diff options
Diffstat (limited to 'locales/de.json')
| -rw-r--r-- | locales/de.json | 29 |
1 files changed, 22 insertions, 7 deletions
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 7ec7b9ef..a9a62619 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -22,7 +22,7 @@ "Import and Export Data": "Daten importieren und exportieren", "Import": "Importieren", "Import Invidious data": "Invidious-JSON-Daten importieren", - "Import YouTube subscriptions": "YouTube-/OPML-Abonnements importieren", + "Import YouTube subscriptions": "YouTube-CSV/OPML-Abonnements importieren", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube Abonnements importieren (.db)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe Abonnements importieren (.json)", "Import NewPipe data (.zip)": "NewPipe Daten importieren (.zip)", @@ -48,6 +48,7 @@ "Preferences": "Einstellungen", "preferences_category_player": "Wiedergabeeinstellungen", "preferences_video_loop_label": "Immer wiederholen: ", + "preferences_preload_label": "Videodaten vorladen: ", "preferences_autoplay_label": "Automatisch abspielen: ", "preferences_continue_label": "Immer automatisch nächstes Video abspielen: ", "preferences_continue_autoplay_label": "Nächstes Video automatisch abspielen: ", @@ -98,7 +99,7 @@ "Change password": "Passwort ändern", "Manage subscriptions": "Abonnements verwalten", "Manage tokens": "Tokens verwalten", - "Watch history": "Verlauf", + "Watch history": "Wiedergabeverlauf", "Delete account": "Account löschen", "preferences_category_admin": "Administrator-Einstellungen", "preferences_default_home_label": "Standard-Startseite: ", @@ -149,7 +150,7 @@ "Whitelisted regions: ": "Erlaubte Regionen: ", "Blacklisted regions: ": "Unerlaubte Regionen: ", "Shared `x`": "Geteilt `x`", - "Premieres in `x`": "Zuerst gesehen in `x`", + "Premieres in `x`": "Premiere in `x`", "Premieres `x`": "Erster Start `x`", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Hallo! Anscheinend haben Sie JavaScript deaktiviert. Klicken Sie hier um Kommentare anzuzeigen, beachten sie dass es etwas länger dauern kann um sie zu laden.", "View YouTube comments": "YouTube Kommentare anzeigen", @@ -323,7 +324,7 @@ "channel_tab_community_label": "Gemeinschaft", "search_filters_sort_option_relevance": "Relevanz", "search_filters_sort_option_rating": "Bewertung", - "search_filters_sort_option_date": "Datum", + "search_filters_sort_option_date": "Hochladedatum", "search_filters_sort_option_views": "Aufrufe", "search_filters_type_label": "Inhaltstyp", "search_filters_duration_label": "Dauer", @@ -455,7 +456,7 @@ "Portuguese (auto-generated)": "Portugiesisch (automatisch generiert)", "search_filters_title": "Filtern", "search_message_change_filters_or_query": "Versuchen Sie, Ihre Suchanfrage zu erweitern und/oder die Filter zu ändern.", - "search_message_use_another_instance": " Sie können auch <a href=\"`x`\">auf einer anderen Instanz suchen</a>.", + "search_message_use_another_instance": "Sie können auch <a href=\"`x`\">auf einer anderen Instanz suchen</a>.", "Popular enabled: ": "„Beliebt“-Seite aktiviert: ", "search_message_no_results": "Keine Ergebnisse gefunden.", "search_filters_duration_option_medium": "Mittel (4 - 20 Minuten)", @@ -477,11 +478,25 @@ "Standard YouTube license": "Standard YouTube-Lizenz", "Song: ": "Musik: ", "Download is disabled": "Herunterladen ist deaktiviert", - "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Playlist Importieren (.csv)", + "Import YouTube playlist (.csv)": "YouTube Wiedergabeliste importieren (.csv)", "generic_button_delete": "Löschen", "generic_button_edit": "Bearbeiten", "generic_button_save": "Speichern", "generic_button_cancel": "Abbrechen", "generic_button_rss": "RSS", - "playlist_button_add_items": "Videos hinzufügen" + "playlist_button_add_items": "Videos hinzufügen", + "channel_tab_podcasts_label": "Podcasts", + "channel_tab_releases_label": "Veröffentlichungen", + "generic_channels_count": "{{count}} Kanal", + "generic_channels_count_plural": "{{count}} Kanäle", + "Import YouTube watch history (.json)": "YouTube Wiedergabeverlauf importieren (.json)", + "Answer": "Antwort", + "The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Der Angesagt-Feed wurde vom Administrator deaktiviert.", + "Add to playlist": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen", + "Search for videos": "Nach Videos suchen", + "toggle_theme": "Thema wechseln", + "Add to playlist: ": "Einer Wiedergabeliste hinzufügen: ", + "carousel_go_to": "Zu Folie `x` gehen", + "carousel_slide": "Folie {{current}} von {{total}}", + "carousel_skip": "Karussell überspringen" } |