community": "Comunitate",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Versiunea actuală: "
+ "channel_tab_community_label": "Comunitate",
+ "Current version: ": "Versiunea actuală: ",
+ "crash_page_read_the_faq": "citit lista <a href=\"`x`\">Întrebărilor Frecvente (FAQ)</a>",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} zi",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} zile",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} de zile",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} oră",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} ore",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} de ore",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minut",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minute",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} de minute",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} vizionare",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} vizionări",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} de vizionări",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} notificare neverificată",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} notificări neverificate",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} de notificări neverificate",
+ "crash_page_refresh": "încercat să <a href=\"`x`\">reîmprospătați pagina</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "am încercat să <a href=\"`x`\">folosim o altă instanță</a>",
+ "preferences_watch_history_label": "Activează istoricul: ",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_vr_mode_label": "Videoclipuri interactive de 360 de grade (necesită WebGL): ",
+ "English (United Kingdom)": "Engleză (Regatul Unit)",
+ "English (United States)": "Engleză (Statele Unite ale Americii)",
+ "Chinese": "Chineză",
+ "Chinese (China)": "Chineză (China)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Chineză (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Chineză (Taiwan)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Cantoneză (Hong Kong)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugheză (generată automat)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugheză (Brazilia)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rusă (generată automat)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turcă (generată automat)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnameză (generată automat)",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "În direct de acum `x`",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "footer_modfied_source_code": "Codul sursă modificat",
+ "preferences_quality_dash_label": "Calitatea video DASH preferată: ",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} videoclip",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} videoclipuri",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} de videoclipuri",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlisturi",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} de playlisturi",
+ "tokens_count_0": "{{count}} jeton",
+ "tokens_count_1": "{{count}} jetoane",
+ "tokens_count_2": "{{count}} de jetoane",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} punct",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} puncte",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} de puncte",
+ "Spanish (Spain)": "Spaniolă (Spania)",
+ "Video unavailable": "Videoclip indisponibil",
+ "crash_page_search_issue": "căutat <a href=\"`x`\">sugestiile existente pe GitHub</a>",
+ "Show more": "Afișați mai mult",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Lansat sub licența AGPLv3 pe GitHub.",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (calitate adaptativă)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_small": "Mică",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_category_misc": "Setări diverse",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecționare automată de instanță (trecere prin redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medie",
+ "Switch Invidious Instance": "Schimbă instanța Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatică",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Cea mai bună",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Cea mai redusă",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_region_label": "Țară de conținut: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Extindeți automat descrierea: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Afișați numele de utilizator pe partea de sus: ",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} abonat",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} abonați",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} de abonați",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} abonament",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} abonamente",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} de abonamente",
+ "Search": "Căutați",
+ "search_filters_title": "Filtre",
+ "search_filters_date_label": "Data încărcării",
+ "none": "niciunul",
+ "search_message_use_another_instance": " Puteți <a href=\"`x`\">căuta într-o altă instanță</a>.",
+ "comments_view_x_replies_0": "Afișați {{count}} răspuns",
+ "comments_view_x_replies_1": "Afișați {{count}} răspunsuri",
+ "comments_view_x_replies_2": "Afișați {{count}} de răspunsuri",
+ "search_message_no_results": "Nu s-au găsit rezultate.",
+ "Dutch (auto-generated)": "Olandeză (generată automat)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indoneziană (generată automat)",
+ "German (auto-generated)": "Germană (generată automat)",
+ "French (auto-generated)": "Franceză (generată automat)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italiană (generată automat)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japoneză (generată automat)",
+ "Korean (auto-generated)": "Coreeană (generată automat)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spaniolă (generată automat)",
+ "search_filters_date_option_none": "Oricând",
+ "search_filters_date_option_year": "an",
+ "search_filters_type_option_channel": "canal",
+ "Spanish (Mexico)": "Spaniolă (Mexic)",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} săptămână",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} săptămâni",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} de săptămâni",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} secundă",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} secunde",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} de secunde",
+ "search_filters_type_option_video": "videoclip",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} an",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} ani",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} de ani",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} lună",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} luni",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} de luni",
+ "search_filters_duration_label": "durată",
+ "search_filters_date_option_month": "lună",
+ "search_filters_type_label": "Tip",
+ "search_filters_date_option_today": "azi",
+ "search_filters_date_option_week": "săptămână",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_type_option_playlist": "playlist",
+ "search_filters_type_option_movie": "film",
+ "search_filters_type_option_show": "emisiune",
+ "search_filters_duration_option_short": "Scurt (< 4 minute)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Medie (4 - 20 de minute)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Fără limită",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lungă (> 20 de minute)",
+ "search_filters_features_label": "atribute",
+ "search_filters_features_option_live": "în direct",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "subtitrări/CC",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Cumpărate",
+ "next_steps_error_message": "După ce ar trebui să încercați să: ",
+ "user_saved_playlists": "`x` playlisturi salvate",
+ "search_filters_features_option_location": "locație",
+ "search_filters_sort_label": "Sortați după",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "relevanță",
+ "search_filters_sort_option_rating": "clasificare",
+ "search_filters_sort_option_date": "Data încărcării",
+ "search_filters_sort_option_views": "Numărul de vizionări",
+ "footer_source_code": "Codul sursă",
+ "search_filters_apply_button": "Aplicați filtrele selectate",
+ "footer_original_source_code": "Codul sursă original",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Reîmprospătează",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Mergeți pe YouTube",
+ "footer_donate_page": "Donați",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL către depozitul de cod sursă modificat",
+ "footer_documentation": "Documentație",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Încorporați",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Vizionați pe YouTube",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Link de încorporare",
+ "download_subtitles": "Subtitrări - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` playlisturi create",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Salvați poziția de redare: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Se pare că ați găsit un bug în aplicația Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Înainte de a reporta bugul, asigurați-vă că ați:",
+ "search_filters_date_option_hour": "oră",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Încercați să lărgiți căutarea sau să modificați filtrele.",
+ "crash_page_report_issue": "Dacă niciuna dintre sugestiile de mai sus v-a ajutat, vă rugăm să <a href=\"`x`\">postați o nouă sugestie pe GitHub</a> (cel mai bine în engleză), și să includeți următorul text în post (să nu îl traduceți):",
+ "search_filters_type_option_all": "orice tip",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Show less": "Afișați mai puțin",
+ "Add to playlist": "Adaugă la playlist"
}
diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index a737745e..80c98de8 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -1,150 +1,127 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` подписчиков",
- "": "`x` подписчиков"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` видео",
- "": "`x` видео"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` плейлистов",
- "": "`x` плейлистов"
- },
"LIVE": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
"Shared `x` ago": "Опубликовано `x` назад",
"Unsubscribe": "Отписаться",
"Subscribe": "Подписаться",
"View channel on YouTube": "Смотреть канал на YouTube",
"View playlist on YouTube": "Посмотреть плейлист на YouTube",
- "newest": "самые свежие",
- "oldest": "самые старые",
+ "newest": "сначала новые",
+ "oldest": "сначала старые",
"popular": "популярные",
- "last": "недавние",
+ "last": "последние",
"Next page": "Следующая страница",
"Previous page": "Предыдущая страница",
"Clear watch history?": "Очистить историю просмотров?",
"New password": "Новый пароль",
"New passwords must match": "Новые пароли не совпадают",
- "Cannot change password for Google accounts": "Изменить пароль аккаунта Google невозможно",
"Authorize token?": "Авторизовать токен?",
- "Authorize token for `x`?": "Авторизовать токен для `x`?",
+ "Authorize token for `x`?": "Токен авторизации для `x`?",
"Yes": "Да",
"No": "Нет",
"Import and Export Data": "Импорт и экспорт данных",
"Import": "Импорт",
- "Import Invidious data": "Импортировать данные Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Импортировать подписки из YouTube",
+ "Import Invidious data": "Импортировать JSON с данными Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Импортировать подписки из CSV или OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Импортировать подписки из FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Импортировать подписки из NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Импортировать данные из NewPipe (.zip)",
"Export": "Экспорт",
"Export subscriptions as OPML": "Экспортировать подписки в формате OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Экспортировать подписки в формате OPML (для NewPipe и FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Экспортировать данные в формате JSON",
- "Delete account?": "Удалить аккаунт?",
+ "Export data as JSON": "Экспортировать данные Invidious в формате JSON",
+ "Delete account?": "Удалить учётную запись?",
"History": "История",
"An alternative front-end to YouTube": "Альтернативный фронтенд для YouTube",
"JavaScript license information": "Информация о лицензиях JavaScript",
"source": "источник",
"Log in": "Войти",
"Log in/register": "Войти или зарегистрироваться",
- "Log in with Google": "Войти через Google",
- "User ID": "ID пользователя",
+ "User ID": "ИД пользователя",
"Password": "Пароль",
"Time (h:mm:ss):": "Время (ч:мм:сс):",
- "Text CAPTCHA": "Текст капчи",
- "Image CAPTCHA": "Изображение капчи",
+ "Text CAPTCHA": "Текстовая капча (англ.)",
+ "Image CAPTCHA": "Капча-картинка",
"Sign In": "Войти",
- "Register": "Зарегистрироваться",
- "E-mail": "Электронная почта",
- "Google verification code": "Код подтверждения Google",
+ "Register": "Регистрация",
+ "E-mail": "Эл. почта",
"Preferences": "Настройки",
- "Player preferences": "Настройки проигрывателя",
- "Always loop: ": "Всегда повторять: ",
- "Autoplay: ": "Автовоспроизведение: ",
- "Play next by default: ": "Всегда включать следующее видео? ",
- "Autoplay next video: ": "Автопроигрывание следующего видео: ",
- "Listen by default: ": "Режим «только аудио» по умолчанию: ",
- "Proxy videos: ": "Проигрывать видео через прокси? ",
- "Default speed: ": "Скорость видео по умолчанию: ",
- "Preferred video quality: ": "Предпочтительное качество видео: ",
- "Player volume: ": "Громкость видео: ",
- "Default comments: ": "Источник комментариев: ",
+ "preferences_category_player": "Настройки проигрывателя",
+ "preferences_video_loop_label": "Всегда повторять: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Автовоспроизведение: ",
+ "preferences_continue_label": "Переходить к следующему видео? ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Автопроигрывание следующего видео: ",
+ "preferences_listen_label": "Режим «только аудио» по умолчанию: ",
+ "preferences_local_label": "Проигрывать видео через прокси? ",
+ "preferences_speed_label": "Скорость видео по умолчанию: ",
+ "preferences_quality_label": "Предпочтительное качество видео: ",
+ "preferences_volume_label": "Громкость видео: ",
+ "preferences_comments_label": "Источник комментариев: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Основной язык субтитров: ",
+ "preferences_captions_label": "Основной язык субтитров: ",
"Fallback captions: ": "Дополнительный язык субтитров: ",
- "Show related videos: ": "Показывать похожие видео? ",
- "Show annotations by default: ": "Всегда показывать аннотации? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Настройки сайта",
- "Player style: ": "Стиль проигрывателя: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Показывать похожие видео? ",
+ "preferences_annotations_label": "Показывать аннотации по умолчанию: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Автоматически раскрывать описание видео: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Интерактивные 360-градусные видео (необходим WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Настройки сайта",
+ "preferences_player_style_label": "Стиль проигрывателя: ",
"Dark mode: ": "Тёмное оформление: ",
- "Theme: ": "Тема: ",
- "dark": "темная",
+ "preferences_dark_mode_label": "Тема: ",
+ "dark": "тёмная",
"light": "светлая",
- "Thin mode: ": "Облегчённое оформление: ",
- "Subscription preferences": "Настройки подписок",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Всегда показывать аннотации в видео каналов, на которые вы подписаны? ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Отображать видео с каналов, на которые вы подписаны, как главную страницу: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Число видео, на которые вы подписаны, в ленте: ",
- "Sort videos by: ": "Сортировать видео: ",
- "published": "по дате публикации",
- "published - reverse": "по дате публикации в обратном порядке",
- "alphabetically": "по алфавиту",
- "alphabetically - reverse": "по алфавиту в обратном порядке",
- "channel name": "по названию канала",
- "channel name - reverse": "по названию канала в обратном порядке",
+ "preferences_thin_mode_label": "Облегчённое оформление: ",
+ "preferences_category_misc": "Прочие настройки",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Автоматическая смена зеркала (переход на redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Настройки подписок",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Всегда показывать аннотации на каналах из ваших подписок? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Показывать подписки на главной странице: ",
+ "preferences_max_results_label": "Число видео в ленте: ",
+ "preferences_sort_label": "Сортировать видео по: ",
+ "published": "дате публикации",
+ "published - reverse": "дате публикации в обратном порядке",
+ "alphabetically": "алфавиту",
+ "alphabetically - reverse": "алфавиту в обратном порядке",
+ "channel name": "названию канала",
+ "channel name - reverse": "названию канала в обратном порядке",
"Only show latest video from channel: ": "Показывать только последние видео с каналов: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Показывать только непросмотренные видео с каналов: ",
- "Only show unwatched: ": "Показывать только непросмотренные видео: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Показывать только оповещения, если они есть: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Показывать только последние непросмотренные видео с канала: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Показывать только непросмотренные видео: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Показывать только оповещения, если они есть: ",
"Enable web notifications": "Включить уведомления в браузере",
"`x` uploaded a video": "`x` разместил видео",
"`x` is live": "`x` в прямом эфире",
- "Data preferences": "Настройки данных",
+ "preferences_category_data": "Настройки данных",
"Clear watch history": "Очистить историю просмотров",
- "Import/export data": "Импорт/Экспорт данных",
+ "Import/export data": "Импорт и экспорт данных",
"Change password": "Изменить пароль",
- "Manage subscriptions": "Управлять подписками",
- "Manage tokens": "Управлять токенами",
+ "Manage subscriptions": "Управление подписками",
+ "Manage tokens": "Управление токенами",
"Watch history": "История просмотров",
"Delete account": "Удалить аккаунт",
- "Administrator preferences": "Администраторские настройки",
- "Default homepage: ": "Главная страница по умолчанию: ",
- "Feed menu: ": "Меню ленты видео: ",
+ "preferences_category_admin": "Настройки администратора",
+ "preferences_default_home_label": "Главная страница по умолчанию: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Меню ленты видео: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Показать ник вверху: ",
"Top enabled: ": "Включить топ видео? ",
"CAPTCHA enabled: ": "Включить капчу? ",
- "Login enabled: ": "Включить авторизацию? ",
+ "Login enabled: ": "Включить авторизацию: ",
"Registration enabled: ": "Включить регистрацию? ",
"Report statistics: ": "Сообщать статистику? ",
"Save preferences": "Сохранить настройки",
- "Subscription manager": "Менеджер подписок",
- "Token manager": "Менеджер токенов",
+ "Subscription manager": "Управление подписками",
+ "Token manager": "Управление токенами",
"Token": "Токен",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` подписок",
- "": "`x` подписок"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` токенов",
- "": "`x` токенов"
- },
"Import/export": "Импорт и экспорт",
"unsubscribe": "отписаться",
"revoke": "отозвать",
"Subscriptions": "Подписки",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` непросмотренных оповещений",
- "": "`x` непросмотренных оповещений"
- },
"search": "поиск",
"Log out": "Выйти",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Реализовано Омаром Ротом по лицензии AGPLv3.",
- "Source available here.": "Исходный код доступен здесь.",
- "View JavaScript license information.": "Посмотреть информацию по лицензии JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Посмотреть политику конфиденциальности.",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Выпущено под лицензией AGPLv3 на GitHub.",
+ "Source available here.": "Исходный код.",
+ "View JavaScript license information.": "Информация о лицензиях JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Политика конфиденциальности.",
"Trending": "В тренде",
"Public": "Публичный",
"Unlisted": "Нет в списке",
@@ -155,49 +132,41 @@
"Delete playlist": "Удалить плейлист",
"Create playlist": "Создать плейлист",
"Title": "Заголовок",
- "Playlist privacy": "Конфиденциальность плейлиста",
+ "Playlist privacy": "Видимость плейлиста",
"Editing playlist `x`": "Редактирование плейлиста `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Показать больше",
+ "Show less": "Показать меньше",
"Watch on YouTube": "Смотреть на YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Сменить зеркало Invidious",
"Hide annotations": "Скрыть аннотации",
"Show annotations": "Показать аннотации",
"Genre: ": "Жанр: ",
"License: ": "Лицензия: ",
"Family friendly? ": "Семейный просмотр: ",
- "Wilson score: ": "Рейтинг Уилсона: ",
+ "Wilson score: ": "Оценка Уилсона: ",
"Engagement: ": "Вовлечённость: ",
"Whitelisted regions: ": "Доступно в регионах: ",
"Blacklisted regions: ": "Недоступно в регионах: ",
"Shared `x`": "Опубликовано `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` просмотров",
- "": "`x` просмотров"
- },
"Premieres in `x`": "Премьера через `x`",
"Premieres `x`": "Премьера `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Похоже, у вас отключён JavaScript. Чтобы увидить комментарии, нажмите сюда, но учтите: они могут загружаться немного медленнее.",
- "View YouTube comments": "Смотреть комментарии с YouTube",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Похоже, у вас отключён JavaScript. Нажмите сюда, чтобы увидеть комментарии. Но учтите: они могут загружаться немного медленнее.",
+ "View YouTube comments": "Показать комментарии с YouTube",
"View more comments on Reddit": "Посмотреть больше комментариев на Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Показать `x` комментариев",
- "": "Показать `x` комментариев"
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Показано `x` комментариев",
+ "": "Показано `x` комментариев"
},
"View Reddit comments": "Смотреть комментарии с Reddit",
"Hide replies": "Скрыть ответы",
"Show replies": "Показать ответы",
"Incorrect password": "Неправильный пароль",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Лимит превышен, попробуйте снова через несколько часов",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Войти не удаётся. Проверьте, не включена ли двухфакторная аутентификация (по коду или смс).",
- "Invalid TFA code": "Неправильный код двухфакторной аутентификации",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Не удаётся войти. Это может быть из-за того, что в вашем аккаунте не включена двухфакторная аутентификация.",
"Wrong answer": "Неправильный ответ",
"Erroneous CAPTCHA": "Неправильная капча",
- "CAPTCHA is a required field": "Необходимо пройти капчу",
- "User ID is a required field": "Необходимо ввести ID пользователя",
+ "CAPTCHA is a required field": "Необходимо решить капчу",
+ "User ID is a required field": "Необходимо ввести идентификатор пользователя",
"Password is a required field": "Необходимо ввести пароль",
"Wrong username or password": "Неправильный логин или пароль",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Пожалуйста, нажмите «Войти через Google»",
"Password cannot be empty": "Пароль не может быть пустым",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Пароль не может быть длиннее 55 символов",
"Please log in": "Пожалуйста, войдите",
@@ -207,26 +176,18 @@
"This channel does not exist.": "Такого канала не существует.",
"Could not get channel info.": "Не удаётся получить информацию об этом канале.",
"Could not fetch comments": "Не удаётся загрузить комментарии",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Показать `x` ответов",
- "": "Показать `x` ответов"
- },
"`x` ago": "`x` назад",
- "Load more": "Загрузить больше",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` очков",
- "": "`x` очков"
- },
- "Could not create mix.": "Не удаётся создать микс.",
+ "Load more": "Загрузить ещё",
+ "Could not create mix.": "Не удалось создать микс.",
"Empty playlist": "Плейлист пуст",
- "Not a playlist.": "Некорректный плейлист.",
+ "Not a playlist.": "Это не плейлист.",
"Playlist does not exist.": "Плейлист не существует.",
"Could not pull trending pages.": "Не удаётся загрузить страницы «в тренде».",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле «challenge»",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле «токен»",
"Erroneous challenge": "Неправильный ответ в «challenge»",
"Erroneous token": "Неправильный токен",
- "No such user": "Недопустимое имя пользователя",
+ "No such user": "Пользователь не найден",
"Token is expired, please try again": "Срок действия токена истёк, попробуйте позже",
"English": "Английский",
"English (auto-generated)": "Английский (созданы автоматически)",
@@ -244,13 +205,13 @@
"Burmese": "Бирманский",
"Catalan": "Каталонский",
"Cebuano": "Себуанский",
- "Chinese (Simplified)": "Китайский (упрощенный)",
+ "Chinese (Simplified)": "Китайский (упрощённый)",
"Chinese (Traditional)": "Китайский (традиционный)",
"Corsican": "Корсиканский",
"Croatian": "Хорватский",
"Czech": "Чешский",
"Danish": "Датский",
- "Dutch": "Нидерландский",
+ "Dutch": "Голландский",
"Esperanto": "Эсперанто",
"Estonian": "Эстонский",
"Filipino": "Филиппинский",
@@ -260,8 +221,8 @@
"Georgian": "Грузинский",
"German": "Немецкий",
"Greek": "Греческий",
- "Gujarati": "Гуджаратский",
- "Haitian Creole": "Гаит. креольский",
+ "Gujarati": "Гуджарати",
+ "Haitian Creole": "Гаитянский креольский",
"Hausa": "Хауса",
"Hawaiian": "Гавайский",
"Hebrew": "Иврит",
@@ -282,7 +243,7 @@
"Kurdish": "Курдский",
"Kyrgyz": "Киргизский",
"Lao": "Лаосский",
- "Latin": "Латинский",
+ "Latin": "Латынь",
"Latvian": "Латышский",
"Lithuanian": "Литовский",
"Luxembourgish": "Люксембургский",
@@ -293,9 +254,9 @@
"Maltese": "Мальтийский",
"Maori": "Маори",
"Marathi": "Маратхи",
- "Mongolian": "Монгольская",
+ "Mongolian": "Монгольский",
"Nepali": "Непальский",
- "Norwegian Bokmål": "Норвежский",
+ "Norwegian Bokmål": "Норвежский букмол",
"Nyanja": "Ньянджа",
"Pashto": "Пушту",
"Persian": "Персидский",
@@ -330,47 +291,19 @@
"Vietnamese": "Вьетнамский",
"Welsh": "Валлийский",
"Western Frisian": "Западнофризский",
- "Xhosa": "Коса",
+ "Xhosa": "Коса (кхоса)",
"Yiddish": "Идиш",
"Yoruba": "Йоруба",
"Zulu": "Зулусский",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` лет",
- "": "`x` лет"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` месяцев",
- "": "`x` месяцев"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` недель",
- "": "`x` недель"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` дней",
- "": "`x` дней"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` часов",
- "": "`x` часов"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` минут",
- "": "`x` минут"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` секунд",
- "": "`x` секунд"
- },
"Fallback comments: ": "Резервные комментарии: ",
"Popular": "Популярное",
"Search": "Поиск",
"Top": "Топ",
"About": "О сайте",
"Rating: ": "Рейтинг: ",
- "Language: ": "Язык: ",
+ "preferences_locale_label": "Язык: ",
"View as playlist": "Смотреть как плейлист",
- "Default": "По-умолчанию",
+ "Default": "По умолчанию",
"Music": "Музыка",
"Gaming": "Игры",
"News": "Новости",
@@ -384,35 +317,201 @@
"`x` marked it with a ❤": "❤ от автора канала \"`x`\"",
"Audio mode": "Аудио режим",
"Video mode": "Видео режим",
- "Videos": "Видео",
+ "channel_tab_videos_label": "Видео",
"Playlists": "Плейлисты",
- "Community": "Сообщество",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Текущая версия: "
+ "channel_tab_community_label": "Сообщество",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "актуальности",
+ "search_filters_sort_option_rating": "рейтингу",
+ "search_filters_sort_option_date": "дате загрузки",
+ "search_filters_sort_option_views": "просмотрам",
+ "search_filters_type_label": "Тип",
+ "search_filters_duration_label": "Длительность",
+ "search_filters_features_label": "Дополнительно",
+ "search_filters_sort_label": "Сортировать по",
+ "search_filters_date_option_hour": "Последний час",
+ "search_filters_date_option_today": "Сегодня",
+ "search_filters_date_option_week": "Эта неделя",
+ "search_filters_date_option_month": "Этот месяц",
+ "search_filters_date_option_year": "Этот год",
+ "search_filters_type_option_video": "Видео",
+ "search_filters_type_option_channel": "Канал",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Плейлист",
+ "search_filters_type_option_movie": "Фильм",
+ "search_filters_type_option_show": "Сериал",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Субтитры",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Прямой эфир",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Местоположение",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Текущая версия: ",
+ "next_steps_error_message": "После чего следует попробовать: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Обновить",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Перейти на YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "Короткие (< 4 минут)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Длинные (> 20 минут)",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Наилучшее",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} неделя",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} недели",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} недель",
+ "English (United Kingdom)": "Английский (Великобритания)",
+ "English (United States)": "Английский (США)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонский (Гонконг)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Китайский (Тайвань)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Голландский (созданы автоматически)",
+ "German (auto-generated)": "Немецкий (созданы автоматически)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Индонезийский (созданы автоматически)",
+ "Italian (auto-generated)": "Итальянский (созданы автоматически)",
+ "Interlingue": "Окциденталь",
+ "Russian (auto-generated)": "Русский (созданы автоматически)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Испанский (созданы автоматически)",
+ "Spanish (Spain)": "Испанский (Испания)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Турецкий (созданы автоматически)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Вьетнамский (созданы автоматически)",
+ "footer_documentation": "Документация",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Ссылка на репозиторий с измененными исходными кодами",
+ "none": "ничего",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Смотреть на YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Версия для встраивания",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Ссылка для встраивания",
+ "download_subtitles": "Субтитры - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` созданных плейлистов",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Похоже, вы нашли ошибку в Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Прежде чем сообщать об ошибке, убедитесь, что вы:",
+ "crash_page_refresh": "пробовали <a href=\"`x`\"> перезагрузить страницу</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Если ни один вариант не помог, пожалуйста <a href=\"`x`\">откройте новую проблему на GitHub</a> (на английском, пжлста) и приложите следующий текст к вашему сообщению (НЕ переводите его):",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} видео",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} видео",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} видео",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} плейлист",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} плейлиста",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} плейлистов",
+ "tokens_count_0": "{{count}} токен",
+ "tokens_count_1": "{{count}} токена",
+ "tokens_count_2": "{{count}} токенов",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} новое уведомление",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} новых уведомления",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} новых уведомлений",
+ "comments_view_x_replies_0": "{{count}} ответ",
+ "comments_view_x_replies_1": "{{count}} ответа",
+ "comments_view_x_replies_2": "{{count}} ответов",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} год",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} года",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} лет",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} минута",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} минуты",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} минут",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} подписчик",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} подписчика",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} подписчиков",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} просмотр",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} просмотра",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} просмотров",
+ "French (auto-generated)": "Французский (созданы автоматически)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Португальский (созданы автоматически)",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} день",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} дня",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} дней",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Авто",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} подписка",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} подписки",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} подписок",
+ "preferences_quality_option_small": "Низкое",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} секунда",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} секунды",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} секунд",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Приобретено",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Трансляция началась `x` назад",
+ "crash_page_switch_instance": "пробовали <a href=\"`x`\">использовать другое зеркало</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "прочли ответы на <a href=\"`x`\">Частые Вопросы (ЧаВо)</a>",
+ "Chinese": "Китайский",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Китайский (Гонконг)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Японский (созданы автоматически)",
+ "Chinese (China)": "Китайский (Китай)",
+ "Korean (auto-generated)": "Корейский (созданы автоматически)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} месяц",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} месяца",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} месяцев",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} час",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} часа",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} часов",
+ "Portuguese (Brazil)": "Португальский (Бразилия)",
+ "footer_source_code": "Исходный код",
+ "footer_original_source_code": "Оригинальный исходный код",
+ "footer_modfied_source_code": "Изменённый исходный код",
+ "user_saved_playlists": "`x` сохранённых плейлистов",
+ "crash_page_search_issue": "поискали <a href=\"`x`\">похожую проблему на GitHub</a>",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} плюс",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} плюса",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} плюсов",
+ "Spanish (Mexico)": "Испанский (Мексика)",
+ "footer_donate_page": "Поддержать проект",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (автоматическое качество)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Среднее",
+ "preferences_quality_dash_label": "Предпочтительное качество для DASH: ",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Очень низкое",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "Video unavailable": "Видео недоступно",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Запоминать позицию: ",
+ "preferences_region_label": "Страна источник ",
+ "preferences_watch_history_label": "Включить историю просмотров: ",
+ "search_filters_title": "Фильтр",
+ "search_filters_duration_option_none": "Любой длины",
+ "search_filters_type_option_all": "Любого типа",
+ "search_filters_date_option_none": "Любая дата",
+ "search_filters_date_label": "Дата загрузки",
+ "search_message_no_results": "Ничего не найдено.",
+ "search_message_use_another_instance": " Дополнительно вы можете <a href=\"`x`\">поискать на других зеркалах</a>.",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Попробуйте расширить поисковый запрос и/или изменить фильтры.",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Средние (4 - 20 минут)",
+ "search_filters_apply_button": "Применить фильтры",
+ "Popular enabled: ": "Популярное включено: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Запрошенного видео нет в этом плейлисте. <a href=\"`x`\">Нажмите тут, чтобы вернуться к странице плейлиста.</a>",
+ "channel_tab_playlists_label": "Плейлисты",
+ "channel_tab_channels_label": "Каналы",
+ "channel_tab_streams_label": "Стримы",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "Music in this video": "Музыка в этом видео",
+ "Artist: ": "Исполнитель: ",
+ "Album: ": "Альбом: ",
+ "Song: ": "Композиция: ",
+ "Standard YouTube license": "Стандартная лицензия YouTube",
+ "Channel Sponsor": "Спонсор канала",
+ "Download is disabled": "Загрузка отключена",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Импорт плейлиста YouTube (.csv)",
+ "channel_tab_releases_label": "Релизы",
+ "generic_button_delete": "Удалить",
+ "generic_button_edit": "Редактировать",
+ "generic_button_save": "Сохранить",
+ "generic_button_cancel": "Отменить",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Добавить видео",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Подкасты",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} канал",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} канала",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} каналов",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Импортировать историю просмотра из YouTube (.json)",
+ "Add to playlist": "Добавить в плейлист",
+ "Add to playlist: ": "Добавить в плейлист: ",
+ "Answer": "Ответить",
+ "Search for videos": "Поиск видео",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Лента популярного была отключена администратором.",
+ "toggle_theme": "Переключатель тем",
+ "carousel_slide": "Пролистано {{current}} из {{total}}",
+ "carousel_skip": "Пропустить всё",
+ "carousel_go_to": "Перейти к странице `x`"
}
diff --git a/locales/si.json b/locales/si.json
index c30ad33c..4637cbd2 100644
--- a/locales/si.json
+++ b/locales/si.json
@@ -1,418 +1,127 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "LIVE": "සජීව",
- "Shared `x` ago": "",
- "Unsubscribe": "",
- "Subscribe": "",
- "View channel on YouTube": "",
- "View playlist on YouTube": "",
- "newest": "",
- "oldest": "",
+ "generic_views_count": "බැලීම් {{count}}",
+ "generic_views_count_plural": "බැලීම් {{count}}",
+ "generic_videos_count": "{{count}} වීඩියෝව",
+ "generic_videos_count_plural": "වීඩියෝ {{count}}",
+ "generic_subscribers_count": "ග්‍රාහකයන් {{count}}",
+ "generic_subscribers_count_plural": "ග්‍රාහකයන් {{count}}",
+ "generic_subscriptions_count": "දායකත්ව {{count}}",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "දායකත්ව {{count}}",
+ "Shared `x` ago": "`x` පෙර බෙදා ගන්නා ලදී",
+ "Unsubscribe": "දායක නොවන්න",
+ "View playlist on YouTube": "YouTube හි ධාවන ලැයිස්තුව බලන්න",
+ "newest": "අලුත්ම",
+ "oldest": "පැරණිතම",
"popular": "ජනප්‍රිය",
- "last": "",
- "Next page": "",
- "Previous page": "",
- "Clear watch history?": "",
- "New password": "",
- "New passwords must match": "",
- "Cannot change password for Google accounts": "",
- "Authorize token?": "",
- "Authorize token for `x`?": "",
- "Yes": "",
- "No": "",
- "Import and Export Data": "",
- "Import": "",
- "Import Invidious data": "",
- "Import YouTube subscriptions": "",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "",
- "Import NewPipe data (.zip)": "",
- "Export": "",
- "Export subscriptions as OPML": "",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "",
- "Export data as JSON": "",
- "Delete account?": "",
- "History": "",
- "An alternative front-end to YouTube": "",
- "JavaScript license information": "",
- "source": "",
- "Log in": "",
- "Log in/register": "",
- "Log in with Google": "",
- "User ID": "",
- "Password": "",
- "Time (h:mm:ss):": "",
- "Text CAPTCHA": "",
- "Image CAPTCHA": "",
- "Sign In": "",
- "Register": "",
- "E-mail": "",
- "Google verification code": "",
- "Preferences": "",
- "Player preferences": "",
- "Always loop: ": "",
- "Autoplay: ": "",
- "Play next by default: ": "",
- "Autoplay next video: ": "",
- "Listen by default: ": "",
- "Proxy videos: ": "",
- "Default speed: ": "",
- "Preferred video quality: ": "",
- "Player volume: ": "",
- "Default comments: ": "",
- "youtube": "",
- "reddit": "",
- "Default captions: ": "",
- "Fallback captions: ": "",
- "Show related videos: ": "",
- "Show annotations by default: ": "",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "",
- "Player style: ": "",
- "Dark mode: ": "",
- "Theme: ": "",
- "dark": "",
- "light": "",
- "Thin mode: ": "",
- "Subscription preferences": "",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
- "Redirect homepage to feed: ": "",
- "Number of videos shown in feed: ": "",
- "Sort videos by: ": "",
- "published": "",
- "published - reverse": "",
- "alphabetically": "",
- "alphabetically - reverse": "",
- "channel name": "",
- "channel name - reverse": "",
- "Only show latest video from channel: ": "",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
- "Only show unwatched: ": "",
- "Only show notifications (if there are any): ": "",
- "Enable web notifications": "",
- "`x` uploaded a video": "",
- "`x` is live": "",
- "Data preferences": "",
- "Clear watch history": "",
- "Import/export data": "",
- "Change password": "",
- "Manage subscriptions": "",
- "Manage tokens": "",
- "Watch history": "",
- "Delete account": "",
- "Administrator preferences": "",
- "Default homepage: ": "",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
- "Save preferences": "",
- "Subscription manager": "",
- "Token manager": "",
- "Token": "",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Import/export": "",
- "unsubscribe": "",
- "revoke": "",
- "Subscriptions": "",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "search": "",
- "Log out": "",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
- "Source available here.": "",
- "View JavaScript license information.": "",
- "View privacy policy.": "",
- "Trending": "",
- "Public": "",
- "Unlisted": "",
- "Private": "",
- "View all playlists": "",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "",
- "Delete playlist": "",
- "Create playlist": "",
- "Title": "",
- "Playlist privacy": "",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
- "Genre: ": "",
- "License: ": "",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
- "View YouTube comments": "",
- "View more comments on Reddit": "",
- "View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "View Reddit comments": "",
- "Hide replies": "",
- "Show replies": "",
- "Incorrect password": "",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "last": "අවසන්",
+ "Authorize token?": "ටෝකනය අනුමත කරනවා ද?",
+ "Authorize token for `x`?": "`x` සඳහා ටෝකනය අනුමත කරනවා ද?",
+ "Yes": "ඔව්",
+ "Import and Export Data": "දත්ත ආනයනය සහ අපනයනය කිරීම",
+ "Import": "ආනයන",
+ "Import Invidious data": "Invidious JSON දත්ත ආයාත කරන්න",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube දායකත්වයන් (.db) ආයාත කරන්න",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe දායකත්වයන් (.json) ආයාත කරන්න",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe දත්ත (.zip) ආයාත කරන්න",
+ "Export": "අපනයන",
+ "Export data as JSON": "Invidious දත්ත JSON ලෙස අපනයනය කරන්න",
+ "Delete account?": "ගිණුම මකාදමනවා ද?",
+ "History": "ඉතිහාසය",
+ "An alternative front-end to YouTube": "YouTube සඳහා විකල්ප ඉදිරිපස අන්තයක්",
+ "source": "මූලාශ්‍රය",
+ "Log in/register": "පුරන්න/ලියාපදිංචිවන්න",
+ "Password": "මුරපදය",
+ "Time (h:mm:ss):": "වේලාව (h:mm:ss):",
+ "Sign In": "පුරන්න",
+ "Preferences": "මනාපයන්",
+ "preferences_category_player": "වීඩියෝ ධාවක මනාපයන්",
+ "preferences_video_loop_label": "නැවත නැවතත්: ",
+ "preferences_autoplay_label": "ස්වයංක්‍රීය වාදනය: ",
+ "preferences_continue_label": "මීලඟට වාදනය කරන්න: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "මීළඟ වීඩියෝව ස්වයංක්‍රීයව ධාවනය කරන්න: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy වීඩියෝ: ",
+ "preferences_watch_history_label": "නැරඹුම් ඉතිහාසය සබල කරන්න: ",
+ "preferences_speed_label": "පෙරනිමි වේගය: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (අනුවර්තිත ගුණත්වය)",
+ "preferences_quality_option_medium": "මධ්‍යස්ථ",
+ "preferences_quality_dash_label": "කැමති DASH වීඩියෝ ගුණත්වය: ",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_volume_label": "ධාවකයේ හඬ: ",
+ "preferences_comments_label": "පෙරනිමි අදහස්: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_captions_label": "පෙරනිමි උපසිරැසි: ",
+ "preferences_related_videos_label": "අදාළ වීඩියෝ පෙන්වන්න: ",
+ "preferences_annotations_label": "අනුසටහන් පෙන්වන්න: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "අන්තර්ක්‍රියාකාරී අංශක 360 වීඩියෝ (WebGL අවශ්‍යයි): ",
+ "preferences_region_label": "අන්තර්ගත රට: ",
+ "preferences_player_style_label": "වීඩියෝ ධාවක විලාසය: ",
+ "Dark mode: ": "අඳුරු මාදිලිය: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "තේමාව: ",
+ "light": "ආලෝකමත්",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} ධාවන ලැයිස්තුව",
+ "generic_playlists_count_plural": "ධාවන ලැයිස්තු {{count}}",
+ "LIVE": "සජීව",
+ "Subscribe": "දායක වන්න",
+ "View channel on YouTube": "YouTube හි නාලිකාව බලන්න",
+ "Next page": "ඊළඟ පිටුව",
+ "Previous page": "පෙර පිටුව",
+ "Clear watch history?": "නැරඹුම් ඉතිහාසය මකාදමනවා ද?",
+ "No": "නැත",
+ "Log in": "පුරන්න",
+ "New password": "නව මුරපදය",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube/OPML දායකත්වයන් ආයාත කරන්න",
+ "Register": "ලියාපදිංචිවන්න",
+ "New passwords must match": "නව මුරපද ගැලපිය යුතුය",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "OPML ලෙස දායකත්වයන් අපනයනය කරන්න (NewPipe සහ FreeTube සඳහා)",
+ "Export subscriptions as OPML": "දායකත්වයන් OPML ලෙස අපනයනය කරන්න",
+ "JavaScript license information": "JavaScript බලපත්‍ර තොරතුරු",
+ "User ID": "පරිශීලක කේතය",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA පෙල",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA රූපය",
+ "E-mail": "විද්‍යුත් තැපෑල",
+ "preferences_quality_label": "කැමති වීඩියෝ ගුණත්වය: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "ස්වයංක්‍රීය",
+ "preferences_quality_option_small": "කුඩා",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "හොඳම",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_extend_desc_label": "වීඩියෝ විස්තරය ස්වයංක්‍රීයව දිගහරින්න: ",
+ "preferences_category_visual": "දෘශ්‍ය මනාපයන්",
+ "dark": "අඳුරු",
+ "preferences_category_misc": "විවිධ මනාප",
+ "preferences_category_subscription": "දායකත්ව මනාප",
+ "Redirect homepage to feed: ": "මුල් පිටුව පෝෂණය වෙත හරවා යවන්න: ",
+ "preferences_max_results_label": "සංග්‍රහයේ පෙන්වන වීඩියෝ ගණන: ",
+ "preferences_sort_label": "වීඩියෝ වර්ග කරන්න: ",
+ "alphabetically": "අකාරාදී ලෙස",
+ "alphabetically - reverse": "අකාරාදී - ආපසු",
+ "channel name": "නාලිකාවේ නම",
+ "Only show latest video from channel: ": "නාලිකාවේ නවතම වීඩියෝව පමණක් පෙන්වන්න: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "නොබැලූ පමණක් පෙන්වන්න: ",
+ "Enable web notifications": "වෙබ් දැනුම්දීම් සබල කරන්න",
+ "Import/export data": "දත්ත ආනයනය / අපනයනය",
+ "Change password": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
+ "Manage subscriptions": "දායකත්ව කළමනාකරණය",
+ "Manage tokens": "ටෝකන කළමනාකරණය",
+ "Watch history": "නැරඹුම් ඉතිහාසය",
+ "Save preferences": "මනාප සුරකින්න",
+ "Token": "ටෝකනය",
+ "View privacy policy.": "රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය බලන්න.",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "නාලිකාවේ නවතම නැරඹන නොලද වීඩියෝව පමණක් පෙන්වන්න: ",
+ "preferences_category_data": "දත්ත මනාප",
+ "Clear watch history": "නැරඹුම් ඉතිහාසය මකාදැමීම",
+ "Subscriptions": "දායකත්ව",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_button_save": "සුරකින්න",
+ "generic_button_cancel": "අවලංගු කරන්න",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "නරකම"
+}
diff --git a/locales/sk.json b/locales/sk.json
index f74d66db..8add0f57 100644
--- a/locales/sk.json
+++ b/locales/sk.json
@@ -1,41 +1,31 @@
{
- "`x` subscribers.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` subscribers.": "`x` odberateľov.",
- "`x` videos.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` videos.": "",
- "`x` playlists.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` playlists.": "",
"LIVE": "NAŽIVO",
- "Shared `x` ago": "",
"Unsubscribe": "Zrušiť odber",
"Subscribe": "Odoberať",
"View channel on YouTube": "Zobraziť kanál na YouTube",
- "View playlist on YouTube": "",
"newest": "najnovšie",
"oldest": "najstaršie",
"popular": "populárne",
"last": "posledné",
"Next page": "Ďalšia strana",
"Previous page": "Predchádzajúca strana",
- "Clear watch history?": "Vymazať históriu sledovania?",
+ "Clear watch history?": "Vymazať históriu pozerania?",
"New password": "Nové heslo",
"New passwords must match": "Nové heslá sa musia zhodovať",
- "Cannot change password for Google accounts": "Heslo pre účty Google sa nedá zmeniť",
"Authorize token?": "Autorizovať token?",
- "Authorize token for `x`?": "",
"Yes": "Áno",
"No": "Nie",
"Import and Export Data": "Import a Export údajov",
"Import": "Import",
- "Import Invidious data": "Importovať údaje Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importovať odbery YouTube",
+ "Import Invidious data": "Importovať JSON údaje Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importovať odbery YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importovať odbery FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importovať odbery NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importovať údaje NewPipe (.zip)",
"Export": "Export",
"Export subscriptions as OPML": "Exportovať odbery ako OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportovať odbery ako OPML (pre NewPipe a FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Export údajov ako JSON",
+ "Export data as JSON": "Exportovať údaje Invidious ako JSON",
"Delete account?": "Zrušiť účet?",
"History": "História",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternatívny front-end pre YouTube",
@@ -43,7 +33,6 @@
"source": "zdroj",
"Log in": "Prihlásiť sa",
"Log in/register": "Prihlásiť sa/Registrovať",
- "Log in with Google": "Prihlásiť sa pomocou účtu Google",
"User ID": "ID používateľa",
"Password": "Heslo",
"Time (h:mm:ss):": "Čas (h:mm:ss):",
@@ -52,38 +41,35 @@
"Sign In": "Prihlásiť sa",
"Register": "Registrovať",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Overovací kód Google",
"Preferences": "Nastavenia",
- "Player preferences": "Nastavenia prehrávača",
- "Always loop: ": "Vždy opakovať: ",
- "Autoplay: ": "Automatické prehrávanie: ",
- "Play next by default: ": "",
- "Autoplay next video: ": "Automatické prehrávanie nasledujúceho videa: ",
- "Listen by default: ": "Predvolene počúvať: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy videá: ",
- "Default speed: ": "Predvolená rýchlosť: ",
- "Preferred video quality: ": "Preferovaná kvalita videa: ",
- "Player volume: ": "Hlasitosť prehrávača: ",
- "Default comments: ": "Predvolené komentáre: ",
+ "preferences_category_player": "Nastavenia prehrávača",
+ "preferences_video_loop_label": "Vždy opakovať: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatické prehrávanie: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Automatické prehrávanie nasledujúceho videa: ",
+ "preferences_listen_label": "Predvolene počúvať: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy videá: ",
+ "preferences_speed_label": "Predvolená rýchlosť: ",
+ "preferences_quality_label": "Preferovaná kvalita videa: ",
+ "preferences_volume_label": "Hlasitosť prehrávača: ",
+ "preferences_comments_label": "Predvolené komentáre: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Predvolené titulky: ",
+ "preferences_captions_label": "Predvolené titulky: ",
"Fallback captions: ": "Náhradné titulky: ",
- "Show related videos: ": "Zobraziť súvisiace videá: ",
- "Show annotations by default: ": "Predvolene zobraziť anotácie: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Vizuálne nastavenia",
- "Player style: ": "Štýl prehrávača: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Zobraziť súvisiace videá: ",
+ "preferences_annotations_label": "Predvolene zobraziť anotácie: ",
+ "preferences_category_visual": "Vizuálne nastavenia",
+ "preferences_player_style_label": "Štýl prehrávača: ",
"Dark mode: ": "Tmavý režim: ",
- "Theme: ": "Téma: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Téma: ",
"dark": "tmavá",
"light": "svetlá",
- "Thin mode: ": "Tenký režim: ",
- "Subscription preferences": "Nastavenia predplatného",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Predvolene zobraziť anotácie odoberaných kanálov: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Tenký režim: ",
+ "preferences_category_subscription": "Nastavenia predplatného",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Predvolene zobraziť anotácie odoberaných kanálov: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Presmerovanie domovskej stránky na informačný kanál: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Počet videí zobrazených v informačnom kanáli: ",
- "Sort videos by: ": "Zoradiť videá podľa: ",
+ "preferences_max_results_label": "Počet videí zobrazených v informačnom kanáli: ",
+ "preferences_sort_label": "Zoradiť videá podľa: ",
"published": "zverejnené (od najnovších)",
"published - reverse": "zverejnené (od najstarších)",
"alphabetically": "abecedne (A-Z)",
@@ -92,266 +78,44 @@
"channel name - reverse": "názov kanála (Z-A)",
"Only show latest video from channel: ": "Zobraziť iba najnovšie video z kanála: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Zobraziť iba najnovšie neprehrané video z kanála: ",
- "Only show unwatched: ": "Zobraziť iba neprehrané: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Zobraziť iba upozornenia (ak existujú): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Zobraziť iba neprehrané: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Zobraziť iba upozornenia (ak existujú): ",
"Enable web notifications": "Povoliť webové upozornenia",
"`x` uploaded a video": "`x` nahral(a) video",
- "`x` is live": "",
- "Data preferences": "",
- "Clear watch history": "",
- "Import/export data": "",
- "Change password": "",
- "Manage subscriptions": "",
- "Manage tokens": "",
- "Watch history": "",
- "Delete account": "",
- "Administrator preferences": "",
- "Default homepage: ": "",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
- "Save preferences": "",
- "Subscription manager": "",
- "Token manager": "",
- "Token": "",
- "`x` subscriptions.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` subscriptions.": "",
- "`x` tokens.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` tokens.": "",
- "Import/export": "",
- "unsubscribe": "",
- "revoke": "",
- "Subscriptions": "",
- "`x` unseen notifications.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` unseen notifications.": "",
- "search": "",
- "Log out": "",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
- "Source available here.": "",
- "View JavaScript license information.": "",
- "View privacy policy.": "",
- "Trending": "",
- "Public": "",
- "Unlisted": "",
- "Private": "",
- "View all playlists": "",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "",
- "Delete playlist": "",
- "Create playlist": "",
- "Title": "",
- "Playlist privacy": "",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
- "Genre: ": "",
- "License: ": "",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` views.": "",
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
- "View YouTube comments": "",
- "View more comments on Reddit": "",
- "View `x` comments.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "View `x` comments.": "",
- "View Reddit comments": "",
- "Hide replies": "",
- "Show replies": "",
- "Incorrect password": "",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "View `x` replies.": "",
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` points.": "",
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` years.": "",
- "`x` months.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` months.": "",
- "`x` weeks.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` weeks.": "",
- "`x` days.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` days.": "",
- "`x` hours.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` hours.": "",
- "`x` minutes.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` minutes.": "",
- "`x` seconds.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "`x` seconds.": "",
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "generic_views_count_0": "{{count}} zhliadnutie",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} zhliadnutia",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} zhliadnutí",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} odberateľ",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} odberatelia",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} odberateľov",
+ "Shared `x` ago": "Zverejnené pred `x`",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} playlist",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} playlisty",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} playlistov",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} videá",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} videí",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} odber",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} odbery",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} odberov",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizovať token pre `x`?",
+ "View playlist on YouTube": "Zobraziť playlist na YouTube",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Najlepšia",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Najhoršia",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferovaná video kvalita DASH: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptívna kvalita)",
+ "preferences_quality_option_small": "Malá",
+ "preferences_watch_history_label": "Zapnúť históriu pozerania: ",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p"
+}
diff --git a/locales/sl.json b/locales/sl.json
new file mode 100644
index 00000000..3803d09c
--- /dev/null
+++ b/locales/sl.json
@@ -0,0 +1,525 @@
+{
+ "No": "Ne",
+ "Subscribe": "Naroči se",
+ "View playlist on YouTube": "Ogled seznama predvajanja v YouTubu",
+ "last": "zadnji",
+ "Next page": "Naslednja stran",
+ "Previous page": "Prejšnja stran",
+ "Clear watch history?": "Izbrisati zgodovino ogledov?",
+ "New password": "Novo geslo",
+ "New passwords must match": "Nova gesla se morajo ujemati",
+ "Authorize token?": "Naj odobrim žeton?",
+ "Yes": "Da",
+ "Import and Export Data": "Uvoz in izvoz podatkov",
+ "Import": "Uvozi",
+ "Import Invidious data": "Uvozi Invidious JSON podatke",
+ "Import YouTube subscriptions": "Uvozi YouTube/OPML naročnine",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvozi FreeTube (.db) naročnine",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Uvozi NewPipe (.zip) podatke",
+ "Export": "Izvozi",
+ "Export subscriptions as OPML": "Izvozi naročnine kot OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Izvozi naročnine kot OPML (za NewPipe in FreeTube)",
+ "Log in": "Prijava",
+ "Log in/register": "Prijava/registracija",
+ "User ID": "ID uporabnika",
+ "Password": "Geslo",
+ "Time (h:mm:ss):": "Čas (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "Besedilo CAPTCHA",
+ "source": "izvorna koda",
+ "Image CAPTCHA": "Slika CAPTCHA",
+ "Sign In": "Prijavi se",
+ "Register": "Registriraj se",
+ "E-mail": "E-pošta",
+ "Preferences": "Nastavitve",
+ "preferences_video_loop_label": "Vedno v zanki: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Samodejno predvajanje: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Samodejno predvajanje naslednjega videoposnetka: ",
+ "preferences_listen_label": "Privzeto poslušaj: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy za videoposnetke: ",
+ "preferences_speed_label": "Privzeta hitrost: ",
+ "preferences_quality_label": "Prednostna kakovost videoposnetka: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "najboljša",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_volume_label": "Glasnost predvajalnika: ",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_player_style_label": "Slog predvajalnika: ",
+ "dark": "temna",
+ "light": "svetla",
+ "preferences_thin_mode_label": "Tanki način: ",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Samodejna preusmeritev (na redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Privzeto prikazati opombe za naročene kanale? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Preusmeri domačo stran na vir: ",
+ "preferences_max_results_label": "Število videoposnetkov, prikazanih v viru: ",
+ "preferences_sort_label": "Razvrsti videoposnetke po: ",
+ "published": "datumu objave",
+ "published - reverse": "datumu objave - obratno",
+ "alphabetically": "abecednem vrstnem redu",
+ "alphabetically - reverse": "po abecednem vrstnem redu - obratno",
+ "channel name": "imenu kanala",
+ "channel name - reverse": "imenu kanala - obratno",
+ "Only show latest video from channel: ": "Pokaži samo najnovejši videoposnetek iz kanala: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Pokaži samo najnovejši še neogledani videoposnetek iz kanala: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Pokaži samo neogledane: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Pokaži samo obvestila (če obstajajo): ",
+ "preferences_category_data": "Nastavitve podatkov",
+ "Clear watch history": "Počisti zgodovino ogledov",
+ "Import/export data": "Uvoz/izvoz podatkov",
+ "Change password": "Spremeni geslo",
+ "Watch history": "Oglej si zgodovino",
+ "Delete account": "Izbriši račun",
+ "preferences_category_admin": "Skrbniške nastavitve",
+ "preferences_default_home_label": "Privzeta domača stran: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Meni vira: ",
+ "Top enabled: ": "Vrh omogočen: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA omogočeni: ",
+ "Login enabled: ": "Prijava je omogočena: ",
+ "Registration enabled: ": "Registracija je omogočena: ",
+ "Token manager": "Upravitelj žetonov",
+ "Token": "Žeton",
+ "tokens_count_0": "{{count}} žeton",
+ "tokens_count_1": "{{count}} žetona",
+ "tokens_count_2": "{{count}} žetoni",
+ "tokens_count_3": "{{count}} žetonov",
+ "Import/export": "Uvoz/izvoz",
+ "unsubscribe": "odjava",
+ "revoke": "prekliči",
+ "search": "iskanje",
+ "Log out": "Odjava",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Objavljeno pod licenco AGPLv3 na GitHubu.",
+ "Trending": "Trendi",
+ "Private": "Zasebno",
+ "View all playlists": "Oglej si vse sezname predvajanja",
+ "Updated `x` ago": "Posodobljeno pred `x`",
+ "Delete playlist `x`?": "Brisanje seznama predvajanja `x`?",
+ "Delete playlist": "Izbriši seznam predvajanja",
+ "Title": "Naslov",
+ "Playlist privacy": "Zasebnost seznama predvajanja",
+ "Editing playlist `x`": "Urejanje seznama predvajanja `x`",
+ "Show more": "Pokaži več",
+ "Switch Invidious Instance": "Preklopi Invidious instanco",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Poskusi razširiti iskalno poizvedbo in/ali spremeniti filtre.",
+ "search_message_use_another_instance": " Lahko tudi <a href=\"`x`\">iščeš v drugi istanci</a>.",
+ "Wilson score: ": "Wilsonov rezultat: ",
+ "Engagement: ": "Sodelovanje: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Regije na seznamu nedovoljenih: ",
+ "Shared `x`": "V skupni rabi od: `x`",
+ "Premieres `x`": "Premiere `x`",
+ "View YouTube comments": "Oglej si YouTube komentarje",
+ "View more comments on Reddit": "Prikaži več komentarjev na Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Poglej `x` komentar",
+ "": "Poglej `x` komentarjev"
+ },
+ "Password cannot be empty": "Geslo ne sme biti prazno",
+ "`x` ago": "`x` nazaj",
+ "Load more": "Naloži več",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} točka",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} točki",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} točke",
+ "comments_points_count_3": "{{count}} točk",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Skrito polje »žeton« je zahtevano polje",
+ "Erroneous challenge": "Napačen izziv",
+ "English": "angleščina",
+ "English (United States)": "angleščina (Združene države)",
+ "Albanian": "albanščina",
+ "Amharic": "amharščina",
+ "Azerbaijani": "azerbajdžanščina",
+ "Bangla": "bengalščina",
+ "Belarusian": "beloruščina",
+ "Burmese": "birmanščina",
+ "Cebuano": "cebuanščina",
+ "Chinese (Hong Kong)": "kitajščina (Hongkong)",
+ "Chinese (Simplified)": "kitajščina (poenostavljena)",
+ "Chinese (Taiwan)": "kitajščina (Tajvan)",
+ "Corsican": "korzijščina",
+ "Croatian": "hrvaščina",
+ "Danish": "danščina",
+ "Dutch": "nizozemščina",
+ "Estonian": "estonščina",
+ "Filipino": "filipinščina",
+ "Finnish": "finščina",
+ "French": "francoščina",
+ "French (auto-generated)": "francoščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Georgian": "gruzinščina",
+ "German": "nemščina",
+ "Greek": "grščina",
+ "Gujarati": "gudžaratščina",
+ "Haitian Creole": "haitijska kreolščina",
+ "Hausa": "havščina",
+ "Hawaiian": "havajščina",
+ "Hmong": "hmonščina",
+ "Hungarian": "madžarščina",
+ "Icelandic": "islandščina",
+ "Igbo": "igbo",
+ "Interlingue": "interlingua",
+ "Italian (auto-generated)": "italijanščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Japanese": "japonščina",
+ "Japanese (auto-generated)": "japonščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Khmer": "kmerščina",
+ "Korean": "korejščina",
+ "Korean (auto-generated)": "korejščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Kurdish": "kurdščina",
+ "Kannada": "kanadejščina",
+ "Latvian": "latvijščina",
+ "Lithuanian": "litovščina",
+ "Luxembourgish": "luksemburščina",
+ "Macedonian": "makedonščina",
+ "Malagasy": "malgaščina",
+ "Malay": "malajščina",
+ "Nepali": "nepalščina",
+ "Norwegian Bokmål": "norveščina bokmal",
+ "Nyanja": "njanščina",
+ "Punjabi": "pandžabščina",
+ "Romanian": "romunščina",
+ "Russian": "ruščina",
+ "Samoan": "samoanščina",
+ "Scottish Gaelic": "škotska galščina",
+ "Shona": "šonaščina",
+ "Sundanese": "sudanščina",
+ "Thai": "tajščina",
+ "Turkish": "turščina",
+ "Turkish (auto-generated)": "turščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Ukrainian": "ukrajinščina",
+ "Urdu": "urdujščina",
+ "Telugu": "telugu",
+ "Vietnamese": "vietnamščina",
+ "Welsh": "valižanščina",
+ "Western Frisian": "zahodnofrizijščina",
+ "Yiddish": "jidiš",
+ "Yoruba": "joruba",
+ "Xhosa": "xhosa",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} letom",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} leti",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} leti",
+ "generic_count_years_3": "{{count}} leti",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dnevom",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dnevoma",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dnevi",
+ "generic_count_days_3": "{{count}} dnevi",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} uro",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} urami",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} urami",
+ "generic_count_hours_3": "{{count}} urami",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minuto",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minutami",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minutami",
+ "generic_count_minutes_3": "{{count}} minutami",
+ "Search": "Iskanje",
+ "Top": "Vrh",
+ "About": "O aplikaciji",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %-d %B %Y",
+ "Audio mode": "Avdio način",
+ "channel_tab_videos_label": "Videoposnetki",
+ "search_filters_date_label": "Datum nalaganja",
+ "search_filters_date_option_today": "Danes",
+ "search_filters_date_option_week": "Ta teden",
+ "search_filters_type_label": "Vrsta",
+ "search_filters_type_option_all": "Katerakoli vrsta",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Seznam predvajanja",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Podnapisi/CC",
+ "search_filters_features_option_location": "Lokacija",
+ "footer_donate_page": "Prispevaj",
+ "footer_documentation": "Dokumentacija",
+ "footer_original_source_code": "Izvirna izvorna koda",
+ "none": "ni",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Začetek pretakanja `x` nazaj",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Oglej si v YouTubu",
+ "user_saved_playlists": "`x` shranjenih seznamov predvajanja",
+ "Video unavailable": "Video ni na voljo",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Shrani položaj predvajanja: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Videti je, da si v Invidiousu našel hrošča!",
+ "crash_page_read_the_faq": "prebral/a <a href=\"`x`\">Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ)</a>",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} videa",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} videi",
+ "generic_videos_count_3": "{{count}} videov",
+ "generic_views_count_0": "Ogledov: {{count}}",
+ "generic_views_count_1": "Ogledov: {{count}}",
+ "generic_views_count_2": "Ogledov: {{count}}",
+ "generic_views_count_3": "Ogledov: {{count}}",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} seznam predvajanja",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} seznama predvajanja",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} seznami predvajanja",
+ "generic_playlists_count_3": "{{count}} seznamov predvajanja",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} naročnik",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} naročnika",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} naročniki",
+ "generic_subscribers_count_3": "{{count}} naročnikov",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} naročnina",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} naročnini",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} naročnine",
+ "generic_subscriptions_count_3": "{{count}} naročnin",
+ "LIVE": "V ŽIVO",
+ "Shared `x` ago": "Deljeno pred `x`",
+ "View channel on YouTube": "Ogled kanala v YouTubu",
+ "newest": "najnovejši",
+ "Unsubscribe": "Odjavi se",
+ "Authorize token for `x`?": "Odobriti žeton za `x`?",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvozi NewPipe (.json) naročnine",
+ "History": "Zgodovina",
+ "JavaScript license information": "Podatki o licenci JavaScript",
+ "oldest": "najstarejši",
+ "popular": "priljubljen",
+ "Export data as JSON": "Izvozi Invidious podatke kot JSON",
+ "Delete account?": "Izbrisati račun?",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Alternativni vmesnik za YouTube",
+ "preferences_category_player": "Nastavitve predvajalnika",
+ "preferences_continue_label": "Privzeto predvajaj naslednjega: ",
+ "preferences_watch_history_label": "Omogoči zgodovino ogledov: ",
+ "preferences_quality_option_medium": "srednja",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (prilagodljiva kakovost)",
+ "preferences_quality_option_small": "majhna",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "najslabša",
+ "preferences_quality_dash_label": "Prednostna kakovost videoposnetkov DASH: ",
+ "preferences_comments_label": "Privzeti komentarji: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "samodejna",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "youtube": "YouTube",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktivni videoposnetki na 360 stopinj (zahteva WebGL): ",
+ "preferences_captions_label": "Privzeti napisi: ",
+ "Fallback captions: ": "Pomožni napisi: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Samodejno razširi opis videoposnetka: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Prikaži povezane videoposnetke: ",
+ "preferences_annotations_label": "Privzeto prikaži opombe: ",
+ "preferences_category_visual": "Vizualne nastavitve",
+ "preferences_region_label": "Država vsebine: ",
+ "Dark mode: ": "Temni način: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "preferences_category_misc": "Različne nastavitve",
+ "preferences_category_subscription": "Nastavitve naročnine",
+ "Unlisted": "Nerazporejeno",
+ "Enable web notifications": "Omogoči spletna obvestila",
+ "`x` is live": "`x` je v živo",
+ "Manage subscriptions": "Upravljaj naročnine",
+ "Manage tokens": "Upravljaj žetone",
+ "Subscription manager": "Upravitelj naročnin",
+ "`x` uploaded a video": "`x` je naložil/a videoposnetek",
+ "preferences_show_nick_label": "Prikaži vzdevek na vrhu: ",
+ "search_message_no_results": "Ni zadetkov.",
+ "Save preferences": "Shrani nastavitve",
+ "Subscriptions": "Naročnine",
+ "Report statistics: ": "Poročilo o statistiki: ",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} neogledano obvestilo",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} neogledani obvestili",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} neogledana obvestila",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_3": "{{count}} neogledanih obvestil",
+ "View JavaScript license information.": "Oglej si informacije o licenci za JavaScript.",
+ "Show less": "Pokaži manj",
+ "Watch on YouTube": "Oglej si v YouTubu",
+ "Source available here.": "Izvorna koda na voljo tukaj.",
+ "License: ": "Licenca: ",
+ "View privacy policy.": "Oglej si pravilnik o zasebnosti.",
+ "Public": "Javno",
+ "Create playlist": "Ustvari seznam predvajanja",
+ "Hide annotations": "Skrij opombe",
+ "Show annotations": "Pokaži opombe",
+ "Genre: ": "Žanr: ",
+ "Family friendly? ": "Družinam prijazno? ",
+ "Whitelisted regions: ": "Regije na seznamu dovoljenih: ",
+ "Premieres in `x`": "Premiere v `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Živjo! Izgleda, da imaš izklopljene JavaScripte . Klikni tukaj, če si želiš ogledati komentarje, vendar vedi, da bo lahko nalaganje trajajo nekoliko dlje.",
+ "Show replies": "Pokaži odgovore",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Napačna CAPTCHA",
+ "User ID is a required field": "ID uporabnika je obvezno polje",
+ "Password is a required field": "Geslo je obvezno polje",
+ "Wrong username or password": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Geslo ne sme biti daljše od 55 znakov",
+ "channel:`x`": "kanal: `x`",
+ "Could not fetch comments": "Ni bilo mogoče pridobiti komentarjev",
+ "Could not pull trending pages.": "Ni bilo mogoče povleči trendovskih strani.",
+ "Please log in": "Prosim, prijavi se",
+ "Playlist does not exist.": "Seznam predvajanja ne obstaja.",
+ "Incorrect password": "Napačno geslo",
+ "View Reddit comments": "Oglej si komentarje na Redditu",
+ "This channel does not exist.": "Ta kanal ne obstaja.",
+ "Hide replies": "Skrij odgovore",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious zasebni vir za `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Izbrisan ali neveljaven kanal",
+ "Empty playlist": "Prazen seznam predvajanja",
+ "No such user": "Ni tega uporabnika",
+ "Token is expired, please try again": "Žeton je potekel, poskusi znova",
+ "English (United Kingdom)": "angleščina (Združeno kraljestvo)",
+ "Wrong answer": "Napačen odgovor",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA je obvezno polje",
+ "Could not get channel info.": "Ni bilo mogoče dobiti informacij o kanalu.",
+ "comments_view_x_replies_0": "Poglej {{count}} odgovor",
+ "comments_view_x_replies_1": "Poglej {{count}} odgovora",
+ "comments_view_x_replies_2": "Poglej {{count}} odgovore",
+ "comments_view_x_replies_3": "Poglej {{count}} odgovorov",
+ "Could not create mix.": "Ni bilo mogoče ustvariti mixa.",
+ "Not a playlist.": "Ni seznam predvajanja.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Skrito polje »izziv« je obvezno polje",
+ "Erroneous token": "Napačen žeton",
+ "Afrikaans": "afrikanščina",
+ "Arabic": "arabščina",
+ "Armenian": "armenščina",
+ "English (auto-generated)": "angleščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Bulgarian": "bolgarščina",
+ "Catalan": "katalonščina",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "kantonščina (Hongkong)",
+ "Chinese (Traditional)": "kitajščina (tradicionalna)",
+ "Basque": "baskovščina",
+ "Czech": "češčina",
+ "Bosnian": "bosanščina",
+ "Chinese": "kitajščina",
+ "Chinese (China)": "kitajščina (Kitajska)",
+ "Dutch (auto-generated)": "nizozemščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Esperanto": "esperanto",
+ "Galician": "galicijščina",
+ "German (auto-generated)": "nemščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Hebrew": "hebrejščina",
+ "Malayalam": "malajalamščina",
+ "Hindi": "hindijščina",
+ "Indonesian": "indonezijščina",
+ "Kazakh": "kazahstanščina",
+ "Indonesian (auto-generated)": "indonezijščina (samodejno generirano)",
+ "Irish": "irščina",
+ "Persian": "perzijščina",
+ "Slovak": "slovaščina",
+ "Italian": "italijanščina",
+ "Maori": "maorščina",
+ "Portuguese": "portugalščina",
+ "Javanese": "javanščina",
+ "Kyrgyz": "kirgiščina",
+ "Lao": "laoščina",
+ "Latin": "latinščina",
+ "Mongolian": "mongolščina",
+ "Portuguese (auto-generated)": "portugalščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Sindhi": "sindščina",
+ "Maltese": "malteščina",
+ "Marathi": "maratščina",
+ "Pashto": "paštu",
+ "Polish": "poljščina",
+ "Portuguese (Brazil)": "portugalščina (Brazilija)",
+ "Fallback comments: ": "Nadomestni komentarji: ",
+ "Gaming": "Igralništvo",
+ "Russian (auto-generated)": "ruščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Serbian": "srbščina",
+ "Sinhala": "singalščina",
+ "Slovenian": "slovenščina",
+ "Somali": "somalijščina",
+ "Spanish": "španščina",
+ "Southern Sotho": "južni sotho",
+ "Spanish (auto-generated)": "španščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "Spanish (Mexico)": "španščina (Mehika)",
+ "Spanish (Latin America)": "španščina (Latinska Amerika)",
+ "Spanish (Spain)": "španščina (Španija)",
+ "Tajik": "tadžiščina",
+ "Tamil": "tamilščina",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} tednom",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} tedni",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} tedni",
+ "generic_count_weeks_3": "{{count}} tedni",
+ "Swahili": "svahilščina",
+ "Swedish": "švedščina",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "vietnamščina (samodejno ustvarjeno)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mesecem",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} meseci",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} meseci",
+ "generic_count_months_3": "{{count}} meseci",
+ "Uzbek": "uzbeščina",
+ "Zulu": "zulujščina",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} sekundo",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} sekundami",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundami",
+ "generic_count_seconds_3": "{{count}} sekundami",
+ "Popular": "Priljubljeni",
+ "Music": "Glasba",
+ "Movies": "Filmi",
+ "YouTube comment permalink": "Stalna povezava za komentar na YouTubu",
+ "search_filters_title": "Filtri",
+ "preferences_locale_label": "Jezik: ",
+ "Rating: ": "Ocena: ",
+ "Default": "Privzeto",
+ "News": "Novice",
+ "Download as: ": "Prenesi kot: ",
+ "(edited)": "(urejeno)",
+ "View as playlist": "Poglej kot seznam predvajanja",
+ "Download": "Prenesi",
+ "permalink": "stalna povezava",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` ga je označil/a z ❤",
+ "channel_tab_community_label": "Skupnost",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "Video mode": "Video način",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "Playlists": "Seznami predvajanja",
+ "search_filters_date_option_none": "Katerikoli datum",
+ "search_filters_date_option_month": "Ta mesec",
+ "search_filters_date_option_year": "Letos",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_duration_option_long": "Dolg (> 20 minut)",
+ "search_filters_features_label": "Lastnosti",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Osveži",
+ "search_filters_date_option_hour": "Zadnja ura",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Kupljeno",
+ "search_filters_sort_label": "Razvrsti po",
+ "search_filters_sort_option_views": "številu ogledov",
+ "Current version: ": "Trenutna različica: ",
+ "search_filters_features_option_live": "V živo",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_show": "Pokaži",
+ "search_filters_duration_label": "Trajanje",
+ "search_filters_duration_option_none": "Poljubno trajanje",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kratek (< 4 minute)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Srednji (4 - 20 minut)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_sort_option_date": "datumu nalaganja",
+ "search_filters_type_option_video": "Videoposnetek",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "ustreznosti",
+ "search_filters_sort_option_rating": "oceni",
+ "search_filters_apply_button": "Uporabi izbrane filtre",
+ "next_steps_error_message": "Po tem moraš poskusiti: ",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Pojdi na YouTube",
+ "footer_source_code": "Izvorna koda",
+ "footer_modfied_source_code": "Spremenjena izvorna koda",
+ "user_created_playlists": "`x` ustvarjenih seznamov predvajanja",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL do shrambe spremenjene izvorne kode",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Vdelaj",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Povezava za vdelavo",
+ "crash_page_switch_instance": "poskušal/a <a href=\"`x`\">uporabiti drugo instanco</a>",
+ "download_subtitles": "Podnapisi - `x` (.vtt)",
+ "crash_page_refresh": "poskušal/a <a href=\"`x`\">osvežiti stran</a>",
+ "crash_page_before_reporting": "Preden prijaviš napako, se prepričaj, da si:",
+ "crash_page_search_issue": "preiskal/a <a href=\"`x`\">obstoječe težave na GitHubu</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Če nič od navedenega ni pomagalo, prosim <a href=\"`x`\">odpri novo težavo v GitHubu</a> (po možnosti v angleščini) in v svoje sporočilo vključi naslednje besedilo (tega besedila NE prevajaj):",
+ "Popular enabled: ": "Priljubljeni omogočeni: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Zahtevani videoposnetek ne obstaja na tem seznamu predvajanja. <a href=\"`x`\">Klikni tukaj za domačo stran seznama predvajanja.</a>",
+ "channel_tab_playlists_label": "Seznami predvajanja",
+ "channel_tab_shorts_label": "Kratki videoposnetki",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanali",
+ "channel_tab_streams_label": "Prenosi v živo",
+ "Artist: ": "Umetnik/ca: ",
+ "Music in this video": "Glasba v tem videoposnetku",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "Song: ": "Pesem: ",
+ "Standard YouTube license": "Standardna licenca YouTube",
+ "Channel Sponsor": "Sponzor kanala",
+ "Download is disabled": "Prenos je onemogočen",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Uvoz seznama predvajanja YouTube (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Izbriši",
+ "generic_button_edit": "Uredi",
+ "generic_button_save": "Shrani",
+ "generic_button_cancel": "Prekliči",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "playlist_button_add_items": "Dodaj videoposnetke",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Poddaje",
+ "channel_tab_releases_label": "Izdaje",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} kanala",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} kanali",
+ "generic_channels_count_3": "{{count}} kanalov",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Uvozi zgodovino gledanja YouTube (.json)"
+}
diff --git a/locales/sq.json b/locales/sq.json
new file mode 100644
index 00000000..ea20ce56
--- /dev/null
+++ b/locales/sq.json
@@ -0,0 +1,496 @@
+{
+ "Albanian": "Shqip",
+ "Amharic": "Amharike",
+ "Arabic": "Arabisht",
+ "Armenian": "Armenisht",
+ "Gujarati": "Gujaratase",
+ "Haitian Creole": "Kreolase Haiti",
+ "Hausa": "Hausisht",
+ "Hawaiian": "Havajane",
+ "Hebrew": "Hebraisht",
+ "Hindi": "Indiane",
+ "Hungarian": "Hungarisht",
+ "Icelandic": "Islandisht",
+ "Igbo": "Igboisht",
+ "Irish": "Irlandisht",
+ "Javanese": "Xhavanisht",
+ "Kazakh": "Kazake",
+ "Khmer": "Khmere",
+ "Korean": "Koreane",
+ "Kurdish": "Kurdisht",
+ "Kyrgyz": "Kirgizisht",
+ "Sundanese": "Sundaneze",
+ "Swahili": "Suahilisht",
+ "Swedish": "Suedisht",
+ "Tajik": "Taxhike",
+ "Tamil": "Tamilisht",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Vietnamese": "Vietnamisht",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Drejtpërsëdrejti",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Vendndodhja",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Shiheni në YouTube",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Trupëzojeni",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Lidhje Trupëzimi",
+ "oldest": "më të vjetrat",
+ "New passwords must match": "Fjalëkalimet e rinj duhet të përputhen me njëri-tjetrin",
+ "Authorize token?": "Të autorizohet token-i?",
+ "Authorize token for `x`?": "Të autorizohet token-i për `x`?",
+ "Log in/register": "Hyni/regjistrohuni",
+ "User ID": "ID Përdoruesi",
+ "Password": "Fjalëkalim",
+ "Time (h:mm:ss):": "Kohë (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA Tekst",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA Figurë",
+ "Sign In": "Hyni",
+ "Register": "Regjistrohuni",
+ "E-mail": "Email",
+ "Preferences": "Parapëlqime",
+ "preferences_category_player": "Parapëlqime Lojtësi",
+ "preferences_autoplay_label": "Vetëluaje: ",
+ "preferences_continue_label": "Luaj pasuesen, si parazgjedhje: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Vetëluaj videon pasuese: ",
+ "preferences_listen_label": "Si parazgjedhje, dëgjojeni me: ",
+ "preferences_speed_label": "Shpejtësi parazgjedhje: ",
+ "preferences_quality_label": "Cilësi e parapëlqyer për videot: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (cilësi që përshtatet)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_option_medium": "Mesatare",
+ "preferences_quality_option_small": "E ulët",
+ "preferences_quality_dash_label": "Cilësi DASH e parapëlqyer për videot: ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Më e mira",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Më e keqja",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_volume_label": "Volum lojtësi: ",
+ "preferences_comments_label": "Komente parazgjedhje: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_captions_label": "Titra parazgjedhje: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Zgjero automatikisht përshkrimin e videos: ",
+ "preferences_player_style_label": "Stil lojtësi: ",
+ "Dark mode: ": "Mënyra e errët: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Temë: ",
+ "dark": "e errët",
+ "light": "e çelët",
+ "preferences_thin_mode_label": "Mënyrë e hollë: ",
+ "preferences_category_misc": "Parapëlqime të ndryshme",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Ridrejtim i automatizuar i instancës (si parazgjedhje, te redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Parapëlqime pajtimesh",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Të shfaqen, si parazgjedhje, shënime për kanalet e pajtuar? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Ridrejtoje faqen hyrëse te prurje: ",
+ "preferences_max_results_label": "Numër videosh të shfaqura në prurje: ",
+ "preferences_sort_label": "Renditi videot sipas: ",
+ "published": "e publikuar",
+ "alphabetically": "alfabetikisht",
+ "alphabetically - reverse": "alfabetikisht - së prapthi",
+ "channel name": "emër kanali",
+ "Only show latest video from channel: ": "Shfaq vetëm videot më të reja nga kanali: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Shfaq vetëm videot më të reja të papara në kanal: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Shfaq vetëm të paparat: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Shfaq vetëm njoftime (nëse ka të tilla): ",
+ "Enable web notifications": "Aktivizoni njoftime web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` ngarkoi një video",
+ "`x` is live": "`x` funksionon",
+ "preferences_category_data": "Parapëlqime për të dhënat",
+ "Clear watch history": "Spastro historik parjesh",
+ "Import/export data": "Importoni/eksportoni të dhëna",
+ "Change password": "Ndryshoni fjalëkalimin",
+ "Manage subscriptions": "Administroni pajtimet",
+ "Manage tokens": "Administroni token-ë",
+ "Watch history": "Shihni historikun",
+ "Delete account": "Fshije llogarinë",
+ "preferences_category_admin": "Parapëlqime përgjegjësi",
+ "preferences_default_home_label": "Faqe hyrëse parazgjedhje: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu prurjesh: ",
+ "Registration enabled: ": "Regjistrim i aktivizuar: ",
+ "Save preferences": "Ruaji parapëlqimet",
+ "Token": "Token",
+ "Subscription manager": "Përgjegjës pajtimesh",
+ "Token manager": "Përgjegjës token-ësh",
+ "Import/export": "Importim/eksportim",
+ "unsubscribe": "shpajtohuni",
+ "revoke": "shfuqizoje",
+ "Subscriptions": "Pajtime",
+ "search": "kërko",
+ "Log out": "Dilni",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Hedhur në qarkullim në GitHub sipas licencës AGPLv3.",
+ "Source available here.": "Burimi i passhëm që këtu.",
+ "View JavaScript license information.": "Shihni hollësi licence JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Shihni rregulla privatësie.",
+ "Trending": "Në modë",
+ "Public": "Publike",
+ "Unlisted": "Jo në listë",
+ "Private": "Private",
+ "View all playlists": "Shihni krejt luajlistat",
+ "Updated `x` ago": "Përditësuar `x` më parë",
+ "Delete playlist": "Fshije luajlistën",
+ "Delete playlist `x`?": "Të fshihet luajlista `x`?",
+ "Create playlist": "Krijoni luajlistë",
+ "Title": "Titull",
+ "Playlist privacy": "Privatësi luajliste",
+ "Editing playlist `x`": "Po përpunohet luajlista `x`",
+ "Show more": "Shfaq më tepër",
+ "Show less": "Shfaq më pak",
+ "Watch on YouTube": "Shiheni në YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Ndërroni Instancë Invidious",
+ "Hide annotations": "Fshihi shënimet",
+ "Show annotations": "Shfaq shënime",
+ "License: ": "Licencë: ",
+ "Family friendly? ": "E përshtatshme për familje? ",
+ "Wilson score: ": "Klasifikim Wilson: ",
+ "Engagement: ": "Angazhim: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Rajone të lejuara: ",
+ "Premieres `x`": "Premiera `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Njatjeta! Duket sikur keni JavaScript-in të çaktivizuar. Klikoni këtu që të shihni komentet, mbani parasysh se mund të duhet pak më tepër kohë që të ngarkohen.",
+ "Blacklisted regions: ": "Rajone të palejuara: ",
+ "Premieres in `x`": "Premiera në `x`",
+ "Wrong answer": "Përgjigje e gabuar",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA e gabuar",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA është fushë e domosdoshme",
+ "User ID is a required field": "ID-ja e përdoruesit është fushë e domosdoshme",
+ "Password is a required field": "Fusha e fjalëkalimit është e domosdoshme",
+ "Wrong username or password": "Emër përdoruesi ose fjalëkalim i gabuar",
+ "Password cannot be empty": "Fjalëkalimi s’mund të jetë i zbrazët",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Fjalëkalimi s’mund të jetë më i gjatë se 55 shenja",
+ "Please log in": "Ju lutemi, bëni hyrjen",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Prurje Private Invidious për `x`",
+ "channel:`x`": "kanal:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Kanal i fshirë ose i pavlefshëm",
+ "This channel does not exist.": "Ky kanal s’ekziston.",
+ "Could not get channel info.": "S’u morën dot hollësi kanali.",
+ "Could not fetch comments": "S’u sollën dot komente",
+ "`x` ago": "`x` më parë",
+ "Load more": "Ngarko më tepër",
+ "Empty playlist": "Luajlistë e zbrazët",
+ "Not a playlist.": "S’është luajlistë.",
+ "Playlist does not exist.": "Luajlista s’ekziston.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Fusha e fshehur “challenge” është fushë e domosdoshme",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Fusha e fshehur “token” është fushë e domosdoshme",
+ "Erroneous token": "Token i gabuar",
+ "No such user": "S’ka përdorues të tillë",
+ "Token is expired, please try again": "Token-i ka skaduar, ju lutemi, riprovoni",
+ "English": "Anglisht",
+ "English (auto-generated)": "Anglisht (të vetë-prodhuara)",
+ "Afrikaans": "Afrikaans",
+ "Azerbaijani": "Azerbajxhanase",
+ "Bangla": "Bangla",
+ "Basque": "Baske",
+ "Burmese": "Burmanisht",
+ "Catalan": "Katalane",
+ "Belarusian": "Bjellorusisht",
+ "Bosnian": "Boshnjake",
+ "Bulgarian": "Bullgarisht",
+ "Cebuano": "Cebuano",
+ "Chinese (Simplified)": "Kineze (E thjeshtuar)",
+ "Chinese (Traditional)": "Kineze (Tradicionale)",
+ "Corsican": "Korsikanisht",
+ "Croatian": "Kroatisht",
+ "Czech": "Çekisht",
+ "Danish": "Danisht",
+ "Dutch": "Holandisht",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Estonian": "Estonisht",
+ "Filipino": "Filipineze",
+ "Finnish": "Finlandisht",
+ "French": "Frëngjisht",
+ "Galician": "Galicisht",
+ "Georgian": "Gjeorgjisht",
+ "German": "Gjermanisht",
+ "Greek": "Greqisht",
+ "Indonesian": "Indonezisht",
+ "Italian": "Italisht",
+ "Japanese": "Japonisht",
+ "Lao": "Laosisht",
+ "Lithuanian": "Lituanisht",
+ "Luxembourgish": "Luksemburgisht",
+ "Latin": "Latinisht",
+ "Latvian": "Letonisht",
+ "Macedonian": "Maqedonisht",
+ "Nyanja": "Nianja",
+ "Pashto": "Pashtune",
+ "Persian": "Perisht",
+ "Polish": "Polonisht",
+ "Portuguese": "Portugalisht",
+ "Punjabi": "Panxhabe",
+ "Romanian": "Rumanisht",
+ "Russian": "Rusisht",
+ "Samoan": "Samoanisht",
+ "Scottish Gaelic": "Galike Skoceze",
+ "Serbian": "Serbisht",
+ "Shona": "Shonisht",
+ "Sindhi": "Sindi",
+ "Sinhala": "Sinhaleze",
+ "Slovak": "Slovakisht",
+ "Slovenian": "Sllovenisht",
+ "Somali": "Somalisht",
+ "Southern Sotho": "Sotoishte Jugore",
+ "Spanish": "Spanjisht",
+ "Spanish (Latin America)": "Spanjisht (Amerikë Latine)",
+ "Thai": "Tajlandeze",
+ "Turkish": "Turqisht",
+ "Ukrainian": "Ukrainase",
+ "Urdu": "Urdisht",
+ "Uzbek": "Uzbeke",
+ "Welsh": "Uellase",
+ "Western Frisian": "Frizishte Perëndimore",
+ "Xhosa": "Xhosa",
+ "Yiddish": "Jidisht",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "(edited)": "(u përpunua)",
+ "YouTube comment permalink": "Permalidhje komenti YouTube",
+ "Audio mode": "Mënyrë për audion",
+ "Playlists": "Luajlista",
+ "channel_tab_community_label": "Bashkësi",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Rëndësi",
+ "Video mode": "Mënyrë video",
+ "channel_tab_videos_label": "Video",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Vlerësim",
+ "search_filters_sort_option_date": "Datë ngarkimi",
+ "search_filters_sort_option_views": "Numër parjesh",
+ "search_filters_type_label": "Lloj",
+ "search_filters_duration_label": "Kohëzgjatje",
+ "search_filters_features_label": "Veçori",
+ "search_filters_sort_label": "Renditi Sipas",
+ "search_filters_date_option_hour": "Orën e fundit",
+ "search_filters_date_option_today": "Sot",
+ "search_filters_duration_option_long": "E gjatë (> 20 minuta)",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Titra/CC",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_date_option_week": "Këtë javë",
+ "search_filters_date_option_month": "Këtë muaj",
+ "search_filters_date_option_year": "Këtë vit",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Luajlistë",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Shfaqe",
+ "search_filters_duration_option_short": "E shkurtër (< 4 minuta)",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Të blera",
+ "footer_modfied_source_code": "Kod burim i ndryshuar",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL e depos së ndryshuar të kodit burim",
+ "none": "asnjë",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Filloi transmetimin `x` më parë",
+ "LIVE": "DREJTPËRSËDREJTI",
+ "Shared `x` ago": "Ndarë me të tjerë `x` më parë",
+ "Unsubscribe": "Shpajtohuni",
+ "Subscribe": "Pajtomë",
+ "View channel on YouTube": "Shihni kanalin në YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Shihni luajlistën në YouTube",
+ "newest": "më të rejat",
+ "popular": "popullore",
+ "last": "e fundit",
+ "Next page": "Faqja pasuese",
+ "Previous page": "Faqja e mëparshme",
+ "Clear watch history?": "Të spastrohet historiku i parjeve?",
+ "New password": "Fjalëkalim i ri",
+ "preferences_related_videos_label": "Shfaq video të afërta: ",
+ "preferences_annotations_label": "Si parazgjedhje, shfaqi shënimet: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Shfaqe nofkën në krye: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Me CAPTCHA të aktivizuar: ",
+ "Login enabled: ": "Me hyrjen të aktivizuar: ",
+ "Genre: ": "Zhanër: ",
+ "Could not create mix.": "S’u krijua dot përzierja.",
+ "Yoruba": "Jorubaisht",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "Popular": "Popullore",
+ "Search": "Kërko",
+ "About": "Mbi",
+ "Rating: ": "Vlerësim: ",
+ "preferences_locale_label": "Gjuhë: ",
+ "View as playlist": "Shiheni si luajlistë",
+ "Default": "Parazgjedhje",
+ "Music": "Muzikë",
+ "Gaming": "Lojëra",
+ "News": "Lajme",
+ "Movies": "Filma",
+ "Download": "Shkarkoje",
+ "Download as: ": "Shkarkoje si: ",
+ "permalink": "permalidhje",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` i është vënë një ❤",
+ "download_subtitles": "Titra - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` krijoi luajlista",
+ "user_saved_playlists": "`x` ruajti luajlista",
+ "Video unavailable": "Video jo e passhme",
+ "Yes": "Po",
+ "No": "Jo",
+ "Import and Export Data": "Importoni dhe Eksportoni të Dhëna",
+ "Import": "Importo",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importoni pajtime FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importoni pajtime NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importoni të dhëna NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Eksporto",
+ "Export subscriptions as OPML": "Eksportoni pajtime si OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportoji pajtimet si OPML (për NewPipe & FreeTube)",
+ "Delete account?": "Të fshihet llogaria?",
+ "History": "Historik",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Një front-end alternativ për YouTube-in",
+ "JavaScript license information": "Hollësi licence JavaScript",
+ "source": "burim",
+ "Log in": "Hyni",
+ "preferences_category_visual": "Parapëlqime pamore",
+ "preferences_region_label": "Vend lënde: ",
+ "View YouTube comments": "Shihni komente Youtube",
+ "View more comments on Reddit": "Shihni më tepër komente në Reddit",
+ "View `x` comments": {
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Shihni `x` koment",
+ "": "Shihni `x` komente"
+ },
+ "View Reddit comments": "Shihni komente Reddit",
+ "Hide replies": "Fshihi përgjigjet",
+ "Show replies": "Shfaq përgjigje",
+ "Incorrect password": "Fjalëkalim i pasaktë",
+ "Malagasy": "Malagashe",
+ "Malay": "Malajase",
+ "Malayalam": "Malajalamase",
+ "Maltese": "Maltisht",
+ "Maori": "Maori",
+ "Marathi": "Marati",
+ "Mongolian": "Mongolisht",
+ "Nepali": "Nepaleze",
+ "Norwegian Bokmål": "Norvegjishte Bokmål",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "Current version: ": "Versioni i tanishëm: ",
+ "next_steps_error_message": "Pas të cilës duhet të provoni të: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Rifreskoje",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Kaloni në Youtube",
+ "footer_donate_page": "Dhuroni",
+ "footer_documentation": "Dokumentim",
+ "footer_source_code": "Kod burim",
+ "footer_original_source_code": "Kodim burim origjinal",
+ "generic_count_hours": "{{count}} orë",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} orë",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} video",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} luajlistë",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} luajlista",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} pajtimtar",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} pajtimtarë",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} njoftim që s’është parë",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} njoftime që s’janë parë",
+ "comments_view_x_replies": "Shihni {{count}} përgjigje",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Shihni {{count}} përgjigje",
+ "comments_points_count": "{{count}} pikë",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} pikë",
+ "generic_count_years": "{{count}} vit",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} vjet",
+ "generic_count_months": "{{count}} muaj",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} muaj",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} javë",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} javë",
+ "generic_count_days": "{{count}} ditë",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} ditë",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} minutë",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} minuta",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} sekondë",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekonda",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Duket sikur gjetët një të metë në Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Para se të njoftoni një të metë, sigurohuni se keni:",
+ "crash_page_refresh": "provuar të <a href=\"`x`\">rifreskoni faqen</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "provuar të <a href=\"`x`\">përdorni tjetër instancë</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "lexuar <a href=\"`x`\">Pyetje të Bëra Rëndom (PBR)</a>",
+ "generic_views_count": "{{count}} parje",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} parje",
+ "English (United Kingdom)": "Anglisht (Mbretëri e Bashkuar)",
+ "English (United States)": "Anglisht (Shtetet e Bashkuara)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantoneze (Hong Kong)",
+ "Chinese": "Kinezçe",
+ "Chinese (China)": "Kinezçe (Kinë)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kinezçe (Hong-Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kinezçe (Tajvan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandisht (e prodhuar automatikisht)",
+ "French (auto-generated)": "Anglisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "German (auto-generated)": "Gjermanisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonezisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Interlingue": "Interlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "Italisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreane (të prodhuara automatikisht)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugalisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugeze (Brazil)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rusisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanjisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanjisht (Meksikë)",
+ "Spanish (Spain)": "Spanjisht (Spanjë)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turqisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamisht (të prodhuara automatikisht)",
+ "crash_page_search_issue": "kërkuar për <a href=\"`x`\">çështje ekzistuese në GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Nëse asnjë nga sa më sipër s’ndihmoi, ju lutemi, <a href=\"`x`\">hapni një çështje në GitHub</a> (mundësisht në anglisht) dhe përfshini në mesazhin tuaj tekstin vijues (MOS e përktheni këtë tekst):",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} pajtim",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} pajtime",
+ "tokens_count": "{{count}} token",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} tokenë",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Mba mend pozicionin e luajtjes: ",
+ "Import Invidious data": "Importoni të dhëna JSON Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importoni pajtime YouTube CSV ose OPML",
+ "Export data as JSON": "Eksportoji të dhënat Invidious si JSON",
+ "preferences_vr_mode_label": "Video me ndërveprim 360 gradë (lyp WebGL): ",
+ "Shared `x`": "Ndarë me të tjerë më `x`",
+ "search_filters_title": "Filtra",
+ "Popular enabled: ": "Me populloret të aktivizuara: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Videoja e kërkuar s’ekziston në këtë luajlistë. <a href=\"`x`\">Klikoni këtu për faqen hyrëse të luajlistës.</a>",
+ "search_message_use_another_instance": "Mundeni edhe të <a href=\"`x`\">kërkoni në një instancë tjetër</a>.",
+ "search_filters_date_label": "Datë ngarkimi",
+ "preferences_watch_history_label": "Aktivizo historik parjesh: ",
+ "Top enabled: ": "Me kryesueset të aktivizuara: ",
+ "preferences_video_loop_label": "Përsërite gjithmonë: ",
+ "search_message_no_results": "S’u gjetën përfundime.",
+ "Could not pull trending pages.": "S’u morën dot faqet në modë.",
+ "search_filters_date_option_none": "Çfarëdo date",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Provoni të zgjeroni kërkesën tuaj të kërkimit dhe/ose të ndryshoni filtrat.",
+ "search_filters_type_option_all": "Çfarëdo lloji",
+ "search_filters_duration_option_none": "Çfarëdo kohëzgjatjeje",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Mesatare (4 - 20 minuta)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_apply_button": "Apliko filtrat e përzgjedhur",
+ "channel_tab_playlists_label": "Luajlista",
+ "Artist: ": "Artist: ",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanale",
+ "Music in this video": "Muzikë në këtë video",
+ "channel_tab_shorts_label": "Të shkurtra",
+ "channel_tab_streams_label": "Transmetime të drejtpërdrejta",
+ "generic_button_cancel": "Anuloje",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanale",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_button_delete": "Fshije",
+ "generic_button_save": "Ruaje",
+ "generic_button_edit": "Përpunoni",
+ "playlist_button_add_items": "Shtoni video",
+ "Report statistics: ": "Statistika raportimesh: ",
+ "Download is disabled": "Shkarkimi është i çaktivizuar",
+ "Channel Sponsor": "Sponsor Kanali",
+ "channel_tab_releases_label": "Hedhje në qarkullim",
+ "Song: ": "Pjesë: ",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importoni luajlistë YouTube (.csv)",
+ "Standard YouTube license": "Licencë YouTube standarde",
+ "published - reverse": "publikuar më - së prapthi",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast-e",
+ "channel name - reverse": "emër kanali - së prapthi",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importo historik parjesh YouTube (.json)",
+ "preferences_local_label": "Video përmes ndërmjetësi: ",
+ "Fallback captions: ": "Titra nga halli: ",
+ "Erroneous challenge": "Zgjidhje e gabuar",
+ "Add to playlist: ": "Shtoje te luajlistë: ",
+ "Add to playlist": "Shtoje te luajlistë",
+ "Answer": "Përgjigje",
+ "Search for videos": "Kërko për video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Prurja Popullore është çaktivizuar nga përgjegjësi.",
+ "carousel_skip": "Anashkaloje Rrotullamen",
+ "carousel_slide": "Diapozitiv {{current}} nga {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Kalo te diapozitivi `x`"
+}
diff --git a/locales/sr.json b/locales/sr.json
index 7766f32e..d28b2459 100644
--- a/locales/sr.json
+++ b/locales/sr.json
@@ -1,418 +1,517 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` пратилаца.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` пратилаца."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` видео записа.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` видео записа."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` списака извођења.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` списака извођења."
- },
- "LIVE": "УЖИВО",
- "Shared `x` ago": "Подељено пре `x`",
- "Unsubscribe": "Прекини праћење",
- "Subscribe": "Прати",
- "View channel on YouTube": "Погледај канал на YouTube-у",
- "View playlist on YouTube": "Погледај списак извођења на YouTube-у",
- "newest": "најновије",
- "oldest": "најстарије",
- "popular": "гласовито",
- "last": "последње",
- "Next page": "Следећа страница",
- "Previous page": "Претходна страница",
- "Clear watch history?": "Избрисати повест прегледања?",
- "New password": "Нова запорка",
- "New passwords must match": "Нове запорке морају бити истоветне",
- "Cannot change password for Google accounts": "Није могуће променити запорку за Google налоге",
- "Authorize token?": "Овласти токен?",
- "Authorize token for `x`?": "Овласти токен за `x`?",
- "Yes": "Да",
- "No": "Не",
- "Import and Export Data": "Увоз и извоз података",
- "Import": "Увези",
- "Import Invidious data": "Увези податке са Invidious-а",
- "Import YouTube subscriptions": "Увези праћења са YouTube-а",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Увези праћења са FreeTube-а (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Увези праћења са NewPipe-а (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Увези податке са NewPipe-а (.zip)",
- "Export": "Извези",
- "Export subscriptions as OPML": "Извези праћења као OPML датотеку",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Извези праћења као OPML датотеку (за NewPipe и FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Извези податке као JSON датотеку",
- "Delete account?": "Избрисати рачун?",
- "History": "Повест",
- "An alternative front-end to YouTube": "Заменски кориснички слој за YouTube",
- "JavaScript license information": "Извештај о JavaScript одобрењу",
- "source": "извор",
- "Log in": "Пријави се",
- "Log in/register": "Пријави се/Отвори налог",
- "Log in with Google": "Пријави се помоћу Google-а",
- "User ID": "Кориснички ИД",
- "Password": "Запорка",
- "Time (h:mm:ss):": "Време (ч:мм:сс):",
- "Text CAPTCHA": "Знаковни CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Сликовни CAPTCHA",
- "Sign In": "Пријава",
- "Register": "Отвори налог",
- "E-mail": "Е-пошта",
- "Google verification code": "Google-ов оверни кôд",
- "Preferences": "Подешавања",
- "Player preferences": "Подешавања репродуктора",
- "Always loop: ": "Увек понављај: ",
- "Autoplay: ": "Самопуштање: ",
- "Play next by default: ": "Увек подразумевано пуштај следеће: ",
- "Autoplay next video: ": "Самопуштање следећег видео записа: ",
- "Listen by default: ": "Увек подразумевано укључен само звук: ",
- "Proxy videos: ": "Приказ видео записа преко посредника: ",
- "Default speed: ": "",
- "Preferred video quality: ": "",
- "Player volume: ": "",
- "Default comments: ": "",
- "youtube": "",
- "reddit": "",
- "Default captions: ": "",
- "Fallback captions: ": "",
- "Show related videos: ": "",
- "Show annotations by default: ": "",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "",
- "Player style: ": "",
- "Dark mode: ": "",
- "Theme: ": "",
- "dark": "",
- "light": "",
- "Thin mode: ": "",
- "Subscription preferences": "",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "",
- "Redirect homepage to feed: ": "",
- "Number of videos shown in feed: ": "",
- "Sort videos by: ": "",
- "published": "",
- "published - reverse": "",
- "alphabetically": "",
- "alphabetically - reverse": "",
- "channel name": "",
- "channel name - reverse": "",
- "Only show latest video from channel: ": "",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "",
- "Only show unwatched: ": "",
- "Only show notifications (if there are any): ": "",
- "Enable web notifications": "",
- "`x` uploaded a video": "",
- "`x` is live": "",
- "Data preferences": "",
- "Clear watch history": "",
- "Import/export data": "",
- "Change password": "",
- "Manage subscriptions": "",
- "Manage tokens": "",
- "Watch history": "",
- "Delete account": "",
- "Administrator preferences": "",
- "Default homepage: ": "",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "",
- "Login enabled: ": "",
- "Registration enabled: ": "",
- "Report statistics: ": "",
- "Save preferences": "",
- "Subscription manager": "",
- "Token manager": "",
- "Token": "",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Import/export": "",
- "unsubscribe": "",
- "revoke": "",
- "Subscriptions": "",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "search": "",
- "Log out": "",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "",
- "Source available here.": "",
- "View JavaScript license information.": "",
- "View privacy policy.": "",
- "Trending": "",
- "Public": "",
- "Unlisted": "",
- "Private": "",
- "View all playlists": "",
- "Updated `x` ago": "",
- "Delete playlist `x`?": "",
- "Delete playlist": "",
- "Create playlist": "",
- "Title": "",
- "Playlist privacy": "",
- "Editing playlist `x`": "",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "",
- "Hide annotations": "",
- "Show annotations": "",
- "Genre: ": "",
- "License: ": "",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
- "Engagement: ": "",
- "Whitelisted regions: ": "",
- "Blacklisted regions: ": "",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Premieres in `x`": "",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "",
- "View YouTube comments": "",
- "View more comments on Reddit": "",
+ "LIVE": "UŽIVO",
+ "Shared `x` ago": "Deljeno pre `x`",
+ "Unsubscribe": "Prekini praćenje",
+ "Subscribe": "Zaprati",
+ "View channel on YouTube": "Pogledaj kanal na YouTube-u",
+ "View playlist on YouTube": "Pogledaj plejlistu na YouTube-u",
+ "newest": "najnovije",
+ "oldest": "najstarije",
+ "popular": "popularno",
+ "last": "poslednje",
+ "Next page": "Sledeća stranica",
+ "Previous page": "Prethodna stranica",
+ "Clear watch history?": "Očistiti istoriju gledanja?",
+ "New password": "Nova lozinka",
+ "New passwords must match": "Nove lozinke moraju da se podudaraju",
+ "Authorize token?": "Autorizovati token?",
+ "Authorize token for `x`?": "Autorizovati token za `x`?",
+ "Yes": "Da",
+ "No": "Ne",
+ "Import and Export Data": "Uvoz i izvoz podataka",
+ "Import": "Uvezi",
+ "Import Invidious data": "Uvezi Invidious JSON podatke",
+ "Import YouTube subscriptions": "Uvezi YouTube CSV ili OPML praćenja",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Uvezi FreeTube praćenja (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Uvezi NewPipe praćenja (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Uvezi NewPipe podatke (.zip)",
+ "Export": "Izvezi",
+ "Export subscriptions as OPML": "Izvezi praćenja kao OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Izvezi praćenja kao OPML (za NewPipe i FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Izvezi Invidious podatke kao JSON",
+ "Delete account?": "Izbrisati nalog?",
+ "History": "Istorija",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Alternativni front-end za YouTube",
+ "JavaScript license information": "Informacije o JavaScript licenci",
+ "source": "izvor",
+ "Log in": "Prijava",
+ "Log in/register": "Prijava/registracija",
+ "User ID": "ID korisnika",
+ "Password": "Lozinka",
+ "Time (h:mm:ss):": "Vreme (č:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "Tekst CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Slika CAPTCHA",
+ "Sign In": "Prijava",
+ "Register": "Registracija",
+ "E-mail": "Imejl",
+ "Preferences": "Podešavanja",
+ "preferences_category_player": "Podešavanja plejera",
+ "preferences_video_loop_label": "Uvek ponavljaj: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Automatski pusti: ",
+ "preferences_continue_label": "Podrazumevano pusti sledeće: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Automatski pusti sledeći video snimak: ",
+ "preferences_listen_label": "Podrazumevano uključi samo zvuk: ",
+ "preferences_local_label": "Proksi video snimci: ",
+ "Playlist privacy": "Privatnost plejliste",
+ "Editing playlist `x`": "Izmenjivanje plejliste `x`",
+ "Playlist does not exist.": "Plejlista ne postoji.",
+ "Erroneous challenge": "Pogrešan izazov",
+ "Maltese": "Malteški",
+ "Download": "Preuzmi",
+ "Download as: ": "Preuzeti kao: ",
+ "Bangla": "Bengalski",
+ "preferences_quality_dash_label": "Preferirani DASH kvalitet video snimka: ",
+ "Token manager": "Upravljanje tokenima",
+ "Token": "Token",
+ "Import/export": "Uvoz/izvoz",
+ "revoke": "opozovi",
+ "search": "pretraga",
+ "Log out": "Odjava",
+ "Source available here.": "Izvorni kôd je dostupan ovde.",
+ "Trending": "U trendu",
+ "Updated `x` ago": "Ažurirano pre `x`",
+ "Delete playlist `x`?": "Izbrisati plejlistu `x`?",
+ "Create playlist": "Napravi plejlistu",
+ "Show less": "Prikaži manje",
+ "Switch Invidious Instance": "Promeni Invidious instancu",
+ "Hide annotations": "Sakrij napomene",
+ "User ID is a required field": "ID korisnika je obavezno polje",
+ "Wrong username or password": "Pogrešno korisničko ime ili lozinka",
+ "Please log in": "Molimo, prijavite se",
+ "channel:`x`": "kanal:`x`",
+ "Could not fetch comments": "Nije moguće prikupiti komentare",
+ "Could not create mix.": "Nije moguće napraviti miks.",
+ "Empty playlist": "Prazna plejlista",
+ "Not a playlist.": "Nije plejlista.",
+ "Could not pull trending pages.": "Nije moguće povući stranice „U trendu“.",
+ "Token is expired, please try again": "Token je istekao, pokušajte ponovo",
+ "English (auto-generated)": "Engleski (automatski generisano)",
+ "Afrikaans": "Afrikans",
+ "Albanian": "Albanski",
+ "Armenian": "Jermenski",
+ "Azerbaijani": "Azerbejdžanski",
+ "Basque": "Baskijski",
+ "Bosnian": "Bosanski",
+ "Bulgarian": "Bugarski",
+ "Burmese": "Burmanski",
+ "Catalan": "Katalonski",
+ "Cebuano": "Cebuanski",
+ "Chinese (Traditional)": "Kineski (Tradicionalni)",
+ "Corsican": "Korzikanski",
+ "Danish": "Danski",
+ "Kannada": "Kanada",
+ "Kazakh": "Kazaški",
+ "Russian": "Ruski",
+ "Scottish Gaelic": "Škotski Gelski",
+ "Sinhala": "Sinhalski",
+ "Slovak": "Slovački",
+ "Spanish": "Španski",
+ "Spanish (Latin America)": "Španski (Latinska Amerika)",
+ "Sundanese": "Sundanski",
+ "Swedish": "Švedski",
+ "Tajik": "Tadžički",
+ "Telugu": "Telugu",
+ "Turkish": "Turski",
+ "Ukrainian": "Ukrajinski",
+ "Urdu": "Urdu",
+ "Uzbek": "Uzbečki",
+ "Vietnamese": "Vijetnamski",
+ "Rating: ": "Ocena: ",
+ "View as playlist": "Pogledaj kao plejlistu",
+ "Default": "Podrazumevano",
+ "Gaming": "Video igre",
+ "Movies": "Filmovi",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "(edited)": "(izmenjeno)",
+ "YouTube comment permalink": "Trajni link YouTube komentara",
+ "Audio mode": "Režim audio snimka",
+ "Playlists": "Plejliste",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevantnost",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Ocena",
+ "search_filters_sort_option_date": "Datum otpremanja",
+ "search_filters_sort_option_views": "Broj pregleda",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` je označio/la sa ❤",
+ "search_filters_duration_label": "Trajanje",
+ "search_filters_features_label": "Karakteristike",
+ "search_filters_date_option_hour": "Poslednji sat",
+ "search_filters_date_option_week": "Ove nedelje",
+ "search_filters_date_option_month": "Ovog meseca",
+ "search_filters_date_option_year": "Ove godine",
+ "search_filters_type_option_video": "Video snimak",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Plejlista",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_duration_option_long": "Dugo (> 20 minuta)",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "next_steps_error_message": "Nakon toga treba da pokušate da: ",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Odete na YouTube",
+ "footer_documentation": "Dokumentacija",
+ "preferences_region_label": "Država sadržaja: ",
+ "preferences_player_style_label": "Stil plejera: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "light": "svetla",
+ "preferences_thin_mode_label": "Kompaktni režim: ",
+ "preferences_category_misc": "Ostala podešavanja",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatsko preusmeravanje instance (povratak na redirect.invidious.io): ",
+ "alphabetically - reverse": "abecedno - obrnuto",
+ "Enable web notifications": "Omogući veb obaveštenja",
+ "`x` is live": "`x` je uživo",
+ "Manage tokens": "Upravljaj tokenima",
+ "Watch history": "Istorija gledanja",
+ "preferences_feed_menu_label": "Fid meni: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Prikaži nadimke na vrhu: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA omogućena: ",
+ "Registration enabled: ": "Registracija omogućena: ",
+ "Subscription manager": "Upravljanje praćenjima",
+ "Wilson score: ": "Vilsonova ocena: ",
+ "Engagement: ": "Angažovanje: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Dostupni regioni: ",
+ "Shared `x`": "Deljeno `x`",
+ "Premieres in `x`": "Premijera u `x`",
+ "Premieres `x`": "Premijera `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hej! Izgleda da ste isključili JavaScript. Kliknite ovde da biste videli komentare, imajte na umu da će možda potrajati malo duže da se učitaju.",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "View Reddit comments": "",
- "Hide replies": "",
- "Show replies": "",
- "Incorrect password": "",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
- "": ""
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Pogledaj `x` komentar",
+ "": "Pogledaj`x` komentara"
},
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": ""
-} \ No newline at end of file
+ "View Reddit comments": "Pogledaj Reddit komentare",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA je obavezno polje",
+ "Croatian": "Hrvatski",
+ "Estonian": "Estonski",
+ "Filipino": "Filipinski",
+ "French": "Francuski",
+ "Galician": "Galicijski",
+ "German": "Nemački",
+ "Greek": "Grčki",
+ "Hausa": "Hausa",
+ "Italian": "Italijanski",
+ "Khmer": "Kmerski",
+ "Kurdish": "Kurdski",
+ "Kyrgyz": "Kirgiski",
+ "Latvian": "Letonski",
+ "Lithuanian": "Litvanski",
+ "Macedonian": "Makedonski",
+ "Malagasy": "Malgaški",
+ "Malay": "Malajski",
+ "Marathi": "Maratski",
+ "Mongolian": "Mongolski",
+ "Norwegian Bokmål": "Norveški Bokmal",
+ "Nyanja": "Nijandža",
+ "Pashto": "Paštunski",
+ "Persian": "Persijski",
+ "Punjabi": "Pandžapski",
+ "Romanian": "Rumunski",
+ "Welsh": "Velški",
+ "Western Frisian": "Zapadnofrizijski",
+ "Fallback comments: ": "Rezervni komentari: ",
+ "Popular": "Popularno",
+ "Search": "Pretraga",
+ "About": "O sajtu",
+ "footer_source_code": "Izvorni kôd",
+ "footer_original_source_code": "Originalni izvorni kôd",
+ "preferences_related_videos_label": "Prikaži srodne video snimke: ",
+ "preferences_annotations_label": "Podrazumevano prikaži napomene: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Automatski proširi opis video snimka: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktivni video snimci od 360 stepeni (zahteva WebGl): ",
+ "preferences_category_visual": "Vizuelna podešavanja",
+ "preferences_captions_label": "Podrazumevani titlovi: ",
+ "Music": "Muzika",
+ "search_filters_type_label": "Vrsta",
+ "Tamil": "Tamilski",
+ "Save preferences": "Sačuvaj podešavanja",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Prikaži samo najnoviji neodgledani video snimak sa kanala: ",
+ "Xhosa": "Kosa (Khosa)",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "Hungarian": "Mađarski",
+ "Maori": "Maorski",
+ "Manage subscriptions": "Upravljaj praćenjima",
+ "Hindi": "Hindi",
+ "`x` ago": "pre `x`",
+ "Import/export data": "Uvezi/Izvezi podatke",
+ "`x` uploaded a video": "`x` je otpremio/la video snimak",
+ "Delete account": "Izbriši nalog",
+ "preferences_default_home_label": "Podrazumevana početna stranica: ",
+ "Serbian": "Srpski",
+ "License: ": "Licenca: ",
+ "search_filters_features_option_live": "Uživo",
+ "Report statistics: ": "Izveštavaj statistike: ",
+ "Only show latest video from channel: ": "Prikaži samo najnoviji video snimak sa kanala: ",
+ "channel name - reverse": "ime kanala - obrnuto",
+ "Could not get channel info.": "Nije moguće prikupiti informacije o kanalu.",
+ "View privacy policy.": "Pogledaj politiku privatnosti.",
+ "Change password": "Promeni lozinku",
+ "Malayalam": "Malajalamski",
+ "View more comments on Reddit": "Pogledaj više komentara na Reddit-u",
+ "Portuguese": "Portugalski",
+ "View YouTube comments": "Pogledaj YouTube komentare",
+ "published - reverse": "objavljeno - obrnuto",
+ "Dutch": "Holandski",
+ "preferences_volume_label": "Jačina zvuka plejera: ",
+ "preferences_locale_label": "Jezik: ",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL adresa do repozitorijuma izmenjenog izvornog koda",
+ "channel_tab_community_label": "Zajednica",
+ "Video mode": "Režim video snimka",
+ "Fallback captions: ": "Rezervni titlovi: ",
+ "Private": "Privatno",
+ "alphabetically": "abecedno",
+ "No such user": "Ne postoji korisnik",
+ "Subscriptions": "Praćenja",
+ "search_filters_date_option_today": "Danas",
+ "Finnish": "Finski",
+ "Lao": "Laoski",
+ "Login enabled: ": "Prijava omogućena: ",
+ "Shona": "Šona",
+ "search_filters_features_option_location": "Lokacija",
+ "Load more": "Učitaj više",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Objavljeno pod licencom AGPLv3 na GitHub-u.",
+ "Slovenian": "Slovenački",
+ "View JavaScript license information.": "Pogledaj informacije o JavaScript licenci.",
+ "Chinese (Simplified)": "Kineski (Pojednostavljeni)",
+ "preferences_comments_label": "Podrazumevani komentari: ",
+ "Incorrect password": "Netačna lozinka",
+ "Show replies": "Prikaži odgovore",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious privatni fid za `x`",
+ "Watch on YouTube": "Gledaj na YouTube-u",
+ "Wrong answer": "Pogrešan odgovor",
+ "preferences_quality_label": "Preferirani kvalitet video snimka: ",
+ "Hide replies": "Sakrij odgovore",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Pogrešna CAPTCHA",
+ "Erroneous token": "Pogrešan token",
+ "Czech": "Češki",
+ "Latin": "Latinski",
+ "channel_tab_videos_label": "Video snimci",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4К",
+ "footer_donate_page": "Doniraj",
+ "English": "Engleski",
+ "Arabic": "Arapski",
+ "Unlisted": "Po pozivu",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Skriveno polje „izazov“ je obavezno polje",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Skriveno polje „token“ je obavezno polje",
+ "Georgian": "Gruzijski",
+ "Hawaiian": "Havajski",
+ "Hebrew": "Hebrejski",
+ "Icelandic": "Islandski",
+ "Igbo": "Igbo",
+ "Japanese": "Japanski",
+ "Javanese": "Javanski",
+ "Sindhi": "Sindi",
+ "Swahili": "Suvali",
+ "Yiddish": "Jidiš",
+ "Zulu": "Zulu",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Titlovi/Skriveni titlovi",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Lozinka ne može biti duža od 55 znakova",
+ "This channel does not exist.": "Ovaj kanal ne postoji.",
+ "Belarusian": "Beloruski",
+ "Gujarati": "Gudžarati",
+ "Haitian Creole": "Haićanski Kreolski",
+ "Somali": "Somalijski",
+ "Top": "Top",
+ "footer_modfied_source_code": "Izmenjeni izvorni kôd",
+ "preferences_category_subscription": "Podešavanja praćenja",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Podrazumevano prikazati napomene za kanale koje pratite? ",
+ "preferences_max_results_label": "Broj video snimaka prikazanih u fidu: ",
+ "preferences_sort_label": "Sortiraj video snimke po: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Prikaži samo neodgledano: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Prikaži samo obaveštenja (ako ih ima): ",
+ "preferences_category_data": "Podešavanja podataka",
+ "Clear watch history": "Očisti istoriju gledanja",
+ "preferences_category_admin": "Podešavanja administratora",
+ "published": "objavljeno",
+ "search_filters_sort_label": "Sortiranje po",
+ "search_filters_type_option_show": "Emisija",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kratko (< 4 minuta)",
+ "Current version: ": "Trenutna verzija: ",
+ "Top enabled: ": "Top omogućeno: ",
+ "Public": "Javno",
+ "Delete playlist": "Izbriši plejlistu",
+ "Title": "Naslov",
+ "Show annotations": "Prikaži napomene",
+ "Password cannot be empty": "Lozinka ne može biti prazna",
+ "Deleted or invalid channel": "Izbrisan ili nevažeći kanal",
+ "Esperanto": "Esperanto",
+ "Hmong": "Hmong",
+ "Luxembourgish": "Luksemburški",
+ "Nepali": "Nepalski",
+ "Samoan": "Samoanski",
+ "News": "Vesti",
+ "permalink": "trajni link",
+ "Password is a required field": "Lozinka je obavezno polje",
+ "Amharic": "Amharski",
+ "Indonesian": "Indonezijski",
+ "Irish": "Irski",
+ "Korean": "Korejski",
+ "Southern Sotho": "Južni Soto",
+ "Thai": "Tajski",
+ "preferences_speed_label": "Podrazumevana brzina: ",
+ "Dark mode: ": "Tamni režim: ",
+ "dark": "tamna",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Preusmeri početnu stranicu na fid: ",
+ "channel name": "ime kanala",
+ "View all playlists": "Pogledaj sve plejliste",
+ "Show more": "Prikaži više",
+ "Genre: ": "Žanr: ",
+ "Family friendly? ": "Pogodno za porodicu? ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Osvežite",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "unsubscribe": "prekini praćenje",
+ "Blacklisted regions: ": "Nedostupni regioni: ",
+ "Polish": "Poljski",
+ "Yoruba": "Joruba",
+ "search_filters_title": "Filteri",
+ "Korean (auto-generated)": "Korejski (automatski generisano)",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Najgore",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podkasti",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Sačuvaj poziciju reprodukcije: ",
+ "Spanish (Mexico)": "Španski (Meksiko)",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} praćenje",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} praćenja",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} praćenja",
+ "search_filters_apply_button": "Primeni izabrane filtere",
+ "Download is disabled": "Preuzimanje je onemogućeno",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} poen",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} poena",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} poena",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "German (auto-generated)": "Nemački (automatski generisano)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanski (automatski generisano)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Srednje",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Pokušajte da proširite upit za pretragu i/ili promenite filtere.",
+ "crash_page_before_reporting": "Pre nego što prijavite grešku, uverite se da ste:",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Najbolje",
+ "Channel Sponsor": "Sponzor kanala",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video snimak",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} video snimka",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} video snimaka",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Započeto strimovanje pre `x`",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Ugrađeno",
+ "channel_tab_streams_label": "Strimovi uživo",
+ "playlist_button_add_items": "Dodaj video snimke",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} minut",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} minuta",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} minuta",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_watch_history_label": "Omogući istoriju gledanja: ",
+ "user_saved_playlists": "Sačuvanih plejlista: `x`",
+ "Spanish (Spain)": "Španski (Španija)",
+ "invidious": "Invidious",
+ "crash_page_refresh": "pokušali da <a href=\"`x`\">osvežite stranicu</a>",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kineski (Hong Kong)",
+ "Artist: ": "Izvođač: ",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} mesec",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} meseca",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} meseci",
+ "search_message_use_another_instance": "Takođe, možete <a href=\"`x`\">pretraživati na drugoj instanci</a>.",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} pratilac",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} pratioca",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} pratilaca",
+ "download_subtitles": "Titlovi - `x` (.vtt)",
+ "generic_button_save": "Sačuvaj",
+ "crash_page_search_issue": "pretražili <a href=\"`x`\">postojeće izveštaje o problemima na GitHub-u</a>",
+ "generic_button_cancel": "Otkaži",
+ "none": "nijedno",
+ "English (United States)": "Engleski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} neviđeno obaveštenje",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} neviđena obaveštenja",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} neviđenih obaveštenja",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptivni kvalitet)",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "Video unavailable": "Video snimak nedostupan",
+ "tokens_count_0": "{{count}} token",
+ "tokens_count_1": "{{count}} tokena",
+ "tokens_count_2": "{{count}} tokena",
+ "Chinese (China)": "Kineski (Kina)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italijanski (automatski generisano)",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "search_message_no_results": "Nisu pronađeni rezultati.",
+ "channel_tab_releases_label": "Izdanja",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Interlingue": "Interlingva",
+ "Song: ": "Pesma: ",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} kanala",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} kanala",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kineski (Tajvan)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turski (automatski generisano)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonezijski (automatski generisano)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugalski (automatski generisano)",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} godina",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} godine",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} godina",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Ugrađeni link",
+ "Popular enabled: ": "Popularno omogućeno: ",
+ "Spanish (auto-generated)": "Španski (automatski generisano)",
+ "preferences_quality_option_small": "Malo",
+ "English (United Kingdom)": "Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "channel_tab_playlists_label": "Plejliste",
+ "generic_button_edit": "Izmeni",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} plejlista",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} plejliste",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} plejlista",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Kupljeno",
+ "search_filters_date_option_none": "Bilo koji datum",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Automatski",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonski (Hong Kong)",
+ "crash_page_report_issue": "Ako ništa od gorenavedenog nije pomoglo, <a href=\"`x`\">otvorite novi izveštaj o problemu na GitHub-u</a> (po mogućnosti na engleskom) i uključite sledeći tekst u svoju poruku (NE prevodite taj tekst):",
+ "crash_page_switch_instance": "pokušali da <a href=\"`x`\">koristite drugu instancu</a>",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} nedelja",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} nedelje",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} nedelja",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Gledaj na YouTube-u",
+ "Music in this video": "Muzika u ovom video snimku",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} sat",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} sata",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} sati",
+ "French (auto-generated)": "Francuski (automatski generisano)",
+ "crash_page_read_the_faq": "pročitali <a href=\"`x`\">Često Postavljana Pitanja (ČPP)</a>",
+ "user_created_playlists": "Napravljenih plejlista: `x`",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanali",
+ "search_filters_type_option_all": "Bilo koja vrsta",
+ "Russian (auto-generated)": "Ruski (automatski generisano)",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "comments_view_x_replies_0": "Pogledaj {{count}} odgovor",
+ "comments_view_x_replies_1": "Pogledaj {{count}} odgovora",
+ "comments_view_x_replies_2": "Pogledaj {{count}} odgovora",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugalski (Brazil)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "error_video_not_in_playlist": "Traženi video snimak ne postoji na ovoj plejlisti. <a href=\"`x`\">Kliknite ovde za početnu stranicu plejliste.</a>",
+ "Dutch (auto-generated)": "Holandski (automatski generisano)",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} dan",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} dana",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} dana",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vijetnamski (automatski generisano)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Bilo koje trajanje",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Chinese": "Kineski",
+ "generic_button_delete": "Izbriši",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Uvezi YouTube plejlistu (.csv)",
+ "Standard YouTube license": "Standardna YouTube licenca",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Srednje (4 - 20 minuta)",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} sekunda",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} sekunde",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundi",
+ "search_filters_date_label": "Datum otpremanja",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Izgleda da ste pronašli grešku u Invidious-u!",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} pregled",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} pregleda",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} pregleda",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Uvezi YouTube istoriju gledanja (.json)",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Administrator je onemogućio fid „Popularno“.",
+ "Add to playlist: ": "Dodajte na plejlistu: ",
+ "Add to playlist": "Dodaj na plejlistu",
+ "carousel_slide": "Slajd {{current}} od {{total}}",
+ "carousel_go_to": "Idi na slajd `x`",
+ "Answer": "Odgovor",
+ "Search for videos": "Pretražite video snimke",
+ "carousel_skip": "Preskoči karusel",
+ "toggle_theme": "Подеси тему"
+}
diff --git a/locales/sr_Cyrl.json b/locales/sr_Cyrl.json
index 77465501..483e7fc4 100644
--- a/locales/sr_Cyrl.json
+++ b/locales/sr_Cyrl.json
@@ -1,340 +1,517 @@
{
- "`x` subscribers.": "%(count)s пратилац.",
- "`x` videos.": "`x` видеа.",
- "`x` playlists.": "`x` плејлиста/е.",
"LIVE": "УЖИВО",
- "Shared `x` ago": "Објављено пре `x`",
- "Unsubscribe": "Прекините праћење",
- "Subscribe": "Пратите",
- "View channel on YouTube": "Погледајте канал на YouTube-у",
- "View playlist on YouTube": "Погледајте плејлисту на YouTube-у",
+ "Shared `x` ago": "Дељено пре `x`",
+ "Unsubscribe": "Прекини праћење",
+ "Subscribe": "Запрати",
+ "View channel on YouTube": "Погледај канал на YouTube-у",
+ "View playlist on YouTube": "Погледај плејлисту на YouTube-у",
"newest": "најновије",
"oldest": "најстарије",
"popular": "популарно",
"last": "последње",
- "Next page": "Следећа страна",
- "Previous page": "Претходна страна",
- "Clear watch history?": "Обришите историју прегледања?",
+ "Next page": "Следећа страница",
+ "Previous page": "Претходна страница",
+ "Clear watch history?": "Очистити историју гледања?",
"New password": "Нова лозинка",
- "New passwords must match": "Нове лозинке се морају поклапати",
- "Cannot change password for Google accounts": "Није могуће променити лозинку за Google налоге",
- "Authorize token?": "Овластите токен?",
- "Authorize token for `x`?": "Овластите токен за `x`?",
+ "New passwords must match": "Нове лозинке морају да се подударају",
+ "Authorize token?": "Ауторизовати токен?",
+ "Authorize token for `x`?": "Ауторизовати токен за `x`?",
"Yes": "Да",
"No": "Не",
"Import and Export Data": "Увоз и извоз података",
- "Import": "Увезите",
- "Import Invidious data": "Увезите Invidious податке",
- "Import YouTube subscriptions": "Увезите праћења са YouTube-а",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Увезите праћења са FreeTube-а (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Увезите праћења са NewPipe-а (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Увезите NewPipe податке (.zip)",
- "Export": "Извезите",
- "Export subscriptions as OPML": "Извезите праћења у OPML формату",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Извезите праћења у OPML формату (за NewPipe и FreeTube )",
- "Export data as JSON": "Изветизе податке у JSON формату",
- "Delete account?": "Избришите налог?",
+ "Import": "Увези",
+ "Import Invidious data": "Увези Invidious JSON податке",
+ "Import YouTube subscriptions": "Увези YouTube CSV или OPML праћења",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Увези FreeTube праћења (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Увези NewPipe праћења (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Увези NewPipe податке (.zip)",
+ "Export": "Извези",
+ "Export subscriptions as OPML": "Извези праћења као OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Извези праћења као OPML (за NewPipe и FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Извези Invidious податке као JSON",
+ "Delete account?": "Избрисати налог?",
"History": "Историја",
- "An alternative front-end to YouTube": "Алтернативни фронтенд за YouTube",
- "JavaScript license information": "Извештај о JavaScript лиценци",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Алтернативни фронт-енд за YouTube",
+ "JavaScript license information": "Информације о JavaScript лиценци",
"source": "извор",
- "Log in": "Пријавите се",
- "Log in/register": "Пријавите се/направите налог",
- "Log in with Google": "Пријавите се помоћу Google-а",
- "User ID": "ИД корисника",
+ "Log in": "Пријава",
+ "Log in/register": "Пријава/регистрација",
+ "User ID": "ID корисника",
"Password": "Лозинка",
- "Time (h:mm:ss):": "Колико је сати? (ч:мм:сс):",
- "Text CAPTCHA": "Текстуална CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Сликовна CAPTCHA",
- "Sign In": "Пријавите се",
- "Register": "Направите налог",
- "E-mail": "Е-пошта",
- "Google verification code": "Google верификациони кôд",
+ "Time (h:mm:ss):": "Време (ч:мм:сс):",
+ "Text CAPTCHA": "Текст CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Слика CAPTCHA",
+ "Sign In": "Пријава",
+ "Register": "Регистрација",
+ "E-mail": "Имејл",
"Preferences": "Подешавања",
- "Player preferences": "Подешавања видео плејера",
- "Always loop: ": "Увек понављај: ",
- "Autoplay: ": "Аутоматско пуштање: ",
- "Play next by default: ": "Увек пуштај следеће: ",
- "Autoplay next video: ": "Аутоматско пуштање следећег видеа: ",
- "Listen by default: ": "Режим слушања као подразумевано: ",
- "Proxy videos: ": "Пуштање видеа кроз прокси сервер: ",
- "Default speed: ": "Подразумевана брзина репродукције: ",
- "Preferred video quality: ": "Претпостављени квалитет видеа: ",
- "Player volume: ": "Јачина звука: ",
- "Default comments: ": "Подразумевани коментари: ",
- "youtube": "са YouTube-а",
- "reddit": "са редита",
- "Default captions: ": "Подразумевани титлови: ",
- "Fallback captions: ": "Алтернативни титлови: ",
- "Show related videos: ": "Прикажи сличне видее: ",
- "Show annotations by default: ": "Увек приказуј анотације: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Подешавања изгледа",
- "Player style: ": "Стил плејера: ",
+ "preferences_category_player": "Подешавања плејера",
+ "preferences_video_loop_label": "Увек понављај: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Аутоматски пусти: ",
+ "preferences_continue_label": "Подразумевано пусти следеће: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Аутоматски пусти следећи видео снимак: ",
+ "preferences_listen_label": "Подразумевано укључи само звук: ",
+ "preferences_local_label": "Прокси видео снимци: ",
+ "preferences_speed_label": "Подразумевана брзина: ",
+ "preferences_quality_label": "Преферирани квалитет видео снимка: ",
+ "preferences_volume_label": "Јачина звука плејера: ",
+ "preferences_comments_label": "Подразумевани коментари: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Подразумевани титлови: ",
+ "Fallback captions: ": "Резервни титлови: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Прикажи сродне видео снимке: ",
+ "preferences_annotations_label": "Подразумевано прикажи напомене: ",
+ "preferences_category_visual": "Визуелна подешавања",
+ "preferences_player_style_label": "Стил плејера: ",
"Dark mode: ": "Тамни режим: ",
- "Theme: ": "Тема: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Тема: ",
"dark": "тамна",
"light": "светла",
- "Thin mode: ": "Узани режим: ",
- "Subscription preferences": "Подешавања о праћењима",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Увек приказуј анотације за канале које пратим: ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Прикажи праћења као почетну страницу: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Количина приказаних видеа на доводу: ",
- "Sort videos by: ": "Сортирај према: ",
- "published": "датуму објављивања",
- "published - reverse": "датуму објављивања - обрнуто",
- "alphabetically": "алфабету",
- "alphabetically - reverse": "алфабету - обрнуто",
- "channel name": "називу канала",
- "channel name - reverse": "називу канала - обрнуто",
- "Only show latest video from channel: ": "Прикажи само најновији видео са канала: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Прикажи само најновији негледани видео са канала: ",
- "Only show unwatched: ": "Прикажи само негледано: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Прикажи само обавештења (ако их има): ",
- "Enable web notifications": "Укључи обавештења преко претраживача",
- "`x` uploaded a video": "`x`је објавио/ла видео",
- "`x` is live": "`x` емитује уживо",
- "Data preferences": "Подешавања о подацима",
- "Clear watch history": "Обришите историју прегледања",
- "Import/export data": "Увезите или извезите податке",
- "Change password": "Промените лозинку",
- "Manage subscriptions": "Управљајте праћењима",
- "Manage tokens": "Управљајте токенима",
- "Watch history": "Историја прегледања",
- "Delete account": "Избришите налог",
- "Administrator preferences": "Подешавања администратора",
- "Default homepage: ": "Подразумевана главна страница: ",
- "Feed menu: ": "Мени довода: ",
- "Top enabled: ": "",
- "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA укључена?: ",
- "Login enabled: ": "Пријава укључена?: ",
- "Registration enabled: ": "Регистрација укључена?: ",
- "Report statistics: ": "",
+ "preferences_thin_mode_label": "Компактни режим: ",
+ "preferences_category_subscription": "Подешавања праћења",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Подразумевано приказати напомене за канале које пратите? ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Преусмери почетну страницу на фид: ",
+ "preferences_max_results_label": "Број видео снимака приказаних у фиду: ",
+ "preferences_sort_label": "Сортирај видео снимке по: ",
+ "published": "објављено",
+ "published - reverse": "објављено - обрнуто",
+ "alphabetically": "абецедно",
+ "alphabetically - reverse": "абецедно - обрнуто",
+ "channel name": "име канала",
+ "channel name - reverse": "име канала - обрнуто",
+ "Only show latest video from channel: ": "Прикажи само најновији видео снимак са канала: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Прикажи само најновији неодгледани видео снимак са канала: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Прикажи само недогледано: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Прикажи само обавештења (ако их има): ",
+ "Enable web notifications": "Омогући веб обавештења",
+ "`x` uploaded a video": "`x` је отпремио/ла видео снимак",
+ "`x` is live": "`x` је уживо",
+ "preferences_category_data": "Подешавања података",
+ "Clear watch history": "Очисти историју гледања",
+ "Import/export data": "Увези/Извези податке",
+ "Change password": "Промени лозинку",
+ "Manage subscriptions": "Управљај праћењима",
+ "Manage tokens": "Управљај токенима",
+ "Watch history": "Историја гледања",
+ "Delete account": "Избриши налог",
+ "preferences_category_admin": "Подешавања администратора",
+ "preferences_default_home_label": "Подразумевана почетна страница: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Фид мени: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA омогућена: ",
+ "Login enabled: ": "Пријава омогућена: ",
+ "Registration enabled: ": "Регистрација омогућена: ",
"Save preferences": "Сачувај подешавања",
"Subscription manager": "Управљање праћењима",
"Token manager": "Управљање токенима",
"Token": "Токен",
- "`x` subscriptions.": "`x`праћења.",
- "`x` tokens.": "`x`токена.",
- "Import/export": "Увези/извези",
- "unsubscribe": "укини праћење",
+ "Import/export": "Увоз/извоз",
+ "unsubscribe": "прекини праћење",
"revoke": "опозови",
"Subscriptions": "Праћења",
- "`x` unseen notifications.": "`x` непрочитаних обавештења.",
"search": "претрага",
- "Log out": "Одјавите се",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Издао Омар Рот (Omar Roth) под условима AGPLv3 лиценце.",
- "Source available here.": "Изворни код доступан овде.",
- "View JavaScript license information.": "Прикажи информације о JavaScript лиценци.",
- "View privacy policy.": "Прикажи извештај о приватности.",
+ "Log out": "Одјава",
+ "Source available here.": "Изворни кôд је доступан овде.",
+ "View JavaScript license information.": "Погледај информације о JavaScript лиценци.",
+ "View privacy policy.": "Погледај политику приватности.",
"Trending": "У тренду",
"Public": "Јавно",
"Unlisted": "По позиву",
"Private": "Приватно",
- "View all playlists": "Прикажи све плејлисте",
+ "View all playlists": "Погледај све плејлисте",
"Updated `x` ago": "Ажурирано пре `x`",
- "Delete playlist `x`?": "Избриши плејлисту `x`?",
+ "Delete playlist `x`?": "Избрисати плејлисту `x`?",
"Delete playlist": "Избриши плејлисту",
"Create playlist": "Направи плејлисту",
"Title": "Наслов",
- "Playlist privacy": "Видљивост плејлисте",
- "Editing playlist `x`": "Уређујете плејлисту `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "Гледајте на YouTube-у",
- "Hide annotations": "Сакриј анотације",
- "Show annotations": "Прикажи анотације",
+ "Playlist privacy": "Приватност плејлисте",
+ "Editing playlist `x`": "Измењивање плејлисте `x`",
+ "Watch on YouTube": "Гледај на YouTube-у",
+ "Hide annotations": "Сакриј напомене",
+ "Show annotations": "Прикажи напомене",
"Genre: ": "Жанр: ",
"License: ": "Лиценца: ",
- "Family friendly? ": "",
- "Wilson score: ": "",
"Engagement: ": "Ангажовање: ",
- "Whitelisted regions: ": "Дозвољене области: ",
- "Blacklisted regions: ": "Забрањене области: ",
- "Shared `x`": "",
- "`x` views.": "`x` прегледа.",
- "Premieres in `x`": "Емитује се уживо за `x`",
- "Premieres `x`": "",
- "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Здраво! Изгледа да је искључен JavaScript. Кликните овде да бисте приказали коментаре. Требаће мало дуже да се учитају.",
- "View YouTube comments": "Прикажи коментаре са YouTube-а",
- "View more comments on Reddit": "Прикажи још коментара на Reddit-у",
- "View `x` comments.": "",
- "View Reddit comments": "Прикажи коментаре са Reddit-а",
+ "Whitelisted regions: ": "Доступни региони: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Недоступни региони: ",
+ "Premieres in `x`": "Премијера у `x`",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Хеј! Изгледа да сте искључили JavaScript. Кликните овде да бисте видели коментаре, имајте на уму да ће можда потрајати мало дуже да се учитају.",
+ "View YouTube comments": "Погледај YouTube коментаре",
+ "View more comments on Reddit": "Погледај више коментара на Reddit-у",
+ "View Reddit comments": "Погледај Reddit коментаре",
"Hide replies": "Сакриј одговоре",
"Show replies": "Прикажи одговоре",
- "Incorrect password": "Неисправна лозинка",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "",
- "Invalid TFA code": "",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "",
- "Wrong answer": "",
- "Erroneous CAPTCHA": "",
- "CAPTCHA is a required field": "",
- "User ID is a required field": "",
- "Password is a required field": "",
- "Wrong username or password": "",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "",
- "Password cannot be empty": "",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "",
- "Please log in": "",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "",
- "Deleted or invalid channel": "",
- "This channel does not exist.": "",
- "Could not get channel info.": "",
- "Could not fetch comments": "",
- "View `x` replies.": "",
- "`x` ago": "",
- "Load more": "",
- "`x` points.": "",
- "Could not create mix.": "",
- "Empty playlist": "",
- "Not a playlist.": "",
- "Playlist does not exist.": "",
- "Could not pull trending pages.": "",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "",
- "Erroneous challenge": "",
- "Erroneous token": "",
- "No such user": "",
- "Token is expired, please try again": "",
- "English": "",
- "English (auto-generated)": "",
- "Afrikaans": "",
- "Albanian": "",
- "Amharic": "",
- "Arabic": "",
- "Armenian": "",
- "Azerbaijani": "",
- "Bangla": "",
- "Basque": "",
- "Belarusian": "",
- "Bosnian": "",
- "Bulgarian": "",
- "Burmese": "",
- "Catalan": "",
- "Cebuano": "",
- "Chinese (Simplified)": "",
- "Chinese (Traditional)": "",
- "Corsican": "",
- "Croatian": "",
- "Czech": "",
- "Danish": "",
- "Dutch": "",
- "Esperanto": "",
- "Estonian": "",
- "Filipino": "",
- "Finnish": "",
- "French": "",
- "Galician": "",
- "Georgian": "",
- "German": "",
- "Greek": "",
- "Gujarati": "",
- "Haitian Creole": "",
- "Hausa": "",
- "Hawaiian": "",
- "Hebrew": "",
- "Hindi": "",
- "Hmong": "",
- "Hungarian": "",
- "Icelandic": "",
- "Igbo": "",
- "Indonesian": "",
- "Irish": "",
- "Italian": "",
- "Japanese": "",
- "Javanese": "",
- "Kannada": "",
- "Kazakh": "",
- "Khmer": "",
- "Korean": "",
- "Kurdish": "",
- "Kyrgyz": "",
- "Lao": "",
- "Latin": "",
- "Latvian": "",
- "Lithuanian": "",
- "Luxembourgish": "",
- "Macedonian": "",
- "Malagasy": "",
- "Malay": "",
- "Malayalam": "",
- "Maltese": "",
- "Maori": "",
- "Marathi": "",
- "Mongolian": "",
- "Nepali": "",
- "Norwegian Bokmål": "",
- "Nyanja": "",
- "Pashto": "",
- "Persian": "",
- "Polish": "",
- "Portuguese": "",
- "Punjabi": "",
- "Romanian": "",
- "Russian": "",
- "Samoan": "",
- "Scottish Gaelic": "",
- "Serbian": "",
- "Shona": "",
- "Sindhi": "",
- "Sinhala": "",
- "Slovak": "",
- "Slovenian": "",
- "Somali": "",
- "Southern Sotho": "",
- "Spanish": "",
- "Spanish (Latin America)": "",
- "Sundanese": "",
- "Swahili": "",
- "Swedish": "",
- "Tajik": "",
- "Tamil": "",
- "Telugu": "",
- "Thai": "",
- "Turkish": "",
- "Ukrainian": "",
- "Urdu": "",
- "Uzbek": "",
- "Vietnamese": "",
- "Welsh": "",
- "Western Frisian": "",
- "Xhosa": "",
- "Yiddish": "",
- "Yoruba": "",
- "Zulu": "",
- "`x` years.": "",
- "`x` months.": "",
- "`x` weeks.": "",
- "`x` days.": "",
- "`x` hours.": "",
- "`x` minutes.": "",
- "`x` seconds.": "",
- "Fallback comments: ": "",
- "Popular": "",
- "Search": "",
- "Top": "",
- "About": "",
- "Rating: ": "",
- "Language: ": "",
- "View as playlist": "",
- "Default": "",
- "Music": "",
- "Gaming": "",
- "News": "",
- "Movies": "",
- "Download": "",
- "Download as: ": "",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "",
- "YouTube comment permalink": "",
- "permalink": "",
- "`x` marked it with a ❤": "",
- "Audio mode": "",
- "Video mode": "",
- "Videos": "",
- "Playlists": "",
- "Community": "",
- "Current version: ": "Тренутна верзија: "
-} \ No newline at end of file
+ "Incorrect password": "Нетачна лозинка",
+ "Current version: ": "Тренутна верзија: ",
+ "Wilson score: ": "Вилсонова оцена: ",
+ "Burmese": "Бурмански",
+ "preferences_quality_dash_label": "Преферирани DASH квалитет видео снимка: ",
+ "Erroneous token": "Погрешан токен",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA је обавезно поље",
+ "No such user": "Не постоји корисник",
+ "Chinese (Traditional)": "Кинески (Традиционални)",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL адреса до репозиторијума измењеног изворног кода",
+ "Lao": "Лаоски",
+ "Czech": "Чешки",
+ "Kannada": "Канада",
+ "Polish": "Пољски",
+ "Cebuano": "Цебуански",
+ "preferences_show_nick_label": "Прикажи надимке на врху: ",
+ "Report statistics: ": "Извештавај статистике: ",
+ "Show more": "Прикажи више",
+ "Wrong answer": "Погрешан одговор",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Скривено поље „токен“ је обавезно поље",
+ "English": "Енглески",
+ "Albanian": "Албански",
+ "Amharic": "Амхарски",
+ "Azerbaijani": "Азербејџански",
+ "Basque": "Баскијски",
+ "Belarusian": "Белоруски",
+ "Chinese (Simplified)": "Кинески (Поједностављени)",
+ "Croatian": "Хрватски",
+ "Dutch": "Холандски",
+ "Esperanto": "Есперанто",
+ "Finnish": "Фински",
+ "French": "Француски",
+ "Georgian": "Грузијски",
+ "Greek": "Грчки",
+ "Hausa": "Хауса",
+ "search_filters_type_option_video": "Видео снимак",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Плејлиста",
+ "search_filters_type_option_movie": "Филм",
+ "search_filters_duration_option_long": "Дуго (> 20 минута)",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_live": "Уживо",
+ "search_filters_features_option_location": "Локација",
+ "next_steps_error_message": "Након тога би требало да покушате да: ",
+ "footer_donate_page": "Донирај",
+ "footer_documentation": "Документација",
+ "footer_modfied_source_code": "Измењени изворни кôд",
+ "preferences_region_label": "Држава садржаја: ",
+ "preferences_category_misc": "Остала подешавања",
+ "User ID is a required field": "ID корисника је обавезно поље",
+ "Password is a required field": "Лозинка је обавезно поље",
+ "Wrong username or password": "Погрешно корисничко име или лозинка",
+ "Password cannot be empty": "Лозинка не може бити празна",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Лозинка не може бити дужа од 55 знакова",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Invidious приватни фид за `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Избрисан или неважећи канал",
+ "This channel does not exist.": "Овај канал не постоји.",
+ "Could not create mix.": "Није могуће направити микс.",
+ "Empty playlist": "Празна плејлиста",
+ "Not a playlist.": "Није плејлиста.",
+ "Playlist does not exist.": "Плејлиста не постоји.",
+ "Could not pull trending pages.": "Није могуће повући странице „У тренду“.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Скривено поље „изазов“ је обавезно поље",
+ "Telugu": "Телугу",
+ "Turkish": "Турски",
+ "Urdu": "Урду",
+ "Western Frisian": "Западнофризијски",
+ "Xhosa": "Коса (Кхоса)",
+ "Yiddish": "Јидиш",
+ "Hawaiian": "Хавајски",
+ "Hmong": "Хмонг",
+ "Hungarian": "Мађарски",
+ "Igbo": "Игбо",
+ "Javanese": "Јавански",
+ "Khmer": "Кмерски",
+ "Kyrgyz": "Киргиски",
+ "Macedonian": "Македонски",
+ "Maori": "Маорски",
+ "Marathi": "Маратски",
+ "Nepali": "Непалски",
+ "Norwegian Bokmål": "Норвешки Бокмал",
+ "Nyanja": "Нијанџа",
+ "Russian": "Руски",
+ "Scottish Gaelic": "Шкотски Гелски",
+ "Shona": "Шона",
+ "Slovak": "Словачки",
+ "Spanish (Latin America)": "Шпански (Латинска Америка)",
+ "Sundanese": "Сундански",
+ "Swahili": "Сували",
+ "Tajik": "Таџички",
+ "Search": "Претрага",
+ "Rating: ": "Оцена: ",
+ "Default": "Подразумевано",
+ "News": "Вести",
+ "Download": "Преузми",
+ "(edited)": "(измењено)",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` је означио/ла са ❤",
+ "Audio mode": "Режим аудио снимка",
+ "channel_tab_videos_label": "Видео снимци",
+ "search_filters_sort_option_views": "Број прегледа",
+ "search_filters_features_label": "Карактеристике",
+ "search_filters_date_option_today": "Данас",
+ "%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
+ "preferences_locale_label": "Језик: ",
+ "Persian": "Персијски",
+ "View `x` comments": {
+ "": "Погледај `x` коментара",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Погледај `x` коментар"
+ },
+ "search_filters_type_option_channel": "Канал",
+ "Haitian Creole": "Хаићански Креолски",
+ "Armenian": "Јерменски",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Одете на YouTube",
+ "Indonesian": "Индонезијски",
+ "preferences_vr_mode_label": "Интерактивни видео снимци од 360 степени (захтева WebGL): ",
+ "Switch Invidious Instance": "Промени Invidious инстанцу",
+ "Portuguese": "Португалски",
+ "search_filters_date_option_week": "Ове недеље",
+ "search_filters_type_option_show": "Емисија",
+ "Fallback comments: ": "Резервни коментари: ",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "About": "О сајту",
+ "Kazakh": "Казашки",
+ "Shared `x`": "Дељено `x`",
+ "Playlists": "Плејлисте",
+ "Yoruba": "Јоруба",
+ "Erroneous challenge": "Погрешан изазов",
+ "Danish": "Дански",
+ "Could not get channel info.": "Није могуће прикупити информације о каналу.",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "Slovenian": "Словеначки",
+ "Load more": "Учитај више",
+ "German": "Немачки",
+ "Luxembourgish": "Луксембуршки",
+ "Mongolian": "Монголски",
+ "Latvian": "Летонски",
+ "channel:`x`": "канал:`x`",
+ "Southern Sotho": "Јужни Сото",
+ "Popular": "Популарно",
+ "Gujarati": "Гуџарати",
+ "search_filters_date_option_year": "Ове године",
+ "Irish": "Ирски",
+ "YouTube comment permalink": "Трајни линк YouTube коментара",
+ "Malagasy": "Малгашки",
+ "Token is expired, please try again": "Токен је истекао, покушајте поново",
+ "search_filters_duration_option_short": "Кратко (< 4 минута)",
+ "Samoan": "Самоански",
+ "Tamil": "Тамилски",
+ "Ukrainian": "Украјински",
+ "permalink": "трајни линк",
+ "Pashto": "Паштунски",
+ "channel_tab_community_label": "Заједница",
+ "Sindhi": "Синди",
+ "Could not fetch comments": "Није могуће прикупити коментаре",
+ "Bangla": "Бенгалски",
+ "Uzbek": "Узбечки",
+ "Lithuanian": "Литвански",
+ "Icelandic": "Исландски",
+ "Thai": "Тајски",
+ "search_filters_date_option_month": "Овог месеца",
+ "search_filters_type_label": "Врста",
+ "search_filters_date_option_hour": "Последњи сат",
+ "Spanish": "Шпански",
+ "search_filters_sort_option_date": "Датум отпремања",
+ "View as playlist": "Погледај као плејлисту",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Релевантност",
+ "Estonian": "Естонски",
+ "Sinhala": "Синхалски",
+ "Corsican": "Корзикански",
+ "Filipino": "Филипински",
+ "Gaming": "Видео игре",
+ "Movies": "Филмови",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Оцена",
+ "Top enabled: ": "Топ омогућено: ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Објављено под лиценцом AGPLv3 на GitHub-у.",
+ "Afrikaans": "Африканс",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Аутоматско преусмеравање инстанце (повратак на redirect.invidious.io): ",
+ "Please log in": "Молимо, пријавите се",
+ "English (auto-generated)": "Енглески (аутоматски генерисано)",
+ "Hindi": "Хинди",
+ "Italian": "Италијански",
+ "Malayalam": "Малајаламски",
+ "Punjabi": "Панџапски",
+ "Somali": "Сомалијски",
+ "Vietnamese": "Вијетнамски",
+ "Welsh": "Велшки",
+ "Zulu": "Зулу",
+ "Maltese": "Малтешки",
+ "Swedish": "Шведски",
+ "Music": "Музика",
+ "Download as: ": "Преузети као: ",
+ "search_filters_duration_label": "Трајање",
+ "search_filters_sort_label": "Сортирање по",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Титлови/Скривени титлови",
+ "preferences_extend_desc_label": "Аутоматски прошири опис видео снимка: ",
+ "Show less": "Прикажи мање",
+ "Family friendly? ": "Погодно за породицу? ",
+ "Premieres `x`": "Премијера `x`",
+ "Bosnian": "Босански",
+ "Catalan": "Каталонски",
+ "Japanese": "Јапански",
+ "Latin": "Латински",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Освежите",
+ "footer_original_source_code": "Оригинални изворни кôд",
+ "Romanian": "Румунски",
+ "Serbian": "Српски",
+ "Top": "Топ",
+ "Video mode": "Режим видео снимка",
+ "footer_source_code": "Изворни кôд",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "Erroneous CAPTCHA": "Погрешна CAPTCHA",
+ "`x` ago": "пре `x`",
+ "Arabic": "Арапски",
+ "Bulgarian": "Бугарски",
+ "Galician": "Галицијски",
+ "Hebrew": "Хебрејски",
+ "Korean": "Корејски",
+ "Kurdish": "Курдски",
+ "Malay": "Малајски",
+ "search_filters_title": "Филтери",
+ "Korean (auto-generated)": "Корејски (аутоматски генерисано)",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Најгоре",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Подкасти",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Сачувај позицију репродукције: ",
+ "Spanish (Mexico)": "Шпански (Мексико)",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} праћење",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} праћења",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} праћења",
+ "search_filters_apply_button": "Примени изабране филтере",
+ "Download is disabled": "Преузимање је онемогућено",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} поен",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} поена",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} поена",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "German (auto-generated)": "Немачки (аутоматски генерисано)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Јапански (аутоматски генерисано)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Средње",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Покушајте да проширите упит за претрагу и/или промените филтере.",
+ "crash_page_before_reporting": "Пре него што пријавите грешку, уверите се да сте:",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Најбоље",
+ "Channel Sponsor": "Спонзор канала",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} видео снимак",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} видео снимка",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} видео снимака",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Започето стримовање пре `x`",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Уграђено",
+ "channel_tab_streams_label": "Стримови уживо",
+ "playlist_button_add_items": "Додај видео снимке",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} минут",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} минута",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} минута",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_watch_history_label": "Омогући историју гледања: ",
+ "user_saved_playlists": "Сачуваних плејлиста: `x`",
+ "Spanish (Spain)": "Шпански (Шпанија)",
+ "invidious": "Invidious",
+ "crash_page_refresh": "покушали да <a href=\"`x`\">освежите страницу</a>",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Кинески (Хонг Конг)",
+ "Artist: ": "Извођач: ",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} месец",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} месеца",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} месеци",
+ "search_message_use_another_instance": "Такође, можете <a href=\"`x`\">претраживати на другој инстанци</a>.",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} пратилац",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} пратиоца",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} пратилаца",
+ "download_subtitles": "Титлови - `x` (.vtt)",
+ "generic_button_save": "Сачувај",
+ "crash_page_search_issue": "претражили <a href=\"`x`\">постојеће извештаје о проблемима на GitHub-у</a>",
+ "generic_button_cancel": "Откажи",
+ "none": "ниједно",
+ "English (United States)": "Енглески (Сједињене Америчке Државе)",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} невиђено обавештење",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} невиђена обавештења",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} невиђених обавештења",
+ "Album: ": "Албум: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (адаптивни квалитет)",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "Video unavailable": "Видео снимак недоступан",
+ "tokens_count_0": "{{count}} токен",
+ "tokens_count_1": "{{count}} токена",
+ "tokens_count_2": "{{count}} токена",
+ "Chinese (China)": "Кинески (Кина)",
+ "Italian (auto-generated)": "Италијански (аутоматски генерисано)",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "search_message_no_results": "Нису пронађени резултати.",
+ "channel_tab_releases_label": "Издања",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Interlingue": "Интерлингва",
+ "Song: ": "Песма: ",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} канал",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} канала",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} канала",
+ "Chinese (Taiwan)": "Кинески (Тајван)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Турски (аутоматски генерисано)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Индонезијски (аутоматски генерисано)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Португалски (аутоматски генерисано)",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} година",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} године",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} година",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Уграђени линк",
+ "Popular enabled: ": "Популарно омогућено: ",
+ "Spanish (auto-generated)": "Шпански (аутоматски генерисано)",
+ "preferences_quality_option_small": "Мало",
+ "English (United Kingdom)": "Енглески (Уједињено Краљевство)",
+ "channel_tab_playlists_label": "Плејлисте",
+ "generic_button_edit": "Измени",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} плејлиста",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} плејлисте",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} плејлиста",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Купљено",
+ "search_filters_date_option_none": "Било који датум",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Аутоматски",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонски (Хонг Конг)",
+ "crash_page_report_issue": "Ако ништа од горенаведеног није помогло, <a href=\"`x`\">отворите нови извештај о проблему на GitHub-у</a> (по могућности на енглеском) и укључите следећи текст у своју поруку (НЕ преводите тај текст):",
+ "crash_page_switch_instance": "покушали да <a href=\"`x`\">користите другу инстанцу</a>",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} недеља",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} недеље",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} недеља",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Гледај на YouTube-у",
+ "Music in this video": "Музика у овом видео снимку",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} сат",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} сата",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} сати",
+ "French (auto-generated)": "Француски (аутоматски генерисано)",
+ "crash_page_read_the_faq": "прочитали <a href=\"`x`\">Често Постављана Питања (ЧПП)</a>",
+ "user_created_playlists": "Направљених плејлиста: `x`",
+ "channel_tab_channels_label": "Канали",
+ "search_filters_type_option_all": "Било која врста",
+ "Russian (auto-generated)": "Руски (аутоматски генерисано)",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "comments_view_x_replies_0": "Погледај {{count}} одговор",
+ "comments_view_x_replies_1": "Погледај {{count}} одговора",
+ "comments_view_x_replies_2": "Погледај {{count}} одговора",
+ "Portuguese (Brazil)": "Португалски (Бразил)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "error_video_not_in_playlist": "Тражени видео снимак не постоји на овој плејлисти. <a href=\"`x`\">Кликните овде за почетну страницу плејлисте.</a>",
+ "Dutch (auto-generated)": "Холандски (аутоматски генерисано)",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} дан",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} дана",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} дана",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Вијетнамски (аутоматски генерисано)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Било које трајање",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Chinese": "Кинески",
+ "generic_button_delete": "Избриши",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Увези YouTube плејлисту (.csv)",
+ "Standard YouTube license": "Стандардна YouTube лиценца",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Средње (4 - 20 минута)",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} секунда",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} секунде",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} секунди",
+ "search_filters_date_label": "Датум отпремања",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Изгледа да сте пронашли грешку у Invidious-у!",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} преглед",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} прегледа",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} прегледа",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Увези YouTube историју гледањa (.json)",
+ "toggle_theme": "Укључи тему",
+ "Add to playlist": "Додај на плејлисту",
+ "Answer": "Одговор",
+ "Search for videos": "Претражите видео снимке",
+ "carousel_go_to": "Иди на слајд `x`",
+ "Add to playlist: ": "Додајте на плејлисту: ",
+ "carousel_skip": "Прескочи карусел",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Администратор је онемогућио фид „Популарно“.",
+ "carousel_slide": "Слајд {{current}} од {{total}}"
+}
diff --git a/locales/sv-SE.json b/locales/sv-SE.json
index 5a0ffbd2..f1313a4d 100644
--- a/locales/sv-SE.json
+++ b/locales/sv-SE.json
@@ -1,16 +1,4 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` prenumeranter",
- "": "`x` prenumeranter"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` videor",
- "": "`x` videor"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` spellistor",
- "": "`x` spellistor"
- },
"LIVE": "LIVE",
"Shared `x` ago": "Delad `x` sedan",
"Unsubscribe": "Avprenumerera",
@@ -26,22 +14,21 @@
"Clear watch history?": "Töm visningshistorik?",
"New password": "Nytt lösenord",
"New passwords must match": "Nya lösenord måste stämma överens",
- "Cannot change password for Google accounts": "Kan inte ändra lösenord på Google-konton",
"Authorize token?": "Auktorisera åtkomsttoken?",
"Authorize token for `x`?": "Auktorisera åtkomsttoken för `x`?",
"Yes": "Ja",
"No": "Nej",
"Import and Export Data": "Importera och exportera data",
"Import": "Importera",
- "Import Invidious data": "Importera Invidious-data",
- "Import YouTube subscriptions": "Importera YouTube-prenumerationer",
+ "Import Invidious data": "Importera Invidious JSON data",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importera YouTube CSV eller OPML prenumerationer",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importera FreeTube-prenumerationer (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importera NewPipe-prenumerationer (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importera NewPipe-data (.zip)",
"Export": "Exportera",
"Export subscriptions as OPML": "Exportera prenumerationer som OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportera prenumerationer som OPML (för NewPipe och FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Exportera data som JSON",
+ "Export data as JSON": "Exportera Invidious data som JSON",
"Delete account?": "Radera konto?",
"History": "Historik",
"An alternative front-end to YouTube": "Ett alternativt gränssnitt till YouTube",
@@ -49,7 +36,6 @@
"source": "källa",
"Log in": "Logga in",
"Log in/register": "Logga in/registrera",
- "Log in with Google": "Logga in med Google",
"User ID": "Användar-ID",
"Password": "Lösenord",
"Time (h:mm:ss):": "Tid (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +44,39 @@
"Sign In": "Inloggning",
"Register": "Registrera",
"E-mail": "E-post",
- "Google verification code": "Google-bekräftelsekod",
"Preferences": "Inställningar",
- "Player preferences": "Spelarinställningar",
- "Always loop: ": "Loopa alltid: ",
- "Autoplay: ": "Autouppspelning: ",
- "Play next by default: ": "Spela nästa som förval: ",
- "Autoplay next video: ": "Autouppspela nästa video: ",
- "Listen by default: ": "Lyssna som förval: ",
- "Proxy videos: ": "Proxy:a videor: ",
- "Default speed: ": "Förvald hastighet: ",
- "Preferred video quality: ": "Föredragen videokvalitet: ",
- "Player volume: ": "Volym: ",
- "Default comments: ": "Förvalda kommentarer: ",
+ "preferences_category_player": "Spelarinställningar",
+ "preferences_video_loop_label": "Loopa alltid: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Autouppspelning: ",
+ "preferences_continue_label": "Spela nästa som förval: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Autouppspela nästa video: ",
+ "preferences_listen_label": "Lyssna som förval: ",
+ "preferences_local_label": "Proxy:a videor: ",
+ "preferences_speed_label": "Förvald hastighet: ",
+ "preferences_quality_label": "Föredragen videokvalitet: ",
+ "preferences_volume_label": "Volym: ",
+ "preferences_comments_label": "Förvalda kommentarer: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Förvalda undertexter: ",
+ "preferences_captions_label": "Förvalda undertexter: ",
"Fallback captions: ": "Ersättningsundertexter: ",
- "Show related videos: ": "Visa relaterade videor? ",
- "Show annotations by default: ": "Visa länkar-i-videon som förval? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Visuella inställningar",
- "Player style: ": "Spelarstil: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Visa relaterade videor? ",
+ "preferences_annotations_label": "Visa länkar-i-videon som förval? ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Förläng videobeskrivning automatiskt: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Interaktiva 360-gradervideos (kräver WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Visuella inställningar",
+ "preferences_player_style_label": "Spelarstil: ",
"Dark mode: ": "Mörkt läge: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "Mörkt",
"light": "Ljust",
- "Thin mode: ": "Lättviktigt läge: ",
- "Subscription preferences": "Prenumerationsinställningar",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Visa länkar-i-videor som förval för kanaler som prenumereras på? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Lättviktigt läge: ",
+ "preferences_category_misc": "Övriga inställningar",
+ "preferences_category_subscription": "Prenumerationsinställningar",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Visa länkar-i-videor som förval för kanaler som prenumereras på? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Omdirigera hemsida till flöde: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Antal videor att visa i flödet: ",
- "Sort videos by: ": "Sortera videor: ",
+ "preferences_max_results_label": "Antal videor att visa i flödet: ",
+ "preferences_sort_label": "Sortera videor: ",
"published": "publicering",
"published - reverse": "publicering - omvänd",
"alphabetically": "alfabetiskt",
@@ -98,12 +85,12 @@
"channel name - reverse": "kanalnamn - omvänd",
"Only show latest video from channel: ": "Visa bara senaste videon från kanal: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Visa bara senaste osedda videon från kanal: ",
- "Only show unwatched: ": "Visa bara osedda: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Visa endast aviseringar (om det finns några): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Visa bara osedda: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Visa endast aviseringar (om det finns några): ",
"Enable web notifications": "Slå på aviseringar",
"`x` uploaded a video": "`x` laddade upp en video",
"`x` is live": "`x` sänder live",
- "Data preferences": "Datainställningar",
+ "preferences_category_data": "Datainställningar",
"Clear watch history": "Töm visningshistorik",
"Import/export data": "Importera/Exportera data",
"Change password": "Byt lösenord",
@@ -111,9 +98,10 @@
"Manage tokens": "Hantera åtkomst-tokens",
"Watch history": "Visningshistorik",
"Delete account": "Radera konto",
- "Administrator preferences": "Administratörsinställningar",
- "Default homepage: ": "Förvald hemsida: ",
- "Feed menu: ": "Flödesmeny: ",
+ "preferences_category_admin": "Administratörsinställningar",
+ "preferences_default_home_label": "Förvald hemsida: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Flödesmeny: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Visa smeknamn överst: ",
"Top enabled: ": "Topp påslaget? ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA påslaget? ",
"Login enabled: ": "Inloggning påslaget? ",
@@ -123,25 +111,12 @@
"Subscription manager": "Prenumerationshanterare",
"Token manager": "Åtkomst-token-hanterare",
"Token": "Åtkomst-token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` prenumerationer",
- "": "`x` prenumerationer"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` åtkomst-token",
- "": "`x` åtkomst-token"
- },
"Import/export": "Importera/exportera",
"unsubscribe": "avprenumerera",
"revoke": "återkalla",
"Subscriptions": "Prenumerationer",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` osedda aviseringar",
- "": "`x` osedda aviseringar"
- },
"search": "sök",
"Log out": "Logga ut",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Utgiven under AGPLv3-licens av Omar Roth.",
"Source available here.": "Källkod tillgänglig här.",
"View JavaScript license information.": "Visa JavaScript-licensinformation.",
"View privacy policy.": "Visa privatlivspolicy.",
@@ -157,9 +132,10 @@
"Title": "Titel",
"Playlist privacy": "Privatläge på spellista",
"Editing playlist `x`": "Redigerer spellistan `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "Visa mer",
+ "Show less": "Visa mindre",
"Watch on YouTube": "Titta på YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Byt Invidious Instans",
"Hide annotations": "Dölj länkar-i-video",
"Show annotations": "Visa länkar-i-video",
"Genre: ": "Genre: ",
@@ -170,53 +146,36 @@
"Whitelisted regions: ": "Vitlistade regioner: ",
"Blacklisted regions: ": "Svartlistade regioner: ",
"Shared `x`": "Delade `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` visningar",
- "": "`x` visningar"
- },
"Premieres in `x`": "Premiär om `x`",
"Premieres `x`": "Premiär av `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hej. Det ser ut som att du har JavaScript avstängt. Klicka här för att visa kommentarer, ha i åtanke att nedladdning tar längre tid.",
"View YouTube comments": "Visa YouTube-kommentarer",
"View more comments on Reddit": "Visa flera kommentarer på Reddit",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visa `x` kommentarer",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visa `x` kommentar",
"": "Visa `x` kommentarer"
},
"View Reddit comments": "Visa Reddit-kommentarer",
"Hide replies": "Dölj svar",
"Show replies": "Visa svar",
"Incorrect password": "Fel lösenord",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kvoten överskriden, försök igen om ett par timmar",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Kunde inte logga in, försäkra dig om att tvåfaktors-autentisering (Authenticator eller SMS) är påslagen.",
- "Invalid TFA code": "Ogiltig tvåfaktor-kod",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Inloggning misslyckades. Detta kan vara för att tvåfaktors-autentisering inte är påslaget på ditt konto.",
"Wrong answer": "Fel svar",
"Erroneous CAPTCHA": "Ogiltig CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA är ett obligatoriskt fält",
"User ID is a required field": "Användar-ID är ett obligatoriskt fält",
"Password is a required field": "Lösenord är ett obligatoriskt fält",
"Wrong username or password": "Ogiltigt användarnamn eller lösenord",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Logga in genom \"Google-inloggning\"",
"Password cannot be empty": "Lösenordet kan inte vara tomt",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Lösenordet kan inte vara längre än 55 tecken",
- "Please log in": "Logga in",
+ "Please log in": "Snälla logga in",
"Invidious Private Feed for `x`": "Ogiltig privat flöde för `x`",
"channel:`x`": "kanal `x`",
"Deleted or invalid channel": "Raderad eller ogiltig kanal",
"This channel does not exist.": "Denna kanal finns inte.",
"Could not get channel info.": "Kunde inte hämta kanalinfo.",
"Could not fetch comments": "Kunde inte hämta kommentarer",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Visa `x` svar",
- "": "Visa `x` svar"
- },
"`x` ago": "`x` sedan",
"Load more": "Ladda fler",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` poäng",
- "": "`x` poäng"
- },
"Could not create mix.": "Kunde inte skapa mix.",
"Empty playlist": "Spellistan är tom",
"Not a playlist.": "Ogiltig spellista.",
@@ -334,41 +293,13 @@
"Yiddish": "Jiddisch",
"Yoruba": "Yoruba",
"Zulu": "Zulu",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` år",
- "": "`x` år"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` månader",
- "": "`x` månader"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` veckor",
- "": "`x` veckor"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dagar",
- "": "`x` dagar"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` timmar",
- "": "`x` timmar"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` minuter",
- "": "`x` minuter"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` sekunder",
- "": "`x` sekunder"
- },
"Fallback comments: ": "Fallback-kommentarer: ",
"Popular": "Populärt",
- "Search": "",
+ "Search": "Sök",
"Top": "Topp",
"About": "Om",
"Rating: ": "Betyg: ",
- "Language: ": "Språk: ",
+ "preferences_locale_label": "Språk: ",
"View as playlist": "Visa som spellista",
"Default": "Förvalt",
"Music": "Musik",
@@ -380,39 +311,190 @@
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(redigerad)",
"YouTube comment permalink": "Permanent YouTube-länk till innehållet",
- "permalink": "permalänk",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` lämnade ett ❤",
+ "permalink": "permanent länk",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` markerade det med ett ❤",
"Audio mode": "Ljudläge",
"Video mode": "Videoläge",
- "Videos": "Videor",
+ "channel_tab_videos_label": "Videor",
"Playlists": "Spellistor",
- "Community": "Gemenskap",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Nuvarande version: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "Gemenskap",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Relevans",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Rankning",
+ "search_filters_sort_option_date": "Uppladdnings datum",
+ "search_filters_sort_option_views": "Visningar",
+ "search_filters_type_label": "Typ",
+ "search_filters_duration_label": "Varaktighet",
+ "search_filters_features_label": "Funktioner",
+ "search_filters_sort_label": "Sortera efter",
+ "search_filters_date_option_hour": "Senaste timmen",
+ "search_filters_date_option_today": "Idag",
+ "search_filters_date_option_week": "Denna vecka",
+ "search_filters_date_option_month": "Denna månad",
+ "search_filters_date_option_year": "Detta år",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Spellista",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Serie",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Undertexter/CC",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Live",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Plats",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Nuvarande version: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Uppdatera",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Gå till Youtube",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Publicerad under AGPLv3 på GitHub.",
+ "footer_source_code": "Källkod",
+ "search_filters_duration_option_long": "Lång (> 20 minuter)",
+ "footer_documentation": "Dokumentation",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kort (< 4 minuter)",
+ "search_filters_title": "Filter",
+ "Korean (auto-generated)": "Koreanska (auto-genererad)",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Sämst",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcaster",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Spara uppspelningsposition: ",
+ "Spanish (Mexico)": "Spanska (Mexiko)",
+ "preferences_region_label": "Innehållsland: ",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} prenumeration",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} prenumerationer",
+ "search_filters_apply_button": "Använd valda filter",
+ "Download is disabled": "Nedladdning är inaktiverad",
+ "comments_points_count": "{{count}} poäng",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} poäng",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "German (auto-generated)": "Tyska (auto-genererad)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japanska (auto-genererad)",
+ "preferences_quality_option_medium": "Medium",
+ "footer_donate_page": "Donera",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Prova att bredda din sökfråga och/eller ändra filtren.",
+ "crash_page_before_reporting": "Innan du rapporterar en bugg, se till att du har:",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Bäst",
+ "Channel Sponsor": "Kanal Sponsor",
+ "generic_videos_count": "{{count}} video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} videor",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Började sända `x` sedan",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Bädda in",
+ "channel_tab_streams_label": "Livesändningar",
+ "playlist_button_add_items": "Lägg till videor",
+ "generic_count_minutes": "{{count}}minut",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}}minuter",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_watch_history_label": "Aktivera visningshistorik: ",
+ "user_saved_playlists": "`x` sparade spellistor",
+ "Spanish (Spain)": "Spanska (Spanien)",
+ "invidious": "Invidious",
+ "crash_page_refresh": "försökte <a href=\"`x`\">uppdatera sidan</a>",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Kinesiska (Hong Kong)",
+ "Artist: ": "Artist: ",
+ "generic_count_months": "{{count}}månad",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}}månader",
+ "search_message_use_another_instance": "Du kan också <a href=\"`x`\">söka på en annan instans</a>.",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} prenumerant",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} prenumeranter",
+ "download_subtitles": "Undertexter - `x` (.vtt)",
+ "generic_button_save": "Spara",
+ "crash_page_search_issue": "sökte efter <a href=\"`x`\">befintliga problem på GitHub</a>",
+ "generic_button_cancel": "Avbryt",
+ "none": "ingen",
+ "English (United States)": "English (Förenta staterna)",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}}osedd notifikation",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}}osedda notifikationer",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (adaptiv kvalitet)",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "Video unavailable": "Video inte tillgänglig",
+ "tokens_count": "{{count}}nyckel",
+ "tokens_count_plural": "{{count}}nycklar",
+ "Chinese (China)": "Kinesiska (Kina)",
+ "Italian (auto-generated)": "Italienska (auto-genererad)",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "search_message_no_results": "Inga resultat hittades.",
+ "channel_tab_releases_label": "Releaser",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "Interlingue": "Interlingue (auto-genererad)",
+ "Song: ": "Låt: ",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanaler",
+ "Chinese (Taiwan)": "Kinesiska (Taiwan)",
+ "preferences_quality_dash_label": "Önskad DASH-videokvalitet: ",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL till modifierad källkodslager",
+ "Turkish (auto-generated)": "Turkiska (auto-genererad)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Indonesiska (auto-genererad)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portugisiska (auto-genererad)",
+ "generic_count_years": "{{count}}år",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}}år",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Bädda in länk",
+ "Popular enabled: ": "Populär aktiverad: ",
+ "Spanish (auto-generated)": "Spanska (auto-genererad)",
+ "preferences_quality_option_small": "Liten",
+ "English (United Kingdom)": "Engelska (Storbritannien)",
+ "channel_tab_playlists_label": "Spellistor",
+ "generic_button_edit": "Redigera",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} spellista",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} spellistor",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720p",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Köpt",
+ "search_filters_date_option_none": "Vilket datum som helst",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Auto",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Katonesiska (Hong Kong)",
+ "crash_page_report_issue": "Om inget av ovanstående hjälpte, vänligen <a href=\"`x`\">öppna ett nytt nummer på GitHub</a> (helst på engelska) och inkludera följande text i ditt meddelande (översätt INTE den texten):",
+ "crash_page_switch_instance": "försökte <a href=\"`x`\">använda en annan instans</a>",
+ "generic_count_weeks": "{{count}}vecka",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}}veckor",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Titta på YouTube",
+ "Music in this video": "Musik i denna video",
+ "footer_modfied_source_code": "Modifierad källkod",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "generic_count_hours": "{{count}}timme",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}}timmar",
+ "French (auto-generated)": "Franska (auto-genererad)",
+ "crash_page_read_the_faq": "läs <a href=\"`x`\">Vanliga frågor (FAQ)</a>",
+ "user_created_playlists": "`x` skapade spellistor",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanaler",
+ "search_filters_type_option_all": "Vilken typ som helst",
+ "Russian (auto-generated)": "Ryska (auto-genererad)",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "comments_view_x_replies": "Se {{count}} svar",
+ "comments_view_x_replies_plural": "Se {{count}} svar",
+ "footer_original_source_code": "Ursprunglig källkod",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portugisiska (Brasilien)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "error_video_not_in_playlist": "Den begärda videon finns inte i den här spellistan. <a href=\"`x`\">Klicka här för startsidan för spellistan.</a>",
+ "Dutch (auto-generated)": "Nederländska (auto-genererad)",
+ "generic_count_days": "{{count}}dag",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}}dagar",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamesiska (auto-genererad)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Vilken varaktighet som helst",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Chinese": "Kinesiska",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatisk instansomdirigering (återgång till redirect.invidious.io): ",
+ "generic_button_delete": "Radera",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Importera YouTube spellista (.csv)",
+ "next_steps_error_message": "Därefter bör du försöka: ",
+ "Standard YouTube license": "Standard YouTube licens",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Importera YouTube visningshistorik (.json)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Medium (4 - 20 minuter)",
+ "generic_count_seconds": "{{count}}sekund",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}}sekunder",
+ "search_filters_date_label": "Uppladdningsdatum",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Det verkar som att du har hittat en bugg i Invidious!",
+ "generic_views_count": "{{count}} visning",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} visningar",
+ "toggle_theme": "Växla tema",
+ "Add to playlist": "Lägg till i spellista",
+ "Add to playlist: ": "Lägg till i spellista: ",
+ "Answer": "Svara",
+ "Search for videos": "Sök efter videor",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Det populära flödet har inaktiverats av administratören.",
+ "carousel_slide": "Bildspel {{current}} av {{total}}",
+ "carousel_skip": "Hoppa över karusellen",
+ "carousel_go_to": "Gå till bildspel `x`"
+}
diff --git a/locales/tk.json b/locales/tk.json
new file mode 100644
index 00000000..798ea6ce
--- /dev/null
+++ b/locales/tk.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+ "Add to playlist": "Aýdym sanawyna goş",
+ "Add to playlist: ": "Pleýliste goş: ",
+ "Answer": "Jogap",
+ "Search for videos": "Wideo gözläň",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Trende bolan administrator tarapyndan ýapyldy."
+}
diff --git a/locales/tr.json b/locales/tr.json
index 53c2a8c6..282cbf88 100644
--- a/locales/tr.json
+++ b/locales/tr.json
@@ -1,147 +1,124 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abone.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` abone."
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` video.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` video."
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` oynatma listesi.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` oynatma listesi."
- },
"LIVE": "CANLI",
- "Shared `x` ago": "`x` önce paylaşıldı",
- "Unsubscribe": "Abonelikten çık",
- "Subscribe": "Abone ol",
- "View channel on YouTube": "Kanalı YouTube'da görüntüle",
- "View playlist on YouTube": "Oynatma listesini YouTube'da görüntüle",
- "newest": "en yeni",
- "oldest": "en eski",
- "popular": "popüler",
- "last": "son",
- "Next page": "Sonraki sayfa",
- "Previous page": "Önceki sayfa",
+ "Shared `x` ago": "`x` Önce Paylaşıldı",
+ "Unsubscribe": "Abonelikten Çık",
+ "Subscribe": "Abone Ol",
+ "View channel on YouTube": "Kanalı YouTube'da Görüntüle",
+ "View playlist on YouTube": "Oynatma Listesini YouTube'da Görüntüle",
+ "newest": "En Yeni",
+ "oldest": "En Eski",
+ "popular": "Popüler",
+ "last": "Son",
+ "Next page": "Sonraki Sayfa",
+ "Previous page": "Önceki Sayfa",
"Clear watch history?": "İzleme geçmişi temizlensin mi?",
- "New password": "Yeni parola",
- "New passwords must match": "Yeni parolalar eşleşmek zorunda",
- "Cannot change password for Google accounts": "Google hesapları için parola değiştirilemez",
+ "New password": "Yeni Parola",
+ "New passwords must match": "Yeni Parolalar Eşleşmek Zorunda",
"Authorize token?": "Belirteç yetkilendirilsin mi?",
"Authorize token for `x`?": "`x` için belirteç yetkilendirilsin mi?",
"Yes": "Evet",
"No": "Hayır",
"Import and Export Data": "Verileri İçe ve Dışa Aktar",
- "Import": "İçe aktar",
- "Import Invidious data": "İnvidious verilerini içe aktar",
- "Import YouTube subscriptions": "YouTube aboneliklerini içe aktar",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube aboneliklerini içe aktar (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe aboneliklerini içe aktar (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe verilerini içe aktar (.zip)",
- "Export": "Dışa aktar",
- "Export subscriptions as OPML": "Abonelikleri OPML olarak dışa aktar",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonelikleri OPML olarak dışa aktar (NewPipe ve FreeTube için)",
- "Export data as JSON": "Verileri JSON olarak dışa aktar",
+ "Import": "İçe Aktar",
+ "Import Invidious data": "Invidious JSON Verilerini İçe Aktar",
+ "Import YouTube subscriptions": "YouTube CSV veya OPML Aboneliklerini İçe Aktar",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Aboneliklerini İçe Aktar (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Aboneliklerini İçe Aktar (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Verilerini İçe Aktar (.zip)",
+ "Export": "Dışa Aktar",
+ "Export subscriptions as OPML": "Abonelikleri OPML Olarak Dışa Aktar",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Abonelikleri OPML Olarak Dışa Aktar (NewPipe ve FreeTube İçin)",
+ "Export data as JSON": "İnvidious Verilerini JSON Olarak Dışa Aktar",
"Delete account?": "Hesap silinsin mi?",
"History": "Geçmiş",
- "An alternative front-end to YouTube": "YouTube için alternatif bir ön-yüz",
- "JavaScript license information": "JavaScript lisans bilgileri",
- "source": "kaynak",
- "Log in": "Oturum aç",
- "Log in/register": "Oturum aç/kayıt ol",
- "Log in with Google": "Google ile oturum aç",
- "User ID": "Kullanıcı kimliği",
+ "An alternative front-end to YouTube": "YouTube İçin Alternatif Bir Ön-Yüz",
+ "JavaScript license information": "JavaScript Lisans Bilgileri",
+ "source": "Kaynak",
+ "Log in": "Oturum Aç",
+ "Log in/register": "Oturum Aç/Kayıt Ol",
+ "User ID": "Kullanıcı Kimliği",
"Password": "Parola",
"Time (h:mm:ss):": "Zaman (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "Metin CAPTCHA",
"Image CAPTCHA": "Resim CAPTCHA",
"Sign In": "Oturum Aç",
"Register": "Kayıt Ol",
- "E-mail": "E-posta",
- "Google verification code": "Google doğrulama kodu",
+ "E-mail": "E-Posta",
"Preferences": "Tercihler",
- "Player preferences": "Oynatıcı tercihleri",
- "Always loop: ": "Sürekli döngü: ",
- "Autoplay: ": "Otomatik oynat: ",
- "Play next by default: ": "Öntanımlı olarak sonrakini oynat: ",
- "Autoplay next video: ": "Sonraki videoyu otomatik oynat: ",
- "Listen by default: ": "Öntanımlı olarak dinle: ",
- "Proxy videos: ": "Videoları proxy'le: ",
- "Default speed: ": "Öntanımlı hız: ",
- "Preferred video quality: ": "Tercih edilen video kalitesi: ",
- "Player volume: ": "Oynatıcı ses seviyesi: ",
- "Default comments: ": "Öntanımlı yorumlar: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "Öntanımlı altyazılar: ",
- "Fallback captions: ": "Yedek altyazılar: ",
- "Show related videos: ": "İlgili videoları göster: ",
- "Show annotations by default: ": "Öntanımlı olarak ek açıklamaları göster: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Görsel tercihler",
- "Player style: ": "Oynatıcı biçimi: ",
- "Dark mode: ": "Karanlık mod: ",
- "Theme: ": "Tema: ",
- "dark": "karanlık",
- "light": "aydınlık",
- "Thin mode: ": "İnce mod: ",
- "Subscription preferences": "Abonelik tercihleri",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Abone olunan kanallar için ek açıklamaları öntanımlı olarak göster: ",
- "Redirect homepage to feed: ": "Ana sayfayı akışa yönlendir: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Akışta gösterilen video sayısı: ",
- "Sort videos by: ": "Videoları sıralama kriteri: ",
- "published": "yayınlandı",
- "published - reverse": "yayınlandı - ters",
- "alphabetically": "alfabetik olarak",
- "alphabetically - reverse": "alfabetik olarak - ters",
- "channel name": "kanal adı",
- "channel name - reverse": "kanal adı - ters",
- "Only show latest video from channel: ": "Sadece kanaldaki en son videoyu göster: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Sadece kanaldaki en son izlenmemiş videoyu göster: ",
- "Only show unwatched: ": "Sadece izlenmemişleri göster: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Sadece bildirimleri göster (eğer varsa): ",
- "Enable web notifications": "Ağ bildirimlerini etkinleştir",
- "`x` uploaded a video": "`x` bir video yükledi",
- "`x` is live": "`x` canlı yayında",
- "Data preferences": "Veri tercihleri",
- "Clear watch history": "İzleme geçmişini temizle",
- "Import/export data": "Verileri içe/dışa aktar",
- "Change password": "Parolayı değiştir",
- "Manage subscriptions": "Abonelikleri yönet",
- "Manage tokens": "Belirteçleri yönet",
- "Watch history": "İzleme geçmişi",
- "Delete account": "Hesap silme",
- "Administrator preferences": "Yönetici tercihleri",
- "Default homepage: ": "Öntanımlı ana sayfa: ",
- "Feed menu: ": "Akış menüsü: ",
- "Top enabled: ": "Top etkin: ",
- "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA etkin: ",
- "Login enabled: ": "Oturum açma etkin: ",
- "Registration enabled: ": "Kayıt olma etkin: ",
- "Report statistics: ": "Rapor istatistikleri: ",
- "Save preferences": "Tercihleri kaydet",
- "Subscription manager": "Abonelik yöneticisi",
- "Token manager": "Belirteç yöneticisi",
+ "preferences_category_player": "Oynatıcı Tercihleri",
+ "preferences_video_loop_label": "Sürekli Döngü: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Otomatik Oynat: ",
+ "preferences_continue_label": "Öntanımlı Olarak Sonrakini Oynat: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Sonraki Videoyu Otomatik Oynat: ",
+ "preferences_listen_label": "Öntanımlı Olarak Dinle: ",
+ "preferences_local_label": "Videolara Proxy Uygula: ",
+ "preferences_speed_label": "Öntanımlı Hız: ",
+ "preferences_quality_label": "Tercih Edilen Video Kalitesi: ",
+ "preferences_volume_label": "Oynatıcı Ses Seviyesi: ",
+ "preferences_comments_label": "Öntanımlı Yorumlar: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Öntanımlı Altyazılar: ",
+ "Fallback captions: ": "Yedek Altyazılar: ",
+ "preferences_related_videos_label": "İlgili Videoları Göster: ",
+ "preferences_annotations_label": "Öntanımlı Olarak Ek Açıklamaları Göster: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Video Açıklamasını Otomatik Olarak Genişlet: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Etkileşimli 360 Derece Videolar (WebGL Gerektirir): ",
+ "preferences_category_visual": "Görsel Tercihler",
+ "preferences_player_style_label": "Oynatıcı Biçimi: ",
+ "Dark mode: ": "Koyu Mod: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
+ "dark": "Koyu",
+ "light": "Açık",
+ "preferences_thin_mode_label": "İnce Mod: ",
+ "preferences_category_misc": "Çeşitli Tercihler",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Otomatik Örnek Yeniden Yönlendirmesi (Yedek: redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Abonelik Tercihleri",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Abone Olunan Kanallar İçin Ek Açıklamaları Öntanımlı Olarak Göster: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Ana Sayfayı Akışa Yönlendir: ",
+ "preferences_max_results_label": "Akışta Gösterilen Video Sayısı: ",
+ "preferences_sort_label": "Videoları Sıralama Kriteri: ",
+ "published": "Yayınlandı",
+ "published - reverse": "Yayınlandı - Ters",
+ "alphabetically": "Alfabetik Olarak",
+ "alphabetically - reverse": "Alfabetik Olarak - Ters",
+ "channel name": "Kanal Adı",
+ "channel name - reverse": "Kanal Adı - Ters",
+ "Only show latest video from channel: ": "Sadece Kanaldaki En Son Videoyu Göster: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Sadece Kanaldaki En Son İzlenmemiş Videoyu Göster: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Sadece İzlenmemişleri Göster: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Sadece Bildirimleri Göster (Eğer Varsa): ",
+ "Enable web notifications": "Ağ Bildirimlerini Etkinleştir",
+ "`x` uploaded a video": "`x` Bir Video Yükledi",
+ "`x` is live": "`x` Canlı Yayında",
+ "preferences_category_data": "Veri Tercihleri",
+ "Clear watch history": "İzleme Geçmişini Temizle",
+ "Import/export data": "Verileri İçe/Dışa Aktar",
+ "Change password": "Parolayı Değiştir",
+ "Manage subscriptions": "Abonelikleri Yönet",
+ "Manage tokens": "Belirteçleri Yönet",
+ "Watch history": "İzleme Geçmişi",
+ "Delete account": "Hesap Silme",
+ "preferences_category_admin": "Yönetici Tercihleri",
+ "preferences_default_home_label": "Öntanımlı Ana Sayfa: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Akış Menüsü: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Takma Adı Üstte Göster: ",
+ "Top enabled: ": "Top Etkin: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA Etkin: ",
+ "Login enabled: ": "Oturum Açma Etkin: ",
+ "Registration enabled: ": "Kayıt Olma Etkin: ",
+ "Report statistics: ": "Rapor İstatistikleri: ",
+ "Save preferences": "Tercihleri Kaydet",
+ "Subscription manager": "Abonelik Yöneticisi",
+ "Token manager": "Belirteç Yöneticisi",
"Token": "Belirteç",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` abonelik.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` abonelik."
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` belirteç.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` belirteç."
- },
- "Import/export": "İçe/dışa aktar",
- "unsubscribe": "abonelikten çık",
- "revoke": "geri al",
+ "Import/export": "İçe/Dışa Aktar",
+ "unsubscribe": "Abonelikten Çık",
+ "revoke": "Geri Al",
"Subscriptions": "Abonelikler",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` okunmamış bildirim.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` okunmamış bildirim."
- },
- "search": "ara",
- "Log out": "Çıkış yap",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth tarafından AGPLv3 altında yayımlandı.",
+ "search": "Ara",
+ "Log out": "Çıkış Yap",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "GitHub'da AGPLv3 altında yayınlandı.",
"Source available here.": "Kaynak kodları burada bulunabilir.",
"View JavaScript license information.": "JavaScript lisans bilgilerini görüntüle.",
"View privacy policy.": "Gizlilik politikasını görüntüle.",
@@ -149,87 +126,71 @@
"Public": "Genel",
"Unlisted": "Listelenmemiş",
"Private": "Özel",
- "View all playlists": "Tüm oynatma listelerini görüntüle",
- "Updated `x` ago": "`x` önce güncellendi",
+ "View all playlists": "Tüm Oynatma Listelerini Görüntüle",
+ "Updated `x` ago": "`x` Önce Güncellendi",
"Delete playlist `x`?": "`x` oynatma listesi silinsin mi?",
- "Delete playlist": "Oynatma listesini sil",
- "Create playlist": "Oynatma listesi oluştur",
+ "Delete playlist": "Oynatma Listesini Sil",
+ "Create playlist": "Oynatma Listesi Oluştur",
"Title": "Başlık",
- "Playlist privacy": "Oynatma listesi gizliliği",
- "Editing playlist `x`": "`x` oynatma listesi düzenleniyor",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
- "Watch on YouTube": "YouTube'da izle",
- "Hide annotations": "Ek açıklamaları gizle",
- "Show annotations": "Ek açıklamaları göster",
+ "Playlist privacy": "Oynatma Listesi Gizliliği",
+ "Editing playlist `x`": "`x` Oynatma Listesi Düzenleniyor",
+ "Show more": "Daha Fazla Göster",
+ "Show less": "Daha Az Göster",
+ "Watch on YouTube": "YouTube'da İzle",
+ "Switch Invidious Instance": "Invidious Örneğini Değiştir",
+ "Hide annotations": "Ek Açıklamaları Gizle",
+ "Show annotations": "Ek Açıklamaları Göster",
"Genre: ": "Tür: ",
"License: ": "Lisans: ",
"Family friendly? ": "Aile için uygun mu? ",
- "Wilson score: ": "Wilson puanı: ",
- "Engagement: ": "İzleyenlerin oy verme oranı: ",
- "Whitelisted regions: ": "Beyaz listeye alınan bölgeler: ",
- "Blacklisted regions: ": "Kara listeye alınan bölgeler: ",
- "Shared `x`": "`x` paylaşıldı",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` görüntüleme.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` görüntüleme."
- },
- "Premieres in `x`": "`x`içinde ilk gösterim",
- "Premieres `x`": "`x` ilk gösterim",
+ "Wilson score: ": "Wilson Puanı: ",
+ "Engagement: ": "İzleyenlerin Oy Verme Oranı: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Beyaz Listeye Alınan Bölgeler: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Kara Listeye Alınan Bölgeler: ",
+ "Shared `x`": "`x` Paylaşıldı",
+ "Premieres in `x`": "`x`İçinde İlk Gösterim",
+ "Premieres `x`": "`x` İlk Gösterim",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Merhaba! JavaScript'i kapatmış gibi görünüyorsun. Yorumları görüntülemek için buraya tıkla, yüklenmelerinin biraz uzun sürebileceğini unutma.",
- "View YouTube comments": "YouTube yorumlarını görüntüle",
- "View more comments on Reddit": "Reddit'te daha fazla yorum görüntüle",
+ "View YouTube comments": "YouTube Yorumlarını Görüntüle",
+ "View more comments on Reddit": "Reddit'te Daha Fazla Yorum Görüntüle",
"View `x` comments": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` yorumu görüntüle.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` yorumu görüntüle."
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` Yorumu Görüntüle",
+ "": "`x` Yorumu Görüntüle"
},
- "View Reddit comments": "Reddit yorumlarını görüntüle",
- "Hide replies": "Cevapları gizle",
- "Show replies": "Cevapları göster",
- "Incorrect password": "Yanlış parola",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Kota aşıldı, birkaç saat içinde tekrar deneyin",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Oturum açılamadı, iki faktörlü kimlik doğrulamanın (Authenticator ya da SMS) açık olduğundan emin olun.",
- "Invalid TFA code": "Geçersiz TFA kodu",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Giriş başarısız. Bunun nedeni, hesabınız için iki faktörlü kimlik doğrulamanın açık olmaması olabilir.",
- "Wrong answer": "Yanlış cevap",
+ "View Reddit comments": "Reddit Yorumlarını Görüntüle",
+ "Hide replies": "Cevapları Gizle",
+ "Show replies": "Cevapları Göster",
+ "Incorrect password": "Yanlış Parola",
+ "Wrong answer": "Yanlış Cevap",
"Erroneous CAPTCHA": "Hatalı CAPTCHA",
- "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA zorunlu bir alandır",
- "User ID is a required field": "Kullanıcı kimliği zorunlu bir alandır",
- "Password is a required field": "Parola zorunlu bir alandır",
- "Wrong username or password": "Yanlış kullanıcı adı ya da parola",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Lütfen 'Google ile giriş yap' seçeneğini kullanarak oturum açın",
- "Password cannot be empty": "Parola boş olamaz",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "Parola 55 karakterden uzun olamaz",
- "Please log in": "Lütfen oturum açın",
- "Invidious Private Feed for `x`": "`x` için İnvidious Özel Akışı",
- "channel:`x`": "kanal:`x`",
- "Deleted or invalid channel": "Silinmiş ya da geçersiz kanal",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA Zorunlu Bir Alandır",
+ "User ID is a required field": "Kullanıcı Kimliği Zorunlu Bir Alandır",
+ "Password is a required field": "Parola Zorunlu Bir Alandır",
+ "Wrong username or password": "Yanlış Kullanıcı Adı ya da Parola",
+ "Password cannot be empty": "Parola Boş Olamaz",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Parola 55 Karakterden Uzun Olamaz",
+ "Please log in": "Lütfen Oturum Açın",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "`x` İçin Invidious Özel Akışı",
+ "channel:`x`": "Kanal:`x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Silinmiş ya da Geçersiz Kanal",
"This channel does not exist.": "Bu kanal mevcut değil.",
"Could not get channel info.": "Kanal bilgisi alınamadı.",
- "Could not fetch comments": "Yorumlar alınamadı",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` yanıtı görüntüle.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` yanıtı görüntüle."
- },
- "`x` ago": "`x` önce",
- "Load more": "Daha fazla yükle",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` puan.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` puan."
- },
+ "Could not fetch comments": "Yorumlar Alınamadı",
+ "`x` ago": "`x` Önce",
+ "Load more": "Daha Fazla Yükle",
"Could not create mix.": "Mix oluşturulamadı.",
- "Empty playlist": "Boş oynatma listesi",
+ "Empty playlist": "Boş Oynatma Listesi",
"Not a playlist.": "Oynatma listesi değil.",
"Playlist does not exist.": "Oynatma listesi mevcut değil.",
"Could not pull trending pages.": "Trend sayfaları alınamıyor.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Gizli alan \"challenge\" zorunlu bir alandır",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "\"belirteç\" gizli alanı zorunlu bir alandır",
- "Erroneous challenge": "Hatalı challenge",
- "Erroneous token": "Hatalı belirteç",
- "No such user": "Böyle bir kullanıcı yok",
- "Token is expired, please try again": "Belirtecin süresi doldu, lütfen tekrar deneyin",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Gizli Alan \"Challenge\" Zorunlu Bir Alandır",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "\"Belirteç\" Gizli Alanı Zorunlu Bir Alandır",
+ "Erroneous challenge": "Hatalı Challenge",
+ "Erroneous token": "Hatalı Belirteç",
+ "No such user": "Böyle Bir Kullanıcı Yok",
+ "Token is expired, please try again": "Belirtecin Süresi Doldu, Lütfen Tekrar Deneyin",
"English": "İngilizce",
- "English (auto-generated)": "İngilizce (otomatik oluşturuldu)",
+ "English (auto-generated)": "İngilizce (Otomatik Oluşturuldu)",
"Afrikaans": "Afrikanca",
"Albanian": "Arnavutça",
"Amharic": "Amharca",
@@ -250,7 +211,7 @@
"Croatian": "Hırvatça",
"Czech": "Çekçe",
"Danish": "Danca",
- "Dutch": "Flemenkçe",
+ "Dutch": "Felemenkçe",
"Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "Estonca",
"Filipino": "Filipince",
@@ -261,9 +222,9 @@
"German": "Almanca",
"Greek": "Yunanca",
"Gujarati": "Guceratça",
- "Haitian Creole": "Haiti Creole dili",
+ "Haitian Creole": "Haiti Creole Dili",
"Hausa": "Hausaca",
- "Hawaiian": "Hawaii dili",
+ "Hawaiian": "Hawaii Dili",
"Hebrew": "İbranice",
"Hindi": "Hintçe",
"Hmong": "Hmong",
@@ -275,7 +236,7 @@
"Italian": "İtalyanca",
"Japanese": "Japonca",
"Javanese": "Cava dili",
- "Kannada": "Kannada dili",
+ "Kannada": "Kannada Dili",
"Kazakh": "Kazakça",
"Khmer": "Kmerce",
"Korean": "Korece",
@@ -289,10 +250,10 @@
"Macedonian": "Makedonca",
"Malagasy": "Malgaşça",
"Malay": "Malayca",
- "Malayalam": "Malayalam dili",
+ "Malayalam": "Malayalam Dili",
"Maltese": "Maltaca",
- "Maori": "Maori dili",
- "Marathi": "Marati dili",
+ "Maori": "Maori Dili",
+ "Marathi": "Marati Dili",
"Mongolian": "Moğolca",
"Nepali": "Nepalce",
"Norwegian Bokmål": "Norveççe Bokmål",
@@ -301,19 +262,19 @@
"Persian": "Farsça",
"Polish": "Lehçe",
"Portuguese": "Portekizce",
- "Punjabi": "Pencap dili",
+ "Punjabi": "Pencap Dili",
"Romanian": "Rumence",
"Russian": "Rusça",
- "Samoan": "Samoa dili",
+ "Samoan": "Samoa Dili",
"Scottish Gaelic": "İskoç Galcesi",
"Serbian": "Sırpça",
- "Shona": "Şona dili",
+ "Shona": "Şona Dili",
"Sindhi": "Sintçe",
"Sinhala": "Seylanca",
"Slovak": "Slovakça",
"Slovenian": "Slovence",
"Somali": "Somalice",
- "Southern Sotho": "Güney Sotho dili",
+ "Southern Sotho": "Güney Sotho Dili",
"Spanish": "İspanyolca",
"Spanish (Latin America)": "İspanyolca (Latin Amerika)",
"Sundanese": "Sundaca",
@@ -321,7 +282,7 @@
"Swedish": "İsveççe",
"Tajik": "Tacikçe",
"Tamil": "Tamilce",
- "Telugu": "Telugu dili",
+ "Telugu": "Telugu Dili",
"Thai": "Tayca",
"Turkish": "Türkçe",
"Ukrainian": "Ukraynaca",
@@ -330,89 +291,210 @@
"Vietnamese": "Vietnamca",
"Welsh": "Galce",
"Western Frisian": "Batı Frizcesi",
- "Xhosa": "Xhosa dili",
+ "Xhosa": "Xhosa Dili",
"Yiddish": "Yiddiş",
- "Yoruba": "Yoruba dili",
+ "Yoruba": "Yoruba Dili",
"Zulu": "Zuluca",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` yıl.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` yıl."
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` ay.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` ay."
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` hafta.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` hafta."
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` gün.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` gün."
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` saat.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` saat."
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` dakika.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` dakika."
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` saniye.([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)",
- "": "`x` saniye."
- },
- "Fallback comments: ": "Yedek yorumlar: ",
+ "Fallback comments: ": "Yedek Yorumlar: ",
"Popular": "Popüler",
"Search": "Ara",
"Top": "Enler",
"About": "Hakkında",
"Rating: ": "Değerlendirme: ",
- "Language: ": "Dil: ",
- "View as playlist": "Oynatma listesi olarak görüntüle",
+ "preferences_locale_label": "Dil: ",
+ "View as playlist": "Oynatma Listesi Olarak Görüntüle",
"Default": "Öntanımlı",
"Music": "Müzik",
"Gaming": "Oyun",
"News": "Haberler",
"Movies": "Filmler",
"Download": "İndir",
- "Download as: ": "Şu şekilde indir: ",
+ "Download as: ": "Şu Şekilde İndir: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
- "(edited)": "(düzenlendi)",
- "YouTube comment permalink": "YouTube yorumu kalıcı linki",
- "permalink": "kalıcı link",
- "`x` marked it with a ❤": "`x` ❤ ile işaretledi",
- "Audio mode": "Ses modu",
- "Video mode": "Video modu",
- "Videos": "Videolar",
- "Playlists": "Oynatma listeleri",
- "Community": "Topluluk",
- "relevance": "ilgi",
- "rating": "değerlendirme",
- "date": "tarih",
- "views": "görüntüleme",
- "content_type": "içerik_türü",
- "duration": "süre",
- "features": "özellikler",
- "sort": "sırala",
- "hour": "saat",
- "today": "bugün",
- "week": "hafta",
- "month": "ay",
- "year": "yıl",
- "video": "video",
- "channel": "kanal",
- "playlist": "oynatma listesi",
- "movie": "film",
- "show": "gösteri",
- "hd": "HD",
- "subtitles": "alt yazılar",
- "creative_commons": "Creative Commons",
- "3d": "3B",
- "live": "canlı",
- "4k": "4K",
- "location": "konum",
- "hdr": "HDR",
- "filter": "filtrele",
- "Current version: ": "Şu anki sürüm: "
-} \ No newline at end of file
+ "(edited)": "(Düzenlendi)",
+ "YouTube comment permalink": "YouTube Yorumu Kalıcı Linki",
+ "permalink": "Kalıcı Link",
+ "`x` marked it with a ❤": "`x` ❤ İle İşaretledi",
+ "Audio mode": "Ses Modu",
+ "Video mode": "Video Modu",
+ "channel_tab_videos_label": "Videolar",
+ "Playlists": "Oynatma Listeleri",
+ "channel_tab_community_label": "Topluluk",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "İlgi",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Değerlendirme",
+ "search_filters_sort_option_date": "Yükleme tarihi",
+ "search_filters_sort_option_views": "Görüntüleme Sayısı",
+ "search_filters_type_label": "Tür",
+ "search_filters_duration_label": "Süre",
+ "search_filters_features_label": "Özellikler",
+ "search_filters_sort_label": "Sıralama Ölçütü",
+ "search_filters_date_option_hour": "Son saat",
+ "search_filters_date_option_today": "Bugün",
+ "search_filters_date_option_week": "Bu Hafta",
+ "search_filters_date_option_month": "Bu Ay",
+ "search_filters_date_option_year": "Bu Yıl",
+ "search_filters_type_option_video": "Video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kanal",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Oynatma Listesi",
+ "search_filters_type_option_movie": "Film",
+ "search_filters_type_option_show": "Gösteri",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Alt Yazılar",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Yaratıcı",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Canlı",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Konum",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Şu Anki Sürüm: ",
+ "next_steps_error_message": "Bundan Sonra Şunları Denemelisiniz: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Yenile",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "YouTube'a Git",
+ "search_filters_duration_option_short": "Kısa (4 Dakikadan Az)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Uzun (20 Dakikadan Fazla)",
+ "footer_documentation": "Belgelendirme",
+ "footer_source_code": "Kaynak Kodları",
+ "footer_original_source_code": "Orijinal Kaynak Kodları",
+ "footer_modfied_source_code": "Değiştirilmiş kaynak kodları",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "Değiştirilmiş Kaynak Kodları Deposunun URL'si",
+ "footer_donate_page": "Bağış Yap",
+ "preferences_region_label": "İçerik Ülkesi: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Tercih Edilen DASH Video Kalitesi: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "En İyi",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "En Kötü",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320P",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160P",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480P",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360P",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240P",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144P",
+ "invidious": "Invidious",
+ "none": "Yok",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` Önce Yayına Başladı",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Entegre Et",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Bağlantıyı Entegre Et",
+ "user_created_playlists": "`x` Oluşturulan Oynatma Listeleri",
+ "user_saved_playlists": "`x` Kaydedilen Oynatma Listeleri",
+ "preferences_quality_option_small": "Küçük",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720P",
+ "preferences_quality_option_medium": "Orta",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440P",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080P",
+ "Video unavailable": "Video Kullanılamıyor",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (Uyarlanabilir Kalite)",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Otomatik",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Satın Alınan",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "YouTube'da İzle",
+ "download_subtitles": "Alt Yazılar - `x` (.vtt)",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Oynatma Konumunu Kaydet: ",
+ "generic_views_count": "{{count}} Görüntülenme",
+ "generic_views_count_plural": "{{count}} Görüntülenme",
+ "generic_subscribers_count": "{{count}} Abone",
+ "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} Abone",
+ "generic_subscriptions_count": "{{count}} Abonelik",
+ "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} Abonelik",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} Okunmamış Bildirim",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} Okunmamış Bildirim",
+ "comments_points_count": "{{count}} Puan",
+ "comments_points_count_plural": "{{count}} Puan",
+ "generic_count_hours": "{{count}} Saat",
+ "generic_count_hours_plural": "{{count}} Saat",
+ "generic_count_minutes": "{{count}} Dakika",
+ "generic_count_minutes_plural": "{{count}} Dakika",
+ "generic_count_seconds": "{{count}} Saniye",
+ "generic_count_seconds_plural": "{{count}} Saniye",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} Oynatma Listesi",
+ "generic_playlists_count_plural": "{{count}} Oynatma Listesi",
+ "tokens_count": "{{count}} Belirteç",
+ "tokens_count_plural": "{{count}} Belirteç",
+ "comments_view_x_replies": "{{count}} Yanıtı Görüntüle",
+ "comments_view_x_replies_plural": "{{count}} Yanıtı Görüntüle",
+ "generic_count_years": "{{count}} Yıl",
+ "generic_count_years_plural": "{{count}} Yıl",
+ "generic_count_months": "{{count}} Ay",
+ "generic_count_months_plural": "{{count}} Ay",
+ "generic_count_days": "{{count}} Gün",
+ "generic_count_days_plural": "{{count}} Gün",
+ "generic_videos_count": "{{count}} Video",
+ "generic_videos_count_plural": "{{count}} Video",
+ "generic_count_weeks": "{{count}} Hafta",
+ "generic_count_weeks_plural": "{{count}} Hafta",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Görünüşe göre Invidious'ta bir hata buldunuz!",
+ "crash_page_before_reporting": "Bir hatayı bildirmeden önce, şunları yaptığınızdan emin olun:",
+ "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">Sayfayı Yenilemeye</a> Çalıştınız",
+ "crash_page_switch_instance": "<a href=\"`x`\">Başka Bir Örnek Kullanmaya</a> Çalıştınız",
+ "crash_page_read_the_faq": "<a href=\"`x`\">Sık Sorulan Soruları (SSS)</a> Okudunuz",
+ "crash_page_search_issue": "<a href=\"`x`\">GitHub'daki Sorunlarda</a> Aradınız",
+ "crash_page_report_issue": "Yukarıdakilerin hiçbiri yardımcı olmadıysa, lütfen <a href=\"`x`\">GitHub'da yeni bir sorun açın</a> (Tercihen İngilizce) ve mesajınıza aşağıdaki metni ekleyin (Bu metni ÇEVİRMEYİN):",
+ "English (United Kingdom)": "İngilizce (Birleşik Krallık)",
+ "Chinese": "Çince",
+ "Interlingue": "İnterlingue",
+ "Italian (auto-generated)": "İtalyanca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Japonca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Portekizce (Brezilya)",
+ "Russian (auto-generated)": "Rusça (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Spanish (auto-generated)": "İspanyolca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Spanish (Mexico)": "İspanyolca (Meksika)",
+ "English (United States)": "İngilizce (ABD)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Kantonca (Hong Kong)",
+ "Chinese (Taiwan)": "Çince (Tayvan)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Felemenkçe (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Endonezyaca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Çince (Hong Kong)",
+ "French (auto-generated)": "Fransızca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Korean (auto-generated)": "Korece (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Türkçe (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Chinese (China)": "Çince (Çin)",
+ "German (auto-generated)": "Almanca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Portekizce (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "Spanish (Spain)": "İspanyolca (İspanya)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamca (Otomatik Oluşturuldu)",
+ "preferences_watch_history_label": "İzleme Geçmişini Etkinleştir: ",
+ "search_message_use_another_instance": "Ayrıca <a href=\"`x`\">başka bir örnekte arayabilirsiniz</a>.",
+ "search_filters_type_option_all": "Herhangi Bir Tür",
+ "search_filters_duration_option_none": "Herhangi Bir Süre",
+ "search_message_no_results": "Sonuç bulunamadı.",
+ "search_filters_date_label": "Yükleme Tarihi",
+ "search_filters_apply_button": "Seçili Filtreleri Uygula",
+ "search_filters_date_option_none": "Herhangi Bir Tarih",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Orta (4 - 20 Dakika)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_title": "Filtreler",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Arama sorgunuzu genişletmeyi ve/veya filtreleri değiştirmeyi deneyin.",
+ "Popular enabled: ": "Popüler Etkin: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "İstenen video bu oynatma listesinde yok. <a href=\"`x`\">Oynatma listesi ana sayfası için buraya tıklayın.</a>",
+ "channel_tab_channels_label": "Kanallar",
+ "channel_tab_shorts_label": "Kısa Çekimler",
+ "channel_tab_streams_label": "Canlı Yayınlar",
+ "channel_tab_playlists_label": "Oynatma Listeleri",
+ "Album: ": "Albüm: ",
+ "Music in this video": "Bu videodaki müzik",
+ "Artist: ": "Sanatçı: ",
+ "Channel Sponsor": "Kanal Sponsoru",
+ "Song: ": "Şarkı: ",
+ "Standard YouTube license": "Standart YouTube lisansı",
+ "Download is disabled": "İndirme devre dışı",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Oynatma Listesini İçe Aktar (.csv)",
+ "generic_button_delete": "Sil",
+ "generic_button_edit": "Düzenle",
+ "generic_button_save": "Kaydet",
+ "generic_button_cancel": "İptal",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "Yayınlar",
+ "playlist_button_add_items": "Video ekle",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast'ler",
+ "generic_channels_count": "{{count}} kanal",
+ "generic_channels_count_plural": "{{count}} kanal",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube İzleme Geçmişini İçe Aktar (.json)",
+ "toggle_theme": "Temayı Değiştir",
+ "Add to playlist": "Oynatma listesine ekle",
+ "Add to playlist: ": "Oynatma listesine ekle: ",
+ "Answer": "Yanıt",
+ "Search for videos": "Video ara",
+ "carousel_slide": "Sunum {{current}} / {{total}}",
+ "carousel_skip": "Kayar menüyü atla",
+ "carousel_go_to": "`x` sunumuna git",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Popüler akışı yönetici tarafından devre dışı bırakıldı."
+}
diff --git a/locales/uk.json b/locales/uk.json
index 0795612e..64329032 100644
--- a/locales/uk.json
+++ b/locales/uk.json
@@ -1,18 +1,6 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` підписників",
- "": "`x` підписників"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` відео",
- "": "`x` відео"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "списки відтворення `x`",
- "": "списки відтворення `x`"
- },
- "LIVE": "ПРЯМИЙ ЕФІР",
- "Shared `x` ago": "Розміщено `x` назад",
+ "LIVE": "НАЖИВО",
+ "Shared `x` ago": "Розміщено `x` тому",
"Unsubscribe": "Відписатися",
"Subscribe": "Підписатися",
"View channel on YouTube": "Подивитися канал на YouTube",
@@ -26,70 +14,66 @@
"Clear watch history?": "Очистити історію переглядів?",
"New password": "Новий пароль",
"New passwords must match": "Нові паролі не співпадають",
- "Cannot change password for Google accounts": "Змінити пароль обліківки Google неможливо",
"Authorize token?": "Авторизувати токен?",
"Authorize token for `x`?": "Авторизувати токен для `x`?",
"Yes": "Так",
"No": "Ні",
"Import and Export Data": "Імпорт і експорт даних",
"Import": "Імпорт",
- "Import Invidious data": "Імпортувати дані Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Імпортувати підписки з YouTube",
+ "Import Invidious data": "Імпортувати JSON-дані Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Імпортувати підписки YouTube з CSV чи OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Імпортувати підписки з FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Імпортувати підписки з NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Імпортувати дані з NewPipe (.zip)",
"Export": "Експорт",
"Export subscriptions as OPML": "Експортувати підписки у форматі OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Експортувати підписки у форматі OPML (для NewPipe та FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Експортувати дані у форматі JSON",
- "Delete account?": "Видалити обліківку?",
+ "Export data as JSON": "Експортувати дані Invidious у форматі JSON",
+ "Delete account?": "Видалити обліковий запис?",
"History": "Історія",
"An alternative front-end to YouTube": "Альтернативний фронтенд до YouTube",
"JavaScript license information": "Інформація щодо ліцензій JavaScript",
"source": "джерело",
"Log in": "Увійти",
"Log in/register": "Увійти або зареєструватися",
- "Log in with Google": "Увійти через Google",
"User ID": "ID користувача",
"Password": "Пароль",
- "Time (h:mm:ss):": "Час (г:мм:сс):",
- "Text CAPTCHA": "Текст капчі",
- "Image CAPTCHA": "Зображення капчі",
+ "Time (h:mm:ss):": "Час (г:хх:сс):",
+ "Text CAPTCHA": "Текст CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Зображення CAPTCHA",
"Sign In": "Увійти",
"Register": "Зареєструватися",
"E-mail": "Електронна пошта",
- "Google verification code": "Код підтвердження Google",
"Preferences": "Налаштування",
- "Player preferences": "Налаштування програвача",
- "Always loop: ": "Завжди повторювати: ",
- "Autoplay: ": "Автовідтворення: ",
- "Play next by default: ": "Завжди вмикати наступне відео: ",
- "Autoplay next video: ": "Автовідтворення наступного відео: ",
- "Listen by default: ": "Режим «тільки звук» як усталений: ",
- "Proxy videos: ": "Програвати відео через проксі? ",
- "Default speed: ": "Усталена швидкість відео: ",
- "Preferred video quality: ": "Пріорітетна якість відео: ",
- "Player volume: ": "Гучність відео: ",
- "Default comments: ": "Джерело коментарів: ",
+ "preferences_category_player": "Налаштування програвача",
+ "preferences_video_loop_label": "Завжди повторювати: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Автовідтворення: ",
+ "preferences_continue_label": "Завжди вмикати наступне відео: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Автовідтворення наступного відео: ",
+ "preferences_listen_label": "Режим «тільки звук» як усталений: ",
+ "preferences_local_label": "Відтворення відео через проксі: ",
+ "preferences_speed_label": "Усталена швидкість відео: ",
+ "preferences_quality_label": "Пріорітетна якість відео: ",
+ "preferences_volume_label": "Гучність відео: ",
+ "preferences_comments_label": "Джерело коментарів: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Основна мова субтитрів: ",
+ "preferences_captions_label": "Основна мова субтитрів: ",
"Fallback captions: ": "Запасна мова субтитрів: ",
- "Show related videos: ": "Показувати схожі відео? ",
- "Show annotations by default: ": "Завжди показувати анотації? ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "Налаштування сайту",
- "Player style: ": "Стиль програвача: ",
- "Dark mode: ": "Темне оформлення: ",
- "Theme: ": "Тема: ",
- "dark": "темна",
+ "preferences_related_videos_label": "Показувати схожі відео: ",
+ "preferences_annotations_label": "Завжди показувати анотації: ",
+ "preferences_category_visual": "Налаштування сайту",
+ "preferences_player_style_label": "Стиль програвача: ",
+ "Dark mode: ": "Темний режим: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Тема: ",
+ "dark": "Темна",
"light": "Світла",
- "Thin mode: ": "Полегшене оформлення: ",
- "Subscription preferences": "Налаштування підписок",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Завжди показувати анотації у відео каналів, на які ви підписані? ",
+ "preferences_thin_mode_label": "Полегшене оформлення: ",
+ "preferences_category_subscription": "Налаштування підписок",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Завжди показувати анотації у відео каналів, на які ви підписані? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Показувати відео з каналів, на які підписані, як головну сторінку: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Кількість відео з каналів, на які підписані, у потоці: ",
- "Sort videos by: ": "Сортувати відео: ",
+ "preferences_max_results_label": "Кількість відео з каналів, на які підписані, у потоці: ",
+ "preferences_sort_label": "Сортувати відео: ",
"published": "за датою розміщення",
"published - reverse": "за датою розміщення в зворотному порядку",
"alphabetically": "за абеткою",
@@ -98,12 +82,12 @@
"channel name - reverse": "за назвою каналу в зворотному порядку",
"Only show latest video from channel: ": "Показувати тільки останнє відео з каналів: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Показувати тільки непереглянуті відео з каналів: ",
- "Only show unwatched: ": "Показувати тільки непереглянуті відео: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Показувати лише сповіщення, якщо вони є: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Показувати тільки непереглянуті відео: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Показувати лише сповіщення, якщо вони є: ",
"Enable web notifications": "Ввімкнути сповіщення в браузері",
"`x` uploaded a video": "`x` розмістив відео",
"`x` is live": "`x` у прямому ефірі",
- "Data preferences": "Налаштування даних",
+ "preferences_category_data": "Налаштування даних",
"Clear watch history": "Очистити історію переглядів",
"Import/export data": "Імпорт і експорт даних",
"Change password": "Змінити пароль",
@@ -111,37 +95,24 @@
"Manage tokens": "Керувати токенами",
"Watch history": "Історія переглядів",
"Delete account": "Видалити обліківку",
- "Administrator preferences": "Адміністраторські налаштування",
- "Default homepage: ": "Усталена домашня сторінка: ",
- "Feed menu: ": "Меню потоку з відео: ",
- "Top enabled: ": "Увімкнути топ відео? ",
- "CAPTCHA enabled: ": "Увімкнути капчу? ",
- "Login enabled: ": "Увімкнути авторизацію? ",
- "Registration enabled: ": "Увімкнути реєстрацію? ",
- "Report statistics: ": "Повідомляти статистику? ",
+ "preferences_category_admin": "Адміністраторські налаштування",
+ "preferences_default_home_label": "Усталена домашня сторінка: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Меню потоку з відео: ",
+ "Top enabled: ": "Увімкнути топ відео: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Увімкнути CAPTCHA: ",
+ "Login enabled: ": "Увімкнути вхід: ",
+ "Registration enabled: ": "Увімкнути реєстрацію: ",
+ "Report statistics: ": "Повідомляти статистику: ",
"Save preferences": "Зберегти налаштування",
"Subscription manager": "Менеджер підписок",
"Token manager": "Менеджер токенів",
"Token": "Токен",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` підписка / підписок / підписки",
- "": "`x` підписка / підписок / підписки"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` токенів",
- "": "`x` токенів"
- },
"Import/export": "Імпорт і експорт",
"unsubscribe": "відписатися",
"revoke": "скасувати",
"Subscriptions": "Підписки",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` непереглянуте сповіщення / непереглянутих сповіщень / непереглянутих сповіщення",
- "": "`x` непереглянуте сповіщення / непереглянутих сповіщень / непереглянутих сповіщення"
- },
"search": "пошук",
"Log out": "Вийти",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Реалізовано Омаром Ротом за ліцензією AGPLv3.",
"Source available here.": "Програмний код доступний тут.",
"View JavaScript license information.": "Переглянути інформацію щодо ліцензії JavaScript.",
"View privacy policy.": "Переглянути політику приватності.",
@@ -151,14 +122,12 @@
"Private": "Особистий",
"View all playlists": "Переглянути всі списки відтворення",
"Updated `x` ago": "Оновлено `x` тому",
- "Delete playlist `x`?": "Видалити список відтворення \"x\"?",
+ "Delete playlist `x`?": "Видалити список відтворення `x`?",
"Delete playlist": "Видалити список відтворення",
"Create playlist": "Створити список відтворення",
"Title": "Заголовок",
"Playlist privacy": "Конфіденційність списку відтворення",
- "Editing playlist `x`": "Редагування списку відтворення \"x\"",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Editing playlist `x`": "Редагування списку відтворення `x`",
"Watch on YouTube": "Дивитися на YouTube",
"Hide annotations": "Приховати анотації",
"Show annotations": "Показати анотації",
@@ -170,11 +139,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Доступно у регіонах: ",
"Blacklisted regions: ": "Недоступно у регіонах: ",
"Shared `x`": "Розміщено `x`",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` переглядів",
- "": "`x` переглядів"
- },
- "Premieres in `x`": "Прем’єра через `x`",
+ "Premieres in `x`": "Прем’єра за `x`",
"Premieres `x`": "Прем’єра `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Схоже, у вас відключений JavaScript. Щоб побачити коментарі, натисніть сюда, але майте на увазі, що вони можуть завантажуватися трохи довше.",
"View YouTube comments": "Переглянути коментарі з YouTube",
@@ -187,36 +152,23 @@
"Hide replies": "Сховати відповіді",
"Show replies": "Показати відповіді",
"Incorrect password": "Неправильний пароль",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Ліміт перевищено, спробуйте знову за декілька годин",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "Не вдається увійти. Перевірте, чи не ввімкнена двофакторна аутентифікація (за кодом чи смс).",
- "Invalid TFA code": "Неправильний код двофакторної аутентифікації",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "Не вдається увійти. Це може бути через те, що у вашій обліківці не ввімкнена двофакторна аутентифікація.",
"Wrong answer": "Неправильна відповідь",
"Erroneous CAPTCHA": "Неправильна капча",
- "CAPTCHA is a required field": "Необхідно пройти капчу",
+ "CAPTCHA is a required field": "Необхідно пройти CAPTCHA",
"User ID is a required field": "Необхідно ввести ID користувача",
"Password is a required field": "Необхідно ввести пароль",
"Wrong username or password": "Неправильний логін чи пароль",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "Будь ласка, натисніть «Увійти через Google»",
"Password cannot be empty": "Пароль не може бути порожнім",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Пароль не може бути довшим за 55 знаків",
"Please log in": "Будь ласка, увійдіть",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Приватний поток відео Invidious для `x`",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Приватний потік відео Invidious для `x`",
"channel:`x`": "канал: `x`",
"Deleted or invalid channel": "Канал видалено або не знайдено",
"This channel does not exist.": "Такого каналу не існує.",
"Could not get channel info.": "Не вдається отримати інформацію щодо цього каналу.",
"Could not fetch comments": "Не вдається завантажити коментарі",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Переглянути `x` відповідь / відповідей / відповіді",
- "": "Переглянути `x` відповідь / відповідей / відповіді"
- },
"`x` ago": "`x` тому",
"Load more": "Завантажити більше",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` очко / очок / очка",
- "": "`x` очко / очок / очка"
- },
"Could not create mix.": "Не вдається створити мікс.",
"Empty playlist": "Плейлист порожній",
"Not a playlist.": "Недійсний плейлист.",
@@ -229,7 +181,7 @@
"No such user": "Недопустиме ім’я користувача",
"Token is expired, please try again": "Термін дії токена закінчився, спробуйте пізніше",
"English": "Англійська",
- "English (auto-generated)": "Англійська (сгенеровано автоматично)",
+ "English (auto-generated)": "Англійська (автогенератор)",
"Afrikaans": "Африкаанс",
"Albanian": "Албанська",
"Amharic": "Амхарська",
@@ -315,7 +267,7 @@
"Somali": "Сомалійська",
"Southern Sotho": "Сесото (південна сото)",
"Spanish": "Іспанська",
- "Spanish (Latin America)": "Испанська (Латинська Америка)",
+ "Spanish (Latin America)": "Іспанська (Латинська Америка)",
"Sundanese": "Сунданська",
"Swahili": "Суахілі",
"Swedish": "Шведська",
@@ -334,41 +286,12 @@
"Yiddish": "Їдиш",
"Yoruba": "Йоруба",
"Zulu": "Зулу",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` років",
- "": "`x` років"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` місяців",
- "": "`x` місяців"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` тижнів",
- "": "`x` тижнів"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` днів",
- "": "`x` днів"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` годин",
- "": "`x` годин"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` хвилин",
- "": "`x` хвилин"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` секунд",
- "": "`x` секунд"
- },
"Fallback comments: ": "Резервні коментарі: ",
"Popular": "Популярне",
- "Search": "",
"Top": "Топ",
"About": "Про сайт",
"Rating: ": "Рейтинг: ",
- "Language: ": "Мова: ",
+ "preferences_locale_label": "Мова: ",
"View as playlist": "Дивитися як плейлист",
"Default": "Усталено",
"Music": "Музика",
@@ -384,35 +307,211 @@
"`x` marked it with a ❤": "❤ цьому від каналу `x`",
"Audio mode": "Аудіорежим",
"Video mode": "Відеорежим",
- "Videos": "Відео",
+ "channel_tab_videos_label": "Відео",
"Playlists": "Плейлисти",
- "Community": "Спільнота",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "Поточна версія: "
+ "channel_tab_community_label": "Спільнота",
+ "Current version: ": "Поточна версія: ",
+ "generic_views_count_0": "{{count}} перегляд",
+ "generic_views_count_1": "{{count}} перегляди",
+ "generic_views_count_2": "{{count}} переглядів",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} відео",
+ "generic_videos_count_1": "{{count}} відео",
+ "generic_videos_count_2": "{{count}} відео",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} список відтворення",
+ "generic_playlists_count_1": "{{count}} списки відтворення",
+ "generic_playlists_count_2": "{{count}} списків відтворення",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} стежить",
+ "generic_subscribers_count_1": "{{count}} стежать",
+ "generic_subscribers_count_2": "{{count}} стежать",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} підписка",
+ "generic_subscriptions_count_1": "{{count}} підписки",
+ "generic_subscriptions_count_2": "{{count}} підписок",
+ "tokens_count_0": "{{count}} токен",
+ "tokens_count_1": "{{count}} токени",
+ "tokens_count_2": "{{count}} токенів",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} нове сповіщення",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} нові сповіщення",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} нових сповіщень",
+ "comments_view_x_replies_0": "Переглянути {{count}} відповідь",
+ "comments_view_x_replies_1": "Переглянути {{count}} відповіді",
+ "comments_view_x_replies_2": "Переглянути {{count}} відповідей",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} рік",
+ "generic_count_years_1": "{{count}} роки",
+ "generic_count_years_2": "{{count}} років",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} тиждень",
+ "generic_count_weeks_1": "{{count}} тижні",
+ "generic_count_weeks_2": "{{count}} тижнів",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} день",
+ "generic_count_days_1": "{{count}} дні",
+ "generic_count_days_2": "{{count}} днів",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} годину",
+ "generic_count_hours_1": "{{count}} години",
+ "generic_count_hours_2": "{{count}} годин",
+ "crash_page_switch_instance": "спробуйте <a href=\"`x`\">використати інший сервер</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "прочитайте <a href=\"`x`\">часті питання (ЧаП)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "перегляньте <a href=\"`x`\">наявні обговорення на GitHub</a>",
+ "crash_page_report_issue": "Якщо нічого не допомогло, просимо <a href=\"`x`\">створити обговорення на GitHub</a> (бажано англійською), додавши наступний текст у повідомлення (НЕ перекладайте цього тексту):",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Китайська (Гонконг)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Кантонська (Гонконг)",
+ "Chinese": "Китайська",
+ "Chinese (China)": "Китайська (Китай)",
+ "Interlingue": "Інтерлінгва",
+ "Italian (auto-generated)": "Італійська (автогенератор)",
+ "Turkish (auto-generated)": "Турецька (автогенератор)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "В'єтнамська (автогенератор)",
+ "user_created_playlists": "Створено списків відтворення: `x`",
+ "user_saved_playlists": "Збережено списків відтворення: `x`",
+ "Video unavailable": "Відео недоступне",
+ "preferences_watch_history_label": "Історія переглядів: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Бажана DASH-якість відео: ",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_vr_mode_label": "Взаємодія з 360-градусними відео (потребує WebGL): ",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Випущено під AGPLv3 на GitHub.",
+ "English (United Kingdom)": "Англійська (Сполучене Королівство)",
+ "English (United States)": "Англійська (США)",
+ "French (auto-generated)": "Французька (автогенератор)",
+ "German (auto-generated)": "Німецька (автогенератор)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Португальська (автогенератор)",
+ "Portuguese (Brazil)": "Португальська (Бразилія)",
+ "Russian (auto-generated)": ":^)",
+ "Spanish (auto-generated)": "Іспанська (автогенератор)",
+ "Spanish (Mexico)": "Іспанська (Мексика)",
+ "Spanish (Spain)": "Іспанська (Іспанія)",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Перейти до YouTube",
+ "footer_donate_page": "Підтримати",
+ "footer_documentation": "Документація",
+ "footer_source_code": "Джерельний код",
+ "footer_original_source_code": "Оригінал джерельного коду",
+ "footer_modfied_source_code": "Змінений джерельний код",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL-адреса репозиторію зміненого джерельного коду",
+ "none": "нема",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Трансляцію розпочато `x` тому",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Схоже, ви знайшли ваду в Invidious!",
+ "crash_page_before_reporting": "Перш ніж прозвітувати про ваду:",
+ "crash_page_refresh": "спробуйте <a href=\"`x`\">оновити сторінку</a>",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Авто",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Найкраща",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Найгірша",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Зберегти позицію відтворення: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Псевдонім угорі: ",
+ "Show more": "Докладніше",
+ "next_steps_error_message": "Після чого спробуйте: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Оновити сторінку",
+ "Search": "Пошук",
+ "preferences_extend_desc_label": "Автоматично розгортати опис відео: ",
+ "preferences_category_misc": "Різноманітні параметри",
+ "Show less": "Коротше",
+ "preferences_quality_option_small": "Низька",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_option_medium": "Середня",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_region_label": "Ваша країна: ",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (змінна якість)",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Автоматична зміна сервера (redirect.invidious.io як резерв): ",
+ "Switch Invidious Instance": "Інший сервер Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "Chinese (Taiwan)": "Китайська (Тайвань)",
+ "Dutch (auto-generated)": "Нідерландська (автогенератор)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Індонезійська (автогенератор)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Японська (автогенератор)",
+ "Korean (auto-generated)": "Корейська (автогенератор)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} місяць",
+ "generic_count_months_1": "{{count}} місяці",
+ "generic_count_months_2": "{{count}} місяців",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Вкласти",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} хвилину",
+ "generic_count_minutes_1": "{{count}} хвилини",
+ "generic_count_minutes_2": "{{count}} хвилин",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} секунду",
+ "generic_count_seconds_1": "{{count}} секунди",
+ "generic_count_seconds_2": "{{count}} секунд",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Переглянути на YouTube",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Вкласти посилання",
+ "download_subtitles": "Субтитри — `x` (.vtt)",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} пункт",
+ "comments_points_count_1": "{{count}} пункти",
+ "comments_points_count_2": "{{count}} пунктів",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_location": "Геомітка",
+ "search_filters_duration_option_none": "Будь-які",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Спробуйте ширший запит і/або інші фільтри.",
+ "search_filters_type_option_all": "Будь-що",
+ "search_filters_type_option_movie": "Фільм",
+ "search_filters_type_option_show": "Шоу",
+ "search_filters_duration_label": "Тривалість",
+ "search_filters_duration_option_short": "Короткі (до 4 хвилин)",
+ "search_message_no_results": "Результатів не знайдено.",
+ "search_filters_date_label": "Дата вивантаження",
+ "search_filters_date_option_none": "Будь-яка дата",
+ "search_filters_date_option_today": "Сьогодні",
+ "search_filters_date_option_week": "Цей тиждень",
+ "search_filters_type_label": "Тип",
+ "search_filters_type_option_channel": "Канал",
+ "search_message_use_another_instance": "Можете також <a href=\"`x`\">пошукати на іншому сервері</a>.",
+ "search_filters_title": "Фільтри",
+ "search_filters_date_option_hour": "Остання година",
+ "search_filters_date_option_month": "Цей місяць",
+ "search_filters_date_option_year": "Цей рік",
+ "search_filters_type_option_video": "Відео",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Добірка",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Середні (4–20 хвилин)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Довгі (понад 20 хвилин)",
+ "search_filters_features_label": "Особливості",
+ "search_filters_features_option_live": "Наживо",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Субтитри",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "search_filters_sort_label": "Спершу",
+ "search_filters_sort_option_date": "Дата вивантаження",
+ "search_filters_apply_button": "Застосувати фільтри",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Придбано",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Відповідні",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Рейтингові",
+ "search_filters_sort_option_views": "Популярні",
+ "Popular enabled: ": "Популярне ввімкнено: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "Запитуваного відео в цьому списку відтворення не існує. <a href=\"`x`\">Клацніть тут, щоб переглянути домашню сторінку списку відтворення.</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_streams_label": "Прямі трансляції",
+ "channel_tab_playlists_label": "Добірки",
+ "channel_tab_channels_label": "Канали",
+ "Music in this video": "Музика в цьому відео",
+ "Artist: ": "Виконавець: ",
+ "Album: ": "Альбом: ",
+ "Song: ": "Пісня: ",
+ "Channel Sponsor": "Спонсор каналу",
+ "Standard YouTube license": "Стандартна ліцензія YouTube",
+ "Download is disabled": "Завантаження вимкнено",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Імпорт списку відтворення YouTube (.csv)",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Подкасти",
+ "playlist_button_add_items": "Додати відео",
+ "generic_button_cancel": "Скасувати",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "Випуски",
+ "generic_button_delete": "Видалити",
+ "generic_button_edit": "Змінити",
+ "generic_button_save": "Зберегти",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} канал",
+ "generic_channels_count_1": "{{count}} канали",
+ "generic_channels_count_2": "{{count}} каналів",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Імпортувати історію переглядів YouTube (.json)",
+ "toggle_theme": "Перемкнути тему",
+ "Add to playlist": "Додати до списку відтворення",
+ "Add to playlist: ": "Додати до списку відтворення: ",
+ "Answer": "Відповідь",
+ "Search for videos": "Шукати відео",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Стрічка Популярні вимкнена адміністратором.",
+ "carousel_slide": "Слайд {{current}} з {{total}}",
+ "carousel_skip": "Пропустити карусель",
+ "carousel_go_to": "Перейти до слайда `x`"
}
diff --git a/locales/vi.json b/locales/vi.json
new file mode 100644
index 00000000..229f8fa9
--- /dev/null
+++ b/locales/vi.json
@@ -0,0 +1,483 @@
+{
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} video",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} người đăng ký",
+ "LIVE": "TRỰC TIẾP",
+ "Shared `x` ago": "Đã chia sẻ `x` trước",
+ "Unsubscribe": "Hủy đăng ký",
+ "Subscribe": "Đăng ký",
+ "View channel on YouTube": "Xem kênh trên YouTube",
+ "View playlist on YouTube": "Xem danh sách phát trên YouTube",
+ "newest": "Mới nhất",
+ "oldest": "Cũ nhất",
+ "popular": "Phổ biến",
+ "last": "cuối cùng",
+ "Next page": "Trang tiếp theo",
+ "Previous page": "Trang trước",
+ "Clear watch history?": "Xóa lịch sử xem?",
+ "New password": "Mật khẩu mới",
+ "New passwords must match": "Mật khẩu mới phải khớp",
+ "Authorize token?": "Cấp phép mã thông báo?",
+ "Authorize token for `x`?": "Cấp phép mã thông báo cho `x`?",
+ "Yes": "Có",
+ "No": "Không",
+ "Import and Export Data": "Nhập và xuất dữ liệu",
+ "Import": "Nhập",
+ "Import Invidious data": "Nhập dữ liệu Invidious dưới dạng JSON",
+ "Import YouTube subscriptions": "Nhập các kênh đã đăng ký từ YouTube/OPML",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Nhập các kênh đã đăng ký từ FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Nhập các kênh đã đăng ký từ NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Nhập dữ liệu từ NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Xuất",
+ "Export subscriptions as OPML": "Xuất các kênh đã đăng ký dưới dạng OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Xuất các kênh đã đăng ký dưới dạng OPML (cho NewPipe & FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Xuất dữ liệu Invidious dưới dạng JSON",
+ "Delete account?": "Xóa tài khoản?",
+ "History": "Lịch sử",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Giao diện thay thế cho YouTube",
+ "JavaScript license information": "Thông tin giấy phép JavaScript",
+ "source": "nguồn",
+ "Log in": "Đăng nhập",
+ "Log in/register": "Đăng nhập / đăng ký",
+ "User ID": "Mã nhận dạng người dùng",
+ "Password": "Mật khẩu",
+ "Time (h:mm:ss):": "Thời gian (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "CAPTCHA dạng chữ",
+ "Image CAPTCHA": "CAPTCHA dạng ảnh",
+ "Sign In": "Đăng nhập",
+ "Register": "Đăng ký",
+ "E-mail": "E-mail",
+ "Preferences": "Cài đặt",
+ "preferences_category_player": "Tùy chọn trình phát video",
+ "preferences_video_loop_label": "Luôn lặp lại: ",
+ "preferences_autoplay_label": "Tự động phát: ",
+ "preferences_continue_label": "Phát kế tiếp theo mặc định: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "Tự động phát video tiếp theo: ",
+ "preferences_listen_label": "Nghe theo mặc định: ",
+ "preferences_local_label": "Máy chủ sử lý video: ",
+ "preferences_speed_label": "Tốc độ mặc định: ",
+ "preferences_quality_label": "Chất lượng video: ",
+ "preferences_volume_label": "Âm lượng video: ",
+ "preferences_comments_label": "Nhận xét mặc định: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "Phụ đề mặc định: ",
+ "Fallback captions: ": "Phụ đề dự phòng: ",
+ "preferences_related_videos_label": "Hiển thị các video có liên quan: ",
+ "preferences_annotations_label": "Hiển thị chú thích theo mặc định: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "Tự động mở rộng phần mô tả của video: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "Video 360 độ tương tác (yêu cầu WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "Tùy chọn hình ảnh",
+ "preferences_player_style_label": "Phong cách trình phát: ",
+ "Dark mode: ": "Chế độ tối: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "Chủ đề: ",
+ "dark": "tối",
+ "light": "sáng",
+ "preferences_thin_mode_label": "Chế độ mỏng: ",
+ "preferences_category_misc": "Tùy chọn khác",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Tự động chuyển hướng phiên bản (dự phòng về redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "Tùy chọn đăng ký",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "Hiển thị chú thích theo mặc định cho các kênh đã đăng ký: ",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Chuyển hướng trang chủ đến nguồn cấp dữ liệu: ",
+ "preferences_max_results_label": "Số lượng video được hiển thị trong nguồn cấp dữ liệu: ",
+ "preferences_sort_label": "Sắp xếp video theo: ",
+ "published": "được phát hành",
+ "published - reverse": "đã xuất bản - đảo ngược",
+ "alphabetically": "Thứ tự (A - Z)",
+ "alphabetically - reverse": "Thứ tự (Z - A)",
+ "channel name": "Tên kênh (A - Z)",
+ "channel name - reverse": "Tên kênh (Z - A)",
+ "Only show latest video from channel: ": "Chỉ hiển thị video mới nhất từ kênh: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Chỉ hiển thị video chưa xem mới nhất từ kênh: ",
+ "preferences_unseen_only_label": "Chỉ hiển thị các video chưa từng xem: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "Chỉ hiển thị thông báo (nếu có): ",
+ "Enable web notifications": "Bật thông báo web",
+ "`x` uploaded a video": "`x` đã tải lên một video",
+ "`x` is live": "`x` đang phát trực tiếp",
+ "preferences_category_data": "Tùy chọn dữ liệu",
+ "Clear watch history": "Xóa lịch sử xem",
+ "Import/export data": "Nhập / xuất dữ liệu",
+ "Change password": "Đổi mật khẩu",
+ "Manage subscriptions": "Quản lý các mục đăng kí",
+ "Manage tokens": "Quản lý mã thông báo",
+ "Watch history": "Xem lịch sử",
+ "Delete account": "Xóa tài khoản",
+ "preferences_category_admin": "Tùy chọn quản trị viên",
+ "preferences_default_home_label": "Trang chủ mặc định: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Menu nguồn cấp dữ liệu: ",
+ "preferences_show_nick_label": "Hiển thị biệt hiệu ở trên cùng: ",
+ "Top enabled: ": "Đã bật hàng đầu: ",
+ "CAPTCHA enabled: ": "Đã bật CAPTCHA: ",
+ "Login enabled: ": "Đã bật đăng nhập: ",
+ "Registration enabled: ": "Đã bật đăng ký: ",
+ "Report statistics: ": "Báo cáo thống kê: ",
+ "Save preferences": "Lưu tùy chọn",
+ "Subscription manager": "Người quản lý đăng ký",
+ "Token manager": "Trình quản lý mã thông báo",
+ "Token": "Mã thông báo",
+ "search": "tìm kiếm",
+ "Log out": "Đăng xuất",
+ "Source available here.": "Nguồn có sẵn ở đây.",
+ "View JavaScript license information.": "Xem thông tin giấy phép JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Xem chính sách bảo mật.",
+ "Trending": "Xu hướng",
+ "Public": "Công khai",
+ "Unlisted": "Không công khai",
+ "Private": "Riêng tư",
+ "View all playlists": "Xem tất cả danh sách phát",
+ "Updated `x` ago": "Đã cập nhật` x` trước",
+ "Delete playlist `x`?": "Xóa danh sách phát` x`?",
+ "Delete playlist": "Xóa danh sách phát",
+ "Create playlist": "Tạo danh sách phát",
+ "Title": "Tiêu đề",
+ "Playlist privacy": "Bảo mật danh sách phát",
+ "Editing playlist `x`": "Chỉnh sửa danh sách phát` x`",
+ "Show more": "Hiển thị thêm",
+ "Show less": "Hiển thị ít hơn",
+ "Watch on YouTube": "Xem trên YouTube",
+ "Switch Invidious Instance": "Chuyển phiên bản Invidious",
+ "Hide annotations": "Ẩn chú thích",
+ "Show annotations": "Hiển thị chú thích",
+ "Genre: ": "Thể loại: ",
+ "License: ": "Giấy phép: ",
+ "Family friendly? ": "Thân thiện với gia đình? ",
+ "Wilson score: ": "Điểm số Wilson: ",
+ "Engagement: ": "Hôn ước: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Các vùng nằm trong danh sách trắng: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Các vùng nằm trong danh sách đen: ",
+ "Shared `x`": "Chia sẻ` x`",
+ "View Reddit comments": "Xem bình luận trên Reddit",
+ "Hide replies": "Ẩn phản hồi",
+ "Show replies": "Hiển thị phản hồi",
+ "Incorrect password": "Mật khẩu không chính xác",
+ "Wrong answer": "Câu trả lời sai",
+ "Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA bị lỗi",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA là trường bắt buộc",
+ "User ID is a required field": "User ID là trường bắt buộc",
+ "Password is a required field": "Mật khẩu là trường bắt buộc",
+ "Wrong username or password": "Tên người dùng hoặc mật khẩu sai",
+ "Password cannot be empty": "Mật khẩu không được để trống",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Mật khẩu không được dài hơn 55 ký tự",
+ "Please log in": "Xin vui lòng đăng nhập",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Nguồn cấp dữ liệu riêng tư Invidious cho` x`",
+ "channel:`x`": "kênh:` x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Kênh đã xóa hoặc không hợp lệ",
+ "This channel does not exist.": "Kênh này không tồn tại.",
+ "Could not get channel info.": "Không thể tải thông tin kênh.",
+ "Could not fetch comments": "Không thể tìm nạp nhận xét",
+ "Could not create mix.": "Không thể tạo kết hợp.",
+ "Empty playlist": "Danh sách phát trống",
+ "Not a playlist.": "Không phải danh sách phát.",
+ "Playlist does not exist.": "Danh sách phát không tồn tại.",
+ "Could not pull trending pages.": "Không thể kéo các trang thịnh hành.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Trường ẩn \"challenge\" là trường bắt buộc",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Trường ẩn \"token\" là trường bắt buộc",
+ "Erroneous challenge": "Thử thách sai",
+ "Erroneous token": "Mã thông báo bị lỗi",
+ "No such user": "Không có người dùng như vậy",
+ "Token is expired, please try again": "Token đã hết hạn, vui lòng thử lại",
+ "English": "Tiếng Anh",
+ "English (auto-generated)": "Tiếng Anh (auto-generated))",
+ "Afrikaans": "Tiếng Afrikaans",
+ "Albanian": "Tiếng Albania",
+ "Amharic": "Amharic",
+ "Arabic": "Tiếng Ả Rập",
+ "Armenian": "Tiếng Armenia",
+ "Azerbaijani": "Tiếng Azerbaijan",
+ "Bangla": "Tiếng Bengal",
+ "Basque": "Tiếng Basque",
+ "Belarusian": "Tiếng Belarus",
+ "Bosnian": "Tiếng Bosnia",
+ "Bulgarian": "Tiếng Bungari",
+ "Burmese": "Tiếng Miến Điện",
+ "Catalan": "Tiếng Catalan",
+ "Cebuano": "Tiếng Cebu",
+ "Chinese (Simplified)": "Tiếng Trung (Giản thể)",
+ "Chinese (Traditional)": "Tiếng Trung (Phồn thể)",
+ "Corsican": "Tiếng Corse",
+ "Croatian": "Tiếng Croatia",
+ "Czech": "Tiếng Séc",
+ "Danish": "Tiếng Đan Mạch",
+ "Dutch": "Tiếng Hà Lan",
+ "Esperanto": "Quốc tế ngữ",
+ "Estonian": "Tiếng Estonia",
+ "Filipino": "Tiếng Philippines",
+ "Finnish": "Tiếng Phần Lan",
+ "French": "Tiếng Pháp",
+ "Galician": "Tiếng Galicia",
+ "Georgian": "Tiếng Georgia",
+ "German": "Tiếng Đức",
+ "Greek": "Tiếng Hy Lạp",
+ "Gujarati": "Tiếng Gujarat",
+ "Haitian Creole": "Tiếng Creole (Haiti)",
+ "Hausa": "Tiếng Hausa",
+ "Hawaiian": "Tiếng Hawaii",
+ "Hebrew": "Tiếng Do Thái",
+ "Hindi": "Tiếng Hindi",
+ "Hmong": "Tiếng Hmong",
+ "Hungarian": "Tiếng Hungary",
+ "Icelandic": "Tiếng Iceland",
+ "Igbo": "Tiếng Igbo",
+ "Indonesian": "Tiếng Indonesia",
+ "Irish": "Tiếng Ireland",
+ "Italian": "Tiếng Ý",
+ "Japanese": "Tiếng Nhật",
+ "Javanese": "Tiếng Java",
+ "Kannada": "Tiếng Kannada",
+ "Kazakh": "Tiếng Kazakh",
+ "Khmer": "Tiếng Khmer",
+ "Korean": "Tiếng Hàn",
+ "Kurdish": "Tiếng Kurd",
+ "Kyrgyz": "Tiếng Kyrgyz",
+ "Lao": "Tiếng Lào",
+ "Latin": "Tiếng Latin",
+ "Latvian": "Tiếng Latvia",
+ "Lithuanian": "Tiếng Litva",
+ "Luxembourgish": "Tiếng Luxembourg",
+ "Macedonian": "Tiếng Macedonian",
+ "Malagasy": "Tiếng Malagasy",
+ "Malay": "Tiếng Mã Lai",
+ "Malayalam": "Tiếng Malayalam",
+ "Maltese": "Tiếng Malta",
+ "Maori": "Tiếng Maori",
+ "Marathi": "Tiếng Marathi",
+ "Mongolian": "Tiếng Mông Cổ",
+ "Nepali": "Tiếng Nepal",
+ "Norwegian Bokmål": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
+ "Nyanja": "Tiếng Chewa / Nyanja",
+ "Pashto": "Tiếng Pashtun",
+ "Persian": "Tiếng Ba Tư",
+ "Polish": "Tiếng Ba Lan",
+ "Portuguese": "Tiếng Bồ Đào Nha",
+ "Punjabi": "Tiếng Punjab",
+ "Romanian": "Tiếng Rumani",
+ "Russian": "Tiếng Nga",
+ "Samoan": "Tiếng Samoa",
+ "Scottish Gaelic": "Tiếng Gaelic (Scotland)",
+ "Serbian": "Tiếng Serbia",
+ "Shona": "Tiếng Shona",
+ "Sindhi": "Tiếng Sindh",
+ "Sinhala": "Tiếng Sinhala",
+ "Slovak": "Tiếng Slovak",
+ "Slovenian": "Tiếng Slovenia",
+ "Somali": "Tiếng Somali",
+ "Southern Sotho": "Southern Sotho",
+ "Spanish": "Tiếng Tây Ban Nha",
+ "Spanish (Latin America)": "Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)",
+ "Sundanese": "Tiếng Sundan",
+ "Swahili": "Tiếng Swahili",
+ "Swedish": "Tiếng Thụy Điển",
+ "Tajik": "Tiếng Tajik",
+ "Tamil": "Tiếng Tamil",
+ "Telugu": "Tiếng Telugu",
+ "Thai": "Tiếng Thái",
+ "Turkish": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
+ "Ukrainian": "Tiếng Ukraina",
+ "Urdu": "Tiếng Urdu",
+ "Uzbek": "Tiếng Uzbek",
+ "Vietnamese": "Tiếng Việt",
+ "Welsh": "Tiếng Wales",
+ "Western Frisian": "Tiếng Tây Frisia",
+ "Xhosa": "Tiếng Nam Phi",
+ "Yiddish": "Tiếng Yiddish",
+ "Yoruba": "Tiếng Yoruba",
+ "Zulu": "Tiếng Zulu",
+ "Fallback comments: ": "Nhận xét dự phòng: ",
+ "Popular": "Phổ biến",
+ "Search": "Tìm kiếm",
+ "Top": "Hàng đầu",
+ "About": "Giới thiệu",
+ "Rating: ": "Xếp hạng: ",
+ "preferences_locale_label": "Ngôn ngữ: ",
+ "View as playlist": "Xem dưới dạng danh sách phát",
+ "Default": "Mặc định",
+ "Music": "Âm nhạc",
+ "Gaming": "Trò chơi",
+ "News": "Tin tức",
+ "Movies": "Phim",
+ "Download": "Tải xuống",
+ "Download as: ": "Tải xuống dưới dạng: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "% A% B% -d,% Y",
+ "(edited)": "(đã chỉnh sửa)",
+ "YouTube comment permalink": "Liên kết cố định nhận xét trên YouTube",
+ "permalink": "liên kết cố định",
+ "`x` marked it with a ❤": "` x` đã đánh dấu nó bằng một ❤",
+ "Audio mode": "Chế độ audio",
+ "Video mode": "Chế độ video",
+ "channel_tab_videos_label": "Video",
+ "Playlists": "Danh sách phát",
+ "channel_tab_community_label": "Cộng đồng",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "Liên quan",
+ "search_filters_sort_option_rating": "Xếp hạng",
+ "search_filters_sort_option_date": "Ngày tải lên",
+ "search_filters_sort_option_views": "Lượt xem",
+ "search_filters_type_label": "Thể loại",
+ "search_filters_duration_label": "Thời lượng",
+ "search_filters_features_label": "Đặc điểm",
+ "search_filters_sort_label": "Sắp xếp theo",
+ "search_filters_date_option_hour": "Một giờ qua",
+ "search_filters_date_option_today": "Hôm nay",
+ "search_filters_date_option_week": "Tuần này",
+ "search_filters_date_option_month": "Tháng này",
+ "search_filters_date_option_year": "Năm này",
+ "search_filters_type_option_video": "video",
+ "search_filters_type_option_channel": "Kênh",
+ "search_filters_type_option_playlist": "Danh sách phát",
+ "search_filters_type_option_movie": "Phim",
+ "search_filters_type_option_show": "Hiện",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "Phụ đề",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "Giấy phép Creative Commons",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "Trực tiếp",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "Vị trí",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "Phiên bản hiện tại: ",
+ "search_filters_title": "Bộ lọc",
+ "generic_playlists_count": "{{count}} danh sách phát",
+ "generic_views_count": "{{count}} lượt xem",
+ "View `x` comments": {
+ "": "Xem `x` bình luận",
+ "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Hiển thị `x`bình luận"
+ },
+ "Song: ": "Ca khúc: ",
+ "Premieres in `x`": "Trình chiếu ở `x`",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "Tệ nhất",
+ "preferences_watch_history_label": "Bật lịch sử video đã xem ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "unsubscribe": "hủy đăng kí",
+ "revoke": "gỡ bỏ",
+ "preferences_quality_dash_label": "Chất lượng video DASH ",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "Tự động",
+ "Subscriptions": "Thuê bao",
+ "View YouTube comments": "Hiển thị bình luận từ YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Hiển thị thêm bình luận từ Reddit",
+ "Music in this video": "Nhạc trong video này",
+ "Artist: ": "Nghệ sĩ: ",
+ "Premieres `x`": "Phát lần đầu `x`",
+ "preferences_region_label": "Nội dung theo quốc gia ",
+ "search_message_change_filters_or_query": "Thử mở rộng nội dung tìm kiếm hoặc thay đổi bộ lọc.",
+ "preferences_quality_option_small": "Thấp",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "Import/export": "Nhập/Xuất",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p (8K)",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (tự tối ưu chất lượng)",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} người đăng kí",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p (2K)",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p (4K)",
+ "search_message_no_results": "Tìm kiếm không có kết quả.",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_option_medium": "Trung bình",
+ "Load more": "Tải thêm",
+ "comments_points_count_0": "{{count}} điểm",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "Nhập các danh sách phát từ YouTube (.csv)",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "Tốt nhất",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} thông báo chưa đọc",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "Phát hành dưới giấy phép AGPLv3 trên GitHub.",
+ "search_message_use_another_instance": " Bạn cũng có thể tìm kiếm <a href=\"`x`\"> ở một phiên bản khác</a>.",
+ "Standard YouTube license": "Giấy phép YouTube thông thường",
+ "Album: ": "Album: ",
+ "preferences_save_player_pos_label": "Lưu vị trí xem: ",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Xin chào! Có vẻ như bạn đã tắt JavaScript. Bấm vào đây để xem bình luận, lưu ý rằng thời gian tải có thể lâu hơn.",
+ "Chinese (China)": "Tiếng Trung (Trung Quốc)",
+ "generic_button_cancel": "Hủy",
+ "Chinese": "Tiếng Trung",
+ "generic_button_delete": "Xóa",
+ "Korean (auto-generated)": "Tiếng Hàn (được tạo tự động)",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
+ "Spanish (Mexico)": "Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)",
+ "search_filters_apply_button": "Áp dụng các mục đã chọn",
+ "Download is disabled": "Tải xuống đã bị vô hiệu hóa.",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Đi đến YouTube",
+ "German (auto-generated)": "Tiếng Đức (được tạo tự động)",
+ "Japanese (auto-generated)": "Tiếng Nhật (được tạo tự động)",
+ "footer_donate_page": "Ủng hộ",
+ "crash_page_before_reporting": "Trước khi báo cáo lỗi, hãy chắc chắn rằng bạn đã:",
+ "Channel Sponsor": "Nhà tài trợ của kênh",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "Đã bắt đầu phát sóng `x` trước",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "Nhúng",
+ "channel_tab_streams_label": "Phát trực tiếp",
+ "playlist_button_add_items": "Thêm video",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} phút",
+ "user_saved_playlists": "`x` danh sách phát đã lưu",
+ "Spanish (Spain)": "Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)",
+ "crash_page_refresh": "Đã thử <a href=\"`x`\">tải lại trang</a>",
+ "Chinese (Hong Kong)": "Tiếng Trung (Hồng Kông)",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} tháng",
+ "download_subtitles": "Phụ đề - `x` (.vtt)",
+ "generic_button_save": "Lưu",
+ "crash_page_search_issue": "Tìm <a href=\"`x`\">lỗi có sẵn trên GitHub</a>",
+ "none": "không",
+ "English (United States)": "Tiếng Anh (Mỹ)",
+ "next_steps_error_message_refresh": "Tải lại",
+ "Video unavailable": "Video không có sẵn",
+ "footer_source_code": "Mã nguồn",
+ "search_filters_duration_option_short": "Ngắn (< 4 phút)",
+ "search_filters_duration_option_long": "Dài (> 20 phút)",
+ "tokens_count_0": "{{count}} mã thông báo",
+ "Italian (auto-generated)": "Tiếng Ý (được tạo tự động)",
+ "channel_tab_shorts_label": "Shorts",
+ "channel_tab_releases_label": "Mới tải lên",
+ "`x` ago": "`x` trước",
+ "Interlingue": "Tiếng Khoa học Quốc tế",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} kênh",
+ "Chinese (Taiwan)": "Tiếng Trung (Đài Loan)",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL tới kho lưu trữ mã nguồn đã sửa đổi",
+ "Turkish (auto-generated)": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (được tạo tự động)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "Tiếng Indonesia (được tạo tự động)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "Tiếng Bồ Đào Nha (được tạo tự động)",
+ "generic_count_years_0": "{{count}} năm",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "Liên kết nhúng",
+ "Popular enabled: ": "Đã bật phổ biến: ",
+ "Spanish (auto-generated)": "Tiếng Tây Ban Nha (được tạo tự động)",
+ "English (United Kingdom)": "Tiếng Anh Anh",
+ "channel_tab_playlists_label": "Danh sách phát",
+ "generic_button_edit": "Sửa",
+ "search_filters_features_option_purchased": "Đã mua",
+ "search_filters_date_option_none": "Mọi thời điểm",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "Tiếng Quảng Châu (Hồng Kông)",
+ "crash_page_report_issue": "Nếu các điều trên không giúp được, xin hãy <a href=\"`x`\">tạo vấn đề mới trên GitHub</a> (ưu tiên tiếng Anh) và đính kèm đoạn chữ sau trong nội dung (giữ nguyên KHÔNG dịch):",
+ "crash_page_switch_instance": "Đã thử <a href=\"`x`\">dùng một phiên bản khác</a>",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} tuần",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "Xem trên YouTube",
+ "footer_modfied_source_code": "Mã nguồn đã chỉnh sửa",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} giờ",
+ "French (auto-generated)": "Tiếng Pháp (được tạo tự động)",
+ "crash_page_read_the_faq": "Đọc <a href=\"`x`\">Hỏi đáp thường gặp (FAQ)</a>",
+ "user_created_playlists": "`x` danh sách phát đã tạo",
+ "channel_tab_channels_label": "Kênh",
+ "search_filters_type_option_all": "Mọi thể loại",
+ "Russian (auto-generated)": "Tiếng Nga (được tạo tự động)",
+ "comments_view_x_replies_0": "Xem {{count}} lượt trả lời",
+ "footer_original_source_code": "Mã nguồn gốc",
+ "Portuguese (Brazil)": "Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "error_video_not_in_playlist": "Video không tồn tại trong danh sách phát. <a href=\"`x`\">Bấm để trở về trang chủ của danh sách phát.</a>",
+ "Dutch (auto-generated)": "Tiếng Hà Lan (được tạo tự động)",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} ngày",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "Tiếng Việt (được tạo tự động)",
+ "search_filters_duration_option_none": "Mọi thời lượng",
+ "footer_documentation": "Tài liệu",
+ "next_steps_error_message": "Bạn có thể thử: ",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "Nhập lịch sử xem từ YouTube (.json)",
+ "search_filters_duration_option_medium": "Trung bình (4 - 20 phút)",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} giây",
+ "search_filters_date_label": "Ngày tải lên",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "Có vẻ như bạn đã tìm ra lỗi trong Indivious!",
+ "Add to playlist": "Thêm vào danh sách phát",
+ "Add to playlist: ": "Thêm vào danh sách phát: ",
+ "Answer": "Trả lời",
+ "toggle_theme": "Bật/tắt diện mạo",
+ "carousel_slide": "Trang {{current}} trên tổng {{total}} trang",
+ "carousel_skip": "Bỏ qua Carousel",
+ "carousel_go_to": "Đi tới trang `x`",
+ "Search for videos": "Tìm kiếm video",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Bảng tin phổ biến đã bị tắt bởi ban quản lý."
+}
diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
index 8bd49845..776c5ddb 100644
--- a/locales/zh-CN.json
+++ b/locales/zh-CN.json
@@ -1,16 +1,9 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 位订阅者",
- "": "`x` 位订阅者"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 个视频",
- "": "`x` 个视频"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 个播放列表",
- "": "`x` 个播放列表"
- },
+ "generic_views_count_0": "{{count}} 播放",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} 个视频",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} 个播放列表",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} 位订阅者",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} 个订阅",
"LIVE": "直播",
"Shared `x` ago": "`x` 前分享",
"Unsubscribe": "取消订阅",
@@ -20,28 +13,27 @@
"newest": "最新",
"oldest": "最老",
"popular": "时下流行",
- "last": "",
+ "last": "上一个",
"Next page": "下一页",
"Previous page": "上一页",
"Clear watch history?": "清除观看历史?",
"New password": "新密码",
"New passwords must match": "新密码必须匹配",
- "Cannot change password for Google accounts": "无法为 Google 账户更改密码",
"Authorize token?": "授权令牌?",
"Authorize token for `x`?": "`x` 的授权令牌?",
"Yes": "是",
"No": "否",
"Import and Export Data": "导入与导出数据",
"Import": "导入",
- "Import Invidious data": "导入 Invidious 数据",
- "Import YouTube subscriptions": "导入 YouTube 订阅",
+ "Import Invidious data": "导入 Invidious JSON 数据",
+ "Import YouTube subscriptions": "导入 YouTube CSV 或 OPML 订阅",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "导入 FreeTube 订阅 (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "导入 NewPipe 订阅 (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "导入 NewPipe 数据 (.zip)",
"Export": "导出",
"Export subscriptions as OPML": "导出订阅到 OPML 格式",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "导出订阅到 OPML 格式(用于 NewPipe 及 FreeTube)",
- "Export data as JSON": "导出数据为 JSON 格式",
+ "Export data as JSON": "导出 Invidious 数据为 JSON 格式",
"Delete account?": "删除账户?",
"History": "历史",
"An alternative front-end to YouTube": "另一个 YouTube 前端",
@@ -49,7 +41,6 @@
"source": "source",
"Log in": "登录",
"Log in/register": "登录/注册",
- "Log in with Google": "使用 Google 账户登录",
"User ID": "用户 ID",
"Password": "密码",
"Time (h:mm:ss):": "时间 (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +49,40 @@
"Sign In": "登录",
"Register": "注册",
"E-mail": "E-mail",
- "Google verification code": "Google 验证代码",
"Preferences": "偏好设置",
- "Player preferences": "播放器偏好设置",
- "Always loop: ": "始终循环: ",
- "Autoplay: ": "自动播放: ",
- "Play next by default: ": "默认自动播放下一个视频: ",
- "Autoplay next video: ": "自动播放下一个视频: ",
- "Listen by default: ": "默认只听声音: ",
- "Proxy videos: ": "是否代理视频: ",
- "Default speed: ": "默认速度: ",
- "Preferred video quality: ": "视频质量偏好: ",
- "Player volume: ": "播放器音量: ",
- "Default comments: ": "默认评论源: ",
+ "preferences_category_player": "播放器偏好设置",
+ "preferences_video_loop_label": "始终循环: ",
+ "preferences_autoplay_label": "自动播放: ",
+ "preferences_continue_label": "默认自动播放下一个视频: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "自动播放下一个视频: ",
+ "preferences_listen_label": "默认只听声音: ",
+ "preferences_local_label": "是否代理视频: ",
+ "preferences_speed_label": "默认速度: ",
+ "preferences_quality_label": "视频质量偏好: ",
+ "preferences_volume_label": "播放器音量: ",
+ "preferences_comments_label": "默认评论源: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "默认字幕语言: ",
+ "preferences_captions_label": "默认字幕语言: ",
"Fallback captions: ": "后备字幕语言: ",
- "Show related videos: ": "是否显示相关视频: ",
- "Show annotations by default: ": "是否默认显示视频注释: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "视觉选项",
- "Player style: ": "播放器样式: ",
+ "preferences_related_videos_label": "是否显示相关视频: ",
+ "preferences_annotations_label": "是否默认显示视频注释: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "自动展开视频描述: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "互动式 360 度视频 (需要 WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "视觉选项",
+ "preferences_player_style_label": "播放器样式: ",
"Dark mode: ": "深色模式: ",
- "Theme: ": "主题: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "主题: ",
"dark": "暗色",
"light": "亮色",
- "Thin mode: ": "窄页模式: ",
- "Subscription preferences": "订阅设置",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "默认情况下显示已订阅频道的注释: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "窄页模式: ",
+ "preferences_category_misc": "其他选项",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "自动实例重定向 (回退到redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "订阅设置",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "默认情况下显示已订阅频道的注释: ",
"Redirect homepage to feed: ": "跳转主页到 feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Feed 中显示的视频数量: ",
- "Sort videos by: ": "视频排序方式: ",
+ "preferences_max_results_label": "Feed 中显示的视频数量: ",
+ "preferences_sort_label": "视频排序方式: ",
"published": "发布时间",
"published - reverse": "发布时间(反向)",
"alphabetically": "字母序",
@@ -98,12 +91,12 @@
"channel name - reverse": "频道名称(反向)",
"Only show latest video from channel: ": "只显示频道的最新视频: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "只显示频道的最新未看过视频: ",
- "Only show unwatched: ": "只显示未看过的视频: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "只显示通知 (如果有的话): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "只显示未看过的视频: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "只显示通知 (如果有的话): ",
"Enable web notifications": "启用浏览器通知",
"`x` uploaded a video": "`x` 上传了视频",
"`x` is live": "`x` 正在直播",
- "Data preferences": "数据选项",
+ "preferences_category_data": "数据选项",
"Clear watch history": "清除观看历史",
"Import/export data": "导入/导出数据",
"Change password": "更改密码",
@@ -111,9 +104,10 @@
"Manage tokens": "管理令牌",
"Watch history": "观看历史",
"Delete account": "删除账户",
- "Administrator preferences": "管理员选项",
- "Default homepage: ": "默认主页: ",
- "Feed menu: ": "Feed 菜单: ",
+ "preferences_category_admin": "管理员选项",
+ "preferences_default_home_label": "默认主页: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed 菜单: ",
+ "preferences_show_nick_label": "在顶部显示昵称: ",
"Top enabled: ": "是否启用“热门视频”页: ",
"CAPTCHA enabled: ": "是否启用验证码: ",
"Login enabled: ": "是否启用登录: ",
@@ -123,25 +117,15 @@
"Subscription manager": "订阅管理器",
"Token manager": "令牌管理器",
"Token": "令牌",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 个订阅",
- "": "`x` 个订阅"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 个令牌",
- "": "`x` 个令牌"
- },
+ "tokens_count_0": "{{count}} 个令牌",
"Import/export": "导入/导出",
"unsubscribe": "取消订阅",
"revoke": "吊销",
"Subscriptions": "订阅",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 条未读通知",
- "": "`x` 条未读通知"
- },
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} 条未读通知",
"search": "搜索",
"Log out": "登出",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "由 Omar Roth 开发,以 AGPLv3 授权。",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "依据 AGPLv3 许可证发布于 GitHub。",
"Source available here.": "源码可在此查看。",
"View JavaScript license information.": "查看 JavaScript 协议信息。",
"View privacy policy.": "查看隐私政策。",
@@ -157,9 +141,10 @@
"Title": "标题",
"Playlist privacy": "播放列表隐私设置",
"Editing playlist `x`": "正在编辑播放列表 `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "显示更多",
+ "Show less": "显示较少",
"Watch on YouTube": "在 YouTube 观看",
+ "Switch Invidious Instance": "切换 Invidious 实例",
"Hide annotations": "隐藏注释",
"Show annotations": "显示注释",
"Genre: ": "风格: ",
@@ -170,10 +155,6 @@
"Whitelisted regions: ": "白名单地区: ",
"Blacklisted regions: ": "黑名单地区: ",
"Shared `x`": "`x`发布",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 播放",
- "": "`x` 播放"
- },
"Premieres in `x`": "首映于 `x` 后",
"Premieres `x`": "首映于 `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "你好!看起来你关闭了 JavaScript。点击这里阅读评论。注意它们加载的时间可能会稍长。",
@@ -187,17 +168,12 @@
"Hide replies": "隐藏回复",
"Show replies": "显示回复",
"Incorrect password": "密码错误",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "已超出限额,请于几小时后重试",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "无法登录。请确认你的短信或验证器的二步验证已打开。",
- "Invalid TFA code": "无效的二步验证码",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "登录失败。可能是因为二步验证未打开。",
"Wrong answer": "错误的回复",
"Erroneous CAPTCHA": "验证码错误",
"CAPTCHA is a required field": "验证码必填",
"User ID is a required field": "用户名必填",
"Password is a required field": "密码必填",
"Wrong username or password": "用户名或密码错误",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "请通过谷歌账户登录",
"Password cannot be empty": "密码不能为空",
"Password cannot be longer than 55 characters": "密码长度不能大于 55",
"Please log in": "请登录",
@@ -207,16 +183,10 @@
"This channel does not exist.": "频道不存在。",
"Could not get channel info.": "无法获取频道信息。",
"Could not fetch comments": "无法获取评论",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "查看 `x` 条回复",
- "": "查看 `x` 条回复"
- },
+ "comments_view_x_replies_0": "查看 {{count}} 条回复",
"`x` ago": "`x` 前",
"Load more": "加载更多",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 分",
- "": "`x` 分"
- },
+ "comments_points_count_0": "{{count}} 分",
"Could not create mix.": "无法创建合集。",
"Empty playlist": "空播放列表",
"Not a playlist.": "非播放列表。",
@@ -334,41 +304,20 @@
"Yiddish": "意第绪语",
"Yoruba": "约鲁巴语",
"Zulu": "祖鲁语",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 年",
- "": "`x` 年"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 月",
- "": "`x` 月"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 周",
- "": "`x` 周"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
- "": "`x` 天"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 小时",
- "": "`x` 小时"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 分钟",
- "": "`x` 分钟"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 秒",
- "": "`x` 秒"
- },
+ "generic_count_years_0": "{{count}} 年",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} 月",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} 周",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} 天",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} 小时",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} 分钟",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} 秒",
"Fallback comments: ": "后备评论: ",
"Popular": "热门频道",
- "Search": "",
+ "Search": "搜索",
"Top": "热门视频",
"About": "关于",
"Rating: ": "评分: ",
- "Language: ": "语言: ",
+ "preferences_locale_label": "语言: ",
"View as playlist": "作为播放列表查看",
"Default": "默认",
"Music": "音乐",
@@ -384,35 +333,151 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` 为此加 ❤",
"Audio mode": "音频模式",
"Video mode": "视频模式",
- "Videos": "视频",
+ "channel_tab_videos_label": "视频",
"Playlists": "播放列表",
- "Community": "社区",
- "relevance": "",
- "rating": "",
- "date": "",
- "views": "",
- "content_type": "",
- "duration": "",
- "features": "",
- "sort": "",
- "hour": "",
- "today": "",
- "week": "",
- "month": "",
- "year": "",
- "video": "",
- "channel": "",
- "playlist": "",
- "movie": "",
- "show": "",
- "hd": "",
- "subtitles": "",
- "creative_commons": "",
- "3d": "",
- "live": "",
- "4k": "",
- "location": "",
- "hdr": "",
- "filter": "",
- "Current version: ": "当前版本: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "社区",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "相关度",
+ "search_filters_sort_option_rating": "评分",
+ "search_filters_sort_option_date": "上传日期",
+ "search_filters_sort_option_views": "观看次数",
+ "search_filters_type_label": "类型",
+ "search_filters_duration_label": "持续时间",
+ "search_filters_features_label": "功能",
+ "search_filters_sort_label": "排序依据",
+ "search_filters_date_option_hour": "上个小时",
+ "search_filters_date_option_today": "今日",
+ "search_filters_date_option_week": "本周",
+ "search_filters_date_option_month": "本月",
+ "search_filters_date_option_year": "今年",
+ "search_filters_type_option_video": "视频",
+ "search_filters_type_option_channel": "频道",
+ "search_filters_type_option_playlist": "播放列表",
+ "search_filters_type_option_movie": "电影",
+ "search_filters_type_option_show": "真人秀",
+ "search_filters_features_option_hd": "高清",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "字幕",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "creative_commons 许可",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3d",
+ "search_filters_features_option_live": "直播",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4k",
+ "search_filters_features_option_location": "位置",
+ "search_filters_features_option_hdr": "hdr",
+ "Current version: ": "当前版本: ",
+ "next_steps_error_message": "在此之后你应尝试: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "刷新",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "转到 YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "短(少于4分钟)",
+ "search_filters_duration_option_long": "长(多于 20 分钟)",
+ "footer_documentation": "文档",
+ "footer_source_code": "源代码",
+ "footer_modfied_source_code": "修改的源代码",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "更改的源代码仓库网址",
+ "footer_original_source_code": "原始源代码",
+ "footer_donate_page": "捐赠",
+ "preferences_region_label": "内容国家: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "首选 DASH 视频分辨率: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "你似乎找到了 Invidious 的一个 bug!",
+ "crash_page_before_reporting": "报告 bug 之前,请确保你已经:",
+ "crash_page_refresh": "试着 <a href=\"`x`\">刷新页面</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "试着<a href=\"`x`\">使用另一个实例</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "阅读<a href=\"`x`\">常见问题</a>",
+ "crash_page_search_issue": "搜索过 <a href=\"`x`\">GitHub 上的现有 issue</a>",
+ "crash_page_report_issue": "如果以上这些都没用的话,请<a href=\"`x`\">在 Github 上新开一个 issue</a>(最好用英语撰写),并在你的消息中包含以下文本(不要翻译该文本):",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "嵌入链接",
+ "download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "在 YouTube 上观看",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "嵌入的",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "最差",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "preferences_quality_option_medium": "中等",
+ "preferences_quality_option_small": "小",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "自动",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH (自适应画质)",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "最佳",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` 前开始播放",
+ "user_created_playlists": "`x` 创建了播放列表",
+ "user_saved_playlists": "`x` 保存了播放列表",
+ "Video unavailable": "视频不可用",
+ "search_filters_features_option_purchased": "已购买",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "无",
+ "preferences_save_player_pos_label": "保存播放位置: ",
+ "Spanish (Mexico)": "西班牙语 (墨西哥)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "葡萄牙语 (自动生成)",
+ "Portuguese (Brazil)": "葡萄牙语 (巴西)",
+ "English (United Kingdom)": "英语 (英国)",
+ "English (United States)": "英语 (美国)",
+ "Chinese": "中文",
+ "Chinese (China)": "中文 (中国)",
+ "Chinese (Hong Kong)": "中文 (中国香港)",
+ "Chinese (Taiwan)": "中文 (中国台湾)",
+ "German (auto-generated)": "德语 (自动生成)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "印尼语 (自动生成)",
+ "Interlingue": "国际语",
+ "Italian (auto-generated)": "意大利语 (自动生成)",
+ "Japanese (auto-generated)": "日语 (自动生成)",
+ "Korean (auto-generated)": "韩语 (自动生成)",
+ "Russian (auto-generated)": "俄语 (自动生成)",
+ "Spanish (auto-generated)": "西班牙语 (自动生成)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "越南语 (自动生成)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "粤语 (中国香港)",
+ "Dutch (auto-generated)": "荷兰语 (自动生成)",
+ "French (auto-generated)": "法语 (自动生成)",
+ "Turkish (auto-generated)": "土耳其语 (自动生成)",
+ "Spanish (Spain)": "西班牙语 (西班牙)",
+ "preferences_watch_history_label": "启用观看历史: ",
+ "search_message_use_another_instance": "你也可以 <a href=\"`x`\">在另一实例上搜索</a>。",
+ "search_filters_title": "过滤器",
+ "search_filters_date_label": "上传日期",
+ "search_filters_apply_button": "应用所选过滤器",
+ "search_message_no_results": "没找到结果。",
+ "search_filters_duration_option_medium": "中等(4-20 分钟)",
+ "search_filters_date_option_none": "任意日期",
+ "search_message_change_filters_or_query": "尝试扩大你的搜索查询和/或更改过滤器。",
+ "search_filters_duration_option_none": "任意时长",
+ "search_filters_type_option_all": "任意类型",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "Popular enabled: ": "已启用流行度: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "此播放列表中不存在请求的视频。 <a href=\"`x`\">单击析出查看播放列表主页。</a>",
+ "Music in this video": "此视频中的音乐",
+ "channel_tab_playlists_label": "播放列表",
+ "Artist: ": "艺术家: ",
+ "channel_tab_streams_label": "直播",
+ "Album: ": "专辑: ",
+ "channel_tab_shorts_label": "短视频",
+ "channel_tab_channels_label": "频道",
+ "Song: ": "歌曲: ",
+ "Channel Sponsor": "频道赞助者",
+ "Standard YouTube license": "标准 YouTube 许可证",
+ "Download is disabled": "已禁用下载",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "导入 YouTube 播放列表(.csv)",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "导入 YouTube 观看历史(.json)",
+ "generic_button_cancel": "取消",
+ "playlist_button_add_items": "添加视频",
+ "generic_button_delete": "删除",
+ "channel_tab_podcasts_label": "播客",
+ "generic_button_edit": "编辑",
+ "generic_button_save": "保存",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "channel_tab_releases_label": "公告",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} 个频道",
+ "toggle_theme": "切换主题",
+ "Add to playlist": "添加到播放列表",
+ "Add to playlist: ": "添加到播放列表: ",
+ "Answer": "响应",
+ "Search for videos": "搜索视频",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "“流行”源已被管理员禁用。",
+ "carousel_slide": "当前为第 {{current}} 张图,共 {{total}} 张图",
+ "carousel_skip": "跳过图集",
+ "carousel_go_to": "转到图 `x`"
+}
diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index 044647be..1e17deb6 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -1,16 +1,9 @@
{
- "`x` subscribers": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱者",
- "": "`x` 個訂閱者"
- },
- "`x` videos": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 部影片",
- "": "`x` 部影片"
- },
- "`x` playlists": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 播放清單",
- "": "`x` 播放清單。"
- },
+ "generic_views_count_0": "{{count}} 次檢視",
+ "generic_videos_count_0": "{{count}} 部影片",
+ "generic_playlists_count_0": "{{count}} 播放清單",
+ "generic_subscribers_count_0": "{{count}} 個訂閱者",
+ "generic_subscriptions_count_0": "{{count}} 個訂閱",
"LIVE": "直播",
"Shared `x` ago": "`x` 前分享",
"Unsubscribe": "取消訂閱",
@@ -26,22 +19,21 @@
"Clear watch history?": "清除觀看歷史?",
"New password": "新密碼",
"New passwords must match": "新密碼必須符合",
- "Cannot change password for Google accounts": "無法變更 Google 帳號的密碼",
"Authorize token?": "授權 token?",
"Authorize token for `x`?": "`x` 的授權 token?",
"Yes": "是",
"No": "否",
"Import and Export Data": "匯入與匯出資料",
"Import": "匯入",
- "Import Invidious data": "匯入 Invidious 資料",
- "Import YouTube subscriptions": "匯入 YouTube 訂閱",
+ "Import Invidious data": "匯入 Invidious JSON 資料",
+ "Import YouTube subscriptions": "匯入 YouTube CSV 或 OPML 訂閱",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "匯入 FreeTube 訂閱 (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "匯入 NewPipe 訂閱 (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "匯入 NewPipe 資料 (.zip)",
"Export": "匯出",
"Export subscriptions as OPML": "將訂閱匯出為 OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "將訂閱匯出為 OPML(供 NewPipe 與 FreeTube 使用)",
- "Export data as JSON": "將 JSON 匯出為 JSON",
+ "Export data as JSON": "將 Invidious 資料匯出為 JSON",
"Delete account?": "刪除帳號?",
"History": "歷史",
"An alternative front-end to YouTube": "一個 YouTube 的替代前端",
@@ -49,7 +41,6 @@
"source": "來源",
"Log in": "登入",
"Log in/register": "登入/註冊",
- "Log in with Google": "使用 Google 登入",
"User ID": "使用者 ID",
"Password": "密碼",
"Time (h:mm:ss):": "時間 (h:mm:ss):",
@@ -58,38 +49,40 @@
"Sign In": "登入",
"Register": "註冊",
"E-mail": "電子郵件",
- "Google verification code": "Google 驗證碼",
"Preferences": "偏好設定",
- "Player preferences": "播放器偏好設定",
- "Always loop: ": "總是循環播放: ",
- "Autoplay: ": "自動播放: ",
- "Play next by default: ": "預設播放下一部: ",
- "Autoplay next video: ": "自動播放下一部影片: ",
- "Listen by default: ": "預設聆聽: ",
- "Proxy videos: ": "代理影片: ",
- "Default speed: ": "預設速度: ",
- "Preferred video quality: ": "偏好的影片畫質: ",
- "Player volume: ": "播放器音量: ",
- "Default comments: ": "預設留言: ",
- "youtube": "youtube",
- "reddit": "reddit",
- "Default captions: ": "預設字幕: ",
+ "preferences_category_player": "播放器偏好設定",
+ "preferences_video_loop_label": "總是循環播放: ",
+ "preferences_autoplay_label": "自動播放: ",
+ "preferences_continue_label": "預設播放下一部: ",
+ "preferences_continue_autoplay_label": "自動播放下一部影片: ",
+ "preferences_listen_label": "預設聆聽: ",
+ "preferences_local_label": "代理影片: ",
+ "preferences_speed_label": "預設速度: ",
+ "preferences_quality_label": "偏好的影片畫質: ",
+ "preferences_volume_label": "播放器音量: ",
+ "preferences_comments_label": "預設留言: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "preferences_captions_label": "預設字幕: ",
"Fallback captions: ": "汰退字幕: ",
- "Show related videos: ": "顯示相關的影片: ",
- "Show annotations by default: ": "預設顯示註釋: ",
- "Automatically extend video description: ": "",
- "Visual preferences": "視覺偏好設定",
- "Player style: ": "播放器樣式: ",
+ "preferences_related_videos_label": "顯示相關的影片: ",
+ "preferences_annotations_label": "預設顯示註釋: ",
+ "preferences_extend_desc_label": "自動展開影片描述: ",
+ "preferences_vr_mode_label": "互動式 360 度影片(需要 WebGL): ",
+ "preferences_category_visual": "視覺偏好設定",
+ "preferences_player_style_label": "播放器樣式: ",
"Dark mode: ": "深色模式: ",
- "Theme: ": "佈景主題: ",
+ "preferences_dark_mode_label": "佈景主題: ",
"dark": "深色",
"light": "淺色",
- "Thin mode: ": "精簡模式: ",
- "Subscription preferences": "訂閱偏好設定",
- "Show annotations by default for subscribed channels: ": "預設為已訂閱的頻道顯示註釋: ",
+ "preferences_thin_mode_label": "精簡模式: ",
+ "preferences_category_misc": "其他偏好設定",
+ "preferences_automatic_instance_redirect_label": "自動站台重新導向(汰退至 redirect.invidious.io): ",
+ "preferences_category_subscription": "訂閱偏好設定",
+ "preferences_annotations_subscribed_label": "預設為已訂閱的頻道顯示註釋: ",
"Redirect homepage to feed: ": "重新導向首頁至 feed: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "顯示在 feed 中的影片數量: ",
- "Sort videos by: ": "以此種方式排序影片: ",
+ "preferences_max_results_label": "顯示在 feed 中的影片數量: ",
+ "preferences_sort_label": "以此種方式排序影片: ",
"published": "已發佈",
"published - reverse": "已發佈 - 反向",
"alphabetically": "字母",
@@ -98,12 +91,12 @@
"channel name - reverse": "頻道名稱 - 反向",
"Only show latest video from channel: ": "僅顯示從頻道而來的最新影片: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "僅顯示從頻道而來的未觀看影片: ",
- "Only show unwatched: ": "僅顯示未觀看的: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "僅顯示通知(如果有的話): ",
+ "preferences_unseen_only_label": "僅顯示未觀看的: ",
+ "preferences_notifications_only_label": "僅顯示通知(如果有的話): ",
"Enable web notifications": "啟用網路通知",
"`x` uploaded a video": "`x` 上傳了一部影片",
"`x` is live": "`x` 正在直播",
- "Data preferences": "資料偏好設定",
+ "preferences_category_data": "資料偏好設定",
"Clear watch history": "清除觀看歷史",
"Import/export data": "匯入/匯出資料",
"Change password": "變更密碼",
@@ -111,9 +104,10 @@
"Manage tokens": "管理 tokens",
"Watch history": "觀看歷史",
"Delete account": "刪除帳號",
- "Administrator preferences": "管理員偏好設定",
- "Default homepage: ": "預設首頁: ",
- "Feed menu: ": "Feed 選單: ",
+ "preferences_category_admin": "管理員偏好設定",
+ "preferences_default_home_label": "預設首頁: ",
+ "preferences_feed_menu_label": "Feed 選單: ",
+ "preferences_show_nick_label": "在頂部顯示暱稱: ",
"Top enabled: ": "頂部啟用: ",
"CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA 啟用: ",
"Login enabled: ": "啟用登入: ",
@@ -123,25 +117,15 @@
"Subscription manager": "訂閱管理員",
"Token manager": "Token 管理員",
"Token": "Token",
- "`x` subscriptions": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個訂閱",
- "": "`x` 個訂閱"
- },
- "`x` tokens": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
- "": "`x` 個存取金鑰"
- },
+ "tokens_count_0": "{{count}} 個存取金鑰",
"Import/export": "匯入/匯出",
"unsubscribe": "取消訂閱",
"revoke": "撤銷",
"Subscriptions": "訂閱",
- "`x` unseen notifications": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 個未讀的通知",
- "": "`x` 個未讀的通知"
- },
+ "subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} 個未讀的通知",
"search": "搜尋",
"Log out": "登出",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Omar Roth 以 AGPLv3 釋出。",
+ "Released under the AGPLv3 on Github.": "在 GitHub 上以 AGPLv3 釋出。",
"Source available here.": "原始碼在此提供。",
"View JavaScript license information.": "檢視 JavaScript 授權條款資訊。",
"View privacy policy.": "檢視隱私權政策。",
@@ -157,9 +141,10 @@
"Title": "標題",
"Playlist privacy": "播放清單隱私",
"Editing playlist `x`": "已編輯播放清單 `x`",
- "Show more": "",
- "Show less": "",
+ "Show more": "顯示更多",
+ "Show less": "顯示較少",
"Watch on YouTube": "在 YouTube 上觀看",
+ "Switch Invidious Instance": "切換 Invidious 站台",
"Hide annotations": "隱藏註釋",
"Show annotations": "顯示註釋",
"Genre: ": "風格: ",
@@ -170,10 +155,6 @@
"Whitelisted regions: ": "白名單區域: ",
"Blacklisted regions: ": "黑名單區域: ",
"Shared `x`": "`x` 發佈",
- "`x` views": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 次檢視",
- "": "`x` 次檢視"
- },
"Premieres in `x`": "首映於 `x`",
"Premieres `x`": "首映於 `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "嗨!看來您將 JavaScript 關閉了。點擊這裡以檢視留言,請注意,它們可能需要比較長的時間載入。",
@@ -181,23 +162,18 @@
"View more comments on Reddit": "在 Reddit 上檢視更多留言",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "檢視 `x` 則留言",
- "": "檢視 `x` 則留言。"
+ "": "檢視 `x` 則留言"
},
"View Reddit comments": "檢視 Reddit 留言",
"Hide replies": "隱藏回覆",
"Show replies": "顯示回覆",
"Incorrect password": "不正確的密碼",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "超過限額,請在幾個小時後再試一次",
- "Unable to log in, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is turned on.": "無法登入,請確定雙因素驗證(驗證器或簡訊)已開啟。",
- "Invalid TFA code": "無效的 TFA 代碼",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not turned on for your account.": "登入失敗。這可能是因為您的帳號未開啟雙因素驗證的關係。",
"Wrong answer": "錯誤的答案",
"Erroneous CAPTCHA": "錯誤的 CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA 為必填欄位",
"User ID is a required field": "使用者 ID 為必填欄位",
"Password is a required field": "密碼為必填欄位",
"Wrong username or password": "錯誤的使用者名稱或密碼",
- "Please sign in using 'Log in with Google'": "請使用「以 Google 登入」來登入",
"Password cannot be empty": "密碼不能為空",
"Password cannot be longer than 55 characters": "密碼不能長於55個字元",
"Please log in": "請登入",
@@ -207,16 +183,10 @@
"This channel does not exist.": "此頻道不存在。",
"Could not get channel info.": "無法取得頻道資訊。",
"Could not fetch comments": "無法擷取留言",
- "View `x` replies": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "檢視 `x` 則回覆",
- "": "檢視 `x` 則回覆"
- },
+ "comments_view_x_replies_0": "檢視 {{count}} 則回覆",
"`x` ago": "`x` 以前",
"Load more": "載入更多",
- "`x` points": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 點",
- "": "`x` 點"
- },
+ "comments_points_count_0": "{{count}} 點",
"Could not create mix.": "無法建立混合。",
"Empty playlist": "空的播放清單",
"Not a playlist.": "不是播放清單。",
@@ -334,41 +304,20 @@
"Yiddish": "意第緒語",
"Yoruba": "約魯巴語",
"Zulu": "祖魯語",
- "`x` years": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 年",
- "": "`x` 年"
- },
- "`x` months": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 月",
- "": "`x` 月"
- },
- "`x` weeks": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 週",
- "": "`x` 週"
- },
- "`x` days": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
- "": "`x` 天"
- },
- "`x` hours": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 小時",
- "": "`x` 小時"
- },
- "`x` minutes": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 天",
- "": "`x` 分鐘"
- },
- "`x` seconds": {
- "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` 秒",
- "": "`x` 秒"
- },
+ "generic_count_years_0": "{{count}} 年",
+ "generic_count_months_0": "{{count}} 月",
+ "generic_count_weeks_0": "{{count}} 週",
+ "generic_count_days_0": "{{count}} 天",
+ "generic_count_hours_0": "{{count}} 小時",
+ "generic_count_minutes_0": "{{count}} 分鐘",
+ "generic_count_seconds_0": "{{count}} 秒",
"Fallback comments: ": "汰退留言: ",
"Popular": "熱門頻道",
"Search": "搜尋",
"Top": "熱門影片",
"About": "關於",
"Rating: ": "評分: ",
- "Language: ": "語言: ",
+ "preferences_locale_label": "語言: ",
"View as playlist": "以播放清單檢視",
"Default": "預設值",
"Music": "音樂",
@@ -384,35 +333,151 @@
"`x` marked it with a ❤": "`x` 為此標記 ❤",
"Audio mode": "音訊模式",
"Video mode": "視訊模式",
- "Videos": "影片",
+ "channel_tab_videos_label": "影片",
"Playlists": "播放清單",
- "Community": "社群",
- "relevance": "關聯",
- "rating": "評分",
- "date": "日期",
- "views": "檢視",
- "content_type": "內容類型",
- "duration": "時長",
- "features": "特色",
- "sort": "排序",
- "hour": "小時",
- "today": "今天",
- "week": "週",
- "month": "月",
- "year": "年",
- "video": "影片",
- "channel": "頻道",
- "playlist": "播放清單",
- "movie": "電影",
- "show": "秀",
- "hd": "HD",
- "subtitles": "字幕",
- "creative_commons": "創用 CC",
- "3d": "3D",
- "live": "直播",
- "4k": "4K",
- "location": "位置",
- "hdr": "HDR",
- "filter": "篩選條件",
- "Current version: ": "目前版本: "
-} \ No newline at end of file
+ "channel_tab_community_label": "社群",
+ "search_filters_sort_option_relevance": "關聯",
+ "search_filters_sort_option_rating": "評分",
+ "search_filters_sort_option_date": "上傳日期",
+ "search_filters_sort_option_views": "檢視",
+ "search_filters_type_label": "內容類型",
+ "search_filters_duration_label": "時長",
+ "search_filters_features_label": "特色",
+ "search_filters_sort_label": "排序",
+ "search_filters_date_option_hour": "最後一小時",
+ "search_filters_date_option_today": "今天",
+ "search_filters_date_option_week": "週",
+ "search_filters_date_option_month": "月",
+ "search_filters_date_option_year": "年",
+ "search_filters_type_option_video": "影片",
+ "search_filters_type_option_channel": "頻道",
+ "search_filters_type_option_playlist": "播放清單",
+ "search_filters_type_option_movie": "電影",
+ "search_filters_type_option_show": "秀",
+ "search_filters_features_option_hd": "HD",
+ "search_filters_features_option_subtitles": "字幕",
+ "search_filters_features_option_c_commons": "創用 CC",
+ "search_filters_features_option_three_d": "3D",
+ "search_filters_features_option_live": "直播",
+ "search_filters_features_option_four_k": "4K",
+ "search_filters_features_option_location": "位置",
+ "search_filters_features_option_hdr": "HDR",
+ "Current version: ": "目前版本: ",
+ "next_steps_error_message": "之後您應該嘗試: ",
+ "next_steps_error_message_refresh": "重新整理",
+ "next_steps_error_message_go_to_youtube": "到 YouTube",
+ "search_filters_duration_option_short": "短(小於4分鐘)",
+ "search_filters_duration_option_long": "長(多於20分鐘)",
+ "footer_documentation": "文件",
+ "footer_source_code": "原始碼",
+ "footer_original_source_code": "原本的原始碼",
+ "footer_modfied_source_code": "修改後的原始碼",
+ "adminprefs_modified_source_code_url_label": "修改後的原始碼倉庫 URL",
+ "footer_donate_page": "捐款",
+ "preferences_region_label": "內容國家: ",
+ "preferences_quality_dash_label": "偏好的 DASH 影片品質: ",
+ "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+ "preferences_quality_dash_option_worst": "最差",
+ "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+ "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+ "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+ "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+ "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+ "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+ "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+ "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
+ "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+ "invidious": "Invidious",
+ "search_filters_features_option_purchased": "已購買",
+ "search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
+ "none": "無",
+ "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` 前開始串流",
+ "videoinfo_watch_on_youTube": "在 YouTube 上觀看",
+ "videoinfo_youTube_embed_link": "嵌入",
+ "videoinfo_invidious_embed_link": "嵌入連結",
+ "download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)",
+ "user_created_playlists": "`x` 已建立的播放清單",
+ "user_saved_playlists": "`x` 已儲存的播放清單",
+ "Video unavailable": "影片不可用",
+ "preferences_quality_option_small": "小",
+ "preferences_quality_option_dash": "DASH(主動調整品質)",
+ "preferences_quality_option_medium": "中等",
+ "preferences_quality_dash_option_auto": "自動",
+ "preferences_quality_dash_option_best": "最佳",
+ "preferences_save_player_pos_label": "儲存播放位置: ",
+ "crash_page_you_found_a_bug": "看來您在 Invidious 中發現了一隻臭蟲!",
+ "crash_page_refresh": "嘗試過<a href=\"`x`\">重新整理頁面</a>",
+ "crash_page_switch_instance": "嘗試<a href=\"`x`\">使用其他站台</a>",
+ "crash_page_read_the_faq": "閱讀<a href=\"`x`\">常見問題解答 (FAQ)</a>",
+ "crash_page_search_issue": "搜尋 <a href=\"`x`\">GitHub 上既有的問題</a>",
+ "crash_page_report_issue": "若以上的動作都沒有幫到忙,請<a href=\"`x`\">在 GitHub 上開啟新的議題</a>(請盡量使用英文)並在您的訊息中包含以下文字(不要翻譯文字):",
+ "crash_page_before_reporting": "在回報臭蟲之前,請確保您有:",
+ "English (United Kingdom)": "英文(英國)",
+ "English (United States)": "英文(美國)",
+ "Cantonese (Hong Kong)": "粵語(香港)",
+ "Chinese": "中文",
+ "Chinese (China)": "中文(中國)",
+ "Chinese (Taiwan)": "中文(台灣)",
+ "Dutch (auto-generated)": "荷蘭語(自動產生)",
+ "German (auto-generated)": "德語(自動產生)",
+ "Korean (auto-generated)": "韓語(自動產生)",
+ "Russian (auto-generated)": "俄語(自動產生)",
+ "Spanish (auto-generated)": "西班牙語(自動產生)",
+ "Spanish (Mexico)": "西班牙語(墨西哥)",
+ "Spanish (Spain)": "西班牙語(西班牙)",
+ "Turkish (auto-generated)": "土耳其語(自動產生)",
+ "French (auto-generated)": "法語(自動產生)",
+ "Vietnamese (auto-generated)": "越南語(自動產生)",
+ "Interlingue": "西方國際語",
+ "Chinese (Hong Kong)": "中文(香港)",
+ "Italian (auto-generated)": "義大利語(自動產生)",
+ "Indonesian (auto-generated)": "印尼語(自動產生)",
+ "Portuguese (Brazil)": "葡萄牙語(巴西)",
+ "Japanese (auto-generated)": "日語(自動產生)",
+ "Portuguese (auto-generated)": "葡萄牙語(自動產生)",
+ "preferences_watch_history_label": "啟用觀看紀錄: ",
+ "search_message_change_filters_or_query": "嘗試擴大您的查詢字詞與/或變更過濾條件。",
+ "search_filters_apply_button": "套用選定的過濾條件",
+ "search_message_no_results": "找不到結果。",
+ "search_filters_duration_option_none": "任何時長",
+ "search_filters_duration_option_medium": "中等(4到20分鐘)",
+ "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+ "search_message_use_another_instance": "您也可以<a href=\"`x`\">在其他站台上搜尋</a>。",
+ "search_filters_title": "過濾條件",
+ "search_filters_date_label": "上傳日期",
+ "search_filters_type_option_all": "任何類型",
+ "search_filters_date_option_none": "任何日期",
+ "Popular enabled: ": "已啟用人氣: ",
+ "error_video_not_in_playlist": "此播放清單不存在請求的影片。<a href=\"`x`\">點擊此處檢視播放清單首頁。</a>",
+ "channel_tab_shorts_label": "短片",
+ "channel_tab_playlists_label": "播放清單",
+ "channel_tab_channels_label": "頻道",
+ "channel_tab_streams_label": "直播",
+ "Artist: ": "藝術家: ",
+ "Album: ": "專輯: ",
+ "Music in this video": "此影片中的音樂",
+ "Channel Sponsor": "頻道贊助者",
+ "Song: ": "歌曲: ",
+ "Standard YouTube license": "標準 YouTube 授權條款",
+ "Download is disabled": "已停用下載",
+ "Import YouTube playlist (.csv)": "匯入 YouTube 播放清單 (.csv)",
+ "Import YouTube watch history (.json)": "匯入 YouTube 觀看歷史 (.json)",
+ "generic_button_cancel": "取消",
+ "generic_button_edit": "編輯",
+ "generic_button_save": "儲存",
+ "generic_button_rss": "RSS",
+ "generic_button_delete": "刪除",
+ "playlist_button_add_items": "新增影片",
+ "channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
+ "channel_tab_releases_label": "發布",
+ "generic_channels_count_0": "{{count}} 個頻道",
+ "toggle_theme": "切換佈景主題",
+ "Add to playlist": "新增至播放清單",
+ "Add to playlist: ": "新增至播放清單: ",
+ "Answer": "答案",
+ "Search for videos": "搜尋影片",
+ "carousel_slide": "第 {{current}} 張投影片,共 {{total}} 張",
+ "carousel_skip": "略過輪播",
+ "carousel_go_to": "跳到投影片 `x`",
+ "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "熱門 feed 已被管理員停用。"
+}